George Sand - Table chronologique de la correspondance
1835

Ann�es 1812-1820   1812   1814 1815   1817 1818   1820
Ann�es 1821-1830 1821 1822 1823 1824 1825 1826 1827 1828 1829 1830
Ann�es 1831-1840 1831 1832 1833 1834 1835 1836 1837 1838 1839 1840
Ann�es 1841-1850 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 1849 1850
Ann�es 1851-1860 1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860
Ann�es 1861-1870 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870
Ann�es 1871-1876 1871 1872 1873 1874 1875 1876        
Lettres non datables ???1                  

Janvier-Mars Avril-Juin Juillet-Septembre Octobre-D�cembre incert. sedis

Pour la pr�sentation de la table chronologique, les remarques g�n�rales et les abr�viations propres aux tables de la correspondance, voyez la notice.

Janvier-Mars

Lettre
Source, publication		 De
Formule finale, signature		 À
Envoi		 Date
873*1
Corr.II p.779		  
George		 � [F�lix] Bonnaire
 		 [Paris, d�but janvier 1835]
S 112*2
Corr.XXV p.241		  
George		 � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [Paris, d�but de janvier 1835 (?)]
S 113*3
Corr.XXV pp.241-242		  
George Sd		 � Heinrich Heine
 		 [Paris, d�but de janvier 1835 (?)]
874*4
{Cordroc'h} 3867; Corr.II pp.780-781		  
George		 � Heinrich Heine
Cher cousin		 [Paris,] lundi [5 ou 12 janvier 1835]
875*5
{Cordroc'h} 520; Corr.II pp.781-783		   � Alfred de Musset
mon enfant		 [Paris, d�but de janvier 1835] 6 heures
876*6
{Cordroc'h} 521; Corr.II pp.783-784		   � Hippolyte Chatiron
Mon ami		 [Paris, 8 janvier 1835]
877*7
{Cordroc'h} 519; Corr.II pp.785-787		   � Alfred de Musset
 		 [Paris, d�but de janvier 1835]
8788
{Cordroc'h} 522; Corr.II pp.787-788		  
Votre servante. / A. Dudevant		 � Antoine-Louis-Marie Hennequin
Monsieur		 [Paris, 10 janvier 1835]
879*9
Corr.II pp.788-789		  
G.		 � Fran�ois Buloz
Vieux Buloz		 [Paris,] Samedi soir [10 janvier 1835]
880*10
Corr.II pp.789-790		  
George Sand		 � Louis-Auguste Boul�
Monsieur		 [Paris, 14 janvier 1835]
88111
{Cordroc'h} 523; Corr.II pp.790-791		  
George Sand		 � Alfred Tattet
Monsieur		 [Paris, 14 (?) janvier 1835]
882*
{Cordroc'h} 524; Corr.II pp.791-793		  
George		 � Franz Liszt
Mon cher Monsieur Listz (sic)		 [Paris,] dimanche [18 janvier 1835]
883*12
{Cordroc'h} 525; Corr.II p.794		   � Franz Liszt
 		 [Paris, 19 (?) janvier 1835]
884*13
{Cordroc'h} 526; Corr.II pp.795-796		  
George - Aurore		 � Charles Meure
Mon bon et cher gros ami		 [Paris, 28 janvier 1835]
885*14
{Cordroc'h} 527; Corr.II pp.796-797		   � Alfred de Musset
 		 [Paris, fin janvier 1835]
886D
Corr.II pp.797-799		   � Alexis Duteil (Dutheil)
 		 [Paris, fin janvier 1835]
887*15
{Cordroc'h} 532; Corr.II pp.800-801		   � Alfred de Musset
mon pauvre enfant		 [Paris, ... janvier (?) 1835]
888*16
Corr.II p.801		  
George		 � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [Paris, ... janvier 1835 (?)]
889*17
Corr.II pp.802-803		   � Charles Meure
mon bien cher ami		 [Paris, 9 f�vrier 1835]
890*18
{Cordroc'h} 529; Corr.II pp.804-805		  
George Sand		 � Marceline Desbordes-Valmore
Madame		 [Paris, 1�re quinzaine de f�vrier 1835]
89119
{Cordroc'h} 528; Corr.II pp.805-807		  
George Sand		 � Alfred Tattet
Monsieur		 [Paris,] 14 f�vrier 1835
892*20
{Cordroc'h} 530; Corr.II pp.807-808		  
George		 � Marie Dorval
Mon amie		 [Paris, 15 f�vrier 1835]
893*21
Corr.II p.809		  
ta vieille		 � Maurice Dudevant
Mon enfant		 [Paris, 15 (?) f�vrier 1835]
894*22
Corr.II pp.809-810		  
Ta vieille		 � Maurice Dudevant
Mon cher petit		 [Paris, 17 (?) f�vrier 1835]
895*23
{Cordroc'h} 531; Corr.II pp.810-811		  
George		 � Marie Dorval
Ma ch�re belle		 [Paris, 17 f�vrier 1835]
896*24
{Cordroc'h} 533; Corr.II pp.811-812		   � Alfred de Musset
 		 [Paris, 22 ou 23 (?) f�vrier 1835]
S1035D
Corr.XXVI p.13		   � Fran�ois Buloz
 		 [Paris, 27 f�vrier 1835]
897D
Corr.II pp.813-814		   � Franz Liszt
 		 [Paris, f�vrier (?) 1835]
898*25
{Cordroc'h} 534; Corr.II pp.814-815		   � Jules Boucoiran
Mon ami		 [Paris, 6 mars 1835]
899*26
Corr.II pp.816-817		  
Votre servante / George Sand		 � Mme Victor de Musset [Edm�e Guyot-Desherbiers]
