George Sand - Table chronologique de la correspondance
1844

Ann�es 1812-1820		1812		1814	1815		1817	1818		1820
Ann�es 1821-1830	1821	1822	1823	1824	1825	1826	1827	1828	1829	1830
Ann�es 1831-1840	1831	1832	1833	1834	1835	1836	1837	1838	1839	1840
Ann�es 1841-1850	1841	1842	1843	1844	1845	1846	1847	1848	1849	1850
Ann�es 1851-1860	1851	1852	1853	1854	1855	1856	1857	1858	1859	1860
Ann�es 1861-1870	1861	1862	1863	1864	1865	1866	1867	1868	1869	1870
Ann�es 1871-1876	1871	1872	1873	1874	1875	1876
Lettres non datables	???1

Janvier-Mars

Avril-Juin

Juillet-Septembre

Octobre-D�cembre

incert. sedis

Pour la pr�sentation de la table chronologique, les remarques g�n�rales et les abr�viations propres aux tables de la correspondance, voyez la notice.

Janvier-Mars

Lettre Source, publication	De Formule finale, signature	À Envoi	Date
*2797¹ Corr.VI** p.359	Tout � vous. / George	� Charles-Aristide Perrotin Mon cher Perrotin	[Paris, hiver 1843-1844 (?)]
2798² {Cordroc'h} 1274; Corr.VI pp.359-360	Tout � vous. / George Sand	au D^r Jean-Jacques Molin Cher docteur	[Paris, 1^er janvier 1844]
*2799³ Corr.VI** p.360	George Sand	� M^me Alexandre Dumas [Ida Ferrier] Madame	[Paris, 1^er janvier 1844]
*2800⁴ Corr.VI** p.361	Agr�ez, Monsieur, l'expression de mes sentiments les plus distingu�s. / G. Sand	� [Antoine, comte d'Aure (?)]	[Paris, .. janvier 1844 (?)]
*2801⁵ Corr.VI** pp.361-363	Bonsoir, mes chers enfants, mille tendresses de cœur � vous tous.	� Charles Duvernet Chers amis	[Paris, d�but de janvier 1844]
*2802⁶ Corr.VI** p.364	G. Sand	� M^me N... [X] Ch�re Madame	[Paris, d�but de 1844 (?)]
2803⁷ Corr.VI p.365	Tout � vous. / G. Sand	� Louis Jourdan Mon cher Monsieur Jourdan	[Paris, d�but de janvier 1844]
2804^D⁸ Corr.VI pp.365-366		� Henri de Latouche	[Paris, 7 janvier 1844]
*2805⁹ {Cordroc'h} 1276; Corr.VI** pp.367-370	Tout � vous. / George Sand	� Auguste Richard de Lahauti�re Monsieur	[Paris, 8 janvier 1844]
2806^D¹⁰ Corr.VI pp.370-371		� Henri de Latouche	[Paris, 9 (?) janvier 1844]
*2807¹¹ Corr.VI** pp.371-372	J'embrasse de cœur toi, ta bonne Anna et les chers enfants. / ton fr�re. / George	� Fr�d�ric Girerd Cher ami	[Paris, 10 (?) janvier 1844]
2808¹² {Cordroc'h} 1266; Corr.VI p.280	Tout � vous de cœur. / George Sand	� Pierre Leroux	[Paris,] 10 (?) janvier 1844
*2809¹³ Corr.VI** pp.378-379	Agr�ez mes sentiments distingu�s. / G. Sand / [...]	� Louis de Potter Monsieur	[Paris, vers le 15 janvier 1844]
2810¹⁴ {Cordroc'h} 1352; Corr.VI p.379	T[out] � v[ous]. / G. Sand	au D^r Jean-Jacques Molin Mon cher Docteur	[Paris, mi-janvier 1844]
*2810^bis¹⁵ Corr.VI** pp.380-381	George Sand / [...]	LETTRE CIRCULAIRE Monsieur	[Paris, 18 (?) janvier 1844]
*2811¹⁶ {Cordroc'h} 1279; Corr.VI** pp.382-389	Bonsoir Monsieur. [...] / Faites agr�er mes compliments � Madame Lahauti�re et croyez-moi bien votre d�vou�e. / G. Sand / [...]	� Auguste Richard de Lahauti�re Monsieur, et fr�re	[Paris, 18 janvier 1844]
*2812¹⁷ {Cordroc'h} 1278; Corr.VI** pp.390-397	Je vous aime et vous embrasse tretous. Mille tendresses chez toi [etc] / George / [... la lettre est encore longue]	� Charles Duvernet Cher ami	[Paris,] le 14 [18 et 19 janvier 1844]
2813¹⁸ Corr.VI** pp.398-399	Tout � vous. / George Sand / [...]	� Auguste Richard de Lahauti�re Monsieur	[Paris, 19 janvier 1844]
2814¹⁹ {Cordroc'h} 1186; Corr.VI p.399 (fragm.)		� Henri de Latouche	[Paris, 23 janvier 1844]
*2815²⁰ Corr.VI** pp.400-403	Bonsoir noble et digne cr�ateur du bon Dieu, [...]	� Ferdinand Fran�ois Mon bon Fran�ois	[Paris, 23 (?) janvier 1844]
*2816²¹ {Cordroc'h} 1280; Corr.VI** pp.403-405	Je vous embrasse de cœur. / Tout � vous, ma ch�re enfant. / George Sand / [...]	� Lise Perdiguier Ma ch�re enfant	[Paris, 23 (?) janvier 1844]
*S 287²² Corr.XXV** pp.426-427	Tous � vous. / George Sand	� Auguste de Lahauti�re	[Paris, 23 janvier 1844]
*2817²³ {Cordroc'h} 1282; Corr.VI** pp.405-413	Mille tendresses � D�sir�e. Mille vœux pour elle et pour le fruit de ses entrailles, qu'il soit b�ni! [...]	� Charles Poncy Mon enfant	[Paris 26 janvier 1844]
2818²⁴ Corr.VI p.414	Tout � vous de cœur. / G. Sand	� Louis Jourdan Mon cher Monsieur Jourdan	[Paris, 26 janvier 1844]
*2819²⁵ Corr.VI** pp.414-415	Recevez mes compliments de cœur [...]. / George Sand	� Pauline Roland Madame	[Paris, 30 janvier 1844]
*2820²⁶ {Cordroc'h} 1775; Corr.VI** pp.415-417	Tout � vous. / G. Sand / [...]	� Fran�ois Barrillot Monsieur	[Paris .. janvier 1844]
*2821²⁷ Corr.VI** p.417	Agr�ez mes sentiments distingu�s. / G. Sand	� Pierre-Jules Hetzel Monsieur	[Paris, janvier 1844]
*2822²⁸ {Cordroc'h} 1357; Corr.VI** pp.418-420	Bonsoir, mon cher Mpnsieur Hetzel. / Tout � vous. / G. Sand	� Pierre-Jules Hetzel	[Paris, fin janvier 1844]
*S 288²⁹ Corr.XXV** pp.427-428	Tout � vous. / G. Sand	� Louis Jourdan Mon cher Monsieur Jourdan	[Paris, fin janvier 1844]
*2823³⁰ Corr.VI** p.420	A vous de cœur. / G. Sand	au D^r [Molin]? Mon bon docteur	[Paris, janvier 1844 (?)]
*2824³¹ Corr.VI** pp.420-421	George	� Albert Grzymala Cher ami	[Paris, janvier 1844]
*2825³² Corr.VI** p.421	Agr�ez, Monsieur, mes remerciements [...] et l'expression de mes sentimzents distingu�s	� Gustave Sandr� Monsieur	[Paris, d�but de f�vrier 1844]
2826^D Corr.VI p.422		� Henri de Latouche	[Paris, 5 (?) f�vrier 1844]
*2827³³ Corr.VI** pp.422-423	Recevez-en l'assurance avec celle de mes sentimentrs distingu�s. / George Sand	� Jean-Henri Schnitzler Monsieur	[Paris, 7 f�vrier 1844]
2828³⁴ Corr.VI pp.424-425	Tout � vous de cœur. / G. S. / [...]	� Louis Jourdan Mon cher Monsieur Jourdan	[Paris, vers le 7 f�vrier 1844]
*2829³⁵ Corr.VI** p.425	Agr�ez mes compliments distingu�s. / George Sand	� Louis de Potter Monsieur	[Paris, vers le 7 f�vrier 1844]
*2830³⁶ {Cordroc'h} 1284; CorrCL.II pp.296-298 #CCXXXVI (dat�e "16 f�vrier"); Corr.VI** pp.426-428	Mille tendresses � tous. / George	� Charles Duvernet	[Paris, 8 f�vrier 1844]
*2831³⁷ Corr.VI** p.428	Tout � vous. / G. Sand	� Charles Veyret Monsieur	[Paris, 8 f�vrier 1844]
2832³⁸ Corr.VI p.429	Tout � vous de cœur. / G. Sand	� Louis Jourdan Mon cher Monsieur Jourdan	[Paris, vers le 8 f�vrier 1844]
2833^D Corr.VI pp.429-430		� Henri de Latouche	[Paris, 10 (?) f�vrier 1844]
2834^D Corr.VI p.430		� Henri de Latouche	[Paris, 12 (?) f�vrier 1844]
*S 289³⁹ Corr.XXV** pp.428-429	Agr�ez, Monsieur, l'expression de ma gratitude personnelle et celle de mes associ�s. / George Sand	� :N: Gautier Monsieur	[Paris, 13 f�vrier 1844]
2835⁴⁰ {Cordroc'h} 1283; CorrCL.II pp.293-296 #CCXXXV; Corr.VI pp.431-433	Tout � vous. / G. Sand	� Ferdinand Guillon mon cher Monsieur Guillon	[Paris,] 14 f�vrier 1844
*2836⁴¹ Corr.VI** pp.433-441	Bonsoir, tendresses � tous.	� Charles Duvernet Mes enfants	[Paris, 15 (?) f�vrier 1844]
*2837⁴² {Cordroc'h} 1350; Corr.VI** p.441	Tout � vous. / G. Sand	au D^r Jean-Jacques Molin Cher Docteur	[Paris, 17 f�vrier (?) 1844]
2838^D Corr.VI pp.442-443		� Henri de Latouche	[Paris, 17 (?) f�vrier 1844]
*2839⁴³ Corr.VI** pp.443-448		� Charles Duvernet	[Paris, vers le 18 f�vrier 1844]
*2840⁴⁴ Corr.VI** pp.448-453	Bonsoir [...]	� Charles Duvernet	[Paris, 19 f�vrier 1844]
*2841⁴⁵ Corr.VI** pp.453-455	Bonsoir, tendresses � tous. / [...]	� Charles Duvernet	[Paris, 20 f�vrier 1844]
2842^D Corr.VI p.455		� :N: Baudin	[Paris, 20 f�vrier 1844]
2843^D Corr.VI p.456		� Eug�ne Delacroix	[Paris, 23 f�vrier 1844]
2844⁴⁶ {Cordroc'h} 1285; CorrCL.II pp.298-301 #[C]CXXXVII; Corr.VI pp.456-458	T[out] � vous. / G. Sand	� Ferdinand Guillon Mon cher Monsieur Guillon	[Paris, 25 f�vrier 1844]
*2845⁴⁷ Corr.VI** pp.458-459	Je me recommande � votre obligeance [...] / George Sand	� Gustave Sandr� Monsieur	[Paris, 26 f�vrier 1844]
2846^D Corr.VI p.459; Corr.IX p.921 (rectifiant le nom)		� M^me Douille (lire Douelle, voir Corr.IX p.921)	[Paris, 26 f�vrier 1844]
*2847⁴⁸ Corr.VI** pp.459-460	G. Sand	� :N: Piton Mr Piton	[Paris, 26 (?) f�vrier 1844]
S 290 (2848)⁴⁹ Corr.VI pp.460-461; Corr.XXV pp.423-430	Agr�ez, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingu�s. / George Sand	� Émile Egger Monsieur	[Paris, f�vrier 1844]
2848 [vois S 290]⁵⁰ Corr.VI pp.460-461		� Émile Egger Monsieur	[Paris, f�vrier 1844]
*2849⁵¹ Corr.VI** pp.461-463	Tout � vous. / G. Sand	� Pierre-Jules Hetzel mon cher Monsieur Hetzel	[Paris, .. f�vrier (?) 1844]
*2850⁵² Corr.VI** p.463	mille bonsoirs et tout � vous. / G. Sand	� Pierre-Jules Hetzel mon cher Monsieur Hetzel	[Paris, f�vrier (?) 1844]
2851⁵³ {Cordroc'h} 1348; Corr.VI p.464	Mille compliments. / George Sand	au D^r Jean-Jacques Molin Docteur	[Paris, f�vrier (?) 1844]
*2852⁵⁴ Corr.VI** pp.464-465	Agr�ez mes remerciements [...] et croyez � mes sentiments bien distingu�s. / George Sand	� Ars�ne Houssaye Monsieur	[Paris, f�vrier (?) 1844]
*2853⁵⁵ Corr.VI** pp.465-467	Agr�ez, Monsieur, les sentiments distingu�s avec lesquels j'ai l'honneur d'�tre / Votre servante [espace] George Sand	� Alexandre Weil Monsieur	[Paris, 1^er mars (?) 1844]
*2854⁵⁶ {LovBiblSand} #243^bis; {Cordroc'h} 1291; Corr.VI** p.468	Croyez bien, Monsieur, [etc] / George Sand	� Pierre-Jean de B�ranger Monsieur	[Paris, 2 (?) mars 1844]
2855^D Corr.VI p.469		� Henri de Latouche	[Paris, d�but de mars 1844]
*2856⁵⁷ {Cordroc'h} 1286; CorrCL.II pp.301-304 #CCXXXVIII; Corr.VI** pp.470-471	J'ai l'honneur d'�tre votre servante. / George Sand	� Alexandre Weil Monsieur	[Paris,] 4 mars [18]44
*2857⁵⁸ {Cordroc'h} 3902; Corr.VI** pp.472-473	Encore une fois, merci, monsieur, et croyez � tout le respect que j'ai pour cette œuvre, [etc]. / George Sand	� Adolphe Didron Monsieur	[Paris, 9 mars 1844]
*2858⁵⁹ {Cordroc'h} 1290; Corr.VI** pp.474-475	Bonjour, bojour. Je vous �cris ne plein jour, heure indue pour moi. / G. S.	� Henri de Latouche mon ami	[Paris, 13 (?) mars 1844]
*2859⁶⁰ Corr.VI** p.475	Mille compliments. / George Sand	� Louis de Potter Monsieur	[Paris, 14 mars 1844]
2860^D [voir S 213]	reclass�e par G. Lubin au "14 mars 1840"
2860^bis^D Corr.VI pp.476-477		� Arnold Ruge	[Paris, mi-mars 1844]
*2861⁶¹ Corr.VI** pp.477-478	Bonsoir, cher. Je vais mieux. / G. S.	� Ferdinand Fran�ois	[Paris 18 mars 1844]
*2862⁶² {Cordroc'h} 1287; Corr.VI** pp.478-482	Bonsoir, mon enfant. [...] A vous de cœur. / G. S.	� Charles Poncy Mon cher enfant	[Paris 19 mars 1844]
2863^D Corr.VI p.482		� Henri de Latouche	[Paris, 19 mars 1844]
2864^D Corr.VI pp.482-483		� Charles-Aristide Perrotin	[Paris, 19 mars 1844]
2865⁶³ Corr.VI p.483	Tout � vous. / G. Sand	� Louis Jourdan mon cher Monsieur Jourdan	[Paris, 19 (?) mars 1844]
*2866⁶⁴ {Cordroc'h} 1288; CorrCL.II pp.304-305 #CCXXXIX (dat�e "20 mars 1844"); Corr.VI** pp.484-485	Bonsoir mes chers enfants. Tout � vous de cœur. / G. Sand	� Gabriel Planet, Alphonse Fleury, Charles Duvernet et Alexis Pouradier-Duteil Mes amis	[Paris, 20 mars 1844]
*2867⁶⁵ {Cordroc'h} 1292; Corr.VI** pp.485-488 (incompl.)		� Alphonse Fleury Mon Gaulois	[Paris, 20 (?) mars 1844]
*2868⁶⁶ {Cordroc'h} 1293; Corr.VI** p.488	Oui, je t'aime. [...]	� Alphonse Fleury Pour toi	[Paris, 20 mars 1844 (?)]
*2869⁶⁷ Corr.VI** p.489	Agr�ez l'assurance de mes sentiments distingu�s. / George Sand / (Aurore Dupin)	� la Soci�t� des Gens de Lettres Monsieur	[Paris, 20 mars 1844]
*2870⁶⁸ Corr.VI** p.489	George Sand / A. Dupin	REÇU À LA « La Revue ind�pendante »	[Paris, 22 mars 1844]
*2871⁶⁹ Corr.VI** pp.490-492		� Charles-Aristide Perrotin mon cher Perrotin	[Paris, vers le 22 mars 1844]
*2872⁷⁰ Corr.VI** p.493	Agr�ez, Monsieur le Pr�fet, les remerciements que j'ose vous adresser d'avance, et l'expression de mes sentiments distingu�s. / George Sand	� Ferdinand Leroy Monsieur le Pr�fet	[Paris, 23 mars 1844]
*2873⁷¹ {Cordroc'h} 1289; Corr.VI** pp.494-495	A vous de cœur et � D�sir�e. / George / [...]	� Charles Poncy Mon cher enfant	[Paris, 24 mars 1844]
2874⁷² Corr.VI pp.495-497	V�ron / [...] / Aurore Dupin / G. Sand	TRAITÉ POUR LA PUBLICATION DE "Jeanne" dans « Le Constitutionnel »	[Paris, 25 mars 1844]
*2875⁷³ Corr.VI** pp.498-499	Bonsoir, mille tendresses � vous et � D�sir�e. / G. Sand / [...]	� Charles Poncy Mon cher Poncy	[Paris, 26 mars 1844]
*2876⁷⁴ Corr.VI** pp.499-500	A toi de cœur. / George Sand	� Marie Dorval Mon amie	[Paris, entre le 20 et le 29 mars 1844]
*2877⁷⁵ Corr.VI** pp.500-501	Agr�ez mes vœux sinc�res et l'assurance de mes sentiments affectueux et distingu�s. / George Sand	� Fran�ois Barrillot Monsieur	[Paris, entre le 20 et le 29 mars 1844]
*2878⁷⁶ Corr.VI** pp.501-503	Bonsoir, amis bien aim�s.	� Charles Duvernet Mes chers enfants	[Paris, fin mars 1844]
S 1048^D Corr.XXVI pp.32-33		� Flora Tristan	[Paris, mars 1844]
*2879⁷⁷ Corr.VI** p.504	Tout � vous. / G. Sand	� Pierre-Jules Hetzel mon cher Monsieur Hetzel	[Paris, mars (?) 1844]
Notes : *2797 : Noms mentionn�s : "Mme Marliani" Sources : Aut.; Lov E865 ff.353-354 2798 : Elle offre « un ouvrage de [s]a fabrique «, voir p.360 n.1 Sources : Aut.: ? (vente 21/6/1929, No�l Charavay exp., n° 15 du catal. ♦ Publ.*: in La Chronique m�dicale, 1/11/1899, p.679; par D^r Caban�s in Grands N�vropathes, t.III p.222 2799 : Noms mentionn�s : "Monsieur Dumas" Sources : Aut.: Lov E913 ff.119-120 2800* : Sources : Aut.: Boulogne-s.Mer, Bibl^que Mun^ale (Ms ?) 2801* : Noms mentionn�s** : "Lahauti�re", "votre r�dacteur en chef" (Lahauti�re, non encore d�sign�), "[Armand] Carrel", "une femme [M^me Lahauti�re] qui a quitt� son mari [Pierre Boudhors] pour lui, et qui porte son nom", "vos femmes" (M^me Charles Duvernet [Eug�nie Ducarteron], nomm�e plus loin, M^me Alphonse Fleury [Laure Decerfz], Alphonse �tant nomm� plus loin, et M^me Gabriel Planet [Hermance Bargat]?), "Robert du Var", "notre Éclaireur", "Lasnier", "Alphonse [Fleury]" Sources : Aut.: Arch. Bernard Aujay de La Dure ♦ Copie: Arch. Smeets-Sand (par Lina); BHVP FS carton G 5921^;3 (id.); Lov E921 ff.77-78 *2802 : Noms mentionn�s : "Mr Marco Marliani", "Mme Marliani" Sources : Aut.: ? (comm. Jacques Lambert) 2803 : Noms mentionn�s : "Mr Poncy" Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E918 f.177 2804^D :** Latouche s'inqui�tait de m�disances � son sujet qu'on attribuait � G.S. Il demandait « quelques lignes de vous dans la revue ind�pendante. Dans le num�ro du 10 janvier de la revue, G.S. ins�rera "Adieux, po�sies, par Henri de Latouche" (voir p.366 et n.1). *2805 : Noms mentionn�s** : "mes amis" (Charles Duvernet, Alphonse Fleury, Gabriel Planet), "P[ierre] L[eroux]", "[le] National", "Madame Fran�ois" (voir p.370 n.1) Sources : Aut.: Lov E914 ff.152-154 ♦ Publ.: catal. vente 1/5/1885 (Eug�ne Charavay exp., n° 237, fragm. discontinus); par Georges Lubin in les Lettres Nouvelles, mai 1958, p.785 (cit�e sans extraits) 2806^D : Avec cette lettre, G.S. envoyait "Adieux, po�sies, par Henri de Latouche". *2807 : Noms mentionn�s** : "Leroux", "Achille [Leroux] a �pous� l�galement Aim�e [T�rage]", "des enfants" (Berthe et Maurice Robelin), "Mr X..." (Charles Robelin, voir p.371 n.2), "le gros Meure", "ta bonne Anna et les chers enfants [Cyprien et :N: Girerd]" Sources : Aut.: Arch. Jacques Girerd 2808 : C'est la [Lettre II � Pierre Leroux]. Noms mentionn�s : "Girerd", "Robelin", "Aim�e T�rage", "votre fr�re [Achille]" Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E918 ff.246-255 ♦ Publ.: par Achille Leroux in La V�rit� sur un proc�s [...], p.179 (dat�e "10 d�cembre 1843") *2809 : Le sujet est la publication de "La Comtesse de Rudolstadt". Noms mentionn�s : "Monsieur Perrotin" Sources : Aut.: Lov E865 ff429-430 2810 : Noms mentionn�s : "Chopin" Sources : Aut.: ? ♦ Publ.