George Sand - Table chronologique de la correspondance
1844

Années 1812-1820   1812   1814 1815   1817 1818   1820
Années 1821-1830 1821 1822 1823 1824 1825 1826 1827 1828 1829 1830
Années 1831-1840 1831 1832 1833 1834 1835 1836 1837 1838 1839 1840
Années 1841-1850 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 1849 1850
Années 1851-1860 1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860
Années 1861-1870 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870
Années 1871-1876 1871 1872 1873 1874 1875 1876        
Lettres non datables ???1                  

Janvier-Mars Avril-Juin Juillet-Septembre Octobre-Décembre incert. sedis

Pour la présentation de la table chronologique, les remarques générales et les abréviations propres aux tables de la correspondance, voyez la notice.

Janvier-Mars

Lettre
Source, publication
De
Formule finale, signature
À
Envoi
Date
2797*1
Corr.VI p.359
 
Tout à vous. / George
à Charles-Aristide Perrotin
Mon cher Perrotin
[Paris, hiver 1843-1844 (?)]
27982
{Cordroc'h} 1274; Corr.VI pp.359-360
 
Tout à vous. / George Sand
au Dr Jean-Jacques Molin
Cher docteur
[Paris, 1er janvier 1844]
2799*3
Corr.VI p.360
 
George Sand
à Mme Alexandre Dumas [Ida Ferrier]
Madame
[Paris, 1er janvier 1844]
2800*4
Corr.VI p.361
 
Agréez, Monsieur, l'expression de mes sentiments les plus distingués. / G. Sand
à [Antoine, comte d'Aure (?)]
 
[Paris, .. janvier 1844 (?)]
2801*5
Corr.VI pp.361-363
 
Bonsoir, mes chers enfants, mille tendresses de cœur à vous tous.
à Charles Duvernet
Chers amis
[Paris, début de janvier 1844]
2802*6
Corr.VI p.364
 
G. Sand
à Mme N... [X]
Chère Madame
[Paris, début de 1844 (?)]
28037
Corr.VI p.365
 
Tout à vous. / G. Sand
à Louis Jourdan
Mon cher Monsieur Jourdan
[Paris, début de janvier 1844]
2804D8
Corr.VI pp.365-366
  à Henri de Latouche
 
[Paris, 7 janvier 1844]
2805*9
{Cordroc'h} 1276; Corr.VI pp.367-370
 
Tout à vous. / George Sand
à Auguste Richard de Lahautière
Monsieur
[Paris, 8 janvier 1844]
2806D10
Corr.VI pp.370-371
  à Henri de Latouche
 
[Paris, 9 (?) janvier 1844]
2807*11
Corr.VI pp.371-372
 
J'embrasse de cœur toi, ta bonne Anna et les chers enfants. / ton frère. / George
à Frédéric Girerd
Cher ami
[Paris, 10 (?) janvier 1844]
280812
{Cordroc'h} 1266; Corr.VI p.280
 
Tout à vous de cœur. / George Sand
à Pierre Leroux
 
[Paris,] 10 (?) janvier 1844
2809*13
Corr.VI pp.378-379
 
Agréez mes sentiments distingués. / G. Sand / [...]
à Louis de Potter
Monsieur
[Paris, vers le 15 janvier 1844]
281014
{Cordroc'h} 1352; Corr.VI p.379
 
T[out] à v[ous]. / G. Sand
au Dr Jean-Jacques Molin
Mon cher Docteur
[Paris, mi-janvier 1844]
2810bis*15
Corr.VI pp.380-381
 
George Sand / [...]
LETTRE CIRCULAIRE
Monsieur
[Paris, 18 (?) janvier 1844]
2811*16
{Cordroc'h} 1279; Corr.VI pp.382-389
 
Bonsoir Monsieur. [...] / Faites agréer mes compliments à Madame Lahautière et croyez-moi bien votre dévouée. / G. Sand / [...]
à Auguste Richard de Lahautière
Monsieur, et frère
[Paris, 18 janvier 1844]
2812*17
{Cordroc'h} 1278; Corr.VI pp.390-397
 
Je vous aime et vous embrasse tretous. Mille tendresses chez toi [etc] / George / [... la lettre est encore longue]
à Charles Duvernet
Cher ami
[Paris,] le 14 [18 et 19 janvier 1844]
2813**18
Corr.VI pp.398-399
 
Tout à vous. / George Sand / [...]
à Auguste Richard de Lahautière
Monsieur
[Paris, 19 janvier 1844]
281419
{Cordroc'h} 1186; Corr.VI p.399 (fragm.)
  à Henri de Latouche
 
[Paris, 23 janvier 1844]
2815*20
Corr.VI pp.400-403
 
Bonsoir noble et digne créateur du bon Dieu, [...]
à Ferdinand François
Mon bon François
[Paris, 23 (?) janvier 1844]
2816*21
{Cordroc'h} 1280; Corr.VI pp.403-405
 
Je vous embrasse de cœur. / Tout à vous, ma chère enfant. / George Sand / [...]
à Lise Perdiguier
Ma chère enfant
[Paris, 23 (?) janvier 1844]
S 287*22
Corr.XXV pp.426-427
 
Tous à vous. / George Sand
à Auguste de Lahautière
 
[Paris, 23 janvier 1844]
2817*23
{Cordroc'h} 1282; Corr.VI pp.405-413
 
Mille tendresses à Désirée. Mille vœux pour elle et pour le fruit de ses entrailles, qu'il soit béni! [...]
à Charles Poncy
Mon enfant
[Paris 26 janvier 1844]
281824
Corr.VI p.414
 
Tout à vous de cœur. / G. Sand
à Louis Jourdan
Mon cher Monsieur Jourdan
[Paris, 26 janvier 1844]
2819*25
Corr.VI pp.414-415
 
Recevez mes compliments de cœur [...]. / George Sand
à Pauline Roland
Madame
[Paris, 30 janvier 1844]
2820*26
{Cordroc'h} 1775; Corr.VI pp.415-417
 
Tout à vous. / G. Sand / [...]
à François Barrillot
Monsieur
[Paris .. janvier 1844]
2821*27
Corr.VI p.417
 
Agréez mes sentiments distingués. / G. Sand
à Pierre-Jules Hetzel
Monsieur
[Paris, janvier 1844]
2822*28
{Cordroc'h} 1357; Corr.VI pp.418-420
 
Bonsoir, mon cher Mpnsieur Hetzel. / Tout à vous. / G. Sand
à Pierre-Jules Hetzel
 
[Paris, fin janvier 1844]
S 288*29
Corr.XXV pp.427-428
 
Tout à vous. / G. Sand
à Louis Jourdan
Mon cher Monsieur Jourdan
[Paris, fin janvier 1844]
2823*30
Corr.VI p.420
 
A vous de cœur. / G. Sand
au Dr [Molin]?
Mon bon docteur
[Paris, janvier 1844 (?)]
2824*31
Corr.VI pp.420-421
 
George
à Albert Grzymala
Cher ami
[Paris, janvier 1844]
2825*32
Corr.VI p.421
 
Agréez, Monsieur, mes remerciements [...] et l'expression de mes sentimzents distingués
à Gustave Sandré
Monsieur
[Paris, début de février 1844]
2826D
Corr.VI p.422
  à Henri de Latouche
 
[Paris, 5 (?) février 1844]
2827*33
Corr.VI pp.422-423
 
Recevez-en l'assurance avec celle de mes sentimentrs distingués. / George Sand
à Jean-Henri Schnitzler
Monsieur
[Paris, 7 février 1844]
282834
Corr.VI pp.424-425
 
Tout à vous de cœur. / G. S. / [...]
à Louis Jourdan
Mon cher Monsieur Jourdan
[Paris, vers le 7 février 1844]
2829*35
Corr.VI p.425
 
Agréez mes compliments distingués. / George Sand
à Louis de Potter
Monsieur
[Paris, vers le 7 février 1844]
2830*36
{Cordroc'h} 1284; CorrCL.II pp.296-298 #CCXXXVI (datée "16 février"); Corr.VI pp.426-428
 
Mille tendresses à tous. / George
à Charles Duvernet
 
[Paris, 8 février 1844]
2831*37
Corr.VI p.428
 
Tout à vous. / G. Sand
à Charles Veyret
Monsieur
[Paris, 8 février 1844]
283238
Corr.VI p.429
 
Tout à vous de cœur. / G. Sand
à Louis Jourdan
Mon cher Monsieur Jourdan
[Paris, vers le 8 février 1844]
2833D
Corr.VI pp.429-430
  à Henri de Latouche
 
[Paris, 10 (?) février 1844]
2834D
Corr.VI p.430
  à Henri de Latouche
 
[Paris, 12 (?) février 1844]
S 289*39
Corr.XXV pp.428-429
 
Agréez, Monsieur, l'expression de ma gratitude personnelle et celle de mes associés. / George Sand
à :N: Gautier
Monsieur
[Paris, 13 février 1844]
283540
{Cordroc'h} 1283; CorrCL.II pp.293-296 #CCXXXV; Corr.VI pp.431-433
 
Tout à vous. / G. Sand
à Ferdinand Guillon
mon cher Monsieur Guillon
[Paris,] 14 février 1844
2836*41
Corr.VI pp.433-441
 
Bonsoir, tendresses à tous.
à Charles Duvernet
Mes enfants
[Paris, 15 (?) février 1844]
2837*42
{Cordroc'h} 1350; Corr.VI p.441
 
Tout à vous. / G. Sand
au Dr Jean-Jacques Molin
Cher Docteur
[Paris, 17 février (?) 1844]
2838D
Corr.VI pp.442-443
  à Henri de Latouche
 
[Paris, 17 (?) février 1844]
2839*43
Corr.VI pp.443-448
  à Charles Duvernet
 
[Paris, vers le 18 février 1844]
2840*44
Corr.VI pp.448-453
 
Bonsoir [...]
à Charles Duvernet
 
[Paris, 19 février 1844]
2841*45
Corr.VI pp.453-455
 
Bonsoir, tendresses à tous. / [...]
à Charles Duvernet
 
[Paris, 20 février 1844]
2842D
Corr.VI p.455
  à :N: Baudin
 
[Paris, 20 février 1844]
2843D
Corr.VI p.456
  à Eugène Delacroix
 
[Paris, 23 février 1844]
284446
{Cordroc'h} 1285; CorrCL.II pp.298-301 #[C]CXXXVII; Corr.VI pp.456-458
 
T[out] à vous. / G. Sand
à Ferdinand Guillon
Mon cher Monsieur Guillon
[Paris, 25 février 1844]
2845*47
Corr.VI pp.458-459
 
Je me recommande à votre obligeance [...] / George Sand
à Gustave Sandré
Monsieur
[Paris, 26 février 1844]
2846D
Corr.VI p.459; Corr.IX p.921 (rectifiant le nom)
  à Mme Douille (lire Douelle, voir Corr.IX p.921)
 
[Paris, 26 février 1844]
2847*48
Corr.VI pp.459-460
 
G. Sand
à :N: Piton
Mr Piton
[Paris, 26 (?) février 1844]
S 290 (2848)49
Corr.VI pp.460-461; Corr.XXV pp.423-430
 
Agréez, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués. / George Sand
à Émile Egger
Monsieur
[Paris, février 1844]
2848 [vois S 290]50
Corr.VI pp.460-461
  à Émile Egger
Monsieur
[Paris, février 1844]
2849*51
Corr.VI pp.461-463
 
Tout à vous. / G. Sand
à Pierre-Jules Hetzel
mon cher Monsieur Hetzel
[Paris, .. février (?) 1844]
2850*52
Corr.VI p.463
 
mille bonsoirs et tout à vous. / G. Sand
à Pierre-Jules Hetzel
mon cher Monsieur Hetzel
[Paris, février (?) 1844]
285153
{Cordroc'h} 1348; Corr.VI p.464
 
Mille compliments. / George Sand
au Dr Jean-Jacques Molin
Docteur
[Paris, février (?) 1844]
2852*54
Corr.VI pp.464-465
 
Agréez mes remerciements [...] et croyez à mes sentiments bien distingués. / George Sand
à Arsène Houssaye
Monsieur
[Paris, février (?) 1844]
2853*55
Corr.VI pp.465-467
 
Agréez, Monsieur, les sentiments distingués avec lesquels j'ai l'honneur d'être / Votre servante [espace] George Sand
à Alexandre Weil
Monsieur
[Paris, 1er mars (?) 1844]
2854*56
{LovBiblSand} #243bis; {Cordroc'h} 1291; Corr.VI p.468
 
Croyez bien, Monsieur, [etc] / George Sand
à Pierre-Jean de Béranger
Monsieur
[Paris, 2 (?) mars 1844]
2855D
Corr.VI p.469
  à Henri de Latouche
 
[Paris, début de mars 1844]
2856*57
{Cordroc'h} 1286; CorrCL.II pp.301-304 #CCXXXVIII; Corr.VI pp.470-471
 
J'ai l'honneur d'être votre servante. / George Sand
à Alexandre Weil
Monsieur
[Paris,] 4 mars [18]44
2857*58
{Cordroc'h} 3902; Corr.VI pp.472-473
 
Encore une fois, merci, monsieur, et croyez à tout le respect que j'ai pour cette œuvre, [etc]. / George Sand
à Adolphe Didron
Monsieur
[Paris, 9 mars 1844]
2858*59
{Cordroc'h} 1290; Corr.VI pp.474-475
 
Bonjour, bojour. Je vous écris ne plein jour, heure indue pour moi. / G. S.
à Henri de Latouche
mon ami
[Paris, 13 (?) mars 1844]
2859*60
Corr.VI p.475
 
Mille compliments. / George Sand
à Louis de Potter
Monsieur
[Paris, 14 mars 1844]
2860D [voir S 213] reclassée par G. Lubin au "14 mars 1840"
2860bisD
Corr.VI pp.476-477
  à Arnold Ruge
 
[Paris, mi-mars 1844]
2861*61
Corr.VI pp.477-478
 
Bonsoir, cher. Je vais mieux. / G. S.
à Ferdinand François
 
[Paris 18 mars 1844]
2862*62
{Cordroc'h} 1287; Corr.VI pp.478-482
 
Bonsoir, mon enfant. [...] A vous de cœur. / G. S.
à Charles Poncy
Mon cher enfant
[Paris 19 mars 1844]
2863D
Corr.VI p.482
  à Henri de Latouche
 
[Paris, 19 mars 1844]
2864D
Corr.VI pp.482-483
  à Charles-Aristide Perrotin
 
[Paris, 19 mars 1844]
286563
Corr.VI p.483
 
Tout à vous. / G. Sand
à Louis Jourdan
mon cher Monsieur Jourdan
[Paris, 19 (?) mars 1844]
2866*64
{Cordroc'h} 1288; CorrCL.II pp.304-305 #CCXXXIX (datée "20 mars 1844"); Corr.VI pp.484-485
 
Bonsoir mes chers enfants. Tout à vous de cœur. / G. Sand
à Gabriel Planet, Alphonse Fleury, Charles Duvernet et Alexis Pouradier-Duteil
Mes amis
[Paris, 20 mars 1844]
2867*65
{Cordroc'h} 1292; Corr.VI pp.485-488 (incompl.)
  à Alphonse Fleury
Mon Gaulois
[Paris, 20 (?) mars 1844]
2868*66
{Cordroc'h} 1293; Corr.VI p.488
 
Oui, je t'aime. [...]
à Alphonse Fleury
Pour toi
[Paris, 20 mars 1844 (?)]
2869*67
Corr.VI p.489
 
Agréez l'assurance de mes sentiments distingués. / George Sand / (Aurore Dupin)
à la Société des Gens de Lettres
Monsieur
[Paris, 20 mars 1844]
2870*68
Corr.VI p.489
 
George Sand / A. Dupin
REÇU À LA « La Revue indépendante »
 
[Paris, 22 mars 1844]
2871*69
Corr.VI pp.490-492
  à Charles-Aristide Perrotin
mon cher Perrotin
[Paris, vers le 22 mars 1844]
2872*70
Corr.VI p.493
 
Agréez, Monsieur le Préfet, les remerciements que j'ose vous adresser d'avance, et l'expression de mes sentiments distingués. / George Sand
à Ferdinand Leroy
Monsieur le Préfet
[Paris, 23 mars 1844]
2873*71
{Cordroc'h} 1289; Corr.VI pp.494-495
 
A vous de cœur et à Désirée. / George / [...]
à Charles Poncy
Mon cher enfant
[Paris, 24 mars 1844]
287472
Corr.VI pp.495-497
 
Véron / [...] / Aurore Dupin / G. Sand
TRAITÉ POUR LA PUBLICATION DE "Jeanne" dans « Le Constitutionnel »
 
[Paris, 25 mars 1844]
2875*73
Corr.VI pp.498-499
 
Bonsoir, mille tendresses à vous et à Désirée. / G. Sand / [...]
à Charles Poncy
Mon cher Poncy
[Paris, 26 mars 1844]
2876*74
Corr.VI pp.499-500
 
A toi de cœur. / George Sand
à Marie Dorval
Mon amie
[Paris, entre le 20 et le 29 mars 1844]
2877*75
Corr.VI pp.500-501
 
Agréez mes vœux sincères et l'assurance de mes sentiments affectueux et distingués. / George Sand
à François Barrillot
Monsieur
[Paris, entre le 20 et le 29 mars 1844]
2878*76
Corr.VI pp.501-503
 
Bonsoir, amis bien aimés.
à Charles Duvernet
Mes chers enfants
[Paris, fin mars 1844]
S 1048D
Corr.XXVI pp.32-33
  à Flora Tristan
 
