GEORGE SAND
HISTOIRE DE MA VIE

Calmann-L�vy 1876



Retour � la page principale Œuvres de G.S. sur ce site
Écrire � [email protected]



{Lub T.I [1 titre]; 2} [À la m�moire de Fran�ois Rollinat
GEORGE SAND
Nohant, juin 1875 a]

            Charit� envers les autres;
            Dignit� envers soi-m�me;
            Sinc�rit� devant Dieu.

Telle est l'�pigraphe du livre que j'entreprends.
    15 avril 1847 b.





INTRODUCTION.



Notre �dition de r�ference est {CL}; c'�tait aussi celle qui servit de base � {Lub}. À l'encontre de cette derni�re, nous conservons l'orthographe et certains �l�ments de la pr�sentation de {CL}.

L'�dition savante de Georges Lubin ({Lub}) propose un certain nombre de rectifications lorsque les le�ons de {Ms} ou {AutDupin} sont pr�f�rables ou lorsque {CL} est fautive. Nous suivons la plupart de ces rectifications.

La publication des variantes par {Lub} n'est pas exhaustive, en particulier pour ce qui est de {Presse}. Nous avons relev� au passage, un peu par sondage, quelques dizaines de variantes omises dans {Lub}. Mais la t�che de refaire tout l'inventaire des variantes d�passe largement notre ambition.

Nous ne relevons g�n�ralement pas comme variantes les diff�rences d'emploi des guillemets et tirets dans les parties dialogu�es. Il en va de m�me de l'emploi des capitales dans les titres, signatures, etc.

Le texte publi� dans {Presse} pr�sente de tr�s nombreuses coupures. Il nous a paru int�ressant de faire ressortir cette diff�rence: le texte de {Presse} appara�t ici en caract�res de couleur marron (ou soi-disant telle!).

Malgr� que cela puisse g�ner la lecture, vu le nombre d'�ditions utilis�es, nous donn(er)ons in texto la pagination de {Presse}, {Lecou}, {LP}, {CL} et {Lub}. (Pour l'instant en cours d'�laboration pour {Lecou} et {LP}.)

La pagination, sauf pour {Presse}, est sous la forme
{<�dition> <tome><page>}, o�
<�dition> est Lecou, LP, CL ou Lub
<tome> est le num�ro de tome en chifres romains, suivi d'une virgule. Il n'est rappel� qu'au d�but des parties et des chapitres
<page> est le num�ro de page, plac� entre crochets droits si le num�ro de page n'est pas imprim� dans l'�dition (p.ex en d�but de chapitre).

Pour {Presse}, la pagination est sous la forme
{<Presse <date> <page><colonne>}, o�
<date> est la date de parution du journal
<page> est le num�ro de page
<colonne> est le num�ro de colonne sous la forme ",col.<n>". Il n'appara�t que lorsqu'il y a changement de chapitre ailleurs qu'en t�te de la livraison – le journal la Presse est mis en page sur cinq colonnes.

La notation de page est enti�rement entre crochets droits quand il y a, pour l'occasion, retour en arri�re de la pagination. C'est le cas pour certaines notes d'auteur. Ex.: "[{Lub 1234}] * ...".


Table de la publication dans {Presse} 1
Ann�e Parution Chapitres
{Presse} {CL}
1


8


5


4
jeudi 5 octobre I, 1
vendredi 6 octobre
dimanche samedi 7 octobre I, 2
lundi 8 octobre
mardi 9 octobre I, 3
vendredi 13 octobre
samedi 14 octobre I, 4
vendredi 20 octobre I, 5
vendredi 27 octobre I, 5 (suite), [pas de 6], 7 I, 5 [suite], 6 (manquant dans {Presse}), 7
samedi 28 octobre I, 7 (suite), 8
dimanche 29 octobre I, 8 (suite), 9, 10
lundi 30 octobre I, 10 (suite), 11
samedi 4 novembre2 I, 12
dimanche 5 novembre I, 12 (suite), 13
lundi 6 novembre I, 14 [et II, 1 soud�] I, 14; II, 1
vendredi 10 novembre I, 15 II, 2
samedi 11 novembre
dimanche 12 novembre I, 16 II, 3
lundi 13 novembre I, 16 (suite), 17 II, 3 [suite], 4
jeudi 16 novembre I, 17 (suite), 18 II, 4, 5 (non repris dans {Presse}), 6
vendredi 17 novembre I, 19 II, 7
samedi 18 novembre I, 20 II, 8
dimanche 19 novembre I, 20 (suite), 21 II, 8, 9
lundi 20 novembre I, 21 (suite), 22 II, 9 [suite], 10
vendredi 24 novembre I, 22 (suite) II, 10 [suite]
samedi 25 novembre II, 1 II, 11
dimanche 26 novembre
lundi 27 novembre II, 2 II, 12
mardi 28 novembre II, 12 [suite], 13
vendredi 1er d�cembre II, 13 [suite]
samedi 2 d�cembre II, 3 II, 14
dimanche 3 d�cembre
lundi 4 d�cembre
vendredi 8 d�cembre
mercredi 20 d�cembre III, 1 II, 15
jeudi 21 d�cembre
vendredi 22 d�cembre III, 2 II, 16
samedi 23 d�cembre II, 16 [suite]; III, 1
dimanche 24 d�cembre III, 2 (suite), 3 III, 1 [suite], 2
lundi 25 d�cembre III, 3 (suite) III, 2
samedi 30 d�cembre
dimanche 31 d�cembre III, 4 III, 3
1