*: in La Chronique m�dicale, 1/11/1899, pp.679-680; par D^r Caban�s in Grands N�vropathes, t.III p.223 2810^bis : Noms mentionn�s** : "L'�claireur de l'Indre et du Cher", "approbation et concours de Monsieur de Lamartine, de Mr Louis Blanc, de Mr de Latouche et de plusieurs autres grands et nobels �crivains" Sources : Aut.: ? (vente coll. berrichonne, � Paris, H�tel Drouot, 5/11/2014, Thierry Bodin exp., p.57 lot n° 194) ♦ Copie: Lov E833 f.8 (aut.) *2811 :** Importante lettre concernant l'�tablissement de L'Éclaireur de L'Indre et du Cher. Noms mentionn�s : "l'Éclaireur", "[le] ma�tre" (Pierre Leroux), "son fr�re Jules [Leroux]", "Fanchette", "trois d'entre mes amis" (Charles Duvernet, Alphonse Fleury, Gabriel Planet), "Mr Fran�ois", "Madame Lahauti�re" Sources : Aut.: anc. coll. Paulette Gauthier-Villars (plus enveloppe) ♦ Publ.: par Myriam Bowles in The French Review, F�br. 1957, pp.266-271 (qques err. de lecture) *2812 :** Importante lettre concernant l'�tablissement de L'Éclaireur de L'Indre et du Cher. « Je vais faire ces deux jours-ci mon n[umer]o de la C[omte]sse de Rudolstadt pour le 25. » Noms mentionn�s : "Fleury, Planet", "Lahauti�re", "Leroux, Lamennais, Lamartine, B�ranger, etc, etc", "Delatouche", "libelles de Pyat � Janin et de Janin � Pyat", "� Eug�nie [Duvernet], aux mioches [Eug�ne, Fr�d�ric et Berthe]", "la bonne-maman" (Ursule Fauvre de la Pivarderie), "Louis Blanc", "l'Abeille de Seine-et-Marne", "[Ferdinand] Flocon", "la R�forme", "Degouve-Denuncques", "le National", "Mr Sert ou [Jules] Serre", "je vais voir Beaune, Flocon, et les deux Blanc [Louis et Charles]", "Chopin", "Duplan", "Mme Marliani" Sources : Aut.: Arch. Bernard Aujay de La Dure ♦ Copie: Arch. Smeets-Sand (par Lina); BHVP FS carton G 5921^;3 (id.); Lov E921 ff.84-89 ♦ Publ.: {Maurois L�lia}, pp.335-336 (fragm.) 2813 : Noms mentionn�s : "mes deux amis du Berry" (Duvernet et Fleury, voir p.398 n.2), "Leroux" Sources : Aut.: Lov E914 ff.150-151 2814 : Sources : Aut.: ? ♦ Publ.*: par H. de Latouche in Adieux, (2_e �d., Paris, Ledoyen et Mascagna, 1844), p.366 (fragm.) 2815 : Noms mentionn�s : "chez les Marliani [Charlotte et Enrico]", "P�t�tin", "Chopin", "Leroux", "Vous me cherchez un secr�taire. [...] Je vous redemanderai peut-�tre celui que vous m'avez presque trouve (?), mais j'en vais essay� un, un pauvre enfant du peuple [:N: Piton]", "Mr Lahauti�re", "la Revue [ind�pendante]", "Pernet", "[Eug�ne] Sue", "votre m�re" Sources : Aut.: anc. coll. Dr. P.Lemay ♦ Copie: BHVP FS carton G 5925, 8_e chemise (dactyl.) 2816* : Noms mentionn�s : "votre prot�g�" (:N: Piton), "mes enfants" (Maurice et Solange), "Mr Perdiguier", "Mr Chopin", "votre beau-fr�re" (non identifi�, voir p.404 n.1) Sources : Aut.: Arch. Anfos-Martin ♦ Publ.*: in Le Compagnonnage, mar.1944, pp.1-2 (sans date) S 287 : Noms mentionn�s : "mes amis qui sont arriv�s aujourd'hui" (Charles Duvernet, Alphonse Fleury, Gabriel Planet), "Leroux" Sources : Aut.: coll. P. Cousteix 2817* : Noms mentionn�s** : "Mr Jourdan", "B�ranger", "Hugo, "Musset", "Lerminier, "la Revue des Deux Mondes", "votre �diteur" (Perrotin), "Magu, Lebreton, Beuzeville, Ponty, Perdiguier, etc.", "Lamennais", "Arago", "Lamartine", "Louis Blanc", "[l]es deux Leroux, Pierre et Jules", "Le grand Reynaud", "Votre Flora Tristan [...], votre Eug�ne Pelletan [...]. Jean Aycard, Charton", "Savinien [Lapointe]", "D�sir�e [Poncy]", "le fruit de ses entrailles" (Solange Perdiguier), "la revue [ind�pendante]" Sources : Aut.: British Museum, Mss Add 41188 ff.57-63 ♦ Copie: Arch. Smeets-Sand (par Lina, tronqu�e) ♦ Publ.: par S. Rocheblave in RDM, 1/8/1909, pp.?? (fortes coupures); in {Fahmy: Charles Poncy}, p.45 n.2, p.59 n.1 (fragm.) 2818 : Mention de "Le Chantier, par Charles Poncy". Noms mentionn�s : "lui" (Charles Poncy), "Perrotin" Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E918 f.182 *2819 : Noms mentionn�s : "Mr Aycard" Sources : Aut.: Lov E915 ff.356-357 2820* : Sources : Aut.: BNF Naf 1308 ff.29-30 ♦ Publ.*: in R.H.L.F., 1901, t.VIII, pp.685-686 (non dat�, adress� � Barillet) 2821 : Sources : Aut.: Arch. Bonnier de La Chapelle 2822* : « Il faut que mon roman finisse dans le prochain n[umer]o de la revue le 10 f�vrier et je n'ai pas fait le premier mot de mon �pilogue. » Le roman est "La Comtesse de Rudolstadt". Noms mentionn�s : "L[ouis]-P[hilippe]", "Guizot, [ Victor] Cousin ou L'herminier", "la revue [ind�pendante]", "Balzac ou Mr. Soulier [sic], ou Dumas, et pourquoi pas Paul de Musset � d�faut de son fr�re [Alfred]" Sources : Aut.: Arch. Bonnier de La Chapelle ♦ Publ.: {Parm�nie & Bonnier de La Chapelle: P.-J.Hetzel}, p.55 (non dat�, fragm.) S 288* : Noms mentionn�s** : "Perrotin", "notre enfant" (l'enfant est Le Chantier de Poncy, bient�t �dit�) Sources : Aut.: Acad�mie d'Aix-Marseille, Mus�e Paul Arbaud, Ms 3758-A 1 (6) *2823 : Noms mentionn�s : "Chopin" Sources : Aut.: ? (anc. coll. Jean Davray, vente d�c.1961, n° 234) 2824* : Noms mentionn�s : "Maurice" Sources : Aut.: Paris, Mus�e Mickiewicz, Ms. 544 pi�ce 1081 ♦ Copie: BHVP FS carton G 5925, 11_e chemise 2825* :** Il est question de "La Comtesse de Rudolstadt": des bons � tirer des tomes 3 et 4, des �preuves du 5^�me et « de la fin, [dont le] manuscrit ne sera termin� que dans une huitaine de jours. « George Lubin datait la lettre du d�but de fevrier par la raison qu'il donne p.421 n.3; si on prend « une huitaine de jours » � la lettre, cela fait 1 + 8 = 9. Difficile donc pour le num�ro du 10 de la revue ind�pendante! Mais « la fin du mois » est d�terminante; la huitaine ne sera pas loin de la v�rit�, le roman sera achev� vers le 7 (voir L.2828, p.424 et n.4). Noms mentionn�s : "Mr de Potter" Sources : Aut.: Lov E865 ff.443-444 *2827 : Sources : Aut.: anc. coll. Georges Lubin ♦ Publ.*: par Georges Lubin in Philologia pragensia, 4/1964, p.338 2828 :* « J'ai fini mon roman ["La Comtesse de Rudolstadt"] » Noms mentionn�s : "M�ry" Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E918 f.178 *2829 :** Elle vient de terminer "La Comtesse de Rudolstadt" et d'envoyer la fin � la revue ind�pendante. Elle parle aussi des volumes de l'�dition en cours, et du paiement. Noms mentionn�s : "la revue ind�pendante" Sources : Aut.: Lov E865 f.431 *2830 :** « Je travaille d�j� � charpenter [l]e prospectus [de l'Éclaireur] » Noms mentionn�s : "Je crois que je vous ai trouv� un r�dacteur" (vous d�signe les fondateurs de l'Éclaireur, le r�dacteur est Ferdinand Guillon), "Latouche", "Fleury", "mille tendresses � tous" (Eug�nie, Eug�ne, Fr�d�ric et Berthe Duvernet, et Ursule Fauvre de la Pivarderie) Sources : Aut.: Arch. Ren� Sergent ♦ Copie: Lov E930 ff.87-89 *2831 : Noms mentionn�s : "notre m�canicien" (Pierre Leroux) Sources : Aut.: Lov E915 ff.481-482 2832 : Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E918 f.179 S 289* : Noms mentionn�s** : l'Éclaireur, "mes amis" (Charles Duvernet, Alphonse Fleury, Gabriel Planet) Sources : Aut.: ? (vente 18/12/1985, Michel et Maryse Castaing exp., n° 371 du catal. 2835 : Allusion � "Consuelo" et � "La Comtesse de Rudolstadt". Noms mentionn�s : "P[ierre] Leroux", "l'excellent Mr de Pomp�ry" Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E930 ff.81-86 (par Lina) ♦ Épreuve: Lov E2772^bis � 2778^bis (lettre CCLIII) ♦ Publ.: in Le Reveil social, 6/3/1880 (fragm); in Le Temps, 27/2/1896; in Le Soir, juillet 1896 (pr�sent�e comme in�dite) *2836 : Mention de l'"Appel aux hommes ind�pendants du Berry, pour la creation d'un journal destin� � d�fendre les int�r�ts de la localit�". Noms mentionn�s** : "nous avons un r�dacteur" (Ferdinand Guillon), "Mr Lamartine", "[le] National", "l'Abeille de l'Indre", "Mr Delatouche", "Charles Blanc", "mari� � une femme" (M^me Ferdinand Guillon), "la revue synth�tique", "la D�mocratie Pacifique", "Mr Thiers et Mr Guizot", "aux D�bats et � la Presse", "le Gaulois" (Alphonse Fleury), "Dutheil, le Malgache", l'Éclaireur, "Lahauti�re" Sources : Aut.: Arch. Bernard Aujay de La Dure ♦ Copie: Arch. Smeets-Sand (par Lina, dat�e "f�vrier 1844"); BHVP FS carton G 5921^;3 (par Lina); Lov E921 ff.100-107 *2837 : Noms mentionn�s : "Chopin", "Louis Blanc" Sources : Aut.: ? (catal. Victor Degrange, date inconnue, n° 1487b, avec fac-sim.) ♦ Publ.*: in La Chronique m�dicale, 1/11/1899, p.679 (incompl.); par D^r Caban�s in Grands N�vropathes, t.III p.222 (id.); {Sydow, Chainaye: Corr. Chopin}, t.III pp.148-149 2839 : Allusion � "Fanchette". Noms mentionn�s** : "Thiers", "l'imprimeur de La Ch�tre" (Pierre Arnault nomm� plus loin), "un sous-pr�fet" (Adolphe Delmas), "au pr�fet" (Ferdinand Leroy), "notre r�dacteur" (Ferdinand Guillon), "Guizot", "Planet", "notre journal" (« L'Éclaireur [de l'Indre] »), "[le] Gaulois" (Alphonse Fleury), "Ch[arles] Blanc", "Mr Delorme de Saint-Agnan", "Marrast", "La femme" (??), "Delatouche", "Bastide et Charles Thomas" (du National nomm� plus loin), "la revue ind�pendante" Sources : Aut.: BHVP FS G 1306 (sans nom de destinataire, dat� "8 ou 10 janvier" d'une autre main) ♦ Copie: Arch. Smeets-Sand (par Lina, donnant comme destinataire Duvernet); Lov E921 ff.79-83 *2840 : Noms mentionn�s** : "notre r�dacteur" (Ferdinand Guillon), "notre journal" (« L'Éclaireur [de l'Indre] »), "le journal minist�riel de l'Indre" (« Le Journal de l'Indre »??) "Michel Chevalier", "La Hauti�re", "Planet", "un ministre responsable" (Guizot??), [le] Gaulois" (Alphonse Fleury), "Mr Fillioux de la Creuse [...] Mr Leyraud le d�put� [...], l'imprimeur � Guu�ret (??)", "[Émile de] Girardin", "un gendre" (Edmond Fayolle), "Fran�ois", "Leroux", "Mr Arnault" Sources : Aut.: Arch. Jacques Girerd *2841 : Allusion � "La Comtesse de Rudolstadt": « Depuis que j'ai fini mon roman ». Noms mentionn�s** : "[le] ministre" (Guizot?? voir d�j� la L.2840 pp.450-451, voir aussi p.453 n.1), "Mr Arnault", "notre r�dacteur" (Ferdinand Guillon), "Leyraud", "Duteil, "Fanchette. Fleury", "le Journal de l'Indre", "le pr�fet" (Ferdinand Leroy), "Mon apuvre Chopin" Sources : Aut.: Arch. Jacques Girerd ♦ Copie: Arch. Smeets-Sand (par Lina); Lov E921 ff.108-109 2844 : Noms mentionn�s : "comit� berrichon" (Charles Duvernet, Alphonse Fleury, Gabriel Planet), "Fourier", "Mr de Pomp�ry", "Leroux" Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E930 ff.90-96 (par Lina) ♦ Épreuve: Lov E2772^bis � 2778^bis (lettre CCLV) *2845 :** « je vous prierai bien de faire composer l'�pilogue de la Comtesse de Rudolstadt qui doit �tre report� au 5^me volume; ou au moins d'en faire le calcul, afin que je sache au juste ce qu'il me faut de copie pour compl�ter les 20 ou 21 feuilles de ce dernier volume. » Ce compl�ment auquel elle travaille est Procope Sources : Aut.: BNF Naf 24207 (coll Seymour de Ricci) ff.135-136 *2847 : Noms mentionn�s : "Mme Pleyel", "M^me Douille", "Mr Gustave Sandr�" Sources : Aut.: ? (comm. M^me Naert, Bull. Libr. Henri Saffroy n_deg; 41, 1964) S 290 (2848) : Noms mentionn�s : "Monsieur de Gu�rin et son ami [Charles-Auguste Chopin]", "Monsieur Auguste Robert" Sources : Aut.: ? ♦ Copie: ? (comm. Galerie Gerda Bassenge, Berlin) ♦ Publ.*: pat Lt.Col. Staaf in La Litt�rature fran�aise, 2^e �d., t.II p.781 2848 [vois S 290] :* Noms mentionn�s : "Mr de Gu�rin et son ami [Charles-Auguste Chopin]" Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: pat Lt.Col. Staaf in La Litt�rature fran�aise, 2^e �d., t.II p.781 *2849 :** « Il ne s'agit point ici de Consuleo, [etc] il s'agit pour commencer de Werther. [etc] » Ceci sous-entend "Werther / À Propos de la traduction de Werther, par Pierre Leroux" qui sera r�dig� quelmques mois plus tard. Noms mentionn�s : "Mr Charpentier", "Leroux" Sources : Aut.: Arch. Bonnier de La Chapelle *2850 : Noms mentionn�s : "mon ami" (Pierre Leroux), "Charpentier" Sources : Aut.: Arch. Bonnier de La Chapelle 2851 : Noms mentionn�s : "M. Chopin", "les pharmaciens" (??) Sources : Aut.: ? ♦ Publ.*: in La Chronique m�dicale, 1/11/1899, p.676; par D^r Caban�s in Grands N�vropathes, t.III p.221 2852 : Noms mentionn�s** : "l'Artiste" Sources : Aut.: ? (vente 26-27/11/1963, Lef�vre et Gu�rin exp.) *2853 : Noms mentionn�s** : "Mr Pernet", "la revue ind�pendante", "M. Pierre Leroux" Sources : Aut.: Lov E915 ff.553-554 *2854 : Noms mentionn�s : "Poncy" Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: in B�ranger (Pierre-Jean de), t.III pp.267-268 (dat�e "1842") 2856* : Sources : Aut.: BHVP FS G 1307 ♦ Copie: Lov E930 ff.97-101 (par Lina) ♦ Épreuve: Lov E2772^bis � 2778^bis (lettre CCLVI) 2857* : Sources : Aut.: Lov E913 ff.87-88 ♦ Publ.*: in catal. vente de la Bibl. de feu Édouard Didron, 11-14/11/1903, p.87 (fragm); par Pierre Reboul in Le Rotarien fran�ais, No�l 1960, pp.34-35 (autre fragm.) 2858 : Noms mentionn�s : "Chopin" Sources : Aut.: Lov E914 f.211 ♦ Publ.: {S�gu: Romantique r�publicain, Latouche}, p.641 (dat�e "27 mars 1844") 2859* :** « Je pense finir demain le fragment de Procope qui doit compl�ter votre 5^me volume. Mais Mr Fran�ois me le demande pour la revue ce qui retarderait jusqu'au 25 courant la remise du manuscrit. [etc] » (voir p.475 n.3) Noms mentionn�s : "Mr Fran�ois", "la revue [ind�pendante]" Sources : Aut.: Lov E865 ff.433-434 *2861 :** « J'ai fini Procope cette nuit. [...] Je crois que c'est long et que vous en aurez 3 feuilles. Je t�cherai pourtant d'en retrancher en le relisant. » Noms mentionn�s : "Leroux" Sources : Aut.: Lov E862 ff.285-286 *2862 : Noms mentionn�s : "Perrotin", "Mr Jourdan", "Lavigne", "Edant", "Degeorges", "Magu", "un ami [de Magu]" (Charles-Auguste Chopin), "Mr Delatouche", "deux ou trois jeuges s�v�res" (voir p.481 n.1), "D�sir�e [Poncy]" Sources : Aut.: British Museum, Mss Add 41188 ff.65-68 ♦ Publ.*: par S. Rocheblave in RDM, 1/8/1909, pp.620-621 (fragm.); in {Fahmy: Charles Poncy}, pp.41 et 59 (autres fragm.) 2865 :* Noms mentionn�s : "votre adorable enfant", "Poncy" Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E918 ff.184 *2866 : Noms mentionn�s : "Leroux", "Mr Bory", "Jules Leroux" Sources : Aut.: Arch. Ren� Sergent 2867* : Allusion � "La Comtesse de Rudolstadt". Noms mentionn�s** : "Mr Lamennais", "le journal le Monde", "Planet", "[l]es autres" (Charles Duvernet, Alexis Pouradier-Duteil), "ce journal" (« L'Éclaireur [de l'Indre] ») Sources : Aut.: La Ch�tre, Mus�e Municipal (legs Jean Depruneaux, incompl.) ♦ Publ.: par Georges Lubin in les Lettres Nouvelles, mai 1958, pp.790-792 *2868 : Noms mentionn�s : "Charles se raidit, Planet finasse, Duteil divague peut-�tre et le Malgache est f�d�raliste", "Bory" Sources : Aut.: La Ch�tre, Mus�e Municipal (legs Jean Depruneaux) ♦ Publ.*: par Georges Lubin in les Lettres Nouvelles, mai 1958, pp.792-793 2869 : Sources : Aut.: BNF Naf 14687 (coll. Eug�ne Carr�) ff.189-190 2870* : Noms mentionn�s** : "Monsieurr Fran�ois", "la Revue ind�pendante" Sources : Aut.: Lov E862 f.290 *2871 : Mention du "Le Compagnon du Tour de France", � "Horace" et "Consuelo". Importante lettre sur les relations avec Perrotin. Noms mentionn�s** : "Buloz et Bonnaire", "la revue des 2 mondes", "la revue ind�pendante" Sources : Minute: Lov E865 ff.383-383 (aut.) *2872 : Il est question de "Fanchette" et de "la pauvre idiote". Noms mentionn�s** : "la pauvre idiote Fanchette", "Mr Rollinat" Sources : Aut.: coll. Joseph Thibault *2873 : Noms mentionn�s** : "un Mr Pescantini", "Perrotin", "D�sir�e [Poncy]", "Jourdan" Sources : Aut.: British Museum, Mss Add 41188 ff.70-71 ♦ Publ.: in {Fahmy: Charles Poncy}, p.49 et n.2 2874 : Trait� pour la publication de "Jeanne" dans « Le Constitutionnel ». Voir aussi le trait� avec Lachapelle pour la publication en volume: L.2918 du 14 mai (pp.547-548). Noms mentionn�s : "Mr Fran�ois Casimir Dudevant", "Mr Louis-D�sir� V�ron", "le Constitutionnel" Sources : Aut.: Lov E862 ff.8-9 (sur papier timbr�) *2875 : Noms mentionn�s** : "Perrotin", "Mr Pescantini", "Perrotin", "Mr Jules Boucoiran", "Louis Boucoiran", "D�sir�e [Poncy]", "Mr Savinien Lapointe" Sources : Aut.: British Museum, Mss Add 41188 ff.74-75 *2876 : Noms mentionn�s : "mon nouveau po�te prol�taire" (Fran�ois Barrillot) Sources : Aut.: Moravie, Arch. du Ch^eau de Jindrichuv Hradec (comm. D^r Vladimir Brett) 2877* : Noms mentionn�s** : "l'Union" Sources : Aut.: Lov E912 ff.206-207 *2878 :** « J'ai vendu un roman au Constitutionnel ». Ce roman est "Jeanne", voir le trait� du 25 mars (L. 2874). Noms mentionn�s : "Mes chers enfants" (inclut Alphonse Fleury et Alexis Pouradier-Duteil); "lÉclaireur", "Planet", "Fanchette", "[Eug�ne] Sue", "Mr Bertin", "Louis-Philippe", "[le] Constitutionnel", "Mr Thiers", "vos femmes et vos enfants" (nous nous aosserons, pour une fois, d'en faire l'inventaire) Sources : Aut.: Arch. Bernard Aujay de La Dure ♦ Copie: Arch. Smeets-Sand (par Lina, dat�e "mars ou avril 1844"); BHVP FS carton G 5921^;3 (id.); Lov E921 ff.110-112 *2879 :** « je vous envoie quelques pages de lieux communs bien lourds et qui n'iront gu�re, je le crains, � votre brillante collection ». Ces pages forment le "Coup d'oeil g�n�ral sur Paris" destin� au Diable � Paris. Noms mentionn�s : "Mr Leroux" Sources : Aut.: Arch. Bonnier de La Chapelle