[Paris, mars 1844]
2879*77
Corr.VI p.504
 
Tout à vous. / G. Sand
à Pierre-Jules Hetzel
mon cher Monsieur Hetzel
[Paris, mars (?) 1844]
Notes :
  1. 2797* : Noms mentionnés : "Mme Marliani"
    Sources : Aut.; Lov E865 ff.353-354
  2. 2798 : Elle offre « un ouvrage de [s]a fabrique «, voir p.360 n.1
    Sources : Aut.: ? (vente 21/6/1929, Noël Charavay exp., n° 15 du catal. ♦ Publ.: in La Chronique médicale, 1/11/1899, p.679; par Dr Cabanès in Grands Névropathes, t.III p.222
  3. 2799* : Noms mentionnés : "Monsieur Dumas"
    Sources : Aut.: Lov E913 ff.119-120
  4. 2800* : Sources : Aut.: Boulogne-s.Mer, Biblque Munale (Ms ?)
  5. 2801* : Noms mentionnés : "Lahautière", "votre rédacteur en chef" (Lahautière, non encore désigné), "[Armand] Carrel", "une femme [Mme Lahautière] qui a quitté son mari [Pierre Boudhors] pour lui, et qui porte son nom", "vos femmes" (Mme Charles Duvernet [Eugénie Ducarteron], nommée plus loin, Mme Alphonse Fleury [Laure Decerfz], Alphonse étant nommé plus loin, et Mme Gabriel Planet [Hermance Bargat]?), "Robert du Var", "notre Éclaireur", "Lasnier", "Alphonse [Fleury]"
    Sources : Aut.: Arch. Bernard Aujay de La Dure ♦ Copie: Arch. Smeets-Sand (par Lina); BHVP FS carton G 5921;3 (id.); Lov E921 ff.77-78
  6. 2802* : Noms mentionnés : "Mr Marco Marliani", "Mme Marliani"
    Sources : Aut.: ? (comm. Jacques Lambert)
  7. 2803 : Noms mentionnés : "Mr Poncy"
    Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E918 f.177
  8. 2804D : Latouche s'inquiétait de médisances à son sujet qu'on attribuait à G.S. Il demandait « quelques lignes de vous dans la revue indépendante. Dans le numéro du 10 janvier de la revue, G.S. insérera "Adieux, poésies, par Henri de Latouche" (voir p.366 et n.1).
  9. 2805* : Noms mentionnés : "mes amis" (Charles Duvernet, Alphonse Fleury, Gabriel Planet), "P[ierre] L[eroux]", "[le] National", "Madame François" (voir p.370 n.1)
    Sources : Aut.: Lov E914 ff.152-154 ♦ Publ.: catal. vente 1/5/1885 (Eugène Charavay exp., n° 237, fragm. discontinus); par Georges Lubin in les Lettres Nouvelles, mai 1958, p.785 (citée sans extraits)
  10. 2806D : Avec cette lettre, G.S. envoyait "Adieux, poésies, par Henri de Latouche".
  11. 2807* : Noms mentionnés : "Leroux", "Achille [Leroux] a épousé légalement Aimée [Térage]", "des enfants" (Berthe et Maurice Robelin), "Mr X..." (Charles Robelin, voir p.371 n.2), "le gros Meure", "ta bonne Anna et les chers enfants [Cyprien et :N: Girerd]"
    Sources : Aut.: Arch. Jacques Girerd
  12. 2808 : C'est la [Lettre II à Pierre Leroux].
    Noms mentionnés : "Girerd", "Robelin", "Aimée Térage", "votre frère [Achille]"
    Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E918 ff.246-255 ♦ Publ.: par Achille Leroux in La Vérité sur un procès [...], p.179 (datée "10 décembre 1843")
  13. 2809* : Le sujet est la publication de "La Comtesse de Rudolstadt".
    Noms mentionnés : "Monsieur Perrotin"
    Sources : Aut.: Lov E865 ff429-430
  14. 2810 : Noms mentionnés : "Chopin"
    Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: in La Chronique médicale, 1/11/1899, pp.679-680; par Dr Cabanès in Grands Névropathes, t.III p.223
  15. 2810bis* : Noms mentionnés : "L'éclaireur de l'Indre et du Cher", "approbation et concours de Monsieur de Lamartine, de Mr Louis Blanc, de Mr de Latouche et de plusieurs autres grands et nobels écrivains"
    Sources : Aut.: ? (vente coll. berrichonne, à Paris, Hôtel Drouot, 5/11/2014, Thierry Bodin exp., p.57 lot n° 194) ♦ Copie: Lov E833 f.8 (aut.)
  16. 2811* : Importante lettre concernant l'établissement de L'Éclaireur de L'Indre et du Cher.
    Noms mentionnés : "l'Éclaireur", "[le] maître" (Pierre Leroux), "son frère Jules [Leroux]", "Fanchette", "trois d'entre mes amis" (Charles Duvernet, Alphonse Fleury, Gabriel Planet), "Mr François", "Madame Lahautière"
    Sources : Aut.: anc. coll. Paulette Gauthier-Villars (plus enveloppe) ♦ Publ.: par Myriam Bowles in The French Review, Fébr. 1957, pp.266-271 (qques err. de lecture)
  17. 2812* : Importante lettre concernant l'établissement de L'Éclaireur de L'Indre et du Cher.
    « Je vais faire ces deux jours-ci mon n[umer]o de la C[omte]sse de Rudolstadt pour le 25. »
    Noms mentionnés : "Fleury, Planet", "Lahautière", "Leroux, Lamennais, Lamartine, Béranger, etc, etc", "Delatouche", "libelles de Pyat à Janin et de Janin à Pyat", "à Eugénie [Duvernet], aux mioches [Eugène, Frédéric et Berthe]", "la bonne-maman" (Ursule Fauvre de la Pivarderie), "Louis Blanc", "l'Abeille de Seine-et-Marne", "[Ferdinand] Flocon", "la Réforme", "Degouve-Denuncques", "le National", "Mr Sert ou [Jules] Serre", "je vais voir Beaune, Flocon, et les deux Blanc [Louis et Charles]", "Chopin", "Duplan", "Mme Marliani"
    Sources : Aut.: Arch. Bernard Aujay de La Dure ♦ Copie: Arch. Smeets-Sand (par Lina); BHVP FS carton G 5921;3 (id.); Lov E921 ff.84-89 ♦ Publ.: {Maurois Lélia}, pp.335-336 (fragm.)
  18. 2813** : Noms mentionnés : "mes deux amis du Berry" (Duvernet et Fleury, voir p.398 n.2), "Leroux"
    Sources : Aut.: Lov E914 ff.150-151
  19. 2814 : Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: par H. de Latouche in Adieux, (2_e éd., Paris, Ledoyen et Mascagna, 1844), p.366 (fragm.)
  20. 2815* : Noms mentionnés : "chez les Marliani [Charlotte et Enrico]", "Pététin", "Chopin", "Leroux", "Vous me cherchez un secrétaire. [...] Je vous redemanderai peut-être celui que vous m'avez presque trouve (?), mais j'en vais essayé un, un pauvre enfant du peuple [:N: Piton]", "Mr Lahautière", "la Revue [indépendante]", "Pernet", "[Eugène] Sue", "votre mère"
    Sources : Aut.: anc. coll. Dr. P.Lemay ♦ Copie: BHVP FS carton G 5925, 8_e chemise (dactyl.)
  21. 2816* : Noms mentionnés : "votre protégé" (:N: Piton), "mes enfants" (Maurice et Solange), "Mr Perdiguier", "Mr Chopin", "votre beau-frère" (non identifié, voir p.404 n.1)
    Sources : Aut.: Arch. Anfos-Martin ♦ Publ.: in Le Compagnonnage, mar.1944, pp.1-2 (sans date)
  22. S 287* : Noms mentionnés : "mes amis qui sont arrivés aujourd'hui" (Charles Duvernet, Alphonse Fleury, Gabriel Planet), "Leroux"
    Sources : Aut.: coll. P. Cousteix
  23. 2817* : Noms mentionnés : "Mr Jourdan", "Béranger", "Hugo, "Musset", "Lerminier, "la Revue des Deux Mondes", "votre éditeur" (Perrotin), "Magu, Lebreton, Beuzeville, Ponty, Perdiguier, etc.", "Lamennais", "Arago", "Lamartine", "Louis Blanc", "[l]es deux Leroux, Pierre et Jules", "Le grand Reynaud", "Votre Flora Tristan [...], votre Eugène Pelletan [...]. Jean Aycard, Charton", "Savinien [Lapointe]", "Désirée [Poncy]", "le fruit de ses entrailles" (Solange Perdiguier), "la revue [indépendante]"
    Sources : Aut.: British Museum, Mss Add 41188 ff.57-63 ♦ Copie: Arch. Smeets-Sand (par Lina, tronquée) ♦ Publ.: par S. Rocheblave in RDM, 1/8/1909, pp.?? (fortes coupures); in {Fahmy: Charles Poncy}, p.45 n.2, p.59 n.1 (fragm.)
  24. 2818 : Mention de "Le Chantier, par Charles Poncy".
    Noms mentionnés : "lui" (Charles Poncy), "Perrotin"
    Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E918 f.182
  25. 2819* : Noms mentionnés : "Mr Aycard"
    Sources : Aut.: Lov E915 ff.356-357
  26. 2820* : Sources : Aut.: BNF Naf 1308 ff.29-30 ♦ Publ.: in R.H.L.F., 1901, t.VIII, pp.685-686 (non daté, adressé à Barillet)
  27. 2821* : Sources : Aut.: Arch. Bonnier de La Chapelle
  28. 2822* : « Il faut que mon roman finisse dans le prochain n[umer]o de la revue le 10 février et je n'ai pas fait le premier mot de mon épilogue. » Le roman est "La Comtesse de Rudolstadt".
    Noms mentionnés : "L[ouis]-P[hilippe]", "Guizot, [ Victor] Cousin ou L'herminier", "la revue [indépendante]", "Balzac ou Mr. Soulier [sic], ou Dumas, et pourquoi pas Paul de Musset à défaut de son frère [Alfred]"
    Sources : Aut.: Arch. Bonnier de La Chapelle ♦ Publ.: {Parménie & Bonnier de La Chapelle: P.-J.Hetzel}, p.55 (non daté, fragm.)
  29. S 288* : Noms mentionnés : "Perrotin", "notre enfant" (l'enfant est Le Chantier de Poncy, bientôt édité)
    Sources : Aut.: Académie d'Aix-Marseille, Musée Paul Arbaud, Ms 3758-A 1 (6)
  30. 2823* : Noms mentionnés : "Chopin"
    Sources : Aut.: ? (anc. coll. Jean Davray, vente déc.1961, n° 234)
  31. 2824* : Noms mentionnés : "Maurice"
    Sources : Aut.: Paris, Musée Mickiewicz, Ms. 544 pièce 1081 ♦ Copie: BHVP FS carton G 5925, 11_e chemise
  32. 2825* : Il est question de "La Comtesse de Rudolstadt": des bons à tirer des tomes 3 et 4, des épreuves du 5ème et « de la fin, [dont le] manuscrit ne sera terminé que dans une huitaine de jours. « George Lubin datait la lettre du début de fevrier par la raison qu'il donne p.421 n.3; si on prend « une huitaine de jours » à la lettre, cela fait 1 + 8 = 9. Difficile donc pour le numéro du 10 de la revue indépendante! Mais « la fin du mois » est déterminante; la huitaine ne sera pas loin de la vérité, le roman sera achevé vers le 7 (voir L.2828, p.424 et n.4).
    Noms mentionnés : "Mr de Potter"
    Sources : Aut.: Lov E865 ff.443-444
  33. 2827* : Sources : Aut.: anc. coll. Georges Lubin ♦ Publ.: par Georges Lubin in Philologia pragensia, 4/1964, p.338
  34. 2828 : « J'ai fini mon roman ["La Comtesse de Rudolstadt"] »
    Noms mentionnés : "Méry"
    Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E918 f.178
  35. 2829* : Elle vient de terminer "La Comtesse de Rudolstadt" et d'envoyer la fin à la revue indépendante. Elle parle aussi des volumes de l'édition en cours, et du paiement.
    Noms mentionnés : "la revue indépendante"
    Sources : Aut.: Lov E865 f.431
  36. 2830* : « Je travaille déjà à charpenter [l]e prospectus [de l'Éclaireur] »
    Noms mentionnés : "Je crois que je vous ai trouvé un rédacteur" (vous désigne les fondateurs de l'Éclaireur, le rédacteur est Ferdinand Guillon), "Latouche", "Fleury", "mille tendresses à tous" (Eugénie, Eugène, Frédéric et Berthe Duvernet, et Ursule Fauvre de la Pivarderie)
    Sources : Aut.: Arch. René Sergent ♦ Copie: Lov E930 ff.87-89
  37. 2831* : Noms mentionnés : "notre mécanicien" (Pierre Leroux)
    Sources : Aut.: Lov E915 ff.481-482
  38. 2832 : Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E918 f.179
  39. S 289* : Noms mentionnés : l'Éclaireur, "mes amis" (Charles Duvernet, Alphonse Fleury, Gabriel Planet)
    Sources : Aut.: ? (vente 18/12/1985, Michel et Maryse Castaing exp., n° 371 du catal.
  40. 2835 : Allusion à "Consuelo" et à "La Comtesse de Rudolstadt".
    Noms mentionnés : "P[ierre] Leroux", "l'excellent Mr de Pompéry"
    Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E930 ff.81-86 (par Lina) ♦ Épreuve: Lov E2772bis à 2778bis (lettre CCLIII) ♦ Publ.: in Le Reveil social, 6/3/1880 (fragm); in Le Temps, 27/2/1896; in Le Soir, juillet 1896 (présentée comme inédite)
  41. 2836* : Mention de l'"Appel aux hommes indépendants du Berry, pour la creation d'un journal destiné à défendre les intérêts de la localité".
    Noms mentionnés : "nous avons un rédacteur" (Ferdinand Guillon), "Mr Lamartine", "[le] National", "l'Abeille de l'Indre", "Mr Delatouche", "Charles Blanc", "marié à une femme" (Mme Ferdinand Guillon), "la revue synthétique", "la Démocratie Pacifique", "Mr Thiers et Mr Guizot", "aux Débats et à la Presse", "le Gaulois" (Alphonse Fleury), "Dutheil, le Malgache", l'Éclaireur, "Lahautière"
    Sources : Aut.: Arch. Bernard Aujay de La Dure ♦ Copie: Arch. Smeets-Sand (par Lina, datée "février 1844"); BHVP FS carton G 5921;3 (par Lina); Lov E921 ff.100-107
  42. 2837* : Noms mentionnés : "Chopin", "Louis Blanc"
    Sources : Aut.: ? (catal. Victor Degrange, date inconnue, n° 1487b, avec fac-sim.) ♦ Publ.: in La Chronique médicale, 1/11/1899, p.679 (incompl.); par Dr Cabanès in Grands Névropathes, t.III p.222 (id.); {Sydow, Chainaye: Corr. Chopin}, t.III pp.148-149
  43. 2839* : Allusion à "Fanchette".
    Noms mentionnés : "Thiers", "l'imprimeur de La Châtre" (Pierre Arnault nommé plus loin), "un sous-préfet" (Adolphe Delmas), "au préfet" (Ferdinand Leroy), "notre rédacteur" (Ferdinand Guillon), "Guizot", "Planet", "notre journal" (« L'Éclaireur [de l'Indre] »), "[le] Gaulois" (Alphonse Fleury), "Ch[arles] Blanc", "Mr Delorme de Saint-Agnan", "Marrast", "La femme" (??), "Delatouche", "Bastide et Charles Thomas" (du National nommé plus loin), "la revue indépendante"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1306 (sans nom de destinataire, daté "8 ou 10 janvier" d'une autre main) ♦ Copie: Arch. Smeets-Sand (par Lina, donnant comme destinataire Duvernet); Lov E921 ff.79-83
  44. 2840* : Noms mentionnés : "notre rédacteur" (Ferdinand Guillon), "notre journal" (« L'Éclaireur [de l'Indre] »), "le journal ministériel de l'Indre" (« Le Journal de l'Indre »??) "Michel Chevalier", "La Hautière", "Planet", "un ministre responsable" (Guizot??), [le] Gaulois" (Alphonse Fleury), "Mr Fillioux de la Creuse [...] Mr Leyraud le député [...], l'imprimeur à Guuéret (??)", "[Émile de] Girardin", "un gendre" (Edmond Fayolle), "François", "Leroux", "Mr Arnault"
    Sources : Aut.: Arch. Jacques Girerd
  45. 2841* : Allusion à "La Comtesse de Rudolstadt": « Depuis que j'ai fini mon roman ».
    Noms mentionnés : "[le] ministre" (Guizot?? voir déjà la L.2840 pp.450-451, voir aussi p.453 n.1), "Mr Arnault", "notre rédacteur" (Ferdinand Guillon), "Leyraud", "Duteil, "Fanchette. Fleury", "le Journal de l'Indre", "le préfet" (Ferdinand Leroy), "Mon apuvre Chopin"
    Sources : Aut.: Arch. Jacques Girerd ♦ Copie: Arch. Smeets-Sand (par Lina); Lov E921 ff.108-109
  46. 2844 : Noms mentionnés : "comité berrichon" (Charles Duvernet, Alphonse Fleury, Gabriel Planet), "Fourier", "Mr de Pompéry", "Leroux"
    Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E930 ff.90-96 (par Lina) ♦ Épreuve: Lov E2772bis à 2778bis (lettre CCLV)
  47. 2845* : « je vous prierai bien de faire composer l'épilogue de la Comtesse de Rudolstadt qui doit être reporté au 5me volume; ou au moins d'en faire le calcul, afin que je sache au juste ce qu'il me faut de copie pour compléter les 20 ou 21 feuilles de ce dernier volume. » Ce complément auquel elle travaille est Procope
    Sources : Aut.: BNF Naf 24207 (coll Seymour de Ricci) ff.135-136
  48. 2847* : Noms mentionnés : "Mme Pleyel", "Mme Douille", "Mr Gustave Sandré"
    Sources : Aut.: ? (comm. Mme Naert, Bull. Libr. Henri Saffroy n_deg; 41, 1964)
  49. S 290 (2848) : Noms mentionnés : "Monsieur de Guérin et son ami [Charles-Auguste Chopin]", "Monsieur Auguste Robert"
    Sources : Aut.: ? ♦ Copie: ? (comm. Galerie Gerda Bassenge, Berlin) ♦ Publ.: pat Lt.Col. Staaf in La Littérature française, 2e éd., t.II p.781
  50. 2848 [vois S 290] : Noms mentionnés : "Mr de Guérin et son ami [Charles-Auguste Chopin]"
    Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: pat Lt.Col. Staaf in La Littérature française, 2e éd., t.II p.781
  51. 2849* : « Il ne s'agit point ici de Consuleo, [etc] il s'agit pour commencer de Werther. [etc] » Ceci sous-entend "Werther / À Propos de la traduction de Werther, par Pierre Leroux" qui sera rédigé quelmques mois plus tard.
    Noms mentionnés : "Mr Charpentier", "Leroux"
    Sources : Aut.: Arch. Bonnier de La Chapelle
  52. 2850* : Noms mentionnés : "mon ami" (Pierre Leroux), "Charpentier"
    Sources : Aut.: Arch. Bonnier de La Chapelle
  53. 2851 : Noms mentionnés : "M. Chopin", "les pharmaciens" (??)
    Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: in La Chronique médicale, 1/11/1899, p.676; par Dr Cabanès in Grands Névropathes, t.III p.221
  54. 2852* : Noms mentionnés : "l'Artiste"
    Sources : Aut.: ? (vente 26-27/11/1963, Lefèvre et Guérin exp.)
  55. 2853* : Noms mentionnés : "Mr Pernet", "la revue indépendante", "M. Pierre Leroux"
    Sources : Aut.: Lov E915 ff.553-554
  56. 2854* : Noms mentionnés : "Poncy"
    Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: in Béranger (Pierre-Jean de), t.III pp.267-268 (datée "1842")
  57. 2856* : Sources : Aut.: BHVP FS G 1307 ♦ Copie: Lov E930 ff.97-101 (par Lina) ♦ Épreuve: Lov E2772bis à 2778bis (lettre CCLVI)
  58. 2857* : Sources : Aut.: Lov E913 ff.87-88 ♦ Publ.: in catal. vente de la Bibl. de feu Édouard Didron, 11-14/11/1903, p.87 (fragm); par Pierre Reboul in Le Rotarien français, Noël 1960, pp.34-35 (autre fragm.)
  59. 2858* : Noms mentionnés : "Chopin"
    Sources : Aut.: Lov E914 f.211 ♦ Publ.: {Ségu: Romantique républicain, Latouche}, p.641 (datée "27 mars 1844")
  60. 2859* : « Je pense finir demain le fragment de Procope qui doit compléter votre 5me volume. Mais Mr François me le demande pour la revue ce qui retarderait jusqu'au 25 courant la remise du manuscrit. [etc] » (voir p.475 n.3)
    Noms mentionnés : "Mr François", "la revue [indépendante]"
    Sources : Aut.: Lov E865 ff.433-434
  61. 2861* : « J'ai fini Procope cette nuit. [...] Je crois que c'est long et que vous en aurez 3 feuilles. Je tâcherai pourtant d'en retrancher en le relisant. »
    Noms mentionnés : "Leroux"
    Sources : Aut.: Lov E862 ff.285-286
  62. 2862* : Noms mentionnés : "Perrotin", "Mr Jourdan", "Lavigne", "Edant", "Degeorges", "Magu", "un ami [de Magu]" (Charles-Auguste Chopin), "Mr Delatouche", "deux ou trois jeuges sévères" (voir p.481 n.1), "Désirée [Poncy]"
    Sources : Aut.: British Museum, Mss Add 41188 ff.65-68 ♦ Publ.: par S. Rocheblave in RDM, 1/8/1909, pp.620-621 (fragm.); in {Fahmy: Charles Poncy}, pp.41 et 59 (autres fragm.)
  63. 2865 : Noms mentionnés : "votre adorable enfant", "Poncy"
    Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E918 ff.184
  64. 2866* : Noms mentionnés : "Leroux", "Mr Bory", "Jules Leroux"
    Sources : Aut.: Arch. René Sergent
  65. 2867* : Allusion à "La Comtesse de Rudolstadt".
    Noms mentionnés : "Mr Lamennais", "le journal le Monde", "Planet", "[l]es autres" (Charles Duvernet, Alexis Pouradier-Duteil), "ce journal" (« L'Éclaireur [de l'Indre] »)
    Sources : Aut.: La Châtre, Musée Municipal (legs Jean Depruneaux, incompl.) ♦ Publ.: par Georges Lubin in les Lettres Nouvelles, mai 1958, pp.790-792
  66. 2868* : Noms mentionnés : "Charles se raidit, Planet finasse, Duteil divague peut-être et le Malgache est fédéraliste", "Bory"
    Sources : Aut.: La Châtre, Musée Municipal (legs Jean Depruneaux) ♦ Publ.: par Georges Lubin in les Lettres Nouvelles, mai 1958, pp.792-793
  67. 2869* : Sources : Aut.: BNF Naf 14687 (coll. Eugène Carré) ff.189-190
  68. 2870* : Noms mentionnés : "Monsieurr François", "la Revue indépendante"
    Sources : Aut.: Lov E862 f.290
  69. 2871* : Mention du "Le Compagnon du Tour de France", à "Horace" et "Consuelo". Importante lettre sur les relations avec Perrotin.
    Noms mentionnés : "Buloz et Bonnaire", "la revue des 2 mondes", "la revue indépendante"
    Sources : Minute: Lov E865 ff.383-383 (aut.)
  70. 2872* : Il est question de "Fanchette" et de "la pauvre idiote".
    Noms mentionnés : "la pauvre idiote Fanchette", "Mr Rollinat"
    Sources : Aut.: coll. Joseph Thibault
  71. 2873* : Noms mentionnés : "un Mr Pescantini", "Perrotin", "Désirée [Poncy]", "Jourdan"
    Sources : Aut.: British Museum, Mss Add 41188 ff.70-71 ♦ Publ.: in {Fahmy: Charles Poncy}, p.49 et n.2
  72. 2874 : Traité pour la publication de "Jeanne" dans « Le Constitutionnel ». Voir aussi le traité avec Lachapelle pour la publication en volume: L.2918 du 14 mai (pp.547-548).
    Noms mentionnés : "Mr François Casimir Dudevant", "Mr Louis-Désiré Véron", "le Constitutionnel"
    Sources : Aut.: Lov E862 ff.8-9 (sur papier timbré)
  73. 2875* : Noms mentionnés : "Perrotin", "Mr Pescantini", "Perrotin", "Mr Jules Boucoiran", "Louis Boucoiran", "Désirée [Poncy]", "Mr Savinien Lapointe"
    Sources : Aut.: British Museum, Mss Add 41188 ff.74-75
  74. 2876* : Noms mentionnés : "mon nouveau poète prolétaire" (François Barrillot)
    Sources : Aut.: Moravie, Arch. du Cheau de Jindrichuv Hradec (comm. Dr Vladimir Brett)
  75. 2877* : Noms mentionnés : "l'Union"
    Sources : Aut.: Lov E912 ff.206-207
  76. 2878* : « J'ai vendu un roman au Constitutionnel ». Ce roman est "Jeanne", voir le traité du 25 mars (L. 2874).
    Noms mentionnés : "Mes chers enfants" (inclut Alphonse Fleury et Alexis Pouradier-Duteil); "lÉclaireur", "Planet", "Fanchette", "[Eugène] Sue", "Mr Bertin", "Louis-Philippe", "[le] Constitutionnel", "Mr Thiers", "vos femmes et vos enfants" (nous nous aosserons, pour une fois, d'en faire l'inventaire)
    Sources : Aut.: Arch. Bernard Aujay de La Dure ♦ Copie: Arch. Smeets-Sand (par Lina, datée "mars ou avril 1844"); BHVP FS carton G 5921;3 (id.); Lov E921 ff.110-112
  77. 2879* : « je vous envoie quelques pages de lieux communs bien lourds et qui n'iront guère, je le crains, à votre brillante collection ». Ces pages forment le "Coup d'oeil général sur Paris" destiné au Diable à Paris.
    Noms mentionnés : "Mr Leroux"
    Sources : Aut.: Arch. Bonnier de La Chapelle