8


5


5
lundi 1er janvier
samedi 5 janvier
dimanche 6 janvier III, 5 III, 4
lundi 7 janvier
mardi 8 janvier
jeudi 8 mars III, 53 III, 5
vendredi 9 mars III, 5 (suite) et 6
samedi 10 mars III, 6
dimanche 11 mars III, 7
lundi 12 mars
vendredi 16 mars III, 8
samedi 17 mars
dimanche 18 mars III, 9
lundi 19 mars
jeudi 22 mars III, 10
vendredi 23 mars
samedi 24 mars
dimanche 25 mars III, 11
lundi 26 mars
vendredi 30 mars
samedi 31 mars III, 12
dimanche 1er avril
lundi 2 avril
mardi 3 avril
vendredi 6 avril III, 13
samedi 7 avril
dimanche 8 avril
lundi 9 avril III, 14 III, 14
jeudi 12 avril IV, 1
vendredi 13 avril
mardi 17 avril III, 15 IV, 2
mercredi 18 avril
jeudi 19 avril
vendredi 20 avril III, 16 IV, 3
samedi 21 avril
dimanche 22 avril
lundi 23 avril III, 17 IV, 4
mardi 24 avril
vendredi 27 avril
samedi 28 avril
dimanche 29 avril
lundi 30 avril
jeudi 3 mai III, 18 IV, 5
vendredi 4 mai
samedi 5 mai
dimanche 6 mai III, 19 IV, 6
lundi 7 mai
mercredi 9 mai
jeudi 10 mai III, 20 IV, 7
vendredi 11 mai
samedi 12 mai III, 21 IV, 8
dimanche 13 mai
vendredi 18 mai III, 22 IV, 9
samedi 19 mai
mardi 22 mai III, 23 IV, 10
III, 24 IV, 11
mercredi 23 mai
jeudi 24 mai
vendredi 25 mai III, 25 IV, 12
jeudi 31 mai
vendredi 1er juin III, 26 IV, 13
mercedi 6 juin
jeudi 7 juin
vendredi 8 juin III, 27 IV, 14
mardi 12 juin
mercredi 13 juin III, 28 IV, 15
jeudi 14 juin
vendredi 15 juin III, 29 V, 1
jeudi 21 juin III, 30 V, 2
vendredi 22 juin
mercredi 27 juin
jeudi 28 juin III, 31 V, 3
vendredi 29 juin
samedi 30 juin III, 32 V, 4
mardi 10 juillet
mercredi 11 juin
jeudi 12 juillet III, 33 V, 5
vendredi 13 juilet
mardi 17 juillet III, 34 V, 6
mercredi 18 juilet
jeudi 19 juillet III, 35 V, 7
vendredi 20 juillet IV, 1
mercredi 25 juillet
jeudi 26 juillet IV, 2 V, 8
vendredi 27 juillet
mercredi 1er ao�t
jeudi 2 ao�t IV, 3 V, 9
vendredi 3 ao�t
mercredi 8 ao�t IV, 4 V, 10
jeudi 9 ao�t IV, 5 V, 11
vendredi 10 ao�t
mardi 14 ao�t IV, 6 V, 12
jeudi 16 ao�t IV, 7
CONCLUSION
V, 13
CONCLUSION4
vendredi 17 ao�t
NOTES:
1: Dans la colonne {CL}, on donne la concordance des chapitres.
2: Le journal ne parut pas le 3 novembre, la publication est donc d�cal�e, sans rattrapage (trois livraisons d'affil�e ou lieu de quatre).
3: Apr�s deux mois d'interruption, la publication reprend; la num�rotation des chapitres – qui para�t en l'occurence erron�e – redevient celle du manuscrit.
4: L'Appendice, une lettre du 26 novembre 1869, ne parut �videmment pas dans La Presse.



TABLE DES MATIÈRES.






Variantes

  1. La d�dicace n'appara�t que dans {Lub}. Elle avait �t� pr�par�e par George Sand pour l'�dition des Œuvres compl�tes.
  2. {Presse}: l'�pigraphe est entre le titre et PREMIÈRE PARTIE dans le n° du 5 octobre 1854 p.1{Lecou}, {LP}, {CL}: l'�pigraphe est en page de titre.