Avril-Juin

Lettre Source, publication	De Formule finale, signature	À Envoi	Date
2880^D Corr.VI p.504		� Louis Veron	[Paris, avril 1844]
2881¹ {Cordroc'h} 1190; Corr.VI pp.505-506	George Sand	� Th�ophile Thor� Monsieur	[Paris, avril 1844]
*2882² Corr.VI** pp.506-507	Mettez-moi aux pieds et aussi un peu dans le cœur de la princesse, et croyez, cher Prince, � tout mon respectueux d�vouement. / George Sand	au [prince Adam Czartoryski] Cher et respectable prince	[Paris, 2 avril (?) 1844]
*2883³ Corr.VI** pp.507-508	Bonjour, porte-toi bien	� Solange Dudevant-Sand Ma mignonne	[Paris, d�but d'avril 1844]
2884^D Corr.VI p.508		� Jules Boucoiran	[Paris, 2 (?) avril 1844]
*2885⁴ Corr.VI** pp.509-510	Bonsoir mon bon et cher Jules. [...] / A vous de tout mon cœur. / G. Sand	� Jules Boucoiran Mon cher enfant	[Paris,] 2 avril [18]44
2886⁵ Corr.VI p.511	Tout � vous. / George / [...]	� Louis Jourdan Mon cher Monsieur Jourdan	[Paris, peu apr�s le 2 avril 1844]
*2887⁶ Corr.VI** pp.511-513	Bonsoir mon vieux. [...] Bonsoir je t'embrasse.	� Hippolyte Chatiron Mon cher vieux	[Paris, 8 avril 1844]
*2888⁷ Corr.VI** pp.514-515	Mille compliments affectueux. [...] / T[out] � v[ous]. / George Sand	� Gabriel Falampin Mr Falempin	[Paris, 8 (?) avril 1844]
*2889⁸ {Cordroc'h} 1296; Corr.VI** pp.516-517	Bonsoir, mon vieux, je t'embrasse. tendresses de nous tous � vous tous.	� Hippolyte Chatiron Mon vieux	[Paris, apr�s le 12 avril 1844]
*2890⁹ Corr.VI** p.518	Tout � vous de cœur. / George Sand	� Gabriel Falampin Mon cher Falempin	[Paris, 13 (?) avril 1844]
*2891¹⁰ Corr.VI** p.519	A vous de cœur. / G. Sand	� Gabriel Falampin Mon cher Falempin	[Paris, 15 avril 1844]
*2892¹¹ {Cordroc'h} 1297; Corr.VI** p.520	A bient�t j'esp�re. / George	� Franz Liszt Mon cher ami	[Paris, mi-avril 1844]
2893^D Corr.VI p.521		� Hortense Allart de M�ritens	[Paris, mi-avril 1844]
2893^bis^D¹²		TRAITÉ POUR LA PUBLICATION DE Consuelo au format in-18	[Paris, 19 avril 1844]
S 291¹³ Corr.XXV p.430		Re�u � Charles-Aristide Perrotin	[Paris, 19 avril 1844]
2894¹⁴ {Cordroc'h} 1295; Corr.VI pp.521-523	Bonsoir ch�rie, [...]. Adieu, on vous ch�rit toujours comme ce qu'il y a de plus beau et de meilleur au monde. / Ninoune / [...]	� M^me Louis Viardot [Pauline Garcia] Ma fifille mignonne	[Paris,] 20 avril [1844]
*2895¹⁵ Corr.VI** pp.524-525	Je t'embrasse. [...] / G.S.	� Hippolyte Chatiron Mon ami	[Paris, 22 avril 1844]
2896¹⁶ Corr.VI pp.525-526	Tout � vous. / George Sand	� Sosth�nes de La Rochefoucauld Mon ami	[Paris, 22 avril 1844]
*2897¹⁷ Corr.VI** pp.526-527	Tout � vous de cœur. / G. Sand	� Gabriel Falampin Mon cher Falempin	[Paris, 23 (?) avril 1844]
*LR 26 (2897^bis)¹⁸ Lett.Retr.** pp.50-51	Agr�ez l'expressions de mes sentiments affectueux et distingu�s. / G. Sand	� Gustave Sandr� Monsieur	[Paris, vers le 25 avril 1844]
*2898¹⁹ Corr.VI** p.527	Tout � vous de cœur. / G. Sand	� Gabriel Falampin Mon cher Monsieur Veyret	[Paris, 27 avril 1844]
*2899²⁰ Corr.VI** pp.527-528	Tout � vous. / G. Sand	� Gabriel Falampin Mon cher Falampin	[Paris, 28 avril 1844]
*2900²¹ {Cordroc'h} 1298; Corr.VI** pp.528-529	A bient�t? / George	� Franz Liszt cher ami	[Paris, .. avril (?) 1844]
*2901²² Corr.VI** p.529	� vous toujours. / G. S.	� Marie de Rozi�res Ch�re mignonne	[Paris, .. avril 1844]
2902²³ Corr.VI pp.530-531	Tout � toi de cœur. / George Sand	� Auguste Martineau-Deschenez Mon cher Benjamin	[Paris, avril 1844]
*2903²⁴ Corr.VI** p.531	Je t'embrasse tendrement ainsi que je t'aime.	� Gustave Papet Cher gustave	[Paris, avril 1844]
2904²⁵ Corr.VI pp.532-533		CONTRAT POUR UN ROMAN DANS « Le Constitutionnel »	[Paris, 30 avril 1844]
S 1049²⁶ Corr.XXVI p.34 (fragm.)		� Charles Veyret	[Paris, fin avril 1844]
2905²⁷ {Cordroc'h} 1294; CorrCL.II pp.306-311 #CCXL (qques. alt�r.); Corr.VI pp.533-536	Je t'embrasse et je t'aime.	� Gabriel Planet Mon cher enfant	[Paris, .. avril 1844]
2906^D Corr.VI p.537		� M^me Blanc	[Paris, avril 1844]
*2907²⁸ Corr.VI** pp.537-538	J'embrasse Lise, � vous de cœur. / G. Sand	� Agricol Perdiguier mon cher ami	[Paris, avril 1844]
*2908²⁹ Corr.VI** p.538 (fragm.)	A vous de cœur. / G. Sand	� Franz Liszt (?)	[Paris, .. avril 1844]
*2909³⁰ Corr.VI** p.539	esp�rant [...] que vous agr�erez l'expression de mes sentiments distingu�s. / G. Sand	� N... [XI]	[Paris, avril 1844 (?)]
*2910³¹ Corr.VI** pp.540-541	Bonjour minoune. / [...]	� Solange Dudevant-Sand Ma ch�re grosse	[Paris, vers le 1^er mai 1844]
*2911³² Corr.VI** p.541	Agr�ez, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingu�s. / George Sand	� N... [XII] Monsieur	[Paris, 3 mai 1844]
2912³³ Corr.VI p.542	Mais je vous attends et vous d�sire comme je vous aime. / George / tendresses infinies au p�re.	� Éliza Tourangin Ch�re sœur	[Paris, 4 (?) mai 1844]
*2913³⁴ {Cordroc'h} 1304; Corr.VI** pp.542-543	� vous de cœur. / G. Sand	� Sophie Bascans [Sophie Lagut] Ch�re Madame	[Paris, 4 (?) mai 1844]
*2914³⁵ Corr.VI** pp.543-545		Modification au trait� avec Charles-Aristide Perrotin pour l'�dition Perrotin des "Œuvres de George Sand [...], 1842-1843, 16 vol. grand in-18	[Paris, 7 mai 1844]
*2915³⁶ Corr.VI** p.546	Tout � vous. / G. Sand	� Gustave Sandr� Monsieur	[Paris, 8 mai 1844]
2916³⁷ Corr.VI p.546	Solange Dudevant-Sand Solange	� Jules Boucoiran Mon cher Boucoiran	[Paris, 11 mai 1844]
S 292 (2917)³⁸ Corr.VI p.547 (fragm.); Corr.XXV pp.430-431	Mille compliments. / G. Sand / [...]	� Louis Veron Monsieur	[Paris, 14 mai 1844]
2917 [voir S 292]³⁹ Corr.VI p.547 (fragm.)		� Louis Veron Monsieur	[Paris, 14 mai 1844]
2918⁴⁰ Corr.VI pp.547-548		TRAITÉ AVEC :N: Lachapelle pour la publication de "Jeanne"	[Paris, 14 mai 1844]
2919⁴¹ Corr.VI p.549	Mille compliments. / G. Sand	� Louis Veron Monsieur	[Paris, mi-mai 1844]
2920⁴² {Cordroc'h} 1300; Corr.VI p.550	A vous de cœur. / George Sand	au D^r Jean-Jacques Molin Mon cher Docteur	[Paris, 17 mai 1844]
2921⁴³ Corr.VI pp.550-551	Tout � vous. / G. S. / [...]	� Louis Jourdan	[Paris, vers le 20 mai 1844]
2922^D⁴⁴ Corr.VI p.551		� Henri de Latouche	[Paris, 23 mai 1844]
*2923⁴⁵ {Cordroc'h} 1065; Corr.VI** p.552	� revoir donc. [...]	� Franz Liszt Mon ami	[Paris, 23 mai 1844]
*2924⁴⁶ Corr.VI** pp.553-554	� vous de cœur. / George	� Pierre Bocage Mon ami	[Paris, 24 (?) mai 1844]
2925⁴⁷ Corr.VI pp.554-555	A vous de cœur. / G. Sand	� Louis Jourdan Cher Monsieur Jourdan	[Paris, vers le 25 mai 1844]
2926⁴⁸ {Cordroc'h} 1301; Corr.VI pp.555-556	A vous de cœur. / George Sand	au D^r Jean-Jacques Molin Cher docteur	[Paris, 26 mai 1844]
*2927⁴⁹ {Cordroc'h} 1302; Corr.VI** p.556	A vous de cœur. / George Sand	� Auguste Franchomme Mon cher Monsieur Franchomme	[Paris, 26 mai 1844]
*S 293 (2928)⁵⁰ Corr.XXV** p.432	A vous de cœur / G. Sand	� Franz Liszt mon ami	[Paris, 26 (?) mai 1844]
2928^D [voir S 293] Corr.VI pp.557-558		� Franz Liszt	[Paris, 26 (?) mai 1844]
*2929⁵¹ Corr.VI** p.558		� Marie de Rozi�res Ch�re enfant	[Paris, 27 mai 1844]
*LR 27 (2929^bis)⁵² Lett.Retr.** pp.51-52	Mille excuses et compliments afectueux	� Nicolas-Louis Planat de La Faye Monsieur	[Paris, 28 mai 1844]
2930⁵³ {Cordroc'h} 1303; Corr.VI pp.559-560	je vous suis profond�ment d�vou�e, comme la m�re ador�e de mon plus cher ami. / George Sand	� Justine Chopin Madame	[Paris, le 29 mai 1844]
*S 1050⁵⁴ Corr.XXVI** p.35	G. Sand	� M^me N... [VI] ch�re Madame	[Paris, 29 mai 1844]
*2931⁵⁵ Corr.VI** pp.560-562	Adieu, adiue. Je vous serre la main, � vous de cœur. / G. Sand	� Pierre Bocage cher ami	[Paris, 29 (?) mai 1844]
*S 294⁵⁶ Corr.XXV** pp.432-433	Tout � vous / G. Sand	� [Henri Martin [historien]] (?) Monsieur	[Paris, mai 1844 (?)]
2931^bis^D⁵⁷ Corr.VI p.562		� Gabriel Falampin	[Nohant, d�but de juin 1844]
S 295 (2777)⁵⁸ Corr.VI p.324 (fragm. dat� "d�cembre 1843"); Corr.XXV pp.433-435	Bonsoir, mon vieux. / A toi de cœur. / George Sand	� [Alphonse Fleury] Mon cher ami	[Nohant, 3 juin 1844]
*2777 reclass�e [voir S 295]⁵⁹ Corr.VI p.324 (fragm. dat� "d�cembre 1843"); Corr.XXV** p.433 n.1		� [Alphonse Fleury (?)]	[Nohant, 3 juin 1844]
*2932⁶⁰ Corr.VI** pp.563-565	Voil�, ma mignonne, je vous embrasse de cœur et je vous aime. / George / [...]	� Marie de Rozi�res Ma ch�re mignonne	[Nohant, 7 (?) juin 1844]
*2933⁶¹ Corr.VI** pp.565-566	Bonsoir, ch�re amie [...] Mille tendresses, respects et amiti�s de tous les miens p[ou]r vous deux. / Je baise la poussi�re des pas d'Enrico. J'embrasse mon petit Gaston.	� Charlotte Marliani Ch�re amie	[Nohant, d�but de juin 1844]
*S 296⁶² Corr.XXV** pp.435-438	T[oute] � v[ous] / George Sand / Mes compliments [...] � Madame Lasnier	� Sylvain Lasnier] Mon cher Lasnier	Nohant, 14 juin [18]44
*2934⁶³ Corr.VI** p.567	Bonsoir mon vieux. [...] / A toi. / George / Tendresses chez toi	� Charles Duvernet Cher ami	[Nohant, mi-juin 1844]
2935^D Corr.VI pp.567-569		� Henri de Latouche	[Nohant, mi-juin 1844]
S 1051^D Corr.XXVI p.36		� Flora Tristan	[Nohant, 2^de quinzaine de juin 1844]
*2936⁶⁴ Corr.VI** pp.569-571	Je vous aime et vous embrasse de toute mon �me. / G. S.	� Charlotte Marliani Ch�re amie	[Nohant, 25 juin 1844]
*2937⁶⁵ Corr.VI** p.572		� Fr�d�ric Chopin Mon cher Chopin	[Nohant, .. juin 1844]
2938⁶⁶ {Cordroc'h} 1306; Corr.VI pp.572-573 (incompl.)	Mille compliments empress�s, accompagn�s de quelques reproches. / George Sand	au D^r Louis Veron Monsieur	[Nohant, fin juin 1844]
Notes : 2881 : Noms mentionn�s : "Le vieux et respectable prince Czartoryski", "M. Statler" Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Arch. Smeets-Sand (par Lina); Lov E921 f.5; Lov E925^bis f.16; BHVP FS carton G 5921^;4 (par Lina) ♦ Publ.: {Kar�nine}, t.III p.200 (dat�e "Janvier 1843") *2882 : Noms mentionn�s** : "Mr V�ron", "Mr Statler", "le Constitutionnel", "la princesse [Anna]" Sources : Aut.: anc. coll. Adrien Blanchet *2883 : Noms mentionn�s : "Luce [Caillaud]", "Chopin", "Maurice", "sa m�re [de Luce]" (Fran�oise Caillaud) Sources : Aut.: British Museum, Mss Add 41190 ff.55-56 2885* :** Mention de la pr�face au Chantier de Poncy. Noms mentionn�s : "Mme Flora Tristan", "un banquier" (??), "Poncy", "Maurice", "Delacroix", "Solange", "Le bon Chopin", "Mme Doribeau [...] et sa fille [Marie]", "Mr Canonge", "votre m�re" Sources : Aut.: ? (comm. Marc Loli�e) ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina); BHVP FS carton G 5921^;2; Lov E921 ff.113-114 2886 : « J'y joins le manuscrit de ma pr�face, qu'il [Poncy] m'a demand�. » Noms mentionn�s : "notre po�te" (Poncy), "[le] grave Monsieur Prosper" (fils de Louis), "Mr Jules Boucoiran" Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E918 ff.183 *2887 :** Il est question d'un projet, alors demeur� sans suite, de « nouvelles �ditions illustr�es », et d'engagement avec le Constitutionnel pour « un nouveau roman » ("Jeanne" qui allait commencer � para�tre le 25 avril). Noms mentionn�s : "tout ton monde" (Émilie, L�ontine et son mari), "ton petit-fils" (Ren�), "Chopin", "Maurice", "Solange", "le Constitutionnel" Sources : Aut.: BHVP FS G 312 *2888 : Importante lettre o� il est question de trait�s et arrangements avec Perrotin, de Potter, Buloz, Bonnaire (voir aussi pp.514 n.1 et 515 n.3). Mention de "Consuelo" et de "La Comtesse de Rudolstadt". Noms mentionn�s** : "Perrotin", "Mr de Potter", "Buloz", "Bonnaire", "le Constitutionnel", "Madame Falempin Sources : Aut.: Lov E865 ff.378-379 (partiellement d'une autre main, avec corrections autographes de G.S.) *2889 : Noms mentionn�s : "Maurice", "[Louis] Viardot est ici [...]. Sa femme", "Chopin", "Luce [Caillaud]", "Bahuet", Fran�oise Caillaud, "Le p�re Villeneuve" Sources : Aut.: BHVP FS G 341 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina); Lov E921 ff.116-117 ♦ Publ.: {Marix-Spire: Lettres Sand-Viardot}, p.196 n.5 (fragm.) 