Avril-Juin

Lettre
Source, publication
De
Formule finale, signature
À
Envoi
Date
2880D
Corr.VI p.504
  à Louis Veron
 
[Paris, avril 1844]
28811
{Cordroc'h} 1190; Corr.VI pp.505-506
 
George Sand
à Théophile Thoré
Monsieur
[Paris, avril 1844]
2882*2
Corr.VI pp.506-507
 
Mettez-moi aux pieds et aussi un peu dans le cœur de la princesse, et croyez, cher Prince, à tout mon respectueux dévouement. / George Sand
au [prince Adam Czartoryski]
Cher et respectable prince
[Paris, 2 avril (?) 1844]
2883*3
Corr.VI pp.507-508
 
Bonjour, porte-toi bien
à Solange Dudevant-Sand
Ma mignonne
[Paris, début d'avril 1844]
2884D
Corr.VI p.508
  à Jules Boucoiran
 
[Paris, 2 (?) avril 1844]
2885*4
Corr.VI pp.509-510
 
Bonsoir mon bon et cher Jules. [...] / A vous de tout mon cœur. / G. Sand
à Jules Boucoiran
Mon cher enfant
[Paris,] 2 avril [18]44
28865
Corr.VI p.511
 
Tout à vous. / George / [...]
à Louis Jourdan
Mon cher Monsieur Jourdan
[Paris, peu après le 2 avril 1844]
2887*6
Corr.VI pp.511-513
 
Bonsoir mon vieux. [...] Bonsoir je t'embrasse.
à Hippolyte Chatiron
Mon cher vieux
[Paris, 8 avril 1844]
2888*7
Corr.VI pp.514-515
 
Mille compliments affectueux. [...] / T[out] à v[ous]. / George Sand
à Gabriel Falampin
Mr Falempin
[Paris, 8 (?) avril 1844]
2889*8
{Cordroc'h} 1296; Corr.VI pp.516-517
 
Bonsoir, mon vieux, je t'embrasse. tendresses de nous tous à vous tous.
à Hippolyte Chatiron
Mon vieux
[Paris, après le 12 avril 1844]
2890*9
Corr.VI p.518
 
Tout à vous de cœur. / George Sand
à Gabriel Falampin
Mon cher Falempin
[Paris, 13 (?) avril 1844]
2891*10
Corr.VI p.519
 
A vous de cœur. / G. Sand
à Gabriel Falampin
Mon cher Falempin
[Paris, 15 avril 1844]
2892*11
{Cordroc'h} 1297; Corr.VI p.520
 
A bientôt j'espère. / George
à Franz Liszt
Mon cher ami
[Paris, mi-avril 1844]
2893D
Corr.VI p.521
  à Hortense Allart de Méritens
 
[Paris, mi-avril 1844]
2893bisD12
  TRAITÉ POUR LA PUBLICATION DE Consuelo au format in-18
 
[Paris, 19 avril 1844]
S 29113
Corr.XXV p.430
  Reçu à Charles-Aristide Perrotin
 
[Paris, 19 avril 1844]
289414
{Cordroc'h} 1295; Corr.VI pp.521-523
 
Bonsoir chérie, [...]. Adieu, on vous chérit toujours comme ce qu'il y a de plus beau et de meilleur au monde. / Ninoune / [...]
à Mme Louis Viardot [Pauline Garcia]
Ma fifille mignonne
[Paris,] 20 avril [1844]
2895*15
Corr.VI pp.524-525
 
Je t'embrasse. [...] / G.S.
à Hippolyte Chatiron
Mon ami
[Paris, 22 avril 1844]
289616
Corr.VI pp.525-526
 
Tout à vous. / George Sand
à Sosthènes de La Rochefoucauld
Mon ami
[Paris, 22 avril 1844]
2897*17
Corr.VI pp.526-527
 
Tout à vous de cœur. / G. Sand
à Gabriel Falampin
Mon cher Falempin
[Paris, 23 (?) avril 1844]
LR 26* (2897bis)18
Lett.Retr. pp.50-51
 
Agréez l'expressions de mes sentiments affectueux et distingués. / G. Sand
à Gustave Sandré
Monsieur
[Paris, vers le 25 avril 1844]
2898*19
Corr.VI p.527
 
Tout à vous de cœur. / G. Sand
à Gabriel Falampin
Mon cher Monsieur Veyret
[Paris, 27 avril 1844]
2899*20
Corr.VI pp.527-528
 
Tout à vous. / G. Sand
à Gabriel Falampin
Mon cher Falampin
[Paris, 28 avril 1844]
2900*21
{Cordroc'h} 1298; Corr.VI pp.528-529
 
A bientôt? / George
à Franz Liszt
cher ami
[Paris, .. avril (?) 1844]
2901*22
Corr.VI p.529
 
à vous toujours. / G. S.
à Marie de Rozières
Chère mignonne
[Paris, .. avril 1844]
290223
Corr.VI pp.530-531
 
Tout à toi de cœur. / George Sand
à Auguste Martineau-Deschenez
Mon cher Benjamin
[Paris, avril 1844]
2903*24
Corr.VI p.531
 
Je t'embrasse tendrement ainsi que je t'aime.
à Gustave Papet
Cher gustave
[Paris, avril 1844]
290425
Corr.VI pp.532-533
  CONTRAT POUR UN ROMAN DANS « Le Constitutionnel »
 
[Paris, 30 avril 1844]
S 104926
Corr.XXVI p.34 (fragm.)
  à Charles Veyret
 
[Paris, fin avril 1844]
290527
{Cordroc'h} 1294; CorrCL.II pp.306-311 #CCXL (qques. altér.); Corr.VI pp.533-536
 
Je t'embrasse et je t'aime.
à Gabriel Planet
Mon cher enfant
[Paris, .. avril 1844]
2906D
Corr.VI p.537
  à Mme Blanc
 
[Paris, avril 1844]
2907*28
Corr.VI pp.537-538
 
J'embrasse Lise, à vous de cœur. / G. Sand
à Agricol Perdiguier
mon cher ami
[Paris, avril 1844]
2908*29
Corr.VI p.538 (fragm.)
 
A vous de cœur. / G. Sand
à Franz Liszt (?)
 
[Paris, .. avril 1844]
2909*30
Corr.VI p.539
 
espérant [...] que vous agréerez l'expression de mes sentiments distingués. / G. Sand
à N... [XI]
 
[Paris, avril 1844 (?)]
2910*31
Corr.VI pp.540-541
 
Bonjour minoune. / [...]
à Solange Dudevant-Sand
Ma chère grosse
[Paris, vers le 1er mai 1844]
2911*32
Corr.VI p.541
 
Agréez, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués. / George Sand
à N... [XII]
Monsieur
[Paris, 3 mai 1844]
291233
Corr.VI p.542
 
Mais je vous attends et vous désire comme je vous aime. / George / tendresses infinies au père.
à Éliza Tourangin
Chère sœur
[Paris, 4 (?) mai 1844]
2913*34
{Cordroc'h} 1304; Corr.VI pp.542-543
 
à vous de cœur. / G. Sand
à Sophie Bascans [Sophie Lagut]
Chère Madame
[Paris, 4 (?) mai 1844]
2914*35
Corr.VI pp.543-545
  Modification au traité avec Charles-Aristide Perrotin pour l'édition Perrotin des "Œuvres de George Sand [...], 1842-1843, 16 vol. grand in-18
 
[Paris, 7 mai 1844]
2915*36
Corr.VI p.546
 
Tout à vous. / G. Sand
à Gustave Sandré
Monsieur
[Paris, 8 mai 1844]
291637
Corr.VI p.546
Solange Dudevant-Sand
Solange
à Jules Boucoiran
Mon cher Boucoiran
[Paris, 11 mai 1844]
S 292 (2917)38
Corr.VI p.547 (fragm.); Corr.XXV pp.430-431
 
Mille compliments. / G. Sand / [...]
à Louis Veron
Monsieur
[Paris, 14 mai 1844]
2917 [voir S 292]39
Corr.VI p.547 (fragm.)
  à Louis Veron
Monsieur
[Paris, 14 mai 1844]
291840
Corr.VI pp.547-548
  TRAITÉ AVEC :N: Lachapelle pour la publication de "Jeanne"
 
[Paris, 14 mai 1844]
291941
Corr.VI p.549
 
Mille compliments. / G. Sand
à Louis Veron
Monsieur
[Paris, mi-mai 1844]
292042
{Cordroc'h} 1300; Corr.VI p.550
 
A vous de cœur. / George Sand
au Dr Jean-Jacques Molin
Mon cher Docteur
[Paris, 17 mai 1844]
292143
Corr.VI pp.550-551
 
Tout à vous. / G. S. / [...]
à Louis Jourdan
 
[Paris, vers le 20 mai 1844]
2922D44
Corr.VI p.551
  à Henri de Latouche
 
[Paris, 23 mai 1844]
2923*45
{Cordroc'h} 1065; Corr.VI p.552
 
à revoir donc. [...]
à Franz Liszt
Mon ami
[Paris, 23 mai 1844]
2924*46
Corr.VI pp.553-554
 
à vous de cœur. / George
à Pierre Bocage
Mon ami
[Paris, 24 (?) mai 1844]
292547
Corr.VI pp.554-555
 
A vous de cœur. / G. Sand
à Louis Jourdan
Cher Monsieur Jourdan
[Paris, vers le 25 mai 1844]
292648
{Cordroc'h} 1301; Corr.VI pp.555-556
 
A vous de cœur. / George Sand
au Dr Jean-Jacques Molin
Cher docteur
[Paris, 26 mai 1844]
2927*49
{Cordroc'h} 1302; Corr.VI p.556
 
A vous de cœur. / George Sand
à Auguste Franchomme
Mon cher Monsieur Franchomme
[Paris, 26 mai 1844]
S 293* (2928)50
Corr.XXV p.432
 
A vous de cœur / G. Sand
à Franz Liszt
mon ami
[Paris, 26 (?) mai 1844]
2928D [voir S 293]
Corr.VI pp.557-558
  à Franz Liszt
 
[Paris, 26 (?) mai 1844]
2929*51
Corr.VI p.558
  à Marie de Rozières
Chère enfant
[Paris, 27 mai 1844]
LR 27* (2929bis)52
Lett.Retr. pp.51-52
 
Mille excuses et compliments afectueux
à Nicolas-Louis Planat de La Faye
Monsieur
[Paris, 28 mai 1844]
293053
{Cordroc'h} 1303; Corr.VI pp.559-560
 
je vous suis profondément dévouée, comme la mère adorée de mon plus cher ami. / George Sand
à Justine Chopin
Madame
[Paris, le 29 mai 1844]
S 1050*54
Corr.XXVI p.35
 
G. Sand
à Mme N... [VI]
chère Madame
[Paris, 29 mai 1844]
2931*55
Corr.VI pp.560-562
 
Adieu, adiue. Je vous serre la main, à vous de cœur. / G. Sand
à Pierre Bocage
cher ami
[Paris, 29 (?) mai 1844]
S 294*56
Corr.XXV pp.432-433
 
Tout à vous / G. Sand
à [Henri Martin [historien]] (?)
Monsieur
[Paris, mai 1844 (?)]
2931bisD57
Corr.VI p.562
  à Gabriel Falampin
 
[Nohant, début de juin 1844]
S 295 (2777)58
Corr.VI p.324 (fragm. daté "décembre 1843"); Corr.XXV pp.433-435
 
Bonsoir, mon vieux. / A toi de cœur. / George Sand
à [Alphonse Fleury]
Mon cher ami
[Nohant, 3 juin 1844]
2777* reclassée [voir S 295]59
Corr.VI p.324 (fragm. daté "décembre 1843"); Corr.XXV p.433 n.1
  à [Alphonse Fleury (?)]
 
[Nohant, 3 juin 1844]
2932*60
Corr.VI pp.563-565
 
Voilà, ma mignonne, je vous embrasse de cœur et je vous aime. / George / [...]
à Marie de Rozières
Ma chère mignonne
[Nohant, 7 (?) juin 1844]
2933*61
Corr.VI pp.565-566
 
Bonsoir, chère amie [...] Mille tendresses, respects et amitiés de tous les miens p[ou]r vous deux. / Je baise la poussière des pas d'Enrico. J'embrasse mon petit Gaston.
à Charlotte Marliani
Chère amie
[Nohant, début de juin 1844]
S 296*62
Corr.XXV pp.435-438
 
T[oute] à v[ous] / George Sand / Mes compliments [...] à Madame Lasnier
à Sylvain Lasnier]
Mon cher Lasnier
Nohant, 14 juin [18]44
2934*63
Corr.VI p.567
 
Bonsoir mon vieux. [...] / A toi. / George / Tendresses chez toi
à Charles Duvernet
Cher ami
[Nohant, mi-juin 1844]
2935D
Corr.VI pp.567-569
  à Henri de Latouche
 
[Nohant, mi-juin 1844]
S 1051D
Corr.XXVI p.36
  à Flora Tristan
 
[Nohant, 2de quinzaine de juin 1844]
2936*64
Corr.VI pp.569-571
 
Je vous aime et vous embrasse de toute mon âme. / G. S.
à Charlotte Marliani
Chère amie
[Nohant, 25 juin 1844]
2937*65
Corr.VI p.572
  à Frédéric Chopin
Mon cher Chopin
[Nohant, .. juin 1844]
293866
{Cordroc'h} 1306; Corr.VI pp.572-573 (incompl.)
 