2890* : Il est question de trait� avec Perrotin. Mention de "Consuelo" et de "La Comtesse de Rudolstadt". Noms mentionn�s : "Perrotin" Sources : Aut.: Lov E865 ff.385-386 2891* : Il est question de trait� avec Perrotin. Mention de "Consuelo" et de "La Comtesse de Rudolstadt". Noms mentionn�s : "Perrotin", "Potter" Sources : Aut.: Lov E865 ff.404-405 2892* : Sources : Aut.: Weimar, Nation. Forschungs- u. Gedenkst�tten der klass. deutschen Litter., Nr. 27-1, Brief 4 aus Liszt Ka. III ♦ Publ.: {La Mara: Briefe [...] an Fr. Liszt}, t.I p.68; {Kar�nine*}, t.II p.376 2893^bis^D : Ce trait� (qui est un accommodement de celui du 21 septembre 1840 – L. 2113^bis) concernant "Consuelo" ne semble pas avoir �t� retrouv�. Il est connu par la L. S 291. Georges Lubin n'avait pas retenu de num�ro dans Corr.XXV* pour ce trait�, la raison en est probablement que le pr�sent trait�, peut-�tre un brouillon, se confond avec celui qui sera sign� le 7 mai (voir L. 2914). Noms mentionn�s : [Charles-Aristide Perrotin, Gabriel Falampin] Sources : Aut.: ? S 291 : Application des trait�s des 21 septembre 1840 (L. 2113^bis) et 19 avril 1844 (L. 2893^bis), relativement "Consuelo") Noms mentionn�s : signature de Gabriel Falampin Sources : Aut.: Lov E865 f.390 (de la main de Falampin, n'a pas �t� sign�) 2894 : Noms mentionn�s : "Louis [Viardot]", "Chopin", "Solange", "Maurice", "sa fille [de Viardot]" (Louise) Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: {Marix-Spire: Lettres Sand-Viardot}, pp.196-197 et 199 n.7 *2895 : Noms mentionn�s : "Maurice", "Chopin", "[Pierre] Bonnin", "[Jean] Aucante", "Tout le monde" (inclut Solange) Sources : Aut.: BHVP FS G 313 2896 : C'est la [Lettre [11] � Sosth�ne de La Rochefoucauld]. Noms mentionn�s : "le respectable et v�n�rable Lamennais" Sources : Aut.: ? [anc. coll. Dr. H. Dor, Lyon] ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina); BHVP FS carton G 5921^;4 (id.); Lov E921 f.118 ♦ Publ.*: in Revue de Paris [1829-1845], p.142 (fragm.) 2897 : Au sujet des trait�s du 21 septembre 1840 (L. 2113^bis) et du 19 avril 1844 (L. 2893^bis). Noms mentionn�s : "Perrotin" Sources : Aut.: Lov E865 ff.392-393 LR 26* (2897^bis) : Noms mentionn�s : "M^r Leroux", "M^r de Potter" Sources : Aut.: ? (cat. Demarest, mars 2003, n° 404 avec fac-simil�) 2898* : Sources : Aut.: Lov E913 ff.483-484 2899* : Au sujet des trait�s des 21 septembre 1840 (L. 2113^bis) du 19 avril 1844 (L. 2893^bis). Noms mentionn�s : "Perrotin" Sources : Aut.: Lov E865 ff.402-403 2900* : Sources : Weimar, Nation. Forschungs- u. Gedenkst�tten der klass. deutschen Litter., Nr. 27-1, Brief 4 aus Liszt Ka III ♦ Publ.: {Marix-Spire 1954}, p.603 (dat�e "1844 (?)") 2901* : Noms mentionn�s : "Chopin", "Solange", "Mr Bascans" Sources : Aut.: BHVP FS G 1327 ♦ Copie: Lov E921 f.155 (dat�e "Janv. (?) 1845 (?)") 2902 : Noms mentionn�s : "Maurice", "ma fille", "Chopin", "les m�decins" (?) Sources : Aut.: Arch. baronne de Sarret 2903* : Noms mentionn�s : "Maurice", "Ils [??] veulent commencer de suite "lÉclaireur" Sources : Aut.: coll. Joseph Thibault (n° 55 des lettres � Papet) 2904 : Ce contrat, qui fait r�f�rence � celui du 25 mars (L. 2874), promet que G.S. remettra � V�ron le « manuscrit d'un roman en un volume avant le 15 septembre prochain ». Ce roman est "Jeanne". Noms mentionn�s** : "Mr Fran�ois Casimir Dudevant", "Mr Louis-D�sir� V�ron", "le Constitutionnel" Sources : Aut.: Lov E862 ff.10-11 (original sur papier timbr�) S 1049 : Noms mentionn�s : "mon fils" Sources : Aut.: ? (cat. Demarest, 1993 – puis cat. A.Stargadt, Berlin, n° 655, 3-4 mars 1994, n° 322) 2905 : Importante lettre relative � l'�tablissement de L'Éclaireur de l'Indre. Allusion indirecte � "Jeanne": « Il faut que je donne un roman � V�ron fin d'avril ». Notons que cette derni�re indication tendrait � dater cette lettre "mi-avril" voir m�me "d�but d'avril", puisque Jeanne a commenc� a para�tre dans Le constitutionnel le 25 avril. Dans ce cas il faut aussi revoir la datation des lettres 2902 et 2903). Noms mentionn�s : "Mr Borie", "par Pierre ou plut�t par Jules Leroux", "[le] journal" (« L'Éclaireur [de l'Indre] »), "Fleury", "Duvernet", "Mr Leyraud", "V�ron", "mon neveu [Oscar]" Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E930 ff.105-113 (par Lina) ♦ Épreuve: Lov E2772^bis � 2778^bis (lettre CCLVIII) *2907 : Noms mentionn�s : "mes enfants" (Maurice et Solange), "Mme Blanc", "Mr Piton", "Mr G�raud", "Chopin", "votre fillette ch�rie" (Solange Perdiguier), "Lise" Sources : Aut.: Arch. Anfos-Martin 2908* : Sources : Aut.: Lov E914 f.265 (une partie de la feuille a �t� enlev�e aux ciseaux) 2909* : Noms mentionn�s : "Monsieur [Jules] Ajasson de Grandsagne", "Mr le comte de Richebourg" Sources : coll. Simone Andr�-Maurois 2910* : Noms mentionn�s : "Mr Chaigne", "Mr Bascans", "Melle de Rozi�res" Sources : Aut.: British Museum, Mss Add 41190 ff.59-60 ♦ Publ.*: par S. Rocheblave in RDM, 15/2/1905, p.828 (allusion); {Rocheblave: G.S. et sa fille}, p.81 (id.) 2911 : Noms mentionn�s : "Mr le baron Denni�e", "mon fils" Sources : Aut.: Lov E916 ff.6-7 ♦ Copie: Lov E919 f.268 (dat�e "2 mai 1844") 2912 : Noms mentionn�s : "[le] p�re [Tourangin]" Sources : Aut.: coll.priv�e ♦ Copie: Lov E919 f.134 2913* : Noms mentionn�s : "Sol[ange]", "Le pr�cepteur" (Édouard Chaigne), "Mr Bascans" Sources : Aut.: British Museum, Mss Add 39757 f.192 ♦ Publ.: {d'Heylli: la Fille de G.S.*}, p.48; par Pierre Borel in Les Œuvres libres, d�c.1959, p.21 (pr�sent�e � tort comme in�dite) 2914 : C'est une r�vision du trait� du 21 septembre 1840 (L.2113^bis in Corr.V pp.137-142) pour la poursuite de celui-ci. Il est particuli�rement question de "Consuelo" et de "La Comtesse de Rudolstadt"; �galement de et de "Jean Ziska" / Épisode de la guerre des Hussites. Voir aussi le trait� du 19 avril (L. 2893^bis). Sources : Original aut.: Lov E865 ff.360-362 ♦ Copie: Lov E865 f.359 ("Fait double", sans date ni signature) 2915* : Sources : Aut.: Lov E865 ff.439-440 2916 : Cette lettre est de la main de Solange mais elle a �t� �crite sur instruction de G.S. Noms mentionn�s : "Maurice" Sources : Aut.: anc. coll. Jean Depruneaux S 292 (2917) : Au sujet de l'�dition de "Jeanne" Noms mentionn�s : "l'�diteur" (Louis de Potter) Sources : Aut.: anc. coll. Daniel Sickles 2917 [voir S 292] : À propos du trait� pour l'�dition de "Jeanne" (L.2918 ci-apr�s). Sources : Aut.: ? (cat. Pierre Ber�s, d�cembre 1965, pi�ce 397) 2918 :** Trait� pour la publication en volume de "Jeanne". (Voir aussi le trait� avec « Le Constitutionnel », du 25 mars, L.2874, pp.495-497). Noms mentionn�s : "M. de Potter", "M. V�ron", "[le] Constitutionnel" Sources : Original: probabl. perdu ♦ Copie: Lov E862 f.21 2919 : Il est question de la fin de "Jeanne" et des observations que V�ron faisait. Sources : Aut.: ? (c.1900, coll. Julien Lemor) ♦ Copie: Lov E919 ff.212-213 2920 : Noms mentionn�s : "Chopin" Sources : Aut.: ? (vente Lucien-Graux, 5^e partie, 12-13/12/1957, n° 244 du catal., joint � un exemplaire de Un Hiver au midi de l'Europe; puis catal. Marc Loli�e n° 92, 1/1959) ♦ Publ.: in La Chronique m�dicale, 1/11/1899, p.676; par D^r Caban�s in Grands N�vropathes, t.III p.221 (non dat�e) 2921 : Noms mentionn�s : "Poncy", "Perrotin", "Mr Pescantini", "Prosper [Jourdan]" Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E918 f.185 2922^D : Il est question de "Jeanne" et des observations que Latouche y faisait. *2923 : Noms mentionn�s : "Chopin" Sources : Aut.: St.Petersbourg (ci-devant Leningrad), Bibl. Saltykov-Chtchedrine, n° 2052-5 ♦ Publ.*: in Literatournoe Nasledstvo, n° 33-34 (1939), p.701 (en russe, dat�e "printemps 1840 environ") 2924 : Sources : Aut.: Lov E879 ff.22-23 2925 : Noms mentionn�s** : "Poncy", "Degeorges", "� la R�forme et au National", "mon petit secr�taire" (Piton), "M. Cordouan", "Maurice", "mon fr�re [Hippolyte]", "ce gros Prosper [Jourdan], auquel vous aller donner un second volume" (second volume qui sera Charles) Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E918 ff.186-187 2926 : Noms mentionn�s : "Chopin a appris la mort de son p�re" Sources : Aut.: ? (catal. Cornuau n° 192 (1932) ♦ Publ.: in La Chronique m�dicale, 1/11/1899, p.679; ; par D^r Caban�s in Grands N�vropathes, t.III p.223 (non dat�e) *2927 : Noms mentionn�s : "Notre pauvre Chopin vient d'apprendre la mort de son p�re" Sources : Aut.: coll. M^me Édouard Andr� ♦ Publ.: {Opienski: Lettres de Chopin}, p.392 n.2; {Bory: Vie de Chopin}, p.160 (fac simile); {Sydow, Chainaye: Corr. Chopin}, t.III p.150 S 293* (2928) : Noms mentionn�s : "Chopin a perdu son p�re" Sources : Aut.: ? (catal. Tollet & Harman, New York, n° 10, 12/1990, pi�ce n° 105) 2929* : Noms mentionn�s** : "Les portiers" (dont N... [III], portier), "Ch[opin]" Sources : Aut.: BHVP FS G 1309 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina); Lov E921 f.119 *LR 27 (2929^bis) : Noms mentionn�s** : "ni l'un ni l'autre" (viz. George et Chopin), "une autre personne" (?? voir notre commentaire sur M^me N... [VI]; mais un ou l'autre ami polonais de Chopin, de ceux qui allaient rejeter G.S., est plus probable, voir p.ex. Les Amis de George Sand n° 32 (2010), p.15), "ce pauvre enfant" (Chopin) Sources : Aut.: coll. priv�e 2930 : Noms mentionn�s : "mon cher Fr�d�ric [Chopin], "� ses sœurs [Ludwika, Isabelle et Émilie], � tous les siens [e.a. Josef Kalasanty Jedrzejewicz]", "l'homme admirable que vous pleurez" (Nicolas Chopin) Sources : Aut.: ? (en 1937: Varsovie, Bilbl. Krasinski) ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina); Lov E921 f.120 ♦ Publ.: par Moritz Karasowski in Fryderick Chopin (Dresde, F. Riess, 1877), t.II pp.158-159; par Victor Wilder in La Vie moderne, 15/1/1881, pp.45-46; par Frederik Niecks in Frederic Chopin (Leipzig, Leuckart, 1890), t.II p.365; {Kar�nine}, t.III p.471; par Aurore Sand in Hommes et Mondes, mars 1949, pp.406-407 (pr�sent�e comme in�dite); {Sydow, Chainaye: Corr. Chopin}, t.III pp.150-151 *S 1050 : Sources : Aut.: Forli (IT), Bibl. Pincastelli, cote Sand 5 2931* : Noms mentionn�s : "nous" (inclut Chopin), "Dumas", "son p�re" (Nicolas Chopin), "Mme Viardot" Sources : Aut.: Lov E879 ff.24-25 S 294* : Sources : Aut.: coll. Guillaume Durand 2931^bis^D : Au sujet de "Jeanne" S 295 (2777) : Noms mentionn�s** : "Lasnier", "l'Éclaireur", "pour le National, pour la R�forme", "(Ch.)" (Duvernet), "sa femme" (Eug�nie Duvernet), "Mr Leyraud", "Mr Chaigne" Sources : Aut.: ? ♦ Copies: ? (comm. M^me Vidal-M�gret, d'�poque); Lov E916 f.186 (fragm.) ♦ Publ.: in Pr�sence de George Sand n° 15, octobre 1982, p.35 *2777 reclass�e [voir S 295] : Noms mentionn�s** : "l'Éclaireur" Sources : Aut.: Lov E916 f.186 (fragment in-16) *2932 :** Allusion � "Fanchette": « une cinquantaine de Fanchette que vous trouverez dans ma chambre ». Noms mentionn�s : "Chopin", "nos domestiques" (Jean, domestique de Chopin, ...??), "Mr Marliani", "Sol[ange]", "Fouyou, l'enfant de mon portier", "Bouli" (Maurice), "Myrtile", "Le pr�cepteur" (Chaigne), "Polite [Chatiron]", "[Eug�ne] Lambert", "Mr Piton", "Rico" (Gian-Battista Enrico), "je ne me fie pas aux jardiniers [...], ni aux domestiques de la Poir�e ma voisine" (non identifi�s sauf la veuve Poir�) Sources : Aut.: BHVP FS G 1310 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina, dat�e au crayon "1^er juin 1844"); Lov E921 ff.121-122 (dat�e "1^er juin (?) 1844") *2933 : Noms mentionn�s : "Chopin", "Mano�l [Marliani]", "Mme d'O[ribeau]", "tous les miens" (Chopin, Maurice et Solange), "Enrico", "mon petit Gaston [de Bonnechose]" Sources : Aut.: BHVP FS G 1311 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina); Lov E921 ff.124-125 S 296* : Noms mentionn�s** : "Mr Leyraud", "Degeorges", "l'Éclaireur", "mes amis de La Ch�tre" (Charles Duvernet, ...??), "Mr de Girardin", "La Presse", "les autres personnes qui nous calomnient" (??), "Madame Lasnier" Sources : Aut.: coll. priv�e *2934 : Il est question de la vente de "Fanchette". Noms mentionn�s** : "Mlle Solange", "envoyer l'argent [de Fanchette] au pr�fet" (argent destin� � aider Fanchette), "Planet", "le journal" (« L'Éclaireur [de l'Indre] »), "Delatouche", "chez toi" (Eug�nie, Eug�ne, Fr�d�ric et Berthe Duvernet, et Ursule Fauvre de la Pivarderie) Sources : Aut.: Arch. Jacques Girerd *2936 : Noms mentionn�s : "Pierre", "ce pauvre diable de Polonais" (??), "Marie", "Solange", "votre gros Manuel [Marliani]", "Chopin" Sources : Aut.: BHVP FS G 1313 ♦ Copie: Lov E921 ff.126-128 2937* : Sources : Aut.: ? (en 1939 � Varsovie, coll. Ciechomska) ♦ Publ.*: par M. Karlowicz in Pamiatki po Chopinie, p.367; {Binental: Chopin}, pl.XXXIX (fac simile) 2938 :* V�ron r�clame un roman, George est chagrin�e, elle ne doit pas travailler � la h�te. Ce roman sera "Le Meunier d'Angibault". Noms mentionn�s : "Eug�ne Sue" Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: in {V�ron: M�m. d'un Bourg. de Paris}, �d. 1853-1854, t.I pp.17-18 (incompl.); {Kar�nine}, t.III pp.646-647 (m�me texte)

Juillet-Septembre

Lettre Source, publication	De Formule finale, signature	À Envoi	Date
2938^bis^D Corr.VI p.573		au D^r Louis Veron	[Nohant, 4 ou 5 juillet 1844]
2939¹ {Cordroc'h} 1309; Corr.VI pp.574-575	A bient�t et � vous de cœur. / George Sand	� M^me Joseph Kalassante Jedrzejewicz [Ludwika Chopin] Ch�re Madame	[Nohant, d�but de juillet 1844]
2940^D² Corr.VI p.575		� Pierre Leroux	[Nohant, 6 juillet 1844]
2941³ {Cordroc'h} 1307; Corr.VI pp.576-578	Agr�ez, Monsieur, mes compliments distingu�s. / G. Sand / [...]	au D^r Louis Veron Monsieur	[Nohant,] 6 juillet [1844]
*2942⁴ {Cordroc'h} 1311; Corr.VI** pp.578-580	Bonsoir ma fifille ch�rie [...]. Mille tendresses � Loulou, � Mamita, � Louisette mes amours. [etc]	� M^me Louis Viardot [Pauline Garcia] Ch�re Mignoune fifille	[Nohant, 11 ou 12 (?) juillet 1844]
*2943⁵ {Cordroc'h} 1308; Corr.VI** pp.580-581	Mille compliments. / George Sand	au D^r Louis Veron Monsieur	[Nohant, 12 juillet 1844]
*2944⁶ {Cordroc'h} 1310; Corr.VI** pp.581-583	George Sand	� Louis Ponty Monsieur	[Nohant, 16 juillet 1844]
2945⁷ Corr.VI pp.583-584 (fragm.)	George Sand	� Édouard Pagnerre	[Nohant, 18 juillet 1844]
2946⁸ {Cordroc'h} 1312; Corr.VI pp.584-585	Bonsoir, Monsieur, [...] / Mille compliments empress�s. / George Sand	au D^r Louis Veron Monsieur	[Nohant, 21 juillet 1844]
*2947⁹ {Cordroc'h} 1314; Corr.VI** pp.586-587	Embrassez Manuel et Gaston pour moi, et vous, ch�re, croyez toujours � ce que vous savez bien de moi pour vous.	� Charlotte Marliani Ch�re bonne amie	[Nohant,] vendredi [26 juillet 1844]
*2948¹⁰ {Cordroc'h} 1315; Corr.VI** pp.587-588	On vous bige trente-six fois, [etc] / A vous / G. S. / [...]	� Marie de Rozi�res Ch�re mignonne	[Nohant, 26 juillet 1844]
2949¹¹ {Cordroc'h} 1313; Corr.VI p.589 (le P.S.)		� Albert Grzymala	[Nohant, 26 juillet 1844]
*2950¹² {Cordroc'h} 1317; Corr.VI** pp.590-592	Bonsoir mon enfant. Encore des tendresses � D�sir�e et un doux baiser � Solange. [etc] / G. S. / [etc]	� Charles Poncy Mes chers enfants	[Nohant,] 31 juillet [18]44
*2951¹³ {Cordroc'h} 1316; Corr.VI** p.593	Tout � vous. / George Sand	� Pauline Duchambge Madame	[Nohant, 31 juillet 1844]
2952^D Corr.VI pp.594-595		� Henri de Latouche	[Nohant, 31 juillet 1844]
*2953¹⁴ Corr.VI** p.595	Bonjour et amiti�. / G. Sand	� Hippolyte Chatiron	[Nohant, juillet 1844]
*2954¹⁵ {Cordroc'h} 1318; Corr.VI** p.596	Mignonne, [...] nous mourons d'envie de vous revoir, [etc]. / votre vielle. / [etc]	� M^me Louis Viardot [Pauline Garcia] ch�re mignonne	[Nohant, d�but d'ao�t 1844]
*2955¹⁶ {Cordroc'h} 1319; Corr.VI** p.597 (le P.S.)	Sol vous bige, � vous, � vous de cœur. / G. S.	� Marie de Rozi�res Mignonne	[Nohant. Dimanche 11 ao�t 1844]
2956^D¹⁷ {Cordroc'h} 1320; Corr.VI pp.597-599		� M^me Louis Viardot [Pauline Garcia]	[Nohant, 11 ou 12 ao�t 1844]
2957^D Corr.VI pp.599-600		� Pierre Leroux	[Nohant, 12 (?) ao�t 1844]
*2958¹⁸ Corr.VI** pp.600-601	T[out] � v[ous]. / George Sand	� Pierre-Jules Hetzel mon cher Monsieur Hetzel	[Nohant,] lundi [12 ao�t 1844]
2958^bis	reclass�e par G. Lubin au "12 septembre 1844"
*2959¹⁹ {Cordroc'h} 1321; Corr.VI** pp.602-604	Je vous embrasse tous deux et suis � vous de cœur [...]	� M^me Louis Viardot [Pauline Garcia] Ch�re Pauline	[Nohant,] le 21 [ao�t 1844]
*S 297 (2960)²⁰ Corr.XXV** pp.439-440	Agr�ez mille compliments. / G. Sand	au D^r Louis Veron Monsieur	[Nohant,] 22 ao�t [18]44
2960 [voir S 297]²¹ Corr.VI pp.604-605 (fragm.)		au D^r Louis Veron Monsieur	[Nohant, 22 ao�t 1844]
2961²² {Cordroc'h} 1322; Corr.VI pp.605-606		� M^me Louis Viardot [Pauline Garcia]	[Nohant,] le 22 [ao�t 1844]
*2962²³ {Cordroc'h} 1323; Corr.VI** pp.606-607	je vous embrasse mille fois.	� M^me Louis Viardot [Pauline Garcia] Ch�re Mignonne	[Nohant,] dimanche [25 ao�t 1844]
*2963²⁴ {Cordroc'h} 1324; Corr.VI** p.608		� M^me Louis Viardot [Pauline Garcia]	[Nohant, 25 ao�t 1844]
*S 2987 (2964)²⁵ Corr.XXV** pp.440-441	Je vous aime. / George	� Marie de Rozi�res Ch�re mignonne	[Nohant, 26 ao�t [1844]
2964 [voir S 298]²⁶ Corr.VI p.608 (fragm.); Corr.XXV p.608 (date corrig�e)		� Marie de Rozi�res	[Nohant, 2[6] ao�t 1844]
*2965²⁷ Corr.VI** p.609	Agr�ez, Monsieur, mes compliments distingu�s. / George Sand	� Louis de Potter Monsieur	[Nohant, 27 ao�t 1844]
2966^D Corr.VI p.610		� Henri de Latouche	[Nohant, 27 ou 28 ao�t 1844]
*S 299 (2967)²⁸ Corr.XXV** pp.441-443	Mille compliments distingu�s. / G. Sand / [...]	au D^r Louis Veron Monsieur	[Nohant,] Le 28 ao�t 2 h. du matin [1844]
2967 [voir S 299]²⁹ Corr.VI p.611 (fragm.)		au D^r Louis Veron Monsieur	[Nohant, 28 ao�t 1844]
*2968³⁰ {Cordroc'h} 1325; Corr.VI** pp.611-612	que Dieu vous parle, vous soutienne et vous b�nisse comme je vous aime. / G. S. / Mille tendresse au bon Calasante.	� M^me Joseph Kalassante Jedrzejewicz [Ludwika Chopin] Ch�re Louise, je vous aime.	[Nohant, 29 (?) ao�t 1844]
*2969³¹ Corr.VI** pp.612-613	Bonsoir. Soigne-toi et viens me voir. / A toi. / George	� [Jules N�raud (?)] Mon cher ami	[Nohant, .. ao�t 1844]
2970³² Corr.VI pp.613-615	Tout � vous de cœur. / George Sand	aux Fondateurs de l'« L'Éclaireur [de l'Indre] » Mes amis	Nohant, 1^er septembre 1844
*S 300 (2971)³³ Corr.XXV** pp.443-447	Agr�ez, Monsieur, l'expression de mes sentimants distingu�s. / George Sand	au D^r Louis Veron Monsieur	[Nohant, 6 septembre 1844]
2971 [voir S 300]³⁴ Corr.VI p.616 (fragm.)		au D^r Louis Veron Monsieur	[Nohant, 6 septembre 1844]
*2972³⁵ {Cordroc'h} 1326; Corr.VI** pp.617-619	Bonsoir mon enfant [...] Ta sœur t'embrasse et se porte bien. Fais tous mes compliments � la mamita, � Viardot, etc.	� Maurice Dudevant-Sand Mon enfant	[Nohant, 7 septembre 1844]
*2973³⁶ {Cordroc'h} 1327; Corr.VI** pp.619-622	A vous, � vous ma bonne et ch�re. Rappelez-moi au souvenir de celles de vos sœurs et ni�ces que je connais. / George	� Charlotte Marliani Ch�re amie	[Nohant, vers le 8 septembre 1844]
*2974³⁷ {Cordroc'h} 1328; CorrCL.II pp.313-316 #CCXLII; Corr.VI** pp.622-625	Dites � D�sir�e mile tendres b�n�dictions de ma part [etc]. [...]	� Charles Poncy	[Nohant, 12 septembre 1844]
2958^bis reclass�e³⁸ Corr.VI p.601	George Sand	� Pierre-Jules Hetzel Messieurs	[Nohant, 12 septembre 1844]
2975^D³⁹ Corr.VI pp.625-626		� Henri de Latouche	[Nohant, 15 (?) septembre 1844]
2975^bis^D Corr.VI pp.627-628 (dat�e de Paris, nous corrigeons)		� Fr�d�ric Degeorge	[Nohant, mi-septembre 1844]
*2976⁴⁰ Corr.VI** pp.498-499	Bonsoir mon enfant. Mille tendresses maternelles pour moi � D�sir�e et � Solange. [etc] / G. S.	� Charles Poncy Mon cher enfant	[Nohant, 17 septembre 1844]
2977⁴¹ {Cordroc'h} 1329; Corr.VI pp.628-629	Je vous embrasse de toute mon �me, ainsi que le mari et les enfants.	� M^me Joseph Kalassante Jedrzejewicz [Ludwika Chopin] Ma Louise ch�ri	[Nohant, 18 septembre 1844]
*2978⁴² Corr.VI** pp.629-630	Tout � vous de cœur	� Charles Veyret Mon cher Monsieur V�ret	[Nohant, 20 septembre 1844]
*2979⁴³ Corr.VI** pp.630-631 (incompl.)	Bonsoir, ch�re mignonne. [etc]	� Marie de Rozi�res	[Nohant, 20 septembre 1844]
S 301^D Corr.XXV p.447		� Alexis Pouradier-Duteil	[Nohant, vers le 20 septembre 1844]
*S 302⁴⁴ Corr.XXV** pp.447-448	Tout � vous de cœur	� Victor Borie Mon cher Borie	[Nohant, vers le 20 septembre 1844]
2980^D Corr.VI pp.631-632		� M^me Louis Viardot [Pauline Garcia]	[Nohant, 22 (?) septembre 1844]
2981^D Corr.VI pp.632-633		� Henri de Latouche	[Nohant, 23 septembre 1844]
*2982⁴⁵ Corr.VI** pp.633-634	A vous de cœur, d'estime et de v�n�ration. / George Sand / [...]	� Charles Lagrange mon cher et noble Lagrange	[Nohant, 24 septembre 1844]
2983^D⁴⁶ Corr.VI p.634		� Gabriel Falampin	[Nohant, 25 septembre 1844]
*2984⁴⁷ Corr.VI** pp.635-636	Agr�ez, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingu�s. / George Sand	� Louis de Potter Monsieur	[Nohant, 25 septembre 1844]
*2985⁴⁸ Corr.VI** p.636 (fragm.)	A toi. / George	� [Alphonse Fleury?]	[Nohant, septembre 1844 (?)]
*2986⁴⁹ {Cordroc'h} 1353; Corr.VI** pp.637-638	Adieu cher ami, [...] croyez � ma vieille amiti�. / George Sand	� Sainte-Beuve Mon ami	[Nohant, septembre 1844]
2987^D Corr.VI pp.638-639		� Henri de Latouche	[Nohant, fin septembre 1844]
*2988⁵⁰ Corr.VI** pp.640-642	Bonsoir, mon cher Monsieur Hetzel. / Tout � vous. / G. Sand	� Pierre-Jules Hetzel Mon cher Monsieur Hetzel	[Nohant, septembre 1844]
*2989⁵¹ Corr.VI** pp.642-643	A toi toujours.	� Jules N�raud Mon ami	[Nohant, fin septembre (?) 1844]
2990⁵² {Cordroc'h} 1579; Corr.VI pp.643-645	Tout � toi. / George	� Fr�d�ric Degeorge Mon excellent ami	[Nohant, .. septembre 1844 (?)]
2990^bis^D Corr.VI pp.645-646		� Gabriel Falampin	[Nohant, 29 ou 30 (?) septembre 1844]
Notes : 2939 : Noms mentionn�s : "Fritz" (Chopin), "Votre mari" Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: par M. Karlowicz in Pamiatki po Chopinie, pp.211-214; {Kar�nine}, t.III pp.472-473; {Sydow, Chainaye: Corr. Chopin}, t.III pp.164-165 2940^D : Au sujet de l'�dition de "Jeanne" Noms mentionn�s : [:N: Lachapelle] 2941 : Il est question de l'�dition de "Jeanne", pour laquelle G.S. cherche un autre �diteur que Lachapelle. Et aussi d'un « nouveau roman » auquel G.S. travaille: « Quand je serai un peu plus avanc�e dans mon sujet, je serai plus s�re de ce malheureux titre. » Ce roman sera "Le Meunier d'Angibault". Noms mentionn�s : "Mr Pierre Leroux", "l'�diteur Lachapelle" Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: in {V�ron: M�m. d'un Bourg. de Paris}, �d. 1853-1854, t.IV pp.290-291; {Kar�nine}, t.III pp.646-647 (incompl.) *2942 :** Allusion au Meunier d'Angibault en gestation: « je ne peux pas perdre un seule nuit de tavail ». Noms mentionn�s : "le Loulou" (Louis Viardot), "Louisette [Viardot]", "Chopin [...] sa sœur a�n�e [Ludwika] et son beau fr�re", "Bouli" (Maurice), "Solange", "Mamita" (M^me Vincent Garcia [Joaquina Sitches]), "l'oncle Polite [Chatiron]" Sources : Aut.: coll.priv�e ♦ Publ.: {Marix-Spire: Lettres Sand-Viardot}, pp.201-202 *2943 :** « Je commence � �tre r�compens�e de mon effort [...] et mon roman m'amuse. [etc] « Le roman est "Le Meunier d'Angibault", son titre provisoire est "Au Jour d'aujourd'hui". Sources : Aut.: coll. Joseph Thibault (en t�te d'un exemplaire de Jeanne, �d.orig.) ♦ Publ.: in {V�ron: M�m. d'un Bourg. de Paris}, �d. 1853-1854, t.IV pp.291-292; {Kar�nine}, t.III p.648 *2944 : Noms mentionn�s : "Poncy", "Lebreton" Sources : Aut.: Lov E915 ff.154-156 ♦ Publ.*: in Le T�moin, 1/2/1887, p.184 (dat�e "16 juillet 1844") 2945 :* Elle ne peut autoriser la publication de ses romans dans le Journal du Loiret. Allusion � "Jeanne". Noms mentionn�s : [« Journal du Loiret »], "le Constitutionnel" Sources : Aut.: ? (Bull. d'Autogr. Henri Saffroy, n° 28, juin 1961, pi�ce 2900) ♦ Publ.: audit Bull. (fragm.) 2946 : « Le roman ["Le Meunier d'Angibault"] avance. » Int�ressant paragraphe consacr� � la copie de manuscrit et � la suret� de la poste. Noms mentionn�s : "Mr Leroux" Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: in {V�ron: M�m. d'un Bourg. de Paris}, �d. 1853-1854, t.IV pp.292-293; {Kar�nine}, t.III pp.648-649 *2947 : « Je suis plong�e dans mon nouveau roman ["Le Meunier d'Angibault"] toute la nuit. » Noms mentionn�s : "Chopin", "Manuel [Marliani]", "Mme Viardot [...], Leroux", "ses parents [de Chopin]" (Ludwika et son mari), "Enrico", "votre nouveau serviteur" (??), "mon petit Gaston [de Bonnechose]" Sources : Aut.: BHVP FS G 1314 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina); Lov E921 ff.129-130 ♦ Publ.: {Marix-Spire: Lettres Sand-Viardot}, p.204 n.1 (fragm.) 2948* : Noms mentionn�s : "Chip Chip" (Chopin), "sa sœur" (Ludwika Chopin), "les siens" (inclut Josef Kalasanty Jedrzejewicz), "Mr Larac", Jean (domestique de Chopin), "Solange", "Maurice" Sources : Aut.: anc. coll. Jean Davray (vente 12/1961, Cornuau exp., n° 235) ♦ Publ.: {Marix-Spire: Lettres Sand-Viardot}, p.209 n.1 (fragm.) 2949 : C'est un P.S. � une lettre de Chopin. Noms mentionn�s : "Mon petit Chopin", "Les enfants" (Maurice et Solange) Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: {Hoesick: Chopiniana}, t.I pp.400-401; {Opienski: Lettres de Chopin}, pp.367-368; {Sydow, Chainaye: Corr. Chopin}, t.III p.161 2950* : Allusion � "Jeanne". Noms mentionn�s** : "une Solange aussi" (Solange [II] Poncy), "sa m�re" (M^me Nicolas-Joseph Poncy), "Une servante � moi [...], une amie v�ritable [Fran�oise Meillant] [...] s'est remari�e l'an dernier avec un homme excellent [Jean Aucante] [...], et est accouch�e [...] d'un beau gar�on [Jean-Gabriel]", "Solange", "Maurice" Sources : Aut.: British Museum, Mss Add 41188 ff.77-79 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina); Lov E921 ff.131-132 ♦ Publ.: {Kar�nine}, t.III p.283 et t.III p.478 n.2 (fragm.); in {Fahmy: Charles Poncy}, p.84 et n.1 et 4 *2951 : Noms mentionn�s : "Mme Dorval" Sources : Aut.: Lov E913 ff.110-111 ♦ Publ.*: par Jacques Boulenger in Marceline Desbordes-Valmore, �d. 1926, p.338 (incompl. et non dat�e); {Marix-Spire 1954}, p.263 n.45 2953 : Noms mentionn�s : "Chopin", "Albert" (Albert-Bellanger), "Jules [Ajasson de Grandsagne]", Jean (domestique de Chopin) Sources : Aut.: BHVP FS G 342 2954* : Noms mentionn�s** : "Chopin", "Sa sœur" (Ludwika Chopin), "votre m�re, votre fille, [...] votre mari" Sources : Aut.: coll.priv�e ♦ Publ.: {Marix-Spire: Lettres Sand-Viardot}, pp.202-203 *2955 : C'est un P.S. � une lettre de Chopin. « Je suis dans le coup de feu de mon roman ["Le Meunier d'Angibault"]. J'aura bient�t fini ». Noms mentionn�s : "Sol[ange]" Sources : Aut.: BNF Naf 22735 (coll. Bixio) f.140 ♦ Publ.*: par Samuel Rocheblave in Grande Revue, n° 5, 1910; {Hoesick: Chopiniana}, t.I p.?; {Opienski: Lettres de Chopin}, p.378; {Sydow, Chainaye: Corr. Chopin}, t.III p.166 2956^D :* Sources : Allusion {Marix-Spire: Lettres Sand-Viardot}, p.203 n.1 *2958 :** Elle demande s'il peut lui donner « jusqu'au 25 de ce mois pour vous envoyer la pr�face de Werther. Il faut qu['elle] livre au Constitutionnel un roman le 22 [etc] ». Noms mentionn�s : "[le] Constitutionnel" Sources : Aut.: Lov E864 ff.334-335 *2959 : Noms mentionn�s : "La sœur de Chopin rest�e � Paris avec son mari", "au mari" (Louis Viardot), "Mr de Custine", "Maurice", "Mlle Berthe [Viardot]" Sources : Aut.: coll.priv�e ♦ Publ.: {Marix-Spire: Lettres Sand-Viardot}, pp.207-209 S 297* (2960) :** "Le Meunier d'Angibault" doit �tre livr� bient�t. « [J]e remettrai le manuscrit complet � Mr Chopin qui vous le remettra de son c�t� en arrivant [le 28]. Vous le lirez de suite, et vous ferez vos r�flexions et objections par �crit. [etc] « Noms mentionn�s : "Mr Chopin", "Mr Leroux" Sources : Aut.: anc. coll. Daniel Sickles 2960 [voir S 297] : Noms mentionn�s : "Mr Chopin" Sources : Aut.: ? (catal. Pierre Ber�s, d�c. 1965, n° 397) ♦ Publ.: audit catal. (fragm.) 2961 : Noms mentionn�s : "Chopin", "Sa sœur" (Ludwika Chopin), "des siens" (inclut Josef Kalasanty Jedrzejewicz), "une vieille tante" (Lucie Delaborde), "Fran�oise [Meillant] vient d'accoucher [de Jean-Gabriel]. Son mari [Jean Aucante]", "son domestique [de Chopin]" (Jean), "Louis [Viardot]" Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: {Marix-Spire: Lettres Sand-Viardot}, pp.211-212 *2962 : Noms mentionn�s : "Chopin", "Maurice", "Loulou [Viardot]", "sa sœur [de Chopin]" (Ludwika Chopin) Sources : Aut.: ? (vente 26-27/11/1963, Cornuau exp., n° 253) ♦ Publ.: {Marix-Spire: Lettres Sand-Viardot}, pp.213-214 2963* : Adieu. [...] Je vous aime. Noms mentionn�s : "Chopin et Maurice" Sources : Aut.: ? (vente 31/3/1968, Castaing exp.) ♦ Publ.: {Marix-Spire: Lettres Sand-Viardot}, p.214 (dat�e "26 ao�t") S 2987* (2964) : « J'ai fini mon roman ["Le Meunier d'Angibault"] hier. Je suis morte. » Noms mentionn�s : "Chopin et sa sœur et Maurice" Sources : Aut.: ? (comm. Marc Loli�e) ♦ Publ.*: in Pr�sence de George Sand* n° 24, novembre 1985, p.24 2964 [voir S 298] : « J'ai fini mon roman ["Le Meunier d'Angibault"] hier, je suis morte ». Sources : Aut.: ? (d�crite au fichier Charavay, n° 40442) ♦ Publ.: audit fichier (fragm.) *2965 : Il est question des corrections et de la publication de "Jeanne" en librairie. Sources : Aut.: Lov E865 ff.435-436 S 299* (2967) : Vous « aurez ["Le Meunier d'Angibault"] � coup s�r demain matin ». Allusions � "Jeanne". Noms mentionn�s** : "Mr Chopin", "Le Constitutionnel", "Mr Leroux", "ma fille", "Mr Falempin", "mon fils" Sources : Aut.: anc. coll. Daniel Sickles ♦ Publ.: in Pr�sence de George Sand n° 15, octobre 1982, p.36 2967 [voir S 299] : Allusion � « mon roman » ("Le Meunier d'Angibault") Noms mentionn�s : "Mr Chopin" Sources : Aut.: ? (catal. Pierre Ber�s, d�c. 1965, n° 397) ♦ Publ.: audit catal. *2968 : Noms mentionn�s : "Fr�d�ric [Chopin]", "[le] bon Calasante" (Josef Kalasanty Jedrzejewicz) Sources : Aut.: ? (en 1939: Varsovie, coll. L. Ciechomska) ♦ Publ.*: par M. Karlowicz in Pamiatki po Chopinie, pp.214-215; {Opienski: Lettres de Chopin}, p.405 (dat�e "20 juillet 1845"); in {Bory: Vie de Chopin}, p.161 (fac simile); {Sydow, Chainaye: Corr. Chopin}, t.III pp.167-168 2969 : Sources : Aut.: Lov E916 f.149 2970 : C'est la lettre d'introduction aux fondateurs Sources : Aut.: ? ♦ Publ.*: in L'Éclaireur de l'Indre, 14/9/1844; in "Questions politiques et sociales"; Paris; Calmann L�vy; 1879, pp.21-25 S 300 (2971) : D�fense argument�e contre les objections de V�ron relatives � "Le Meunier d'Angibault". Allusion � "Jeanne", "Consuelo", "Spiridion", "Andr�", "Valentine" Noms mentionn�s** : "Monsieur Falempin", "Monsieur Delatouche", "Mr Leroux", "le Constitutionnel", "Mr Eug�ne Sue", "Walter Scott" Sources : Aut.: anc. coll. Daniel Sickles 2971 [voir S 300] : Noms mentionn�s : "Mr Falempin", "Walter Scott" Sources : Aut.: ? (catal. Pierre Ber�s, d�c. 1965, n° 397) ♦ Publ.: audit catal. (fragm.) *2972 : « V�ron me fait des chicanes insens�es pour mon roman ["Le Meunier d'Angibault"]. » Noms mentionn�s : "Chopin", "Pauline [Viardot]", "Falempin", "V�ron", "Ta sœur", "la mamita [M^me Vincent Garcia [Joaquina Sitches]], � Viardot" Sources : Aut.: BHVP FS G 1315 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina, dat�e "6 septembre"); Lov E921 ff.134-135 (m�me date) ♦ Publ.: {Marix-Spire: Lettres Sand-Viardot}, pp.214 n.4 et 211 n.3 et 4 (fragm.) 2973* : « Mr V�ron refuse mon dernier roman ["Le Meunier d'Angibault"] sous pr�texte que les tendances ne seront pas du go�t de ses abonn�s. » Noms mentionn�s** : "Chopin", "Leroux", "[le] gros Manuel [Marliani]", "son fr�re Jules [Leroux]", "ma tante Mar�chal", "Maurice", "Mme Viardot", "le Constitutionnel", "Mr V�ron", "la sœur de Chopin", "Solange", "celles de vos sœurs et ni�ces que je connais" (sœurs: Olympe et C�lestine; ni�ces: ??) Sources : Aut.: BHVP FS G 1281 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina); Lov E921 ff.136-138; Lov E925^bis ff.17-18 (fragm.) ♦ Publ.: {Kar�nine}, t.III pp.467 et 475 (fragm.) *2974 :** C'est la [Lettre � Charles Poncy sur La Chanson de chaque m�tier]. Noms mentionn�s : "B�ranger", "D�sir�e [Poncy] [...] sa Solange [...] ma Solange", "Mon fils" Sources : Aut.: British Museum, Mss Add 41188 ff.81-82 ♦ Publ.: par Charles Poncy, incorpor�e partiellement et avec variantes dans la pr�face de Poncy � La Chanson de chaque m�tier; puis in La Revue du Lyonnais, 1^er ao�t 1850 2958^bis reclass�e : Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: {Monod: Michelet 1905}, p.351 n.1 2975^D : [Allusion au Meunier d'Angibault?] Noms mentionn�s : [Louis Veron, Fr�d�ric Chopin, Eug�ne Sue (?)] *2976 : Noms mentionn�s** : "Fr�d�ric Degeorge", "Mr Pierre Leroux", "[le] Progr�s du Pas-de-Calais, "Perrotin", "� D�sir�e et � Solange [Poncy]" Sources : Aut.: British Museum, Mss Add 41188 ff.84-85 ♦ cit�e in {Fahmy: Charles Poncy}, p.83 et n.3 (sans texte) 2977 : Noms mentionn�s : "Fr�d�ric [Chopin]", "votre mari", "vos enfants [Henri, Louise, Fr�d�ric et Antoine], votre m�re et votre sœur" Sources : Aut.: ? (en 1939: Varsovie, coll. L. Ciechomska) ♦ Publ.: par M. Karlowicz in Pamiatki po Chopinie, pp.7-8; {Kar�nine}, t.III pp.474-475 (dat�e "28 septembre"); {Opienski: Lettres de Chopin}, p.381; {Sydow, Chainaye: Corr. Chopin}, t.III pp.171-172 *2978 : Noms mentionn�s** : "notre ami Pierre Leroux", "le Constitutionnel", "notre bon Chopin" Sources : Aut.: Lov E915 ff.487-488 *2979 : Noms mentionn�s** : "le" (Chopin), "sa sœur [de Chopin]", "au Charivari", "Bouli" (Maurice), "Sol[ange]", "Le fr�re vient [...] jouer aux cartes avec Solange [...]" (encore Chopin?) Sources : Aut.: BHVP FS G 1288 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina); Lov E921 f.139 *S 302 : « J'ai envoy� [...] mon 3^�me article ["Lettre d'un Paysan de la Vall�e-Noire / �crite sous la Dict�e de Blaise Bonnin"]. [...] J'esp�re que j'aurai aujourd'hui [les �preuves] du second article ["Lettre � propos des ouvriers boulangers de Paris"]. » Noms mentionn�s : "Duteil", "Mr Chaigne", "Fleury" Sources : Aut.: ? (vente 11/6/1980, M^me Vidal-M�gret exp., n° 115) 2982* : Sources : Aut.: coll. M^me R. Labrousse 2983^D : Au sujet de l'�dition de "Jeanne", et du contentieux avec V�ron sur "Le Meunier d'Angibault" (voir p.634). Noms mentionn�s** : [« La Revue des Deux-Mondes », Louis de Potter, Louis Veron] *2984 :** Elle propose l'"Essai sur le Drame fantastique / Goethe, Byron, Mickiewicz" pour « la fin du 3^me volume de Jeanne. » Noms mentionn�s : "la revue des deux mondes", "Mr Falempin" Sources : Aut.: Lov E865 ff.437-438 *2985 :** Georges Lubin supposait que la lettre concernait le litige avec V�ron (p.636 n.1); mais si on fait le parall�le avec la L. S 302, on peut croire qu'il s'agirait plut�t de l'Éclaireur: peut-on sugg�rer que G.S. imaginait alors d'y publier "Le Meunier d'Angibault" en feuilleton? La controverse avec V�ron la laissait avec un roman qui, temporairement au moins, ne lui rapportait rien. Il est certain qu'elle cherchait � publier � ailleurs: voir p.646, la L. 2990^bis: moyennant une modification au trait�, V�ron abandonnerait le droit de publier le roman, �crira Falampin � G.S. le 1^er octobre; voir aussi p.639 et n.2 o� il est question du Courrier fran�ais. Sources : Aut.: Lov E916 f.189 (fragm.) *2986 : Noms mentionn�s : "une bonne et ch�re amie � moi [Éliza Tourangin], [...] son jeune fr�re [Alfred]" Sources : Aut.: Lov E899 ff.88-89 ♦ Publ.*: par Émile Aucante in Revue de Paris* [1890], 15/11/1896, pp.294-295; {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, pp.179-180; {S�dergard: L. � Ste.Beuve), pp.106-107 *2988 :** G.S. parle de sa pr�face au Werther de Goethe que Hetzel pr�pare pour une �dition illustr�e. Il la voulait aussi pour le second volume du Diable � Paris, keepsake au premier volume duquel G.S. avait collabor�. Cette derni�re pr�fere « faire un autre article pour votre recueil » car elle craint que la teneur de sa pr�face puisse �tre prise pour une critique contre Eug�ne Sue. Elle parle aussi de la difficult� qu'elle a avec V�ron au sujet du Meunier d'Angibault. Allusion � une possible future �dition d'"Andr�" Noms mentionn�s : (allusion �) "l'Illustration", "le Charivari", "Eug�ne Sue", "Mr V�ron" Sources : Aut.: Arch. Bonnier de La Chapelle *2989 : Noms mentionn�s : "Mr Chaigne", "Solange" Sources : Aut.: coll. Georges N�tange 2990 :** « Je t'envoie quelques pages bien faibles, �crites avec plus de difficult�s que tu ne penses, car je ne sais rien faire de court. » Ces quelques pages seraient "Le P�re Va-tout-Seul" (p.643 n.1). Sources : Aut.: ? (� un parent de Degeorge en 1884) ♦ Publ.: in L'Intransigeant, 13/8/1884 (dat�e "1848")