Mille compliments empressés, accompagnés de quelques reproches. / George Sand
au Dr Louis Veron
Monsieur
[Nohant, fin juin 1844]
Notes :
  1. 2881 : Noms mentionnés : "Le vieux et respectable prince Czartoryski", "M. Statler"
    Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Arch. Smeets-Sand (par Lina); Lov E921 f.5; Lov E925bis f.16; BHVP FS carton G 5921;4 (par Lina) ♦ Publ.: {Karénine}, t.III p.200 (datée "Janvier 1843")
  2. 2882* : Noms mentionnés : "Mr Véron", "Mr Statler", "le Constitutionnel", "la princesse [Anna]"
    Sources : Aut.: anc. coll. Adrien Blanchet
  3. 2883* : Noms mentionnés : "Luce [Caillaud]", "Chopin", "Maurice", "sa mère [de Luce]" (Françoise Caillaud)
    Sources : Aut.: British Museum, Mss Add 41190 ff.55-56
  4. 2885* : Mention de la préface au Chantier de Poncy.
    Noms mentionnés : "Mme Flora Tristan", "un banquier" (??), "Poncy", "Maurice", "Delacroix", "Solange", "Le bon Chopin", "Mme Doribeau [...] et sa fille [Marie]", "Mr Canonge", "votre mère"
    Sources : Aut.: ? (comm. Marc Loliée) ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina); BHVP FS carton G 5921;2; Lov E921 ff.113-114
  5. 2886 : « J'y joins le manuscrit de ma préface, qu'il [Poncy] m'a demandé. »
    Noms mentionnés : "notre poète" (Poncy), "[le] grave Monsieur Prosper" (fils de Louis), "Mr Jules Boucoiran"
    Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E918 ff.183
  6. 2887* : Il est question d'un projet, alors demeuré sans suite, de « nouvelles éditions illustrées », et d'engagement avec le Constitutionnel pour « un nouveau roman » ("Jeanne" qui allait commencer à paraître le 25 avril).
    Noms mentionnés : "tout ton monde" (Émilie, Léontine et son mari), "ton petit-fils" (René), "Chopin", "Maurice", "Solange", "le Constitutionnel"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 312
  7. 2888* : Importante lettre où il est question de traités et arrangements avec Perrotin, de Potter, Buloz, Bonnaire (voir aussi pp.514 n.1 et 515 n.3). Mention de "Consuelo" et de "La Comtesse de Rudolstadt".
    Noms mentionnés : "Perrotin", "Mr de Potter", "Buloz", "Bonnaire", "le Constitutionnel", "Madame Falempin
    Sources : Aut.: Lov E865 ff.378-379 (partiellement d'une autre main, avec corrections autographes de G.S.)
  8. 2889* : Noms mentionnés : "Maurice", "[Louis] Viardot est ici [...]. Sa femme", "Chopin", "Luce [Caillaud]", "Bahuet", Françoise Caillaud, "Le père Villeneuve"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 341 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina); Lov E921 ff.116-117 ♦ Publ.: {Marix-Spire: Lettres Sand-Viardot}, p.196 n.5 (fragm.)
  9. 2890* : Il est question de traité avec Perrotin. Mention de "Consuelo" et de "La Comtesse de Rudolstadt".
    Noms mentionnés : "Perrotin"
    Sources : Aut.: Lov E865 ff.385-386
  10. 2891* : Il est question de traité avec Perrotin. Mention de "Consuelo" et de "La Comtesse de Rudolstadt".
    Noms mentionnés : "Perrotin", "Potter"
    Sources : Aut.: Lov E865 ff.404-405
  11. 2892* : Sources : Aut.: Weimar, Nation. Forschungs- u. Gedenkstätten der klass. deutschen Litter., Nr. 27-1, Brief 4 aus Liszt Ka. III ♦ Publ.: {La Mara: Briefe [...] an Fr. Liszt}, t.I p.68; {Karénine}, t.II p.376
  12. 2893bisD : Ce traité (qui est un accommodement de celui du 21 septembre 1840 – L. 2113bis) concernant "Consuelo" ne semble pas avoir été retrouvé. Il est connu par la L. S 291. Georges Lubin n'avait pas retenu de numéro dans Corr.XXV pour ce traité, la raison en est probablement que le présent traité, peut-être un brouillon, se confond avec celui qui sera signé le 7 mai (voir L. 2914).
    Noms mentionnés : [Charles-Aristide Perrotin, Gabriel Falampin]
    Sources : Aut.: ?
  13. S 291 : Application des traités des 21 septembre 1840 (L. 2113bis) et 19 avril 1844 (L. 2893bis), relativement "Consuelo")
    Noms mentionnés : signature de Gabriel Falampin
    Sources : Aut.: Lov E865 f.390 (de la main de Falampin, n'a pas été signé)
  14. 2894 : Noms mentionnés : "Louis [Viardot]", "Chopin", "Solange", "Maurice", "sa fille [de Viardot]" (Louise)
    Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: {Marix-Spire: Lettres Sand-Viardot}, pp.196-197 et 199 n.7
  15. 2895* : Noms mentionnés : "Maurice", "Chopin", "[Pierre] Bonnin", "[Jean] Aucante", "Tout le monde" (inclut Solange)
    Sources : Aut.: BHVP FS G 313
  16. 2896 : C'est la [Lettre [11] à Sosthène de La Rochefoucauld].
    Noms mentionnés : "le respectable et vénérable Lamennais"
    Sources : Aut.: ? [anc. coll. Dr. H. Dor, Lyon] ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina); BHVP FS carton G 5921;4 (id.); Lov E921 f.118 ♦ Publ.: in Revue de Paris [1829-1845], p.142 (fragm.)
  17. 2897* : Au sujet des traités du 21 septembre 1840 (L. 2113bis) et du 19 avril 1844 (L. 2893bis).
    Noms mentionnés : "Perrotin"
    Sources : Aut.: Lov E865 ff.392-393
  18. LR 26* (2897bis) : Noms mentionnés : "Mr Leroux", "Mr de Potter"
    Sources : Aut.: ? (cat. Demarest, mars 2003, n° 404 avec fac-similé)
  19. 2898* : Sources : Aut.: Lov E913 ff.483-484
  20. 2899* : Au sujet des traités des 21 septembre 1840 (L. 2113bis) du 19 avril 1844 (L. 2893bis).
    Noms mentionnés : "Perrotin"
    Sources : Aut.: Lov E865 ff.402-403
  21. 2900* : Sources : Weimar, Nation. Forschungs- u. Gedenkstätten der klass. deutschen Litter., Nr. 27-1, Brief 4 aus Liszt Ka III ♦ Publ.: {Marix-Spire 1954}, p.603 (datée "1844 (?)")
  22. 2901* : Noms mentionnés : "Chopin", "Solange", "Mr Bascans"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1327 ♦ Copie: Lov E921 f.155 (datée "Janv. (?) 1845 (?)")
  23. 2902 : Noms mentionnés : "Maurice", "ma fille", "Chopin", "les médecins" (?)
    Sources : Aut.: Arch. baronne de Sarret
  24. 2903* : Noms mentionnés : "Maurice", "Ils [??] veulent commencer de suite "lÉclaireur"
    Sources : Aut.: coll. Joseph Thibault (n° 55 des lettres à Papet)
  25. 2904 : Ce contrat, qui fait référence à celui du 25 mars (L. 2874), promet que G.S. remettra à Véron le « manuscrit d'un roman en un volume avant le 15 septembre prochain ». Ce roman est "Jeanne".
    Noms mentionnés : "Mr François Casimir Dudevant", "Mr Louis-Désiré Véron", "le Constitutionnel"
    Sources : Aut.: Lov E862 ff.10-11 (original sur papier timbré)
  26. S 1049 : Noms mentionnés : "mon fils"
    Sources : Aut.: ? (cat. Demarest, 1993 – puis cat. A.Stargadt, Berlin, n° 655, 3-4 mars 1994, n° 322)
  27. 2905 : Importante lettre relative à l'établissement de L'Éclaireur de l'Indre. Allusion indirecte à "Jeanne": « Il faut que je donne un roman à Véron fin d'avril ». Notons que cette dernière indication tendrait à dater cette lettre "mi-avril" voir même "début d'avril", puisque Jeanne a commencé a paraître dans Le constitutionnel le 25 avril. Dans ce cas il faut aussi revoir la datation des lettres 2902 et 2903).
    Noms mentionnés : "Mr Borie", "par Pierre ou plutôt par Jules Leroux", "[le] journal" (« L'Éclaireur [de l'Indre] »), "Fleury", "Duvernet", "Mr Leyraud", "Véron", "mon neveu [Oscar]"
    Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E930 ff.105-113 (par Lina) ♦ Épreuve: Lov E2772bis à 2778bis (lettre CCLVIII)
  28. 2907* : Noms mentionnés : "mes enfants" (Maurice et Solange), "Mme Blanc", "Mr Piton", "Mr Géraud", "Chopin", "votre fillette chérie" (Solange Perdiguier), "Lise"
    Sources : Aut.: Arch. Anfos-Martin
  29. 2908* : Sources : Aut.: Lov E914 f.265 (une partie de la feuille a été enlevée aux ciseaux)
  30. 2909* : Noms mentionnés : "Monsieur [Jules] Ajasson de Grandsagne", "Mr le comte de Richebourg"
    Sources : coll. Simone André-Maurois
  31. 2910* : Noms mentionnés : "Mr Chaigne", "Mr Bascans", "Melle de Rozières"
    Sources : Aut.: British Museum, Mss Add 41190 ff.59-60 ♦ Publ.: par S. Rocheblave in RDM, 15/2/1905, p.828 (allusion); {Rocheblave: G.S. et sa fille}, p.81 (id.)
  32. 2911* : Noms mentionnés : "Mr le baron Denniée", "mon fils"
    Sources : Aut.: Lov E916 ff.6-7 ♦ Copie: Lov E919 f.268 (datée "2 mai 1844")
  33. 2912 : Noms mentionnés : "[le] père [Tourangin]"
    Sources : Aut.: coll.privée ♦ Copie: Lov E919 f.134
  34. 2913* : Noms mentionnés : "Sol[ange]", "Le précepteur" (Édouard Chaigne), "Mr Bascans"
    Sources : Aut.: British Museum, Mss Add 39757 f.192 ♦ Publ.: {d'Heylli: la Fille de G.S.}, p.48; par Pierre Borel in Les Œuvres libres, déc.1959, p.21 (présentée à tort comme inédite)
  35. 2914* : C'est une révision du traité du 21 septembre 1840 (L.2113bis in Corr.V pp.137-142) pour la poursuite de celui-ci. Il est particulièrement question de "Consuelo" et de "La Comtesse de Rudolstadt"; également de et de "Jean Ziska" / Épisode de la guerre des Hussites. Voir aussi le traité du 19 avril (L. 2893bis).
    Sources : Original aut.: Lov E865 ff.360-362 ♦ Copie: Lov E865 f.359 ("Fait double", sans date ni signature)
  36. 2915* : Sources : Aut.: Lov E865 ff.439-440
  37. 2916 : Cette lettre est de la main de Solange mais elle a été écrite sur instruction de G.S.
    Noms mentionnés : "Maurice"
    Sources : Aut.: anc. coll. Jean Depruneaux
  38. S 292 (2917) : Au sujet de l'édition de "Jeanne"
    Noms mentionnés : "l'éditeur" (Louis de Potter)
    Sources : Aut.: anc. coll. Daniel Sickles
  39. 2917 [voir S 292] : À propos du traité pour l'édition de "Jeanne" (L.2918 ci-après).
    Sources : Aut.: ? (cat. Pierre Berès, décembre 1965, pièce 397)
  40. 2918 : Traité pour la publication en volume de "Jeanne". (Voir aussi le traité avec « Le Constitutionnel », du 25 mars, L.2874, pp.495-497).
    Noms mentionnés : "M. de Potter", "M. Véron", "[le] Constitutionnel"
    Sources : Original: probabl. perdu ♦ Copie: Lov E862 f.21
  41. 2919 : Il est question de la fin de "Jeanne" et des observations que Véron faisait.
    Sources : Aut.: ? (c.1900, coll. Julien Lemor) ♦ Copie: Lov E919 ff.212-213
  42. 2920 : Noms mentionnés : "Chopin"
    Sources : Aut.: ? (vente Lucien-Graux, 5e partie, 12-13/12/1957, n° 244 du catal., joint à un exemplaire de Un Hiver au midi de l'Europe; puis catal. Marc Loliée n° 92, 1/1959) ♦ Publ.: in La Chronique médicale, 1/11/1899, p.676; par Dr Cabanès in Grands Névropathes, t.III p.221 (non datée)
  43. 2921 : Noms mentionnés : "Poncy", "Perrotin", "Mr Pescantini", "Prosper [Jourdan]"
    Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E918 f.185
  44. 2922D : Il est question de "Jeanne" et des observations que Latouche y faisait.
  45. 2923* : Noms mentionnés : "Chopin"
    Sources : Aut.: St.Petersbourg (ci-devant Leningrad), Bibl. Saltykov-Chtchedrine, n° 2052-5 ♦ Publ.: in Literatournoe Nasledstvo, n° 33-34 (1939), p.701 (en russe, datée "printemps 1840 environ")
  46. 2924* : Sources : Aut.: Lov E879 ff.22-23
  47. 2925 : Noms mentionnés : "Poncy", "Degeorges", "à la Réforme et au National", "mon petit secrétaire" (Piton), "M. Cordouan", "Maurice", "mon frère [Hippolyte]", "ce gros Prosper [Jourdan], auquel vous aller donner un second volume" (second volume qui sera Charles)
    Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E918 ff.186-187
  48. 2926 : Noms mentionnés : "Chopin a appris la mort de son père"
    Sources : Aut.: ? (catal. Cornuau n° 192 (1932) ♦ Publ.: in La Chronique médicale, 1/11/1899, p.679; ; par Dr Cabanès in Grands Névropathes, t.III p.223 (non datée)
  49. 2927* : Noms mentionnés : "Notre pauvre Chopin vient d'apprendre la mort de son père"
    Sources : Aut.: coll. Mme Édouard André ♦ Publ.: {Opienski: Lettres de Chopin}, p.392 n.2; {Bory: Vie de Chopin}, p.160 (fac simile); {Sydow, Chainaye: Corr. Chopin}, t.III p.150
  50. S 293* (2928) : Noms mentionnés : "Chopin a perdu son père"
    Sources : Aut.: ? (catal. Tollet & Harman, New York, n° 10, 12/1990, pièce n° 105)
  51. 2929* : Noms mentionnés : "Les portiers" (dont N... [III], portier), "Ch[opin]"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1309 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina); Lov E921 f.119
  52. LR 27* (2929bis) : Noms mentionnés : "ni l'un ni l'autre" (viz. George et Chopin), "une autre personne" (?? voir notre commentaire sur Mme N... [VI]; mais un ou l'autre ami polonais de Chopin, de ceux qui allaient rejeter G.S., est plus probable, voir p.ex. Les Amis de George Sand n° 32 (2010), p.15), "ce pauvre enfant" (Chopin)
    Sources : Aut.: coll. privée
  53. 2930 : Noms mentionnés : "mon cher Frédéric [Chopin], "à ses sœurs [Ludwika, Isabelle et Émilie], à tous les siens [e.a. Josef Kalasanty Jedrzejewicz]", "l'homme admirable que vous pleurez" (Nicolas Chopin)
    Sources : Aut.: ? (en 1937: Varsovie, Bilbl. Krasinski) ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina); Lov E921 f.120 ♦ Publ.: par Moritz Karasowski in Fryderick Chopin (Dresde, F. Riess, 1877), t.II pp.158-159; par Victor Wilder in La Vie moderne, 15/1/1881, pp.45-46; par Frederik Niecks in Frederic Chopin (Leipzig, Leuckart, 1890), t.II p.365; {Karénine}, t.III p.471; par Aurore Sand in Hommes et Mondes, mars 1949, pp.406-407 (présentée comme inédite); {Sydow, Chainaye: Corr. Chopin}, t.III pp.150-151
  54. S 1050* : Sources : Aut.: Forli (IT), Bibl. Pincastelli, cote Sand 5
  55. 2931* : Noms mentionnés : "nous" (inclut Chopin), "Dumas", "son père" (Nicolas Chopin), "Mme Viardot"
    Sources : Aut.: Lov E879 ff.24-25
  56. S 294* : Sources : Aut.: coll. Guillaume Durand
  57. 2931bisD : Au sujet de "Jeanne"
  58. S 295 (2777) : Noms mentionnés : "Lasnier", "l'Éclaireur", "pour le National, pour la Réforme", "(Ch.)" (Duvernet), "sa femme" (Eugénie Duvernet), "Mr Leyraud", "Mr Chaigne"
    Sources : Aut.: ? ♦ Copies: ? (comm. Mme Vidal-Mégret, d'époque); Lov E916 f.186 (fragm.) ♦ Publ.: in Présence de George Sand n° 15, octobre 1982, p.35
  59. 2777* reclassée [voir S 295] : Noms mentionnés : "l'Éclaireur"
    Sources : Aut.: Lov E916 f.186 (fragment in-16)
  60. 2932* : Allusion à "Fanchette": « une cinquantaine de Fanchette que vous trouverez dans ma chambre ».
    Noms mentionnés : "Chopin", "nos domestiques" (Jean, domestique de Chopin, ...??), "Mr Marliani", "Sol[ange]", "Fouyou, l'enfant de mon portier", "Bouli" (Maurice), "Myrtile", "Le précepteur" (Chaigne), "Polite [Chatiron]", "[Eugène] Lambert", "Mr Piton", "Rico" (Gian-Battista Enrico), "je ne me fie pas aux jardiniers [...], ni aux domestiques de la Poirée ma voisine" (non identifiés sauf la veuve Poiré)
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1310 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina, datée au crayon "1er juin 1844"); Lov E921 ff.121-122 (datée "1er juin (?) 1844")
  61. 2933* : Noms mentionnés : "Chopin", "Manoël [Marliani]", "Mme d'O[ribeau]", "tous les miens" (Chopin, Maurice et Solange), "Enrico", "mon petit Gaston [de Bonnechose]"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1311 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina); Lov E921 ff.124-125
  62. S 296* : Noms mentionnés : "Mr Leyraud", "Degeorges", "l'Éclaireur", "mes amis de La Châtre" (Charles Duvernet, ...??), "Mr de Girardin", "La Presse", "les autres personnes qui nous calomnient" (??), "Madame Lasnier"
    Sources : Aut.: coll. privée
  63. 2934* : Il est question de la vente de "Fanchette".
    Noms mentionnés : "Mlle Solange", "envoyer l'argent [de Fanchette] au préfet" (argent destiné à aider Fanchette), "Planet", "le journal" (« L'Éclaireur [de l'Indre] »), "Delatouche", "chez toi" (Eugénie, Eugène, Frédéric et Berthe Duvernet, et Ursule Fauvre de la Pivarderie)
    Sources : Aut.: Arch. Jacques Girerd
  64. 2936* : Noms mentionnés : "Pierre", "ce pauvre diable de Polonais" (??), "Marie", "Solange", "votre gros Manuel [Marliani]", "Chopin"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1313 ♦ Copie: Lov E921 ff.126-128
  65. 2937* : Sources : Aut.: ? (en 1939 à Varsovie, coll. Ciechomska) ♦ Publ.: par M. Karlowicz in Pamiatki po Chopinie, p.367; {Binental: Chopin}, pl.XXXIX (fac simile)
  66. 2938 : Véron réclame un roman, George est chagrinée, elle ne doit pas travailler à la hâte. Ce roman sera "Le Meunier d'Angibault".
    Noms mentionnés : "Eugène Sue"
    Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: in {Véron: Mém. d'un Bourg. de Paris}, éd. 1853-1854, t.I pp.17-18 (incompl.); {Karénine}, t.III pp.646-647 (même texte)

Juillet-Septembre

Lettre
Source, publication
De
Formule finale, signature
À
Envoi
Date
2938bisD
Corr.VI p.573
  au Dr Louis Veron
 
[Nohant, 4 ou 5 juillet 1844]
29391
{Cordroc'h} 1309; Corr.VI pp.574-575
 
A bientôt et à vous de cœur. / George Sand
à Mme Joseph Kalassante Jedrzejewicz [Ludwika Chopin]
Chère Madame
[Nohant, début de juillet 1844]
2940D2
Corr.VI p.575
  à Pierre Leroux
 
[Nohant, 6 juillet 1844]
29413
{Cordroc'h} 1307; Corr.VI pp.576-578
 
Agréez, Monsieur, mes compliments distingués. / G. Sand / [...]
au Dr Louis Veron
Monsieur
[Nohant,] 6 juillet [1844]
2942*4
{Cordroc'h} 1311; Corr.VI pp.578-580
 
Bonsoir ma fifille chérie [...]. Mille tendresses à Loulou, à Mamita, à Louisette mes amours. [etc]
à Mme Louis Viardot [Pauline Garcia]
Chère Mignoune fifille
[Nohant, 11 ou 12 (?) juillet 1844]
2943*5
{Cordroc'h} 1308; Corr.VI pp.580-581
 
Mille compliments. / George Sand
au Dr Louis Veron
Monsieur
[Nohant, 12 juillet 1844]
2944*6
{Cordroc'h} 1310; Corr.VI pp.581-583
 
George Sand
à Louis Ponty
Monsieur
[Nohant, 16 juillet 1844]
29457
Corr.VI pp.583-584 (fragm.)
 