Octobre-D�cembre

Lettre Source, publication	De Formule finale, signature	À Envoi	Date
2990^ter^D Corr.VI p.646		� Gabriel Falampin	[Nohant, 4 (?) octobre 1844]
2991¹ Corr.VI pp.647-650		TRAITÉ AVEC Gervais Charpentier (pour "Consuelo" et "La Comtesse de Rudolstadt")	7 8^bre 1844
*2992² {Cordroc'h} 1331; Corr.VI** pp.651-654	Bonsoir, mon cher Monsieur Hetzel [...] / T[out] � v[ous]. / G. Sand / [...]	� Pierre-Jules Hetzel Mon cher Monsieur Hetzel	[Nohant, vers le 10 octobre 1844]
2993³ Corr.VI p.654	Aurore Dupin. / George Sand.	� Gervais Charpentier	[Nohant, 12 octobre 1844]
2994^D Corr.VI p.655		� Henri de Latouche	[Nohant, 18 ou 19 octobre 1844]
*2995⁴ Corr.VI** pp.656-659	Agr�ez, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingu�. / George Sand	au D^r Louis Veron Monsieur	[Nohant, 23 octobre 1844]
*2996⁵ {Cordroc'h} 1330; Corr.VI** pp.659-660	Bonsoir, mon cher Monsieur Hetzel. [...] / T[out] � v[ous]. / George Sand	� Pierre-Jules Hetzel	[Nohant, 23 octobre 1844]
*2997⁶ {Cordroc'h} 1409; Corr.VI** pp.660-663	Bonsoir mon cher Mr Hetzel. Tout � vous. / G. Sand / [...] / Dites � Balzac mille remerciements et mille choses affectueuses de ma part. [...]	� Pierre-Jules Hetzel mon cher Monsieur Hetzel	[Nohant,] jeudi [24 octobre (?) 1844]
*2998⁷ Corr.VI** pp.663-665	Agr�ez, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingu�s. / George Sand	au D^r Louis Veron Monsieur	[Nohant, 24 octobre 1844]
*2999⁸ Corr.VI** p.666	Agr�ez, Monsieur, l'assurance des sentiments que je vous ai vou�s. / George Sand	� Nicolas Durmont Mon cher Monsieur Durmont	[Nohant, 24 octobre 1844]
*3000⁹ {Cordroc'h} 1336; CorrCL.II pp.317-322 #CCXLIII (l�g. alt�r., dat�e "24 novembre 1844"); Corr.VI** pp.667-670	Agr�ez mes explications, monsieur le pr�fet [...] celle qui � l'honneur de vous pr�senter ses sentiments les plus distingu�s c'est / George Sand	� Ferdinand Leroy Monsieur le Pr�fet	Nohant le 24 8^bre [18]44
*3001¹⁰ Corr.VI** pp.671-674		au D^r Louis Veron Monsieur	[Nohant, .. octobre 1844]
3002^D Corr.VI pp.674-675		� Charles-Aristide Perrotin	[Nohant, fin octobre 1844]
*3003¹¹ Corr.VI** pp.675-676	A toi de cœur. / George / [...]	� [Alexis Pouradier-Duteil?] Mon vieux	[Nohant, octobre 1844]
3004¹² Corr.VI pp.676-679	Agr�ez mes salutations cordiales. / George Sand	au R�dacteur de L'Éclaireur Monsieur	[Nohant, fin octobre 1844]
*3005¹³ Corr.VI** p.679	Tout � vous. / G. Sand	� Pierre-Jules Hetzel Mon cher Monsieur Hetzel	[Nohant, 2 novembre 1844]
*3006¹⁴ Corr.VI** pp.680-682	Bonsoir mon cher Monsieur Hetzel. / Tout � vous. / George Sand	� Pierre-Jules Hetzel Mon cher Monsieur Hetzel	[Nohant, 3 novembre 1844]
3007¹⁵ Corr.VI pp.683-685	George Sand	au R�dacteur de L'Éclaireur Mes amis	[Nohant, 4 novembre 1844]
*3008¹⁶ Corr.VI** p.686	Agr�ez mille compliments affectueux [...]. / A. Dupin	� Th�ophile Simonnet Mon cher Monsieur Simonet	[Nohant, vers le 8 novembre 1844]
3009¹⁷ Corr.VI pp.687-688		Trait� entre Charles-Aristide Perrotin, d'une part, et Auguste et Hippolyte Garnier	9 novembre 1844
*3010¹⁸ Corr.VI** p.688	Un mot, et tout et tout. / George Sand	� Th�ophile Simonnet Mon cher Simonnet	[Nohant, 10 (?) novembre 1844]
*3011¹⁹ Corr.VI** p.689	Je vous embrasse tendrement. / G. Sand	� Émilie Chatiron [Émilie Devilleneuve] Ma ch�re Émilie	[Nohant, 10 (?) novembre 1844]
*3012²⁰ Corr.VI** pp.689-690	Écris-moi souvent. [...] / Solange et Chopin vont bien et t'embrassent	� Maurice Dudevant-Sand Cher enfant	[Nohant, 11 novembre 1844]
*3013²¹ Corr.VI** pp.690-692	A bient�t, mon bien cher vieux ami. [...]/ G. S.	� Eug�ne Delacroix Cher ami	[Nohant,] 12 9^bre [18]44
*3014²² Corr.VI** pp.692-693	Bonjour mon Bouli	� Maurice Dudevant-Sand Mon enfant	[Nohant,] 12 9^bre [1844]
*3015²³ Corr.VI** pp.694-695	Agr�ez, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingu�s [etc]. / T[out] � v[ous]. / George Sand / [...]	� Jean Dessoliaire Monsieur	Nohant, 13 9^bre [18]44
3016²⁴ {Cordroc'h} 1333; CorrCL.II pp.322-324 #CCXLIV (dat�e "13 novembre" mais "25 novembre" � la table); Corr.VI pp.696-697	Agr�ez, monsieur le cur�, toutes mes excuses pour ma franchise que vous avez provoqu�e, et l'expression particuli�re de ma haute consid�ration. / George Sand	� N..., cur� de ... Monsieur le desservant	[Nohant, 13 novembre 1844]
*3017²⁵ Corr.VI** pp.697-698	Bonsoir mon enfant. Solange t'embrasse [...]. Je t'embrasse mille fois. Écris-moi et dis bien des choses de ma part � ton p�re et � ceux de ses amis qui se souviennent de moi.	� Maurice Dudevant-Sand Mon enfant	[Nohant, 15 novembre 1844]
3018^D Corr.VI pp.699-700		� Henri de Latouche	[Nohant, mi-novembre 1844]
3019^D Corr.VI p.700 (voir aussi p.712 n.2)		� Marie de Rozi�res	[Nohant, mi-novembre 1844]
3020^D Corr.VI pp.700-701		� Fr�d�ric Degeorge	[Nohant, mi-novembre 1844]
3020^bis^D²⁶ Corr.VI pp.701-702		au D^r Louis Veron	[Nohant, mi-novembre 1844]
S 303^D Corr.XXV p.448		� la Commission Administrative de l'Hospice de Ch�teauroux	[Nohant, mi-novembre 1844]
*3021²⁷ Corr.VI** pp.702-703	Porte-toi bien, aime-nous. [...]	� Maurice Dudevant-Sand Mon enfant	[Nohant,] samedi [16 novembre 1844]
*3022²⁸ Corr.VI** pp.703-704	Bonsoir mon enfant ch�ri. [etc] / [...]	� Maurice Dudevant-Sand	[Nohant,] 19 [novembre 1844]
*3023²⁹ Corr.VI** pp.704-705	Je vous remercie, Monsieur, de vous �tre expliqu� avec confiance et franchise, et vous devez voir une preuve d'estime dans la mani�re dont je vous y ai provoqu�. / George Sand	au D^r Louis Veron Monsieur	[Nohant, 21 novembre 1844]
*3024³⁰ {Cordroc'h} 1335; Corr.VI** pp.705-706	Bonsoir, amie, � bient�t. Je vous aime. [...]	� Charlotte Marliani Ch�re amie	[Nohant, 22 novembre 1844]
3025³¹ Corr.VI pp.706-708	Bonsoir ami [...]. Je compte sur vous et me ama	� [Ferdinand Fran�ois]	[Nohant, 22 novembre 1844]
3026³² {Cordroc'h} 1337; CorrCL.II pp.328-331 #CCXLVI; Corr.VI pp.708-711	Acceptez, Prince, l'expression de mes sentiments respectueux. / George Sand	au Louis-Napol�on Bonaparte Prince	[Nohant, 26 novembre 1844]
*3027³³ {Cordroc'h} 1338; Corr.VI** pp.711-712	G. S.	� Marie de Rozi�res Ch�re petite	[Nohant, 28 novembre 1844]
*3028³⁴ Corr.VI** pp.712-713		� Gustave Papet	[Nohant, 28 novembre 1844]
3028^D Corr.VI p.713		� Vincent Desages	[Nohant, 29 novembre 1844]
*3030³⁵ Corr.VI** pp.714-715	Tout � toi. / G. Sand / [...]	� [Luc Desages] Mon cher < ratur� >	[Nohant,] vendredi soir [29 novembre 1844]
3031^D Corr.VI pp.716-717		� Fr�d�ric Chopin	[Nohant, 30 novembre 1844]
*3032³⁶ {Cordroc'h} 1334; CorrCL.II pp.324-327 #CCXLV (incompl. du P.S.); Corr.VI** pp.717-720	Tout � vous de cœur. / G. S. / [...]	� Louis Blanc Mon cher Monsieur Blanc	[Nohant, fin novembre 1844]
S 304^D³⁷ Corr.XXV pp.448-449		au D^r Michel Le Blanc de Varennes	[Nohant, fin novembre ou d�but d�cembre 1844]
*3033³⁸ Corr.VI** p.721	J'ai l'honneur de vous saluer. / George Sand	� N... [XIII] Monsieur	[Nohant, .. ... 1844]
*3034³⁹ Corr.VI** pp.721-722	Embrasse pour moi la bonne Anna et tes chers enfants. [...] / A toi. / George	� Fr�d�ric Girerd Mon ami	Nohant, 2 X^bre [1844]
3035^D Corr.VI p.723		� Pierre Leroux	[Nohant, 2 d�cembre 1844]
3036^D Corr.VI pp.723-724		� Fr�d�ric Chopin	[Nohant, 3 d�cembre 1844]
*3037⁴⁰ {Cordroc'h} 1339; Corr.VI** pp.724-725	Tout � vous et encore merci. / George Sand	� Pierre-Jules Hetzel Mon cher Mr Hetzel	[Nohant,] 4 X^bre [1844]
*S 305 (3038)⁴¹ Corr.XXV** pp.449-452	A vous de coeur. / George Sand / [...]	� Louis Blanc	Nohant, 6 X^bre [1844]
3038 [voir S 305]⁴² Corr.VI pp.726-727 (fragm.)	A vous de coeur. / George Sand / [...]	� Louis Blanc	[Nohant, 6 d�cembre 1844]
3039⁴³ Corr.VI pp.728-731	George Sand	au R�dacteur de La R�forme Monsieur le R�dacteur	[Nohant, 6 (?) d�cembre 1844]
*3039^bis⁴⁴ Corr.VI** p.730		� Louis Blanc	[Nohant, 6 (?) d�cembre 1844]
*3040⁴⁵ Corr.VI** pp.730-731	Tout � toi. / George / Embrasse ta malade p[ou]r moi	� Charles Duvernet Cher ami	[Nohant, 7 d�cembre 1844]
*3041⁴⁶ Corr.VI** pp.731-733	Bonsoir et merci! [...]	� Pierre-Jules Hetzel Mon cher Hetzel	[Nohant,] samedi soir [7 d�cembre 1844]
*3042⁴⁷ Corr.VI** pp.733-734	Tout � vous de cœur. / George Sand / [...]	� Louis Blanc	[Nohant,] dimanche [8 d�cembre 1844]
3043⁴⁸ Corr.VI pp.734-735	Tout � vous. / G. Sand	� Louis Blanc Monsieur	[Paris, 15 (?) d�cembre 1844]
*3044⁴⁹ Corr.VI** pp.735-736		� [Louis Blanc]	[Paris, 17 d�cembre 1844]
3045⁵⁰ Corr.VI pp.736-737	sign�, � gauche: "Chamousse / Joly / Ledru-Rollin / G. Cavaignac / Étienne Arago"; � droite: "George Sand / Aurore Dupin / / Louis Blanc / Ferdinand Flocon"	Trait� pour deux romans dans « La R�forme »	[Paris, 17 d�cembre 1844]
*3046⁵¹ Corr.VI** pp.737-738	Agr�ez, Monsieur, l'expression de mes sentimetns bien distingu�s. / George Sand	� Arnold Scheffer Monsieur	[Paris, 18 d�cembre 1844]
*S 306⁵² Corr.XXV** p.453	Tout � vous. / George Sand / [...]	� Édouard Pagnerre et :N: Danicourt Messieurs	[Paris, 20 d�cembre 1844]
*3047⁵³ Corr.VI** p.738	Tout � vous. / George	� Pierre-Jules Hetzel mon cher Hetzel	[Paris, d�cembre 1844]
*3048⁵⁴ Corr.VI** pp.739-740		� Hippolyte Chatiron Mon amiBonsoir, vieux. Les enfants et le master vont bien et t'embrassent. [...] / [...] / Ta sœur. / [...]	[Paris,] Lundi soir [23 d�cembre 1844]
3049^D⁵⁵ Corr.VI p.741		� Louis Blanc	[Paris, vers le 23 d�cembre 1844]
3050^D Corr.VI pp.742-743		� Henri de Latouche	[Paris, 23 (?) d�cembre 1844]
3051⁵⁶ Corr.VI p.744	A vous de cœur. / G. Sand	� Gabriel Falampin mon cher Falempin	[Paris, d�cembre 1844]
*3052⁵⁷ Corr.VI** pp.744-745	Bonsoir, je ch�ris votre D�sir�e, votre Solange, votre doux et courageux int�rieur et votre cœur de p�re, d'�poux, de fils � moi et de po�te. / G. S.	� Charles Poncy Mon cher enfant	[Paris, 25 d�cembre 1844]
*S 307⁵⁸ Corr.XXV** pp.454-455	Bonsoir et � vous de cœur. / George S. / [...]	� Gabriel Falampin Mon cher Falampin	[Paris, 25 d�cembre 1844]
3053⁵⁹ Corr.VI pp.745-746	[...] Veuillez en recevoir l'assurance sinc�re et croire que je n'ai point oubli� la bont� avec laquelle vous avez accueilli mes premiers essais dans la Revue de Paris. / George Sand	� Am�d�e Pichot Monsieur	[Paris,] 30 d�cembre 1844]
*3054⁶⁰ Corr.VI** p.746	Je vous embrasse en attendant et dis � votre mari mille amiti�s de cœur. / George Sand	� Lise Perdiguier Ma ch�re Lise	[Paris, 30 d�cembre 1844]
*3055⁶¹ Corr.VI** pp.747-748	Bonsoir, mon cher Hetzel, � bient�t et tout � vous. / George Sand	� Pierre-Jules Hetzel Mon cher Hetzel	[Paris, d�cembre 1844]
*3056⁶² Corr.VI** pp.748-749	Embrasse-l� bien pour nous, ainsi que ta femme [etc]	� Hippolyte Chatiron Mon bon vieux	[Paris, fin d�cembre 1844]
3057	reclass�e � "hiver 1844-1845 (?)"
*3058⁶³ Corr.VI** pp.750-752	Agr�ez, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingu�s [etc]. / George Sand	� Nic�tas P�riaux Monsieur	[Paris, fin 1844 (?)]
*3059⁶⁴ Corr.VI** p.752	Pardon et tout � vous de cœur. / George Sand	� Pierre-Jules Hetzel Mon cher Hetzel	[Paris, d�cembre 1844 (?)]
*3060⁶⁵ {Cordroc'h} 3903; Corr.VI** p.753	Toute � vous. / George Sand	� Louise Colet Madame	[Paris, fin d�cembre 1844]
S 309 reclass�e⁶⁶ Corr.XXV p.456 (dat�e "[1844 (?)]")	[...] mon affectueux int�r�t. / George Sand	� Fran�ois Barrillot Monsieur	[Paris, fin 1844 (?)]
*3061 reclass�e⁶⁷ Corr.VI** p.754	A vous de toute mon �me. / George	� Louis Blanc Mon cher enfant	[Paris, fin 1844 (?)]
*3062 reclass�e⁶⁸ Corr.VI** pp.754-755	Je vous aime, et voil�.	� Louis Blanc Mon enfant	[Paris, fin 1844 (?)]
*3063 reclass�e⁶⁹ Corr.VI** pp.755-756		� Eug�ne Delacroix	[Paris, fin 1844 (?)]
*S 1052⁷⁰ Corr.XXVI** p.37	Tout � vous. / G. Sand / [...]	� [Louis Blanc]	[Paris, fin 1844 (?)]
Notes : 2991 : Trait� relatif � la publication de "Consuelo" et de "La Comtesse de Rudolstadt" Noms mentionn�s : "Mr Fran�ois Casimir Dudevant", "M. Pierre Leroux" (�galement signataire), "Perrotin", "le libraire de Potter" Sources : Copies: Lov E855 ff.2-7; E852 ff.1-4 (sur registre) *2992 :** Il est question de la difficult� pour G.S., d�e � son contrat avec V�ron, de collaborer encore au Diable � Paris: elle avait fourni Coup d'œil g�n�ral sur Paris pour la livraison du 13 avril; mais par contrat du 30 avril avec V�ron (L. 2904), elle ne peut plus (voir p.651 n.4). Anticipation par la pens�e du Diable aux champs (l.c. n.3). Mention de "mon roman" ("Le Meunier d'Angibault"), de "Jeanne", de la "pr�face de Werther", de "Consuelo", d'"Andr�" et "Valentine". Noms mentionn�s : "Mr V�ron", "Mr de Potter", "le Constitutionnel", "Charpentier", "[Pierre] Leroux", "Perrotin" Sources : Aut.: Arch. Bonnier de La Chapelle ♦ Publ.: par A.Parm�nie et C.Bonnier de La Chapelle in Revue de Paris [1890], nov. 1950, pp.21-22 (fragm.) 2993 : Procuration � Leroux pour traiter avec Charpentier « une �dition de "Consuelo" et de la Comtese de Rudolstadt (voir L. 2991). Noms mentionn�s : "Monsieur Pierre Leroux" Sources : Aut.: ? (en 1900, Arch. Georges Charpentier) ♦ Copie: Lov E917 f.240 *2995 :** Toujours le diff�rend au sujet du Meunier d'Angibault. Lettre tr�s importante sur le rapport intellectuel �diteur - auteur. Noms mentionn�s : "Mr Falempin" Sources : Aut.: ? (comm. Pierre Ber�s, incompl.) ♦ Minute: Lov E862 ff.63-66 *2996 :** Il est question de la collaboration au Diable � Paris et des difficult�s avec V�ron. Elle demande s'il l'« aider � exploiter avantageusement le roman ["Le Meunier d'Angibault"] qui [la] tient en litige avec M. V�ron [etc] » Noms mentionn�s : "le Constitutionnel", "Mr V�ron" Sources : Aut.: Arch. Bonnier de La Chapelle Publ.: par A.Parm�nie et C.Bonnier de La Chapelle in Revue de Paris [1890], nov. 1950, pp.21 (fragm.) *2997 :** G.S. demande � Hetzel de « cherche[r] encore » les moyens de publier en feuilleton et en librairie son roman "Le Meunier d'Angibault". « Je vais m'occuper de vous faire lire mon manuscrit. Jusqu'� pr�sent, je ne sais pas o� il est » (manuscrit d'Au Jour d'aujourd'hui (p.662 n.2), i.e. Le Meunier [...]). Noms mentionn�s : "Odry", "soit aux D�bats, soit � l'Illustration", "mes amis de la revue ind�pendante ou de la R�forme", "V�ron", "Mr Bertin" Sources : Aut.: Arch. Bonnier de La Chapelle ♦ Publ.: {Parm�nie & Bonnier de La Chapelle: P.-J.Hetzel}, p.55 (fragm. non dat�) *2998 : Int�ressante lettre invitant � la conciliation relativement � la publication de "Le Meunier d'Angibault" Noms mentionn�s : "nos mandataires, Messieurs Durmont et Falempin" Sources : Aut.: ? (comm. Pierre Ber�s) ♦ Minute: Lov E862 ff.67-69 2999* : Envoi de la L.2998 et habile prise de position dans le litige qui l'oppose � V�ron. Noms mentionn�s : "Mr V�ron", "mon ami Falempin" Sources : Aut.: ? (comm. Pierre Ber�s) ♦ Minute: Lov E862 f.69 (sur la m�me f. que la L.2998) 3000* : Noms mentionn�s** : "Fanchette", "mon ami Mr Rollinat", "l'Éclaireur", "le journal de l'Indre" Sources : Aut.: coll. Joseph Thibault ♦ Copie: Lov E930 ff.125-127 *3001 : Ferme et concilante � la fois, cette lettre est un manifeste de la libert� de l'�criture romanesque. « Ce que les gens de lettres appellent un peu fastueusement leur inspiration, je l'appellerai tout bonnement, l'entrain, le plaisir ou l'amusement que je peux trouver � �crire. » Noms mentionn�s : "Eug�ne Sue" Sources : Aut.: Lov E864 ff.281-284 3003* : Noms mentionn�s : "Mornot" (Jean Morneau ou :N: Mornot, voirp.676 n.1), "Guizot" Sources : Aut.: Lov E916 f.148 ♦ Publ.*: par Gaston Imbault in Cahiers bourbonnais et du Centre, n° 23, 3^e trim. 1962, p.358 3004 :* C'est "Lettre au r�dacteur en chef / De la Langue d'oc et de la Langue d'oil" qui, dans L'Éclaireur, est sign� "S*". Noms mentionn�s : "certains savants" (?? non identifi�s, voir p.676 n.3), "Paul-Louis Courier", "Blaise Bonnin" (pris g�n�ralement), "M. de Marchangy" Sources : Aut.: ? ♦ Publ.