George Sand
à Édouard Pagnerre
 
[Nohant, 18 juillet 1844]
29468
{Cordroc'h} 1312; Corr.VI pp.584-585
 
Bonsoir, Monsieur, [...] / Mille compliments empressés. / George Sand
au Dr Louis Veron
Monsieur
[Nohant, 21 juillet 1844]
2947*9
{Cordroc'h} 1314; Corr.VI pp.586-587
 
Embrassez Manuel et Gaston pour moi, et vous, chère, croyez toujours à ce que vous savez bien de moi pour vous.
à Charlotte Marliani
Chère bonne amie
[Nohant,] vendredi [26 juillet 1844]
2948*10
{Cordroc'h} 1315; Corr.VI pp.587-588
 
On vous bige trente-six fois, [etc] / A vous / G. S. / [...]
à Marie de Rozières
Chère mignonne
[Nohant, 26 juillet 1844]
294911
{Cordroc'h} 1313; Corr.VI p.589 (le P.S.)
  à Albert Grzymala
 
[Nohant, 26 juillet 1844]
2950*12
{Cordroc'h} 1317; Corr.VI pp.590-592
 
Bonsoir mon enfant. Encore des tendresses à Désirée et un doux baiser à Solange. [etc] / G. S. / [etc]
à Charles Poncy
Mes chers enfants
[Nohant,] 31 juillet [18]44
2951*13
{Cordroc'h} 1316; Corr.VI p.593
 
Tout à vous. / George Sand
à Pauline Duchambge
Madame
[Nohant, 31 juillet 1844]
2952D
Corr.VI pp.594-595
  à Henri de Latouche
 
[Nohant, 31 juillet 1844]
2953*14
Corr.VI p.595
 
Bonjour et amitié. / G. Sand
à Hippolyte Chatiron
 
[Nohant, juillet 1844]
2954*15
{Cordroc'h} 1318; Corr.VI p.596
 
Mignonne, [...] nous mourons d'envie de vous revoir, [etc]. / votre vielle. / [etc]
à Mme Louis Viardot [Pauline Garcia]
chère mignonne
[Nohant, début d'août 1844]
2955*16
{Cordroc'h} 1319; Corr.VI p.597 (le P.S.)
 
Sol vous bige, à vous, à vous de cœur. / G. S.
à Marie de Rozières
Mignonne
[Nohant. Dimanche 11 août 1844]
2956D17
{Cordroc'h} 1320; Corr.VI pp.597-599
  à Mme Louis Viardot [Pauline Garcia]
 
[Nohant, 11 ou 12 août 1844]
2957D
Corr.VI pp.599-600
  à Pierre Leroux
 
[Nohant, 12 (?) août 1844]
2958*18
Corr.VI pp.600-601
 
T[out] à v[ous]. / George Sand
à Pierre-Jules Hetzel
mon cher Monsieur Hetzel
[Nohant,] lundi [12 août 1844]
2958bis reclassée par G. Lubin au "12 septembre 1844"
2959*19
{Cordroc'h} 1321; Corr.VI pp.602-604
 
Je vous embrasse tous deux et suis à vous de cœur [...]
à Mme Louis Viardot [Pauline Garcia]
Chère Pauline
[Nohant,] le 21 [août 1844]
S 297* (2960)20
Corr.XXV pp.439-440
 
Agréez mille compliments. / G. Sand
au Dr Louis Veron
Monsieur
[Nohant,] 22 août [18]44
2960 [voir S 297]21
Corr.VI pp.604-605 (fragm.)
  au Dr Louis Veron
Monsieur
[Nohant, 22 août 1844]
296122
{Cordroc'h} 1322; Corr.VI pp.605-606
  à Mme Louis Viardot [Pauline Garcia]
 
[Nohant,] le 22 [août 1844]
2962*23
{Cordroc'h} 1323; Corr.VI pp.606-607
 
je vous embrasse mille fois.
à Mme Louis Viardot [Pauline Garcia]
Chère Mignonne
[Nohant,] dimanche [25 août 1844]
2963*24
{Cordroc'h} 1324; Corr.VI p.608
  à Mme Louis Viardot [Pauline Garcia]
 
[Nohant, 25 août 1844]
S 2987* (2964)25
Corr.XXV pp.440-441
 
Je vous aime. / George
à Marie de Rozières
Chère mignonne
[Nohant, 26 août [1844]
2964 [voir S 298]26
Corr.VI p.608 (fragm.); Corr.XXV p.608 (date corrigée)
  à Marie de Rozières
 
[Nohant, 2[6] août 1844]
2965*27
Corr.VI p.609
 
Agréez, Monsieur, mes compliments distingués. / George Sand
à Louis de Potter
Monsieur
[Nohant, 27 août 1844]
2966D
Corr.VI p.610
  à Henri de Latouche
 
[Nohant, 27 ou 28 août 1844]
S 299* (2967)28
Corr.XXV pp.441-443
 
Mille compliments distingués. / G. Sand / [...]
au Dr Louis Veron
Monsieur
[Nohant,] Le 28 août 2 h. du matin [1844]
2967 [voir S 299]29
Corr.VI p.611 (fragm.)
  au Dr Louis Veron
Monsieur
[Nohant, 28 août 1844]
2968*30
{Cordroc'h} 1325; Corr.VI pp.611-612
 
que Dieu vous parle, vous soutienne et vous bénisse comme je vous aime. / G. S. / Mille tendresse au bon Calasante.
à Mme Joseph Kalassante Jedrzejewicz [Ludwika Chopin]
Chère Louise, je vous aime.
[Nohant, 29 (?) août 1844]
2969*31
Corr.VI pp.612-613
 
Bonsoir. Soigne-toi et viens me voir. / A toi. / George
à [Jules Néraud (?)]
Mon cher ami
[Nohant, .. août 1844]
297032
Corr.VI pp.613-615
 
Tout à vous de cœur. / George Sand
aux Fondateurs de l'« L'Éclaireur [de l'Indre] »
Mes amis
Nohant, 1er septembre 1844
S 300* (2971)33
Corr.XXV pp.443-447
 
Agréez, Monsieur, l'expression de mes sentimants distingués. / George Sand
au Dr Louis Veron
Monsieur
[Nohant, 6 septembre 1844]
2971 [voir S 300]34
Corr.VI p.616 (fragm.)
  au Dr Louis Veron
Monsieur
[Nohant, 6 septembre 1844]
2972*35
{Cordroc'h} 1326; Corr.VI pp.617-619
 
Bonsoir mon enfant [...] Ta sœur t'embrasse et se porte bien. Fais tous mes compliments à la mamita, à Viardot, etc.
à Maurice Dudevant-Sand
Mon enfant
[Nohant, 7 septembre 1844]
2973*36
{Cordroc'h} 1327; Corr.VI pp.619-622
 
A vous, à vous ma bonne et chère. Rappelez-moi au souvenir de celles de vos sœurs et nièces que je connais. / George
à Charlotte Marliani
Chère amie
[Nohant, vers le 8 septembre 1844]
2974*37
{Cordroc'h} 1328; CorrCL.II pp.313-316 #CCXLII; Corr.VI pp.622-625
 
Dites à Désirée mile tendres bénédictions de ma part [etc]. [...]
à Charles Poncy
 
[Nohant, 12 septembre 1844]
2958bis reclassée38
Corr.VI p.601
 
George Sand
à Pierre-Jules Hetzel
Messieurs
[Nohant, 12 septembre 1844]
2975D39
Corr.VI pp.625-626
  à Henri de Latouche
 
[Nohant, 15 (?) septembre 1844]
2975bisD
Corr.VI pp.627-628 (datée de Paris, nous corrigeons)
  à Frédéric Degeorge
 
[Nohant, mi-septembre 1844]
2976*40
Corr.VI pp.498-499
 
Bonsoir mon enfant. Mille tendresses maternelles pour moi à Désirée et à Solange. [etc] / G. S.
à Charles Poncy
Mon cher enfant
[Nohant, 17 septembre 1844]
297741
{Cordroc'h} 1329; Corr.VI pp.628-629
 
Je vous embrasse de toute mon âme, ainsi que le mari et les enfants.
à Mme Joseph Kalassante Jedrzejewicz [Ludwika Chopin]
Ma Louise chéri
[Nohant, 18 septembre 1844]
2978*42
Corr.VI pp.629-630
 
Tout à vous de cœur
à Charles Veyret
Mon cher Monsieur Véret
[Nohant, 20 septembre 1844]
2979*43
Corr.VI pp.630-631 (incompl.)
 
Bonsoir, chère mignonne. [etc]
à Marie de Rozières
 
[Nohant, 20 septembre 1844]
S 301D
Corr.XXV p.447
  à Alexis Pouradier-Duteil
 
[Nohant, vers le 20 septembre 1844]
S 302*44
Corr.XXV pp.447-448
 
Tout à vous de cœur
à Victor Borie
Mon cher Borie
[Nohant, vers le 20 septembre 1844]
2980D
Corr.VI pp.631-632
  à Mme Louis Viardot [Pauline Garcia]
 
[Nohant, 22 (?) septembre 1844]
2981D
Corr.VI pp.632-633
  à Henri de Latouche
 
[Nohant, 23 septembre 1844]
2982*45
Corr.VI pp.633-634
 
A vous de cœur, d'estime et de vénération. / George Sand / [...]
à Charles Lagrange
mon cher et noble Lagrange
[Nohant, 24 septembre 1844]
2983D46
Corr.VI p.634
  à Gabriel Falampin
 
[Nohant, 25 septembre 1844]
2984*47
Corr.VI pp.635-636
 
Agréez, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués. / George Sand
à Louis de Potter
Monsieur
[Nohant, 25 septembre 1844]
2985*48
Corr.VI p.636 (fragm.)
 
A toi. / George
à [Alphonse Fleury?]
 
[Nohant, septembre 1844 (?)]
2986*49
{Cordroc'h} 1353; Corr.VI pp.637-638
 
Adieu cher ami, [...] croyez à ma vieille amitié. / George Sand
à Sainte-Beuve
Mon ami
[Nohant, septembre 1844]
2987D
Corr.VI pp.638-639
  à Henri de Latouche
 
[Nohant, fin septembre 1844]
2988*50
Corr.VI pp.640-642
 
Bonsoir, mon cher Monsieur Hetzel. / Tout à vous. / G. Sand
à Pierre-Jules Hetzel
Mon cher Monsieur Hetzel
[Nohant, septembre 1844]
2989*51
Corr.VI pp.642-643
 
A toi toujours.
à Jules Néraud
Mon ami
[Nohant, fin septembre (?) 1844]
299052
{Cordroc'h} 1579; Corr.VI pp.643-645
 
Tout à toi. / George
à Frédéric Degeorge
Mon excellent ami
[Nohant, .. septembre 1844 (?)]
2990bisD
Corr.VI pp.645-646
  à Gabriel Falampin
 