*: in L'Éclaireur de l'Indre, 2/11/1844 3005 :** Elle termine "Journal d'un solitaire � Paris" pour le Diable � Paris dans lequel il ne parut finalement pas mais deviendra l'ann�e suivante "Isidora". Sources : Aut.: Arch. Bonnier de La Chapelle *3006 : Elle envoie « un roman d�guis� sous une forme quelconque ». C'est "Journal d'un solitaire � Paris", d�but du futur "Isidora" dont elle donne d�j� le titre (voir p.680 n.1 et p.681). Noms mentionn�s : "Mr V�ron", "Mr Lamennais", "Mr Falempin" Sources : Aut.: Arch. Bonnier de La Chapelle 3007 :** C'est la "P�tition pour l'Organisation du Travail". « Je me sers de ces mauvaises de politique et de socialisme, en attendant que je m'explique mieux avec vous sur la distinction � faire entrre ces deux modes d'action. » Elle annonce ainsi ce qui sera "La Politique et le Socialisme". Noms mentionn�s : "la R�forme", "M. Ledru-Rollin", "La Revue ind�pendante", "le Progr�s du Pas-de-Calais", "M. Fr�d�ric Degeorge", "L'Ind�pendant d'Angoul�me", "ce jeune �crivain" (Louis Blanc) Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: in L'Éclaireur de l'Indre, 9/11/1844 *3008 : Noms mentionn�s : "L�ontine", "le gendre de Mr Debise, "mon fr�re [Hippolyte]" Sources : Aut.: BNF Naf 14281 ff.1-2 3009 :** Cession de l'�dition Perrotin des "Œuvres de George Sand [...], 1842-1843, 16 vol. grand in-18, qui deviendra l'�dition Garnier Fr. des "Œuvres compl�tes de George Sand [...], 1847-1849, 16 vol. grand in-18. Sources : Aut.: Arch. de la Maison Garnier *3010 : Noms mentionn�s : "L�ontine", "Hippolyte [Chatiron]" Sources : Aut.: BNF Naf 14281 ff.3-4 3011* : On peut penser que G.S. �tait tr�s �mue en plus de « tr�s malade », on attendrait plut�t qu'elle ne sign�t point ou simplement "Aurore". Noms mentionn�s : "L�ontine" Sources : Aut.: BHVP FS G 356 3012* : Noms mentionn�s : "Hippolyte [Chatiron]", "sa fille [L�ontine]", "Mme Duvernet (Eug�nie), "Papet", "tous les autres" (Th�ophile Simonnet, ...), "ton p�re", "Solange et Chopin" Sources : Aut.: BHVP FS G 1316 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina, dat�e "11 novembre"); Lov E921 f.140 (m�me date) 3013* : Noms mentionn�s : "tout le monde [e.a. M^me Duvernet] est malade autour de nous" (nous incluant Chopin et Solange nomm�s plus loin), "ma petite ni�ce L�ontine", "Son p�re [Hippolyte Chatiron] est absent, il a �t� [...] avec Maurice chez MrDudevant" Sources : Aut.: ? (comm. Marc Loli�e) 3014* : Noms mentionn�s : "cette pauvre L�ontine", "Papet", "aux trois autres m�decins" (??), "Hippolyte [Chatiron]", "Solange", "Mme Charles [Duvernet] va mieux et son fils [Eug�ne] ausi", "Mr V�ron", "Chopin", "Petersbourg" (allusion � M^me Louis Viardot [Pauline Garcia], voir p.693 n.2) Sources : Aut.: BHVP FS G 1317 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina); Lov E921 f.141 3015* : Noms mentionn�s : "vos amis" (??), "Mr Jules Leroux, imprimeur" Sources : Aut.: Arch. M^me Jeanne Chauveau-Dessoliaire ♦ Copie: Versailles, Bibl. Municipale (don du pr�s. de Vasson, dossier Sand, n° 14/1) 3016 : Sources : Aut.: ? ♦ Copies: Lov E930 f.128; Lov E2772^bis � 2778^bis (�preuve, lettre sans n°) 3017* : Noms mentionn�s : "L�ontine", "sa famille" (Th�ophile Simonnet, ...), "Papet", "son p�re" (Hippolyte Chatiron), Delacroix", "Ton p�re", "Solange", "amis [de ton p�re] qui se souviennent de moi" (??) Sources : Aut.: BHVP FS G 1318 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina, dat�e "14 novembre"); Lov E921 f.142 (m�me date) 3020^bis^D : Le litige relatif au roman refus� ("Le Meunier d'Angibault") est termin�. 3021* : Noms mentionn�s : "L�ontine", "Son p�re [Hippolyte Chatiron], "Solange" Sources : Aut.: BHVP FS G 1319 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina); Lov E921 f.142 3022* : Noms mentionn�s : "L�ontine", "Polite [Chatiron]", "Ta sœur", "Chopin", "ton p�re" Sources : Aut.: BHVP FS G 1320 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina); Lov E921 f.144 3023* :** C'est la « conclusion de notre diff�rend » au sujet du Meunier d'Angibault. Sources : Aut.: Lov E862 ff.79-80 *3024 : Noms mentionn�s** : "Chopin", "V�ron", "ma ni�ce [L�ontine]", "Mon pauvre fr�re [Hippolyte] qui �tait avec Maurice chez Mr Dudevant", "Solange", "le gros Manuel [Marliani]", "Enrico", "P�t�tin", "l'Éclaireur", "Le r�dacteur [de l'Éclaireur]" (??) Sources : Aut.: BHVP FS G 1321 ♦ Copie: Lov E921 ff.145-146 ♦ Publ.: {Kar�nine}, t.III pp.489-490; {Sydow, Chainaye: Corr. Chopin}, t.III pp.179-180 3025 : À la fin de la lettre elle explique ses « r�flexions sur le socialisme et la politique » (i.e. "La Politique et le Socialisme") Noms mentionn�s : "ma ni�ce [L�ontine]", "notre ami" (Pierre Leroux), "V�ron" Sources : Aut.: New York, The Pierpont Morgan Lib. ♦ Publ.: par John Lapp in R.H.L.F., avr.-jun. 1961, pp.237-238 3026 : C'est la "Lettre au prince Louis-Napol�on". Sources : Aut.: BHVP FS G 1323 ♦ Copies: BHVP FS carton G 5921^;2; Lov E930 ff.135-140 (par Lina); Lov E2772^bis � 2778^bis (�preuve, lettre CCLXIII) ♦ Publ.: in "L'Almanach populaire de la France pour 1849" / par des repr�sentants du peuple et des journalistes; Seizi�me ann�e; par Eug�ne Pick in Histoire compl�te de L.-N. Bonaparte (1849), pp.178-181; in "Louis-Napol�on Bonaparte jug� par Ch�teaubriand, Armand Carrel, Georges (sic) Sand, B�ranger, Odilon Barrot, Louis Blanc, Le National, &c, &c"; {Kar�nine}, t.IV pp.158-161 *3027 : Noms mentionn�s : "Chopin", "L�ontine", "Bouli" (Maurice), "nous" (inclut Solange) Sources : Aut.: BHVP FS G 1322 ♦ Copie: Lov E921 f.147 ♦ Publ.: {Kar�nine}, t.III pp.490-491 (err. de transcrip.); {Sydow, Chainaye: Corr. Chopin}, t.III p.180 (id.) 3028* : Noms mentionn�s : "Chopin", "Hippolite" Sources : Aut.: coll. Joseph Thibault (n° 52 des lettres � Papet) 3030* : Noms mentionn�s : < ratur� > (voir p.714 n.3), "Mr Jules [Leroux?]", "Mr Pierre Leroux", "ton oncle Alexis [Duteil]", "ton p�re", "le jeune homme" (Émile Aucante, voir p.715 n.2) Sources : Aut.: Lov E916 ff.8-9 (passages fortement ratur�s) 3032* : Noms mentionn�s** : "pour l'œuvre de la R�forme et pour les personnes" (??), "L'Éclaireur", "Mr Garnier-Pag�s", "mes paresseux d'amis" (ceux de L'Éclaireur), "votre oublieux de fr�re" (Charles), "Ce jeune homme [etc]" (??), "ma ni�ce [L�ontine]" Sources : Aut.: BHVP FS G 2714 (brouillon) ♦ Copies: Lov E930 ff.129-134 (par Lina); Lov E2772^bis � E2778^bis (�preuves, lettre CCLXII); Lov E925^bis f.34 (fragm.) ♦ Publ.: {Kar�nine}, t.III p.489 n.2 S 304^D : Noms mentionn�s : [Jules Decaudin, « La Revue ind�pendante », Ferdinand Fran�ois] Sources : Aut.: ? (cat. Libr. Les Argonautes, 1979, pi�ce 95) *3033 : Elle se plaint de lacunes dans une �preuve et, sans le manuscrit, de ne pouvoir indiquer ce qui manque. On ne sait de quoi il s'agit, voir p.721 n.1. Sources : Aut.: Lov 916 f.147 3034* : Noms mentionn�s : "ton ami Robelin", "mes amis" (Pierre Leroux, ...), "la bonne Anna et tes chers enfants [Cyprien et :N:]" Sources : Aut.: Arch. Jacques Girerd 3037* :** G.S. remercie des efforts faits pour placer "Le Meunier d'Angibault". « Ne m'envoyez pas les �preuves du solitaire [etc]. » Int�ressante r�flexion sur la mani�re dont G.S. peint les hommes. Sources : Aut.: Arch. Bonnier de La Chapelle ♦ Publ.: {Parm�nie & Bonnier de La Chapelle: P.-J.Hetzel}, p.54 *S 305 (3038) :** Il est question du Meunier d'Angibault: elle est « d�livr�e du Constitutionnel et, en parall�le aux contacts pris avec le National, elle propose le roman � La R�forme. Noms mentionn�s : "la R�forme", "Mr V�ron", "[le] Constitutionnel", "mon mandataire" (Pierre-Jules Hetzel), "[le] National", "dans les D�bats ou dans l'Univers religieux, "Chopin" Sources : Aut.: ? (comm. Michel Castaing) ♦ Publ.: Maggs Bros cat. n°12 (fragm., dat� "6 sept. 1844") 3038 [voir S 305] : Noms mentionn�s : "M. V�ron", "la R�forme", "Chopin", "Hetzel" Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: Maggs Bros cat. n°12 (fragm. et fac simile de la fin) 3039 : C'est la lettre "Au r�dacteur en chef du journal La R�forme". Sources : Aut.: Lov E862 ff.258-259 ♦ Publ.: in La R�forme, 10/12/1844 *3039^bis :** Elle propose pour La R�forme « les nouvelles de la Vall�e Noire », c'est-�-dire la "Lettre d'un Paysan de la Vall�e-Noire / �crite sous la Dict�e de Blaise Bonnin". Noms mentionn�s : « La R�forme » (implicitement) Sources : Aut.: Lov E862 f.259 v° (� la suite de L.3039) *3040 : Noms mentionn�s : "Am�ne-moi Fleury et Duteil", "ta malade" (Eug�nie, son �pouse) Sources : Aut.: La Ch�tre, Mus�e Municipal 3041* :** « [L]'offre du National me convient et me pla�t [... mais] si la R�forme pouvait acqu�rir mon roman [...] je lui ferais peut-�tre ce sacrifice. [etc] ». Il s'agit toujours de placer "Le Meunier d'Angibault". Int�ressante lettre sur le jeu tactique subtil envers les journaux. Noms mentionn�s : "[le] National", "la R�forme", "On [Louis Blanc] me r�pondra mardi", "le brave [Charles] Thomas", ""l'Artiste s'est ravis�" (Georges Lubin disait, p.732 n.2 qu'on sait rien de cette n�gociation manqu�e; voir cependant la L.2852, pp.464-465, qu'il datait d'apr�s les « trois mois [...] dans mon lit tout le temps » (p.465 et n.3 de la p.464). Mais surtout il mentionnait (p.164 n.3) les ouvertures faites par Houssaye � G.S. par le truchement de Hetzel. Or c'est justement Hetzel qui fait office de « mandataire » (L. S 305, Corr.XXV p.450) pour le Meunier. Par ailleurs la L. 2768 au sujet de la brochure Fanchette a �t� publi�e par L'Artiste le 29 septembre 1844; l'intention �tait ironique sinon sournoise. Peut-�tre Houssaye chercha-t-il ensuite � se faire pardonner: il y a peut-�tre l� mati�re � reflexion sur la datation de la L. 2852?) Sources : Aut.: Arch. Bonnier de La Chapelle *3042 :** Encore "Le Meunier d'Angibault" et son placement dans un p�riodique: h�sitation entre le National et la R�forme. Noms mentionn�s : "Hetzel", "le National", "la R�forme" Sources : Aut.: Lov E912 f.62 3043 : Noms mentionn�s : "mon secr�taire" (Piton), "mon domestique [??], mon portier", "Mme Marliani" Sources : Aut.: coll. Roger Castaing *3044 : « J'ai termin� ce petit travail sur vous et bien indigne de vous. Je suis s�re que je le recommencerai la nuit prochaine. » Il s'agit de "Sur « Histoire de dix ans » de Louis Blanc" que George ne r�visera pas, ou pas imm�diatement, bien que l'encre du tome V du livre de Louis Blanc ne f�t peut-�tre pas encore s�che � la mi-d�cembre. Elle renverra d�j� les �preuves de son article le 20 (voir L. S 306). En janvier, elle ne sera toujours pas satisfaite de son travail (voir L. 3076, pp.781-782). Noms mentionn�s : "mes tyrans d'enfants" (Maurice et Solange) Sources : Aut.: Lov E916 ff.158-159 3045 : Les deux romans ne sont pas nomm�s; le premier est "Le Meunier d'Angibault". Noms mentionn�s** : "Monsieur Chamousse", "la Revue ind�pendante et l'L'Éclaireur de l'Indre", "Joly", "Ledru-Rollin", "G. Cavaignac", "Étienne Arago", "Louis Blanc", "Ferdinand Flocon" Sources : Aut.: BHVP FS G 6086 (original sur timbre) ♦ Copie: Lov E862 f.260 *3046 : Des contacts avaient donc �t� pris avec Scheffer en vue de publier "Le Meunier d'Angibault". « J'ai conclu hier » renvoie �videmment � la L. 3045. Noms mentionn�s** : "[le] Commerce", "la R�forme" Sources : Aut.: BHVP FS G 2543 *S 306 : « Je vous renvoye par le courrier de ce jour les �preuves [de "Sur « Histoire de dix ans » de Louis Blanc"] que vous m'avez donn�es � corriger, et je vous prie [...] de bien vouloir en tirer deux cents exemplaire, dont je paierai la d�pense ». Ces deux cents exemplaires font-ils un tirage � part? Noms mentionn�s** : "l'Éclaireur", "Mr Chopin" Sources : Aut.: Copenhague, Bibl. Royale *3047 : Noms mentionn�s** : "Mr [Paul] Delavigne", "la R�forme", "le Constitutionnel" Sources : Aut.: Arch. Bonnier de La Chapelle *3048 : Noms mentionn�s** : "L�ontine", "Maurice", "Moulins ou Fleury", "Mr Est�ve", "Mr Raoux est le Guizot au petit pied", "Les enfants [Maurice et Solange] et le master [Chopin]", "ta femme et Simonnet", "Luce [Caillaud]", "Fouratier" Sources : Aut.: BHVP FS G 314 ♦ Copie: Lov E921 f.148 3049^D : ["Le Meunier d'Angibault", "Sur « Histoire de dix ans » de Louis Blanc"] Noms mentionn�s : [« La R�forme », Étienne Arago, Henri de Latouche] 3051 : Noms mentionn�s : "mon fr�re [Hippolyte]" Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E917 f.362 *3052 : Noms mentionn�s** : "Degeorges", "un de mes amis [Gabriel Falampin] qui est dans l'Illustration", "notre Éclaireur de l'Indre", "votre D�sir�e, votre Solange" Sources : Aut.: British Museum, Mss Add 41188 ff.87-88 *S 307 : Il est entre autres question du trait� avec Garnier fr�res (voir L. 3009). Noms mentionn�s** : "Poncy", "l'Illustration", "l'Éclaireur, de l'Indre", "Mrs Garnier fr�res" (Auguste et Hippolyte), "Perrotin", "Mr de Larac" Sources : Aut.: coll.priv�e (de la main de Falmapin, p.4: "au Palais-Royal", ce qui est l'adresse des fr. Garnier) 3053 : Noms mentionn�s : "Miss [Elizabeth] Barrett", "la Revue de Paris" Sources : Aut.: ? (fich. Charavay) ♦ Copie: Lov E918 f.452 *3054 : Noms mentionn�s : "votre mari" Sources : Aut.: Arch. Anfos-Martin 3055* :** « Oui, je travaille, ou plut�t, je d�travaille pour vous [etc] » (peut-�tre "Les M�res de famille dans le beau monde"). « Et mes �preuves du Solitaire? » Noms mentionn�s : "Roux et Buchez", "Charpentier", "Mr [Paul] Delavigne", "la R�forme", "Mr Chamousse" Sources : Aut.: Arch. Bonnier de La Chapelle *3056 : Noms mentionn�s** : "Maurice", "notre pauvre Titou [L�ontine]", "ta femme", "Solange", "Le maestro" (Chopin) Sources : Aut.: BHVP FS G 339 *3058 : Noms mentionn�s : "Mr Lebreton", "nos po�tes ouvriers" (entre autres Poncy, Magu et Savinien Lapointe nomm�s plus loin), "B�ranger, Victor Hugo ou Lamartine", "Mr Perrotin" Sources : Aut.: ? (comm. Eug�ne Rossignol) 3059* : Sources : Aut.: coll.priv�e 3060* :** Elle a re�u les Œuvres choisies de Campanella, pr�fac�es par Louis Colet. (Elle envisagera un peu plus tard d'en faire un compte-rendu ([Article sur les œuvres choisies de Campanella]), mais cela ne se r�alisera pas.) Sources : Aut.: Lov E912 ff.516-517 ♦ Publ.: {Poli: L'Italie dans la Vie de G.S.}, p.214 S 309 reclass�e : Sur base du raisonnement sur la L. 3061, ci-apr�s, nous datons la L. S 309 comme la L. 3061. Sources : Aut.: ? (comm. M^me Naert – cat. Henri Saffray n° 119, sept. 1983, pi�ce 1449/1) *3061 reclass�e :** « la personne qui m'�crit la lettre ci-jointe? Je suis pr�te � venir � son secours ». Il se pourrait que cette personne soit Fran�ois Barrillot – voir L. S 309. En mars 1844, Barrillot habitait rue de Cl�ry, n° 69 (L. 2877, p.501); la L. 2820, de janvier 1844 ne donne pas de nom de rue (p.417). Dans la L. S 309 il habite rue Beauregard, 16. Il y avait alors deux rues Beauregard: l'une dans le II^e arrondissement et qui existe toujours; l'autre (aussi d�nomm� rue Beauregard des martyrs) dans le IX^e arrondissement, renomm�e rue Lallier par d�cret du 24 ao�t 1864. Vu la proximit� des deux adresses de Barrillot, on doit supposer que c'est la rue du II^e arrondissement qui est la bonne. La rue Beauregard et la rue de Cl�ry sont voisines et se rejoignent vers la porte St. Denis. Barrillot a donc d�m�nag� tout en restant dans le m�me lieu. Si on se tient aux indications du Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments de F�lix et Louis Lazare (Paris; chez F�lix Lazare; 1844), les travaux d'alignement ou autres ne seraient pas la cause qui conduisit Barrillot � d�m�nager (voir dans cet ouvrage les notices des deux rues qui pr�cisent les maisons touch�es par les travaux). Georges Lubin ne pr�cisait pas pourquoi il datait la pr�sente lettre de "fin 1844 (?)"; le fait est que l'expression « mon cher enfant » ne para�t pas utilis�e pour Louis Blanc avant d�cembre 1844, voire janvier 1845. Le trajet de la rue Taitbout, o� habitait Louis Blanc, � la rue Beauregard n'est pas bien long: soit par les boulevards jusqu'� la rue Poissonni�re ou la porte St. Denis, soit par la rue Marivaux, la rue St. Marc et la rue des Je�neurs. Cette distance relativement courte permet � George de dire: « il me semble que vous pouvez le savoir tout de suite ». Noms mentionn�s : "la personne qui m'�crit la lettre ci-jointe? Je suis pr�te � venir � son secours" (peut-�tre Fran�ois Barrillot). Sources : Aut.: Lov E912 ff.272-273 *3062 reclass�e : Noms mentionn�s : "Mr et Mme [Henri] Martin" Sources : Aut.: Lov E912 ff.274-275 3063* reclass�e : Noms mentionn�s : "La porti�re" (??) Sources : Aut.: ? (comm. Marc Loli�e) S 1052* : Noms mentionn�s : "Mr Lamennais", "Monsieur [Fran�ois] Arago", "Cavaignac", "Monsieur Flocon" Sources : Aut.**: coll. M^me Choury