[Nohant, 29 ou 30 (?) septembre 1844]
Notes :
  1. 2939 : Noms mentionnés : "Fritz" (Chopin), "Votre mari"
    Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: par M. Karlowicz in Pamiatki po Chopinie, pp.211-214; {Karénine}, t.III pp.472-473; {Sydow, Chainaye: Corr. Chopin}, t.III pp.164-165
  2. 2940D : Au sujet de l'édition de "Jeanne"
    Noms mentionnés : [:N: Lachapelle]
  3. 2941 : Il est question de l'édition de "Jeanne", pour laquelle G.S. cherche un autre éditeur que Lachapelle. Et aussi d'un « nouveau roman » auquel G.S. travaille: « Quand je serai un peu plus avancée dans mon sujet, je serai plus sûre de ce malheureux titre. » Ce roman sera "Le Meunier d'Angibault".
    Noms mentionnés : "Mr Pierre Leroux", "l'éditeur Lachapelle"
    Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: in {Véron: Mém. d'un Bourg. de Paris}, éd. 1853-1854, t.IV pp.290-291; {Karénine}, t.III pp.646-647 (incompl.)
  4. 2942* : Allusion au Meunier d'Angibault en gestation: « je ne peux pas perdre un seule nuit de tavail ».
    Noms mentionnés : "le Loulou" (Louis Viardot), "Louisette [Viardot]", "Chopin [...] sa sœur aînée [Ludwika] et son beau frère", "Bouli" (Maurice), "Solange", "Mamita" (Mme Vincent Garcia [Joaquina Sitches]), "l'oncle Polite [Chatiron]"
    Sources : Aut.: coll.privée ♦ Publ.: {Marix-Spire: Lettres Sand-Viardot}, pp.201-202
  5. 2943* : « Je commence à être récompensée de mon effort [...] et mon roman m'amuse. [etc] « Le roman est "Le Meunier d'Angibault", son titre provisoire est "Au Jour d'aujourd'hui".
    Sources : Aut.: coll. Joseph Thibault (en tête d'un exemplaire de Jeanne, éd.orig.) ♦ Publ.: in {Véron: Mém. d'un Bourg. de Paris}, éd. 1853-1854, t.IV pp.291-292; {Karénine}, t.III p.648
  6. 2944* : Noms mentionnés : "Poncy", "Lebreton"
    Sources : Aut.: Lov E915 ff.154-156 ♦ Publ.: in Le Témoin, 1/2/1887, p.184 (datée "16 juillet 1844")
  7. 2945 : Elle ne peut autoriser la publication de ses romans dans le Journal du Loiret. Allusion à "Jeanne".
    Noms mentionnés : [« Journal du Loiret »], "le Constitutionnel"
    Sources : Aut.: ? (Bull. d'Autogr. Henri Saffroy, n° 28, juin 1961, pièce 2900) ♦ Publ.: audit Bull. (fragm.)
  8. 2946 : « Le roman ["Le Meunier d'Angibault"] avance. » Intéressant paragraphe consacré à la copie de manuscrit et à la sureté de la poste.
    Noms mentionnés : "Mr Leroux"
    Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: in {Véron: Mém. d'un Bourg. de Paris}, éd. 1853-1854, t.IV pp.292-293; {Karénine}, t.III pp.648-649
  9. 2947* : « Je suis plongée dans mon nouveau roman ["Le Meunier d'Angibault"] toute la nuit. »
    Noms mentionnés : "Chopin", "Manuel [Marliani]", "Mme Viardot [...], Leroux", "ses parents [de Chopin]" (Ludwika et son mari), "Enrico", "votre nouveau serviteur" (??), "mon petit Gaston [de Bonnechose]"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1314 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina); Lov E921 ff.129-130 ♦ Publ.: {Marix-Spire: Lettres Sand-Viardot}, p.204 n.1 (fragm.)
  10. 2948* : Noms mentionnés : "Chip Chip" (Chopin), "sa sœur" (Ludwika Chopin), "les siens" (inclut Josef Kalasanty Jedrzejewicz), "Mr Larac", Jean (domestique de Chopin), "Solange", "Maurice"
    Sources : Aut.: anc. coll. Jean Davray (vente 12/1961, Cornuau exp., n° 235) ♦ Publ.: {Marix-Spire: Lettres Sand-Viardot}, p.209 n.1 (fragm.)
  11. 2949 : C'est un P.S. à une lettre de Chopin.
    Noms mentionnés : "Mon petit Chopin", "Les enfants" (Maurice et Solange)
    Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: {Hoesick: Chopiniana}, t.I pp.400-401; {Opienski: Lettres de Chopin}, pp.367-368; {Sydow, Chainaye: Corr. Chopin}, t.III p.161
  12. 2950* : Allusion à "Jeanne".
    Noms mentionnés : "une Solange aussi" (Solange [II] Poncy), "sa mère" (Mme Nicolas-Joseph Poncy), "Une servante à moi [...], une amie véritable [Françoise Meillant] [...] s'est remariée l'an dernier avec un homme excellent [Jean Aucante] [...], et est accouchée [...] d'un beau garçon [Jean-Gabriel]", "Solange", "Maurice"
    Sources : Aut.: British Museum, Mss Add 41188 ff.77-79 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina); Lov E921 ff.131-132 ♦ Publ.: {Karénine}, t.III p.283 et t.III p.478 n.2 (fragm.); in {Fahmy: Charles Poncy}, p.84 et n.1 et 4
  13. 2951* : Noms mentionnés : "Mme Dorval"
    Sources : Aut.: Lov E913 ff.110-111 ♦ Publ.: par Jacques Boulenger in Marceline Desbordes-Valmore, éd. 1926, p.338 (incompl. et non datée); {Marix-Spire 1954}, p.263 n.45
  14. 2953* : Noms mentionnés : "Chopin", "Albert" (Albert-Bellanger), "Jules [Ajasson de Grandsagne]", Jean (domestique de Chopin)
    Sources : Aut.: BHVP FS G 342
  15. 2954* : Noms mentionnés : "Chopin", "Sa sœur" (Ludwika Chopin), "votre mère, votre fille, [...] votre mari"
    Sources : Aut.: coll.privée ♦ Publ.: {Marix-Spire: Lettres Sand-Viardot}, pp.202-203
  16. 2955* : C'est un P.S. à une lettre de Chopin. « Je suis dans le coup de feu de mon roman ["Le Meunier d'Angibault"]. J'aura bientôt fini ».
    Noms mentionnés : "Sol[ange]"
    Sources : Aut.: BNF Naf 22735 (coll. Bixio) f.140 ♦ Publ.: par Samuel Rocheblave in Grande Revue, n° 5, 1910; {Hoesick: Chopiniana}, t.I p.?; {Opienski: Lettres de Chopin}, p.378; {Sydow, Chainaye: Corr. Chopin}, t.III p.166
  17. 2956D : Sources : Allusion {Marix-Spire: Lettres Sand-Viardot}, p.203 n.1
  18. 2958* : Elle demande s'il peut lui donner « jusqu'au 25 de ce mois pour vous envoyer la préface de Werther. Il faut qu['elle] livre au Constitutionnel un roman le 22 [etc] ».
    Noms mentionnés : "[le] Constitutionnel"
    Sources : Aut.: Lov E864 ff.334-335
  19. 2959* : Noms mentionnés : "La sœur de Chopin restée à Paris avec son mari", "au mari" (Louis Viardot), "Mr de Custine", "Maurice", "Mlle Berthe [Viardot]"
    Sources : Aut.: coll.privée ♦ Publ.: {Marix-Spire: Lettres Sand-Viardot}, pp.207-209
  20. S 297* (2960) : "Le Meunier d'Angibault" doit être livré bientôt. « [J]e remettrai le manuscrit complet à Mr Chopin qui vous le remettra de son côté en arrivant [le 28]. Vous le lirez de suite, et vous ferez vos réflexions et objections par écrit. [etc] «
    Noms mentionnés : "Mr Chopin", "Mr Leroux"
    Sources : Aut.: anc. coll. Daniel Sickles
  21. 2960 [voir S 297] : Noms mentionnés : "Mr Chopin"
    Sources : Aut.: ? (catal. Pierre Berés, déc. 1965, n° 397) ♦ Publ.: audit catal. (fragm.)
  22. 2961 : Noms mentionnés : "Chopin", "Sa sœur" (Ludwika Chopin), "des siens" (inclut Josef Kalasanty Jedrzejewicz), "une vieille tante" (Lucie Delaborde), "Françoise [Meillant] vient d'accoucher [de Jean-Gabriel]. Son mari [Jean Aucante]", "son domestique [de Chopin]" (Jean), "Louis [Viardot]"
    Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: {Marix-Spire: Lettres Sand-Viardot}, pp.211-212
  23. 2962* : Noms mentionnés : "Chopin", "Maurice", "Loulou [Viardot]", "sa sœur [de Chopin]" (Ludwika Chopin)
    Sources : Aut.: ? (vente 26-27/11/1963, Cornuau exp., n° 253) ♦ Publ.: {Marix-Spire: Lettres Sand-Viardot}, pp.213-214
  24. 2963* : Adieu. [...] Je vous aime.
    Noms mentionnés : "Chopin et Maurice"
    Sources : Aut.: ? (vente 31/3/1968, Castaing exp.) ♦ Publ.: {Marix-Spire: Lettres Sand-Viardot}, p.214 (datée "26 août")
  25. S 2987* (2964) : « J'ai fini mon roman ["Le Meunier d'Angibault"] hier. Je suis morte. »
    Noms mentionnés : "Chopin et sa sœur et Maurice"
    Sources : Aut.: ? (comm. Marc Loliée) ♦ Publ.: in Présence de George Sand n° 24, novembre 1985, p.24
  26. 2964 [voir S 298] : « J'ai fini mon roman ["Le Meunier d'Angibault"] hier, je suis morte ».
    Sources : Aut.: ? (décrite au fichier Charavay, n° 40442) ♦ Publ.: audit fichier (fragm.)
  27. 2965* : Il est question des corrections et de la publication de "Jeanne" en librairie.
    Sources : Aut.: Lov E865 ff.435-436
  28. S 299* (2967) : Vous « aurez ["Le Meunier d'Angibault"] à coup sûr demain matin ». Allusions à "Jeanne".
    Noms mentionnés : "Mr Chopin", "Le Constitutionnel", "Mr Leroux", "ma fille", "Mr Falempin", "mon fils"
    Sources : Aut.: anc. coll. Daniel Sickles ♦ Publ.: in Présence de George Sand n° 15, octobre 1982, p.36
  29. 2967 [voir S 299] : Allusion à « mon roman » ("Le Meunier d'Angibault")
    Noms mentionnés : "Mr Chopin"
    Sources : Aut.: ? (catal. Pierre Berès, déc. 1965, n° 397) ♦ Publ.: audit catal.
  30. 2968* : Noms mentionnés : "Frédéric [Chopin]", "[le] bon Calasante" (Josef Kalasanty Jedrzejewicz)
    Sources : Aut.: ? (en 1939: Varsovie, coll. L. Ciechomska) ♦ Publ.: par M. Karlowicz in Pamiatki po Chopinie, pp.214-215; {Opienski: Lettres de Chopin}, p.405 (datée "20 juillet 1845"); in {Bory: Vie de Chopin}, p.161 (fac simile); {Sydow, Chainaye: Corr. Chopin}, t.III pp.167-168
  31. 2969* : Sources : Aut.: Lov E916 f.149
  32. 2970 : C'est la lettre d'introduction aux fondateurs
    Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: in L'Éclaireur de l'Indre, 14/9/1844; in "Questions politiques et sociales"; Paris; Calmann Lévy; 1879, pp.21-25
  33. S 300* (2971) : Défense argumentée contre les objections de Véron relatives à "Le Meunier d'Angibault". Allusion à "Jeanne", "Consuelo", "Spiridion", "André", "Valentine"
    Noms mentionnés : "Monsieur Falempin", "Monsieur Delatouche", "Mr Leroux", "le Constitutionnel", "Mr Eugène Sue", "Walter Scott"
    Sources : Aut.: anc. coll. Daniel Sickles
  34. 2971 [voir S 300] : Noms mentionnés : "Mr Falempin", "Walter Scott"
    Sources : Aut.: ? (catal. Pierre Berès, déc. 1965, n° 397) ♦ Publ.: audit catal. (fragm.)
  35. 2972* : « Véron me fait des chicanes insensées pour mon roman ["Le Meunier d'Angibault"]. »
    Noms mentionnés : "Chopin", "Pauline [Viardot]", "Falempin", "Véron", "Ta sœur", "la mamita [Mme Vincent Garcia [Joaquina Sitches]], à Viardot"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1315 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina, datée "6 septembre"); Lov E921 ff.134-135 (même date) ♦ Publ.: {Marix-Spire: Lettres Sand-Viardot}, pp.214 n.4 et 211 n.3 et 4 (fragm.)
  36. 2973* : « Mr Véron refuse mon dernier roman ["Le Meunier d'Angibault"] sous prétexte que les tendances ne seront pas du goût de ses abonnés. »
    Noms mentionnés : "Chopin", "Leroux", "[le] gros Manuel [Marliani]", "son frère Jules [Leroux]", "ma tante Maréchal", "Maurice", "Mme Viardot", "le Constitutionnel", "Mr Véron", "la sœur de Chopin", "Solange", "celles de vos sœurs et nièces que je connais" (sœurs: Olympe et Célestine; nièces: ??)
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1281 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina); Lov E921 ff.136-138; Lov E925bis ff.17-18 (fragm.) ♦ Publ.: {Karénine}, t.III pp.467 et 475 (fragm.)
  37. 2974* : C'est la [Lettre à Charles Poncy sur La Chanson de chaque métier].
    Noms mentionnés : "Béranger", "Désirée [Poncy] [...] sa Solange [...] ma Solange", "Mon fils"
    Sources : Aut.: British Museum, Mss Add 41188 ff.81-82 ♦ Publ.: par Charles Poncy, incorporée partiellement et avec variantes dans la préface de Poncy à La Chanson de chaque métier; puis in La Revue du Lyonnais, 1er août 1850
  38. 2958bis reclassée : Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: {Monod: Michelet 1905}, p.351 n.1
  39. 2975D : [Allusion au Meunier d'Angibault?]
    Noms mentionnés : [Louis Veron, Frédéric Chopin, Eugène Sue (?)]
  40. 2976* : Noms mentionnés : "Frédéric Degeorge", "Mr Pierre Leroux", "[le] Progrès du Pas-de-Calais, "Perrotin", "à Désirée et à Solange [Poncy]"
    Sources : Aut.: British Museum, Mss Add 41188 ff.84-85 ♦ citée in {Fahmy: Charles Poncy}, p.83 et n.3 (sans texte)
  41. 2977 : Noms mentionnés : "Frédéric [Chopin]", "votre mari", "vos enfants [Henri, Louise, Frédéric et Antoine], votre mère et votre sœur"
    Sources : Aut.: ? (en 1939: Varsovie, coll. L. Ciechomska) ♦ Publ.: par M. Karlowicz in Pamiatki po Chopinie, pp.7-8; {Karénine}, t.III pp.474-475 (datée "28 septembre"); {Opienski: Lettres de Chopin}, p.381; {Sydow, Chainaye: Corr. Chopin}, t.III pp.171-172
  42. 2978* : Noms mentionnés : "notre ami Pierre Leroux", "le Constitutionnel", "notre bon Chopin"
    Sources : Aut.: Lov E915 ff.487-488
  43. 2979* : Noms mentionnés : "le" (Chopin), "sa sœur [de Chopin]", "au Charivari", "Bouli" (Maurice), "Sol[ange]", "Le frère vient [...] jouer aux cartes avec Solange [...]" (encore Chopin?)
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1288 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina); Lov E921 f.139
  44. S 302* : « J'ai envoyé [...] mon 3ème article ["Lettre d'un Paysan de la Vallée-Noire / écrite sous la Dictée de Blaise Bonnin"]. [...] J'espère que j'aurai aujourd'hui [les épreuves] du second article ["Lettre à propos des ouvriers boulangers de Paris"]. »
    Noms mentionnés : "Duteil", "Mr Chaigne", "Fleury"
    Sources : Aut.: ? (vente 11/6/1980, Mme Vidal-Mégret exp., n° 115)
  45. 2982* : Sources : Aut.: coll. Mme R. Labrousse
  46. 2983D : Au sujet de l'édition de "Jeanne", et du contentieux avec Véron sur "Le Meunier d'Angibault" (voir p.634).
    Noms mentionnés : [« La Revue des Deux-Mondes », Louis de Potter, Louis Veron]
  47. 2984* : Elle propose l'"Essai sur le Drame fantastique / Goethe, Byron, Mickiewicz" pour « la fin du 3me volume de Jeanne. »
    Noms mentionnés : "la revue des deux mondes", "Mr Falempin"
    Sources : Aut.: Lov E865 ff.437-438
  48. 2985* : Georges Lubin supposait que la lettre concernait le litige avec Véron (p.636 n.1); mais si on fait le parallèle avec la L. S 302, on peut croire qu'il s'agirait plutôt de l'Éclaireur: peut-on suggérer que G.S. imaginait alors d'y publier "Le Meunier d'Angibault" en feuilleton? La controverse avec Véron la laissait avec un roman qui, temporairement au moins, ne lui rapportait rien. Il est certain qu'elle cherchait à publier à ailleurs: voir p.646, la L. 2990bis: moyennant une modification au traité, Véron abandonnerait le droit de publier le roman, écrira Falampin à G.S. le 1er octobre; voir aussi p.639 et n.2 où il est question du Courrier français.
    Sources : Aut.: Lov E916 f.189 (fragm.)
  49. 2986* : Noms mentionnés : "une bonne et chère amie à moi [Éliza Tourangin], [...] son jeune frère [Alfred]"
    Sources : Aut.: Lov E899 ff.88-89 ♦ Publ.: par Émile Aucante in Revue de Paris [1890], 15/11/1896, pp.294-295; {Aucante / Rocheblave: L. à Musset-Ste.Beuve}, pp.179-180; {Södergard: L. à Ste.Beuve), pp.106-107
  50. 2988* : G.S. parle de sa préface au Werther de Goethe que Hetzel prépare pour une édition illustrée. Il la voulait aussi pour le second volume du Diable à Paris, keepsake au premier volume duquel G.S. avait collaboré. Cette dernière préfere « faire un autre article pour votre recueil » car elle craint que la teneur de sa préface puisse être prise pour une critique contre Eugène Sue. Elle parle aussi de la difficulté qu'elle a avec Véron au sujet du Meunier d'Angibault. Allusion à une possible future édition d'"André"
    Noms mentionnés : (allusion à) "l'Illustration", "le Charivari", "Eugène Sue", "Mr Véron"
    Sources : Aut.: Arch. Bonnier de La Chapelle
  51. 2989* : Noms mentionnés : "Mr Chaigne", "Solange"
    Sources : Aut.: coll. Georges Nétange
  52. 2990 : « Je t'envoie quelques pages bien faibles, écrites avec plus de difficultés que tu ne penses, car je ne sais rien faire de court. » Ces quelques pages seraient "Le Père Va-tout-Seul" (p.643 n.1).
    Sources : Aut.: ? (à un parent de Degeorge en 1884) ♦ Publ.: in L'Intransigeant, 13/8/1884 (datée "1848")

Octobre-Décembre

Lettre
Source, publication
De
Formule finale, signature
À
Envoi
Date
2990terD
Corr.VI p.646
  à Gabriel Falampin
 
[Nohant, 4 (?) octobre 1844]
29911
Corr.VI pp.647-650
  TRAITÉ AVEC Gervais Charpentier (pour "Consuelo" et "La Comtesse de Rudolstadt")
 
7 8bre 1844
2992*2
{Cordroc'h} 1331; Corr.VI pp.651-654
 
Bonsoir, mon cher Monsieur Hetzel [...] / T[out] à v[ous]. / G. Sand / [...]
à Pierre-Jules Hetzel
Mon cher Monsieur Hetzel
[Nohant, vers le 10 octobre 1844]
29933
Corr.VI p.654
 
Aurore Dupin. / George Sand.
à Gervais Charpentier
 
[Nohant, 12 octobre 1844]
2994D
Corr.VI p.655
  à Henri de Latouche
 
[Nohant, 18 ou 19 octobre 1844]
2995*4
Corr.VI pp.656-659
 
Agréez, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingué. / George Sand
au Dr Louis Veron
Monsieur
[Nohant, 23 octobre 1844]
2996*5
{Cordroc'h} 1330; Corr.VI pp.659-660
 
Bonsoir, mon cher Monsieur Hetzel. [...] / T[out] à v[ous]. / George Sand
à Pierre-Jules Hetzel
 
[Nohant, 23 octobre 1844]
2997*6
{Cordroc'h} 1409; Corr.VI pp.660-663
 
Bonsoir mon cher Mr Hetzel. Tout à vous. / G. Sand / [...] / Dites à Balzac mille remerciements et mille choses affectueuses de ma part. [...]
à Pierre-Jules Hetzel
mon cher Monsieur Hetzel
[Nohant,] jeudi [24 octobre (?) 1844]
2998*7
Corr.VI pp.663-665
 
Agréez, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués. / George Sand
au Dr Louis Veron
Monsieur
[Nohant, 24 octobre 1844]
2999*8
Corr.VI p.666
 
Agréez, Monsieur, l'assurance des sentiments que je vous ai voués. / George Sand
à Nicolas Durmont
Mon cher Monsieur Durmont
[Nohant, 24 octobre 1844]
3000*9
{Cordroc'h} 1336; CorrCL.II pp.317-322 #CCXLIII (lég. altér., datée "24 novembre 1844"); Corr.VI pp.667-670
 
Agréez mes explications, monsieur le préfet [...] celle qui à l'honneur de vous présenter ses sentiments les plus distingués c'est / George Sand
à Ferdinand Leroy
Monsieur le Préfet
Nohant le 24 8bre [18]44
3001*10
Corr.VI pp.671-674
  au Dr Louis Veron
Monsieur
[Nohant, .. octobre 1844]
3002D
Corr.VI pp.674-675
  à Charles-Aristide Perrotin
 
[Nohant, fin octobre 1844]
3003*11
Corr.VI pp.675-676
 
A toi de cœur. / George / [...]
à [Alexis Pouradier-Duteil?]
Mon vieux
[Nohant, octobre 1844]
300412
Corr.VI pp.676-679
 
Agréez mes salutations cordiales. / George Sand
au Rédacteur de L'Éclaireur
Monsieur
[Nohant, fin octobre 1844]
3005*13
Corr.VI p.679
 
Tout à vous. / G. Sand
à Pierre-Jules Hetzel
Mon cher Monsieur Hetzel
[Nohant, 2 novembre 1844]
3006*14
Corr.VI pp.680-682
 
Bonsoir mon cher Monsieur Hetzel. / Tout à vous. / George Sand
à Pierre-Jules Hetzel
Mon cher Monsieur Hetzel
[Nohant, 3 novembre 1844]
300715
Corr.VI pp.683-685
 
George Sand
au Rédacteur de L'Éclaireur
Mes amis
[Nohant, 4 novembre 1844]
3008*16
Corr.VI p.686
 
Agréez mille compliments affectueux [...]. / A. Dupin
à Théophile Simonnet
Mon cher Monsieur Simonet
[Nohant, vers le 8 novembre 1844]
300917
Corr.VI pp.687-688
  Traité entre Charles-Aristide Perrotin, d'une part, et Auguste et Hippolyte Garnier
 
9 novembre 1844
3010*18
Corr.VI p.688
 
Un mot, et tout et tout. / George Sand
à Théophile Simonnet
Mon cher Simonnet
[Nohant, 10 (?) novembre 1844]
3011*19
Corr.VI p.689
 
Je vous embrasse tendrement. / G. Sand
à Émilie Chatiron [Émilie Devilleneuve]
Ma chère Émilie
[Nohant, 10 (?) novembre 1844]
3012*20
Corr.VI pp.689-690
 
Écris-moi souvent. [...] / Solange et Chopin vont bien et t'embrassent
à Maurice Dudevant-Sand
Cher enfant
[Nohant, 11 novembre 1844]
3013*21
Corr.VI pp.690-692
 
A bientôt, mon bien cher vieux ami. [...]/ G. S.
à Eugène Delacroix
Cher ami
[Nohant,] 12 9bre [18]44
3014*22
Corr.VI pp.692-693
 
Bonjour mon Bouli
à Maurice Dudevant-Sand
Mon enfant
[Nohant,] 12 9bre [1844]
3015*23
Corr.VI pp.694-695
 
Agréez, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués [etc]. / T[out] à v[ous]. / George Sand / [...]
à Jean Dessoliaire
Monsieur
Nohant, 13 9bre [18]44
301624
{Cordroc'h} 1333; CorrCL.II pp.322-324 #CCXLIV (datée "13 novembre" mais "25 novembre" à la table); Corr.VI pp.696-697
 
Agréez, monsieur le curé, toutes mes excuses pour ma franchise que vous avez provoquée, et l'expression particulière de ma haute considération. / George Sand
à N..., curé de ...
Monsieur le desservant
[Nohant, 13 novembre 1844]
3017*25
Corr.VI pp.697-698
 
Bonsoir mon enfant. Solange t'embrasse [...]. Je t'embrasse mille fois. Écris-moi et dis bien des choses de ma part à ton père et à ceux de ses amis qui se souviennent de moi.
à Maurice Dudevant-Sand
Mon enfant
[Nohant, 15 novembre 1844]
3018D
Corr.VI pp.699-700
  à Henri de Latouche
 