incert. sedis

Lettre Source, publication	De Formule finale, signature	À Envoi	Date
3057 reclass�e¹ Corr.VI p.749	Tout � vous. / George Sand	au D^r Jean-Jacques Molin Cher docteur	[Paris, hiver 1844-1845 (?)]
S 308² Corr.XXV p.455		� Emmanuel Le Boucher	[1844 (?)]
S 309	reclass�e � "fin 1844 (?)"
*S 310³ Corr.XXV** p.457		� Louis Jourdan	[1844 (?)]
3061	reclass�e � "fin 1844 (?)"
3062	reclass�e � "fin 1844 (?)"
3063	reclass�e � "fin 1844 (?)"
*3064⁴ Corr.VI** p.756	A toi toujours. / G.	� Auguste Martineau-Deschenez Ex-Benjamin	[Paris,] Vendredi [1844?]
*3065⁵ Corr.VI** p.757	Bonsoir et croyez � ma vieille et fid�le amiti�. / G. Sand	� N..., ami [VI] Cher ami	[Paris, 1844 (?)]
3066⁶ Corr.VI p.758	[...], belle dame, en vous remerciant de votre attention. / George Sand	� M^me N... [XV]	[Paris, 1844 (?)]
Notes : 3057 reclass�e : Noms mentionn�s : "Chopin" Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: in La Chronique m�dicale, 1/11/1899, p.679; par D^r Caban�s in Grands N�vropathes, t.III p.222 S 308 : C'est la [Lettre � Emmanuel Le Boucher]. Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: par Emmanuel de Lerne [Le Boucher] in L'Artiste, 29 f�vrier 1852, p.33 *S 310 : Noms mentionn�s : "Poncy", "Duveyrier" Sources : Aut.: ? (comm. M^me M. Castaing – bull. d'aut. Charavay n° 784, f�v. 1985, pi�ce 40903) 3064* : Noms mentionn�s** : "nous" (Chopin, Maurice?), "quelques personnes aimables (??) Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E918 f.198 *3065 : Sources : Aut.: Lov E916 ff.162-163 3066 : Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov** E919 f.325

Historique des changements

xx/01/15 personnes et oeuvres mentionn�es, sources: octobre � d�cembre 1844 (t.VI) 30/11/14 personnes et oeuvres mentionn�es, sources: juillet � septembre 1844 (t.VI) 14/10/14 personnes et oeuvres mentionn�es, sources: avril � juin 1844 (t.VI) 29/08/14 personnes et oeuvres mentionn�es, sources: janvier � mars 1844 (t.VI) 30/06/13: sommaire de toutes les lettres 07-02-xx original

Retour � la page principale	Conventions & Abr�viations
Écrire � [email protected]

George Sand - Table chronologique de la correspondance1844

Janvier-Mars

Avril-Juin

Juillet-Septembre

Octobre-D�cembre

incert. sedis

George Sand - Table chronologique de la correspondance
1844