[Nohant, mi-novembre 1844]
3019D
Corr.VI p.700 (voir aussi p.712 n.2)
  à Marie de Rozières
 
[Nohant, mi-novembre 1844]
3020D
Corr.VI pp.700-701
  à Frédéric Degeorge
 
[Nohant, mi-novembre 1844]
3020bisD26
Corr.VI pp.701-702
  au Dr Louis Veron
 
[Nohant, mi-novembre 1844]
S 303D
Corr.XXV p.448
  à la Commission Administrative de l'Hospice de Châteauroux
 
[Nohant, mi-novembre 1844]
3021*27
Corr.VI pp.702-703
 
Porte-toi bien, aime-nous. [...]
à Maurice Dudevant-Sand
Mon enfant
[Nohant,] samedi [16 novembre 1844]
3022*28
Corr.VI pp.703-704
 
Bonsoir mon enfant chéri. [etc] / [...]
à Maurice Dudevant-Sand
 
[Nohant,] 19 [novembre 1844]
3023*29
Corr.VI pp.704-705
 
Je vous remercie, Monsieur, de vous être expliqué avec confiance et franchise, et vous devez voir une preuve d'estime dans la manière dont je vous y ai provoqué. / George Sand
au Dr Louis Veron
Monsieur
[Nohant, 21 novembre 1844]
3024*30
{Cordroc'h} 1335; Corr.VI pp.705-706
 
Bonsoir, amie, à bientôt. Je vous aime. [...]
à Charlotte Marliani
Chère amie
[Nohant, 22 novembre 1844]
302531
Corr.VI pp.706-708
 
Bonsoir ami [...]. Je compte sur vous et me ama
à [Ferdinand François]
 
[Nohant, 22 novembre 1844]
302632
{Cordroc'h} 1337; CorrCL.II pp.328-331 #CCXLVI; Corr.VI pp.708-711
 
Acceptez, Prince, l'expression de mes sentiments respectueux. / George Sand
au Louis-Napoléon Bonaparte
Prince
[Nohant, 26 novembre 1844]
3027*33
{Cordroc'h} 1338; Corr.VI pp.711-712
 
G. S.
à Marie de Rozières
Chère petite
[Nohant, 28 novembre 1844]
3028*34
Corr.VI pp.712-713
  à Gustave Papet
 
[Nohant, 28 novembre 1844]
3028D
Corr.VI p.713
  à Vincent Desages
 
[Nohant, 29 novembre 1844]
3030*35
Corr.VI pp.714-715
 
Tout à toi. / G. Sand / [...]
à [Luc Desages]
Mon cher < raturé >
[Nohant,] vendredi soir [29 novembre 1844]
3031D
Corr.VI pp.716-717
  à Frédéric Chopin
 
[Nohant, 30 novembre 1844]
3032*36
{Cordroc'h} 1334; CorrCL.II pp.324-327 #CCXLV (incompl. du P.S.); Corr.VI pp.717-720
 
Tout à vous de cœur. / G. S. / [...]
à Louis Blanc
Mon cher Monsieur Blanc
[Nohant, fin novembre 1844]
S 304D37
Corr.XXV pp.448-449
  au Dr Michel Le Blanc de Varennes
 
[Nohant, fin novembre ou début décembre 1844]
3033*38
Corr.VI p.721
 
J'ai l'honneur de vous saluer. / George Sand
à N... [XIII]
Monsieur
[Nohant, .. ... 1844]
3034*39
Corr.VI pp.721-722
 
Embrasse pour moi la bonne Anna et tes chers enfants. [...] / A toi. / George
à Frédéric Girerd
Mon ami
Nohant, 2 Xbre [1844]
3035D
Corr.VI p.723
  à Pierre Leroux
 
[Nohant, 2 décembre 1844]
3036D
Corr.VI pp.723-724
  à Frédéric Chopin
 
[Nohant, 3 décembre 1844]
3037*40
{Cordroc'h} 1339; Corr.VI pp.724-725
 
Tout à vous et encore merci. / George Sand
à Pierre-Jules Hetzel
Mon cher Mr Hetzel
[Nohant,] 4 Xbre [1844]
S 305* (3038)41
Corr.XXV pp.449-452
 
A vous de coeur. / George Sand / [...]
à Louis Blanc
 
Nohant, 6 Xbre [1844]
3038 [voir S 305]42
Corr.VI pp.726-727 (fragm.)
 
A vous de coeur. / George Sand / [...]
à Louis Blanc
 
[Nohant, 6 décembre 1844]
303943
Corr.VI pp.728-731
 
George Sand
au Rédacteur de La Réforme
Monsieur le Rédacteur
[Nohant, 6 (?) décembre 1844]
3039bis*44
Corr.VI p.730
  à Louis Blanc
 
[Nohant, 6 (?) décembre 1844]
3040*45
Corr.VI pp.730-731
 
Tout à toi. / George / Embrasse ta malade p[ou]r moi
à Charles Duvernet
Cher ami
[Nohant, 7 décembre 1844]
3041*46
Corr.VI pp.731-733
 
Bonsoir et merci! [...]
à Pierre-Jules Hetzel
Mon cher Hetzel
[Nohant,] samedi soir [7 décembre 1844]
3042*47
Corr.VI pp.733-734
 
Tout à vous de cœur. / George Sand / [...]
à Louis Blanc
 
[Nohant,] dimanche [8 décembre 1844]
304348
Corr.VI pp.734-735
 
Tout à vous. / G. Sand
à Louis Blanc
Monsieur
[Paris, 15 (?) décembre 1844]
3044*49
Corr.VI pp.735-736
  à [Louis Blanc]
 
[Paris, 17 décembre 1844]
304550
Corr.VI pp.736-737
 
signé, à gauche: "Chamousse / Joly / Ledru-Rollin / G. Cavaignac / Étienne Arago"; à droite: "George Sand / Aurore Dupin / / Louis Blanc / Ferdinand Flocon"
Traité pour deux romans dans « La Réforme »
 
[Paris, 17 décembre 1844]
3046*51
Corr.VI pp.737-738
 
Agréez, Monsieur, l'expression de mes sentimetns bien distingués. / George Sand
à Arnold Scheffer
Monsieur
[Paris, 18 décembre 1844]
S 306*52
Corr.XXV p.453
 
Tout à vous. / George Sand / [...]
à Édouard Pagnerre et :N: Danicourt
Messieurs
[Paris, 20 décembre 1844]
3047*53
Corr.VI p.738
 
Tout à vous. / George
à Pierre-Jules Hetzel
mon cher Hetzel
[Paris, décembre 1844]
3048*54
Corr.VI pp.739-740
  à Hippolyte Chatiron
Mon amiBonsoir, vieux. Les enfants et le master vont bien et t'embrassent. [...] / [...] / Ta sœur. / [...]
[Paris,] Lundi soir [23 décembre 1844]
3049D55
Corr.VI p.741
  à Louis Blanc
 
[Paris, vers le 23 décembre 1844]
3050D
Corr.VI pp.742-743
  à Henri de Latouche
 
[Paris, 23 (?) décembre 1844]
305156
Corr.VI p.744
 
A vous de cœur. / G. Sand
à Gabriel Falampin
mon cher Falempin
[Paris, décembre 1844]
3052*57
Corr.VI pp.744-745
 
Bonsoir, je chéris votre Désirée, votre Solange, votre doux et courageux intérieur et votre cœur de père, d'époux, de fils à moi et de poète. / G. S.
à Charles Poncy
Mon cher enfant
[Paris, 25 décembre 1844]
S 307*58
Corr.XXV pp.454-455
 
Bonsoir et à vous de cœur. / George S. / [...]
à Gabriel Falampin
Mon cher Falampin
[Paris, 25 décembre 1844]
305359
Corr.VI pp.745-746
 
[...] Veuillez en recevoir l'assurance sincère et croire que je n'ai point oublié la bonté avec laquelle vous avez accueilli mes premiers essais dans la Revue de Paris. / George Sand
à Amédée Pichot
Monsieur
[Paris,] 30 décembre 1844]
3054*60
Corr.VI p.746
 
Je vous embrasse en attendant et dis à votre mari mille amitiés de cœur. / George Sand
à Lise Perdiguier
Ma chère Lise
[Paris, 30 décembre 1844]
3055*61
Corr.VI pp.747-748
 
Bonsoir, mon cher Hetzel, à bientôt et tout à vous. / George Sand
à Pierre-Jules Hetzel
Mon cher Hetzel
[Paris, décembre 1844]
3056*62
Corr.VI pp.748-749
 
Embrasse-là bien pour nous, ainsi que ta femme [etc]
à Hippolyte Chatiron
Mon bon vieux
[Paris, fin décembre 1844]
3057 reclassée à "hiver 1844-1845 (?)"
3058*63
Corr.VI pp.750-752
 
Agréez, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués [etc]. / George Sand
à Nicétas Périaux
Monsieur
[Paris, fin 1844 (?)]
3059*64
Corr.VI p.752
 
Pardon et tout à vous de cœur. / George Sand
à Pierre-Jules Hetzel
Mon cher Hetzel
[Paris, décembre 1844 (?)]
3060*65
{Cordroc'h} 3903; Corr.VI p.753
 
Toute à vous. / George Sand
à Louise Colet
Madame
[Paris, fin décembre 1844]
S 309 reclassée66
Corr.XXV p.456 (datée "[1844 (?)]")
 
[...] mon affectueux intérêt. / George Sand
à François Barrillot
Monsieur
[Paris, fin 1844 (?)]
3061* reclassée67
Corr.VI p.754
 
A vous de toute mon âme. / George
à Louis Blanc
Mon cher enfant
[Paris, fin 1844 (?)]
3062* reclassée68
Corr.VI pp.754-755
 
Je vous aime, et voilà.
à Louis Blanc
Mon enfant
[Paris, fin 1844 (?)]
3063* reclassée69
Corr.VI pp.755-756
  à Eugène Delacroix
 
[Paris, fin 1844 (?)]
S 1052*70
Corr.XXVI p.37
 
Tout à vous. / G. Sand / [...]
à [Louis Blanc]
 
[Paris, fin 1844 (?)]
Notes :
  1. 2991 : Traité relatif à la publication de "Consuelo" et de "La Comtesse de Rudolstadt"
    Noms mentionnés : "Mr François Casimir Dudevant", "M. Pierre Leroux" (également signataire), "Perrotin", "le libraire de Potter"
    Sources : Copies: Lov E855 ff.2-7; E852 ff.1-4 (sur registre)
  2. 2992* : Il est question de la difficulté pour G.S., dûe à son contrat avec Véron, de collaborer encore au Diable à Paris: elle avait fourni Coup d'œil général sur Paris pour la livraison du 13 avril; mais par contrat du 30 avril avec Véron (L. 2904), elle ne peut plus (voir p.651 n.4). Anticipation par la pensée du Diable aux champs (l.c. n.3). Mention de "mon roman" ("Le Meunier d'Angibault"), de "Jeanne", de la "préface de Werther", de "Consuelo", d'"André" et "Valentine".
    Noms mentionnés : "Mr Véron", "Mr de Potter", "le Constitutionnel", "Charpentier", "[Pierre] Leroux", "Perrotin"
    Sources : Aut.: Arch. Bonnier de La Chapelle ♦ Publ.: par A.Parménie et C.Bonnier de La Chapelle in Revue de Paris [1890], nov. 1950, pp.21-22 (fragm.)
  3. 2993 : Procuration à Leroux pour traiter avec Charpentier « une édition de "Consuelo" et de la Comtese de Rudolstadt (voir L. 2991).
    Noms mentionnés : "Monsieur Pierre Leroux"
    Sources : Aut.: ? (en 1900, Arch. Georges Charpentier) ♦ Copie: Lov E917 f.240
  4. 2995* : Toujours le différend au sujet du Meunier d'Angibault. Lettre très importante sur le rapport intellectuel éditeur - auteur.
    Noms mentionnés : "Mr Falempin"
    Sources : Aut.: ? (comm. Pierre Berès, incompl.) ♦ Minute: Lov E862 ff.63-66
  5. 2996* : Il est question de la collaboration au Diable à Paris et des difficultés avec Véron. Elle demande s'il l'« aider à exploiter avantageusement le roman ["Le Meunier d'Angibault"] qui [la] tient en litige avec M. Véron [etc] »
    Noms mentionnés : "le Constitutionnel", "Mr Véron"
    Sources : Aut.: Arch. Bonnier de La Chapelle Publ.: par A.Parménie et C.Bonnier de La Chapelle in Revue de Paris [1890], nov. 1950, pp.21 (fragm.)
  6. 2997* : G.S. demande à Hetzel de « cherche[r] encore » les moyens de publier en feuilleton et en librairie son roman "Le Meunier d'Angibault". « Je vais m'occuper de vous faire lire mon manuscrit. Jusqu'à présent, je ne sais pas où il est » (manuscrit d'Au Jour d'aujourd'hui (p.662 n.2), i.e. Le Meunier [...]).
    Noms mentionnés : "Odry", "soit aux Débats, soit à l'Illustration", "mes amis de la revue indépendante ou de la Réforme", "Véron", "Mr Bertin"
    Sources : Aut.: Arch. Bonnier de La Chapelle ♦ Publ.: {Parménie & Bonnier de La Chapelle: P.-J.Hetzel}, p.55 (fragm. non daté)
  7. 2998* : Intéressante lettre invitant à la conciliation relativement à la publication de "Le Meunier d'Angibault"
    Noms mentionnés : "nos mandataires, Messieurs Durmont et Falempin"
    Sources : Aut.: ? (comm. Pierre Berès) ♦ Minute: Lov E862 ff.67-69
  8. 2999* : Envoi de la L.2998 et habile prise de position dans le litige qui l'oppose à Véron.
    Noms mentionnés : "Mr Véron", "mon ami Falempin"
    Sources : Aut.: ? (comm. Pierre Berès) ♦ Minute: Lov E862 f.69 (sur la même f. que la L.2998)
  9. 3000* : Noms mentionnés : "Fanchette", "mon ami Mr Rollinat", "l'Éclaireur", "le journal de l'Indre"
    Sources : Aut.: coll. Joseph Thibault ♦ Copie: Lov E930 ff.125-127
  10. 3001* : Ferme et concilante à la fois, cette lettre est un manifeste de la liberté de l'écriture romanesque. « Ce que les gens de lettres appellent un peu fastueusement leur inspiration, je l'appellerai tout bonnement, l'entrain, le plaisir ou l'amusement que je peux trouver à écrire. »
    Noms mentionnés : "Eugène Sue"
    Sources : Aut.: Lov E864 ff.281-284
  11. 3003* : Noms mentionnés : "Mornot" (Jean Morneau ou :N: Mornot, voirp.676 n.1), "Guizot"
    Sources : Aut.: Lov E916 f.148 ♦ Publ.: par Gaston Imbault in Cahiers bourbonnais et du Centre, n° 23, 3e trim. 1962, p.358
  12. 3004 : C'est "Lettre au rédacteur en chef / De la Langue d'oc et de la Langue d'oil" qui, dans L'Éclaireur, est signé "S***".
    Noms mentionnés : "certains savants" (?? non identifiés, voir p.676 n.3), "Paul-Louis Courier", "Blaise Bonnin" (pris généralement), "M. de Marchangy"
    Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: in L'Éclaireur de l'Indre, 2/11/1844
  13. 3005* : Elle termine "Journal d'un solitaire à Paris" pour le Diable à Paris dans lequel il ne parut finalement pas mais deviendra l'année suivante "Isidora".
    Sources : Aut.: Arch. Bonnier de La Chapelle
  14. 3006* : Elle envoie « un roman déguisé sous une forme quelconque ». C'est "Journal d'un solitaire à Paris", début du futur "Isidora" dont elle donne déjà le titre (voir p.680 n.1 et p.681).
    Noms mentionnés : "Mr Véron", "Mr Lamennais", "Mr Falempin"
    Sources : Aut.: Arch. Bonnier de La Chapelle
  15. 3007 : C'est la "Pétition pour l'Organisation du Travail". « Je me sers de ces mauvaises de politique et de socialisme, en attendant que je m'explique mieux avec vous sur la distinction à faire entrre ces deux modes d'action. » Elle annonce ainsi ce qui sera "La Politique et le Socialisme".
    Noms mentionnés : "la Réforme", "M. Ledru-Rollin", "La Revue indépendante", "le Progrès du Pas-de-Calais", "M. Frédéric Degeorge", "L'Indépendant d'Angoulème", "ce jeune écrivain" (Louis Blanc)
    Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: in L'Éclaireur de l'Indre, 9/11/1844
  16. 3008* : Noms mentionnés : "Léontine", "le gendre de Mr Debise, "mon frère [Hippolyte]"
    Sources : Aut.: BNF Naf 14281 ff.1-2
  17. 3009 : Cession de l'édition Perrotin des "Œuvres de George Sand [...], 1842-1843, 16 vol. grand in-18, qui deviendra l'édition Garnier Fr. des "Œuvres complètes de George Sand [...], 1847-1849, 16 vol. grand in-18.
    Sources : Aut.: Arch. de la Maison Garnier
  18. 3010* : Noms mentionnés : "Léontine", "Hippolyte [Chatiron]"
    Sources : Aut.: BNF Naf 14281 ff.3-4
  19. 3011* : On peut penser que G.S. était très émue en plus de « très malade », on attendrait plutôt qu'elle ne signât point ou simplement "Aurore".
    Noms mentionnés : "Léontine"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 356
  20. 3012* : Noms mentionnés : "Hippolyte [Chatiron]", "sa fille [Léontine]", "Mme Duvernet (Eugénie), "Papet", "tous les autres" (Théophile Simonnet, ...), "ton père", "Solange et Chopin"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1316 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina, datée "11 novembre"); Lov E921 f.140 (même date)
  21. 3013* : Noms mentionnés : "tout le monde [e.a. Mme Duvernet] est malade autour de nous" (nous incluant Chopin et Solange nommés plus loin), "ma petite nièce Léontine", "Son père [Hippolyte Chatiron] est absent, il a été [...] avec Maurice chez MrDudevant"
    Sources : Aut.: ? (comm. Marc Loliée)
  22. 3014* : Noms mentionnés : "cette pauvre Léontine", "Papet", "aux trois autres médecins" (??), "Hippolyte [Chatiron]", "Solange", "Mme Charles [Duvernet] va mieux et son fils [Eugène] ausi", "Mr Véron", "Chopin", "Petersbourg" (allusion à Mme Louis Viardot [Pauline Garcia], voir p.693 n.2)
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1317 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina); Lov E921 f.141
  23. 3015* : Noms mentionnés : "vos amis" (??), "Mr Jules Leroux, imprimeur"
    Sources : Aut.: Arch. Mme Jeanne Chauveau-Dessoliaire ♦ Copie: Versailles, Bibl. Municipale (don du prés. de Vasson, dossier Sand, n° 14/1)
  24. 3016 : Sources : Aut.: ? ♦ Copies: Lov E930 f.128; Lov E2772bis à 2778bis (épreuve, lettre sans n°)
  25. 3017* : Noms mentionnés : "Léontine", "sa famille" (Théophile Simonnet, ...), "Papet", "son père" (Hippolyte Chatiron), Delacroix", "Ton père", "Solange", "amis [de ton père] qui se souviennent de moi" (??)
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1318 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina, datée "14 novembre"); Lov E921 f.142 (même date)
  26. 3020bisD : Le litige relatif au roman refusé ("Le Meunier d'Angibault") est terminé.
  27. 3021* : Noms mentionnés : "Léontine", "Son père [Hippolyte Chatiron], "Solange"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1319 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina); Lov E921 f.142
  28. 3022* : Noms mentionnés : "Léontine", "Polite [Chatiron]", "Ta sœur", "Chopin", "ton père"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1320 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina); Lov E921 f.144
  29. 3023* : C'est la « conclusion de notre différend » au sujet du Meunier d'Angibault.
    Sources : Aut.: Lov E862 ff.79-80
  30. 3024* : Noms mentionnés : "Chopin", "Véron", "ma nièce [Léontine]", "Mon pauvre frère [Hippolyte] qui était avec Maurice chez Mr Dudevant", "Solange", "le gros Manuel [Marliani]", "Enrico", "Pététin", "l'Éclaireur", "Le rédacteur [de l'Éclaireur]" (??)
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1321 ♦ Copie: Lov E921 ff.145-146 ♦ Publ.: {Karénine}, t.III pp.489-490; {Sydow, Chainaye: Corr. Chopin}, t.III pp.179-180
  31. 3025 : À la fin de la lettre elle explique ses « réflexions sur le socialisme et la politique » (i.e. "La Politique et le Socialisme")
    Noms mentionnés : "ma nièce [Léontine]", "notre ami" (Pierre Leroux), "Véron"
    Sources : Aut.: New York, The Pierpont Morgan Lib. ♦ Publ.: par John Lapp in R.H.L.F., avr.-jun. 1961, pp.237-238
  32. 3026 : C'est la "Lettre au prince Louis-Napoléon".
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1323 ♦ Copies: BHVP FS carton G 5921;2; Lov E930 ff.135-140 (par Lina); Lov E2772bis à 2778bis (épreuve, lettre CCLXIII) ♦ Publ.: in "L'Almanach populaire de la France pour 1849" / par des représentants du peuple et des journalistes; Seizième année; par Eugène Pick in Histoire complète de L.-N. Bonaparte (1849), pp.178-181; in "Louis-Napoléon Bonaparte jugé par Châteaubriand, Armand Carrel, Georges (sic) Sand, Béranger, Odilon Barrot, Louis Blanc, Le National, &c, &c"; {Karénine}, t.IV pp.158-161
  33. 3027* : Noms mentionnés : "Chopin", "Léontine", "Bouli" (Maurice), "nous" (inclut Solange)
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1322 ♦ Copie: Lov E921 f.147 ♦ Publ.: {Karénine}, t.III pp.490-491 (err. de transcrip.); {Sydow, Chainaye: Corr. Chopin}, t.III p.180 (id.)
  34. 3028* : Noms mentionnés : "Chopin", "Hippolite"
    Sources : Aut.: coll. Joseph Thibault (n° 52 des lettres à Papet)
  35. 3030* : Noms mentionnés : < raturé > (voir p.714 n.3), "Mr Jules [Leroux?]", "Mr Pierre Leroux", "ton oncle Alexis [Duteil]", "ton père", "le jeune homme" (Émile Aucante, voir p.715 n.2)
    Sources : Aut.: Lov E916 ff.8-9 (passages fortement raturés)
  36. 3032* : Noms mentionnés : "pour l'œuvre de la Réforme et pour les personnes" (??), "L'Éclaireur", "Mr Garnier-Pagès", "mes paresseux d'amis" (ceux de L'Éclaireur), "votre oublieux de frère" (Charles), "Ce jeune homme [etc]" (??), "ma nièce [Léontine]"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 2714 (brouillon) ♦ Copies: Lov E930 ff.129-134 (par Lina); Lov E2772bis à E2778bis (épreuves, lettre CCLXII); Lov E925bis f.34 (fragm.) ♦ Publ.: {Karénine}, t.III p.489 n.2
  37. S 304D : Noms mentionnés : [Jules Decaudin, « La Revue indépendante », Ferdinand François]
    Sources : Aut.: ? (cat. Libr. Les Argonautes, 1979, pièce 95)
  38. 3033* : Elle se plaint de lacunes dans une épreuve et, sans le manuscrit, de ne pouvoir indiquer ce qui manque. On ne sait de quoi il s'agit, voir p.721 n.1.
    Sources : Aut.: Lov 916 f.147
  39. 3034* : Noms mentionnés : "ton ami Robelin", "mes amis" (Pierre Leroux, ...), "la bonne Anna et tes chers enfants [Cyprien et :N:]"
    Sources : Aut.: Arch. Jacques Girerd
  40. 3037* : G.S. remercie des efforts faits pour placer "Le Meunier d'Angibault". « Ne m'envoyez pas les épreuves du solitaire [etc]. » Intéressante réflexion sur la manière dont G.S. peint les hommes.
    Sources : Aut.: Arch. Bonnier de La Chapelle ♦ Publ.: {Parménie & Bonnier de La Chapelle: P.-J.Hetzel}, p.54
  41. S 305* (3038) : Il est question du Meunier d'Angibault: elle est « délivrée du Constitutionnel et, en parallèle aux contacts pris avec le National, elle propose le roman à La Réforme.
    Noms mentionnés : "la Réforme", "Mr Véron", "[le] Constitutionnel", "mon mandataire" (Pierre-Jules Hetzel), "[le] National", "dans les Débats ou dans l'Univers religieux, "Chopin"
    Sources : Aut.: ? (comm. Michel Castaing) ♦ Publ.: Maggs Bros cat. n°12 (fragm., daté "6 sept. 1844")
  42. 3038 [voir S 305] : Noms mentionnés : "M. Véron", "la Réforme", "Chopin", "Hetzel"
    Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: Maggs Bros cat. n°12 (fragm. et fac simile de la fin)
  43. 3039 : C'est la lettre "Au rédacteur en chef du journal La Réforme".
    Sources : Aut.: Lov E862 ff.258-259 ♦ Publ.: in La Réforme, 10/12/1844
  44. 3039bis* : Elle propose pour La Réforme « les nouvelles de la Vallée Noire », c'est-à-dire la "Lettre d'un Paysan de la Vallée-Noire / écrite sous la Dictée de Blaise Bonnin".
    Noms mentionnés : « La Réforme » (implicitement)
    Sources : Aut.: Lov E862 f.259 v° (à la suite de L.3039)
  45. 3040* : Noms mentionnés : "Amène-moi Fleury et Duteil", "ta malade" (Eugénie, son épouse)
    Sources : Aut.: La Châtre, Musée Municipal
  46. 3041* : « [L]'offre du National me convient et me plaît [... mais] si la Réforme pouvait acquérir mon roman [...] je lui ferais peut-être ce sacrifice. [etc] ». Il s'agit toujours de placer "Le Meunier d'Angibault". Intéressante lettre sur le jeu tactique subtil envers les journaux.
    Noms mentionnés : "[le] National", "la Réforme", "On [Louis Blanc] me répondra mardi", "le brave [Charles] Thomas", ""l'Artiste s'est ravisé" (Georges Lubin disait, p.732 n.2 qu'on sait rien de cette négociation manquée; voir cependant la L.2852, pp.464-465, qu'il datait d'après les « trois mois [...] dans mon lit tout le temps » (p.465 et n.3 de la p.464).
    Mais surtout il mentionnait (p.164 n.3) les ouvertures faites par Houssaye à G.S. par le truchement de Hetzel. Or c'est justement Hetzel qui fait office de « mandataire » (L. S 305, Corr.XXV p.450) pour le Meunier.
    Par ailleurs la L. 2768 au sujet de la brochure Fanchette a été publiée par L'Artiste le 29 septembre 1844; l'intention était ironique sinon sournoise. Peut-être Houssaye chercha-t-il ensuite à se faire pardonner: il y a peut-être là matière à reflexion sur la datation de la L. 2852?)
    Sources : Aut.: Arch. Bonnier de La Chapelle
  47. 3042* : Encore "Le Meunier d'Angibault" et son placement dans un périodique: hésitation entre le National et la Réforme.
    Noms mentionnés : "Hetzel", "le National", "la Réforme"
    Sources : Aut.: Lov E912 f.62
  48. 3043 : Noms mentionnés : "mon secrétaire" (Piton), "mon domestique [??], mon portier", "Mme Marliani"
    Sources : Aut.: coll. Roger Castaing
  49. 3044* : « J'ai terminé ce petit travail sur vous et bien indigne de vous. Je suis sûre que je le recommencerai la nuit prochaine. » Il s'agit de "Sur « Histoire de dix ans » de Louis Blanc" que George ne révisera pas, ou pas immédiatement, bien que l'encre du tome V du livre de Louis Blanc ne fût peut-être pas encore sèche à la mi-décembre. Elle renverra déjà les épreuves de son article le 20 (voir L. S 306). En janvier, elle ne sera toujours pas satisfaite de son travail (voir L. 3076, pp.781-782).
    Noms mentionnés : "mes tyrans d'enfants" (Maurice et Solange)
    Sources : Aut.: Lov E916 ff.158-159
  50. 3045 : Les deux romans ne sont pas nommés; le premier est "Le Meunier d'Angibault".
    Noms mentionnés : "Monsieur Chamousse", "la Revue indépendante et l'L'Éclaireur de l'Indre", "Joly", "Ledru-Rollin", "G. Cavaignac", "Étienne Arago", "Louis Blanc", "Ferdinand Flocon"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 6086 (original sur timbre) ♦ Copie: Lov E862 f.260
  51. 3046* : Des contacts avaient donc été pris avec Scheffer en vue de publier "Le Meunier d'Angibault". « J'ai conclu hier » renvoie évidemment à la L. 3045.
    Noms mentionnés : "[le] Commerce", "la Réforme"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 2543
  52. S 306* : « Je vous renvoye par le courrier de ce jour les épreuves [de "Sur « Histoire de dix ans » de Louis Blanc"] que vous m'avez données à corriger, et je vous prie [...] de bien vouloir en tirer deux cents exemplaire, dont je paierai la dépense ». Ces deux cents exemplaires font-ils un tirage à part?
    Noms mentionnés : "l'Éclaireur", "Mr Chopin"
    Sources : Aut.: Copenhague, Bibl. Royale
  53. 3047* : Noms mentionnés : "Mr [Paul] Delavigne", "la Réforme", "le Constitutionnel"
    Sources : Aut.: Arch. Bonnier de La Chapelle
  54. 3048* : Noms mentionnés : "Léontine", "Maurice", "Moulins ou Fleury", "Mr Estève", "Mr Raoux est le Guizot au petit pied", "Les enfants [Maurice et Solange] et le master [Chopin]", "ta femme et Simonnet", "Luce [Caillaud]", "Fouratier"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 314 ♦ Copie: Lov E921 f.148
  55. 3049D : ["Le Meunier d'Angibault", "Sur « Histoire de dix ans » de Louis Blanc"]
    Noms mentionnés : [« La Réforme », Étienne Arago, Henri de Latouche]
  56. 3051 : Noms mentionnés : "mon frère [Hippolyte]"
    Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E917 f.362
  57. 3052* : Noms mentionnés : "Degeorges", "un de mes amis [Gabriel Falampin] qui est dans l'Illustration", "notre Éclaireur de l'Indre", "votre Désirée, votre Solange"
    Sources : Aut.: British Museum, Mss Add 41188 ff.87-88
  58. S 307* : Il est entre autres question du traité avec Garnier frères (voir L. 3009).
    Noms mentionnés : "Poncy", "l'Illustration", "l'Éclaireur, de l'Indre", "Mrs Garnier frères" (Auguste et Hippolyte), "Perrotin", "Mr de Larac"
    Sources : Aut.: coll.privée (de la main de Falmapin, p.4: "au Palais-Royal", ce qui est l'adresse des fr. Garnier)
  59. 3053 : Noms mentionnés : "Miss [Elizabeth] Barrett", "la Revue de Paris"
    Sources : Aut.: ? (fich. Charavay) ♦ Copie: Lov E918 f.452
  60. 3054* : Noms mentionnés : "votre mari"
    Sources : Aut.: Arch. Anfos-Martin
  61. 3055* : « Oui, je travaille, ou plutôt, je détravaille pour vous [etc] » (peut-être "Les Mères de famille dans le beau monde"). « Et mes épreuves du Solitaire? »
    Noms mentionnés : "Roux et Buchez", "Charpentier", "Mr [Paul] Delavigne", "la Réforme", "Mr Chamousse"
    Sources : Aut.: Arch. Bonnier de La Chapelle
  62. 3056* : Noms mentionnés : "Maurice", "notre pauvre Titou [Léontine]", "ta femme", "Solange", "Le maestro" (Chopin)
    Sources : Aut.: BHVP FS G 339
  63. 3058* : Noms mentionnés : "Mr Lebreton", "nos poètes ouvriers" (entre autres Poncy, Magu et Savinien Lapointe nommés plus loin), "Béranger, Victor Hugo ou Lamartine", "Mr Perrotin"
    Sources : Aut.: ? (comm. Eugène Rossignol)
  64. 3059* : Sources : Aut.: coll.privée
  65. 3060* : Elle a reçu les Œuvres choisies de Campanella, préfacées par Louis Colet. (Elle envisagera un peu plus tard d'en faire un compte-rendu ([Article sur les œuvres choisies de Campanella]), mais cela ne se réalisera pas.)
    Sources : Aut.: Lov E912 ff.516-517 ♦ Publ.: {Poli: L'Italie dans la Vie de G.S.}, p.214
  66. S 309 reclassée : Sur base du raisonnement sur la L. 3061, ci-après, nous datons la L. S 309 comme la L. 3061.
    Sources : Aut.: ? (comm. Mme Naert – cat. Henri Saffray n° 119, sept. 1983, pièce 1449/1)
  67. 3061* reclassée : « la personne qui m'écrit la lettre ci-jointe? Je suis prête à venir à son secours ». Il se pourrait que cette personne soit François Barrillot – voir L. S 309. En mars 1844, Barrillot habitait rue de Cléry, n° 69 (L. 2877, p.501); la L. 2820, de janvier 1844 ne donne pas de nom de rue (p.417). Dans la L. S 309 il habite rue Beauregard, 16. Il y avait alors deux rues Beauregard: l'une dans le IIe arrondissement et qui existe toujours; l'autre (aussi dénommé rue Beauregard des martyrs) dans le IXe arrondissement, renommée rue Lallier par décret du 24 août 1864. Vu la proximité des deux adresses de Barrillot, on doit supposer que c'est la rue du IIe arrondissement qui est la bonne. La rue Beauregard et la rue de Cléry sont voisines et se rejoignent vers la porte St. Denis. Barrillot a donc déménagé tout en restant dans le même lieu. Si on se tient aux indications du Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments de Félix et Louis Lazare (Paris; chez Félix Lazare; 1844), les travaux d'alignement ou autres ne seraient pas la cause qui conduisit Barrillot à déménager (voir dans cet ouvrage les notices des deux rues qui précisent les maisons touchées par les travaux).
    Georges Lubin ne précisait pas pourquoi il datait la présente lettre de "fin 1844 (?)"; le fait est que l'expression « mon cher enfant » ne paraît pas utilisée pour Louis Blanc avant décembre 1844, voire janvier 1845. Le trajet de la rue Taitbout, où habitait Louis Blanc, à la rue Beauregard n'est pas bien long: soit par les boulevards jusqu'à la rue Poissonnière ou la porte St. Denis, soit par la rue Marivaux, la rue St. Marc et la rue des Jeûneurs. Cette distance relativement courte permet à George de dire: « il me semble que vous pouvez le savoir tout de suite ».
    Noms mentionnés : "la personne qui m'écrit la lettre ci-jointe? Je suis prête à venir à son secours" (peut-être François Barrillot).
    Sources : Aut.: Lov E912 ff.272-273
  68. 3062* reclassée : Noms mentionnés : "Mr et Mme [Henri] Martin"
    Sources : Aut.: Lov E912 ff.274-275
  69. 3063* reclassée : Noms mentionnés : "La portière" (??)
    Sources : Aut.: ? (comm. Marc Loliée)
  70. S 1052* : Noms mentionnés : "Mr Lamennais", "Monsieur [François] Arago", "Cavaignac", "Monsieur Flocon"
    Sources : Aut.: coll. Mme Choury

incert. sedis

Lettre
Source, publication
De
Formule finale, signature
À
Envoi
Date
3057 reclassée1
Corr.VI p.749
 
Tout à vous. / George Sand
au Dr Jean-Jacques Molin
Cher docteur
[Paris, hiver 1844-1845 (?)]
S 3082
Corr.XXV p.455
  à Emmanuel Le Boucher
 
[1844 (?)]
S 309 reclassée à "fin 1844 (?)"
S 310*3
Corr.XXV p.457
  à Louis Jourdan
 
[1844 (?)]
3061 reclassée à "fin 1844 (?)"
3062 reclassée à "fin 1844 (?)"
3063 reclassée à "fin 1844 (?)"
3064*4
Corr.VI p.756
 
A toi toujours. / G.
à Auguste Martineau-Deschenez
Ex-Benjamin
[Paris,] Vendredi [1844?]
3065*5
Corr.VI p.757
 
Bonsoir et croyez à ma vieille et fidèle amitié. / G. Sand
à N..., ami [VI]
Cher ami
[Paris, 1844 (?)]
30666
Corr.VI p.758
 
[...], belle dame, en vous remerciant de votre attention. / George Sand
à Mme N... [XV]
 
[Paris, 1844 (?)]
Notes :
  1. 3057 reclassée : Noms mentionnés : "Chopin"
    Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: in La Chronique médicale, 1/11/1899, p.679; par Dr Cabanès in Grands Névropathes, t.III p.222
  2. S 308 : C'est la [Lettre à Emmanuel Le Boucher].
    Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: par Emmanuel de Lerne [Le Boucher] in L'Artiste, 29 février 1852, p.33
  3. S 310* : Noms mentionnés : "Poncy", "Duveyrier"
    Sources : Aut.: ? (comm. Mme M. Castaing – bull. d'aut. Charavay n° 784, fév. 1985, pièce 40903)
  4. 3064* : Noms mentionnés : "nous" (Chopin, Maurice?), "quelques personnes aimables (??)
    Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E918 f.198
  5. 3065* : Sources : Aut.: Lov E916 ff.162-163
  6. 3066 : Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E919 f.325

Historique des changements

 xx/01/15 personnes et oeuvres mentionnées, sources: octobre à décembre 1844 (t.VI)
 30/11/14 personnes et oeuvres mentionnées, sources: juillet à septembre 1844 (t.VI)
 14/10/14 personnes et oeuvres mentionnées, sources: avril à juin 1844 (t.VI)
 29/08/14 personnes et oeuvres mentionnées, sources: janvier à mars 1844 (t.VI)
 30/06/13:  sommaire de toutes les lettres
 07-02-xx original
 

Retour à la page principale Conventions & Abréviations
Écrire à [email protected]