Madame		 [Paris, 6 mars 1835 (?)]
900*27
{Cordroc'h} 514; Corr.II p.817		  
George		 � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [Paris, 6 mars 1835]
901*28
Corr.II p.818		   � [Adolphe Gu�roult]
Mon ami		 [Paris, 6 mars 1835]
902D
Corr.II p.818		   � Alfred de Musset
 		 [Paris, 6 mars 1835]
903*29
{Cordroc'h} 535; Corr.II pp.819-821		   � Jules Boucoiran
Mon ami		 [Nohant,] lundi [9 mars 1835]
904*30
Corr.II pp.821-822		  
ta vieille		 � Maurice Dudevant
Mon cher petit enfant		 [Nohant, 9 (?) mars 1835]
905*31
{Cordroc'h} 537; Corr.II pp.822-825		  
George		 � Sainte-Beuve
Mon ami		 Indre, Poste restante, la Ch�tre [vers le 10 mars 1835]
906*32
Corr.II pp.826-827		  
George		 � Gustave Papet
Mon ami		 [Nohant, 16 mars 1835]
907*33
{Cordroc'h} 536; Corr.II pp.827-828		   � Fran�ois Buloz
Mon cher ami		 [Nohant, 11 mars 1835]
908*34
{Cordroc'h} 538; Corr.II pp.829-830		   � Jules Boucoiran
Mon ami		 [Nohant, 15 mars 1835]
909*35
Corr.II pp.830-831		  
George		 � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [Nohant,] 15 mars [1835]
910*36
Corr.II pp.831-832		  
Aurore		 � Mme Maurice Dupin
Ma ch�re maman		 Nohant, 16 mars [1835]
911*37
Corr.II p.833		  
George		 � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [Nohant, 18 mars 1835]
912*38
{Cordroc'h} 539; Corr.II p.834		   � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [Nohant, 19 (?) mars 1835]
913*39
Corr.II pp.835-836		   � Jules Boucoiran
Mon ami		 [Nohant, 20 mars 1835]
914D
Corr.II p.836		   � Franz Liszt
 		 [Nohant, vers le 20 mars 1835]
915*40
Corr.II pp.836-837		   � Maurice Dudevant
mon cher mioche		 [Nohant, 25 mars 1835]
916*41
{Cordroc'h} 540; Corr.II pp.838-839		  
George		 � Adolphe Gu�roult
mon cher Gu�roult		 [Nohant, 27 mars 1835]
917D
Corr.II p.840		   � Jules Boucoiran
 		 [Nohant, 27 mars 1835]
Notes :
  1. 873* : Noms mentionn�s : "Buloz"
    Sources : Aut.: coll.priv�e
  2. S 112* : Sources : Aut.: Cracovie, Biblioteka Jagiellonska
  3. S 113* : Noms mentionn�s : "Mr Listz" (sic)
    Sources : Aut.: D�sseldorf, Heinrich Heine Institut ♦ Publ.: in Pr�sence de George Sand n° 15, octobre 1982, p.24
  4. 874* : Noms mentionn�s : "Liszt"
    Sources : Aut.: ? (anc. coll. de la princesse Murat, vente du 25/3/1961, J.Arnna exp.) ♦ Publ.: {Hirth: Heine u. Freunde}, p.189 (en allemand, dat�e 1833)
  5. 875* : Sources : Aut.: BNF Naf 10369 ff.125-126 ♦ Publ.: {Barine: Musset}, pp.83-84 (fragm.); {Kar�nine}, t.II p.98 (id.); par Émile Aucante in Revue de Paris [1890], 1/11/1896 pp.43-45; {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, pp.85-87; {Corr. Sand-Musset 1904}, pp.85-87; {Evrard: Corr. Sand-Musset}, pp.219-220
  6. 876* : Noms mentionn�s : "Casimir", "Mme Dudevant", "mes enfants" (Maurice et Solange)
    Sources : Aut.: BHVP FS G 276 ♦ Copies: Lov E920 f.80; Arch. Smeets-Sand ♦ Publ.: {Kar�nine}, t.II pp.292-293 (fragm.); par Andr� Maurois in Revue de Paris [1890], juillet 1951, p.13; {Maurois L�lia}, p.239 (id.)
  7. 877* : Sources : Aut.: BNF Naf 10369 ff.128-129 ♦ Publ.: {Barine: Musset}, pp.87-88 (fragm.); par Émile Aucante in Revue de Paris [1890], 1/11/1896, pp.43-45; {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, pp.88-91; {Corr. Sand-Musset 1904}, pp.172-174; {Evrard: Corr. Sand-Musset}, pp.218-219
  8. 878 : Noms mentionn�s : "M. de Latouche", "M. Boucoiran, mon homme d'affaires", "les portiers"
    Sources : Aut.: ?; a figur� au fichier Charavay sous n° 138 et 509 (2°) ♦ Publ.: par Paul Bonnefon in R.H.L.F., avr.-jun. 1919, p.278 ♦ Cit�e: {S�gu: Romantique r�publicain, Latouche}, p.450 (fausse r�f�r.)
  9. 879* : Noms mentionn�s : "Mr de la R[ochefoucauld", "le baron Cot[t]a"
    Sources : Aut.: Lov E861quater ff.166-167
  10. 880* : Sources : Aut.: Lov E912 ff.396-397
  11. 881 : Noms mentionn�s : "Alfred [de Musset]"
    Sources : Aut.: ?♦ Copies: Lov E891 f.78 (dat�e 14/1), F970 f.220 v° ♦ Publ.: {Barine: Musset}, p.81 (fragm., dat�e 14); par Maurice Clouard in Revue de Paris [1890], 15/8/1896, p.735; {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, pp.88-91; {Corr. Sand-Musset 1904}, pp.172-174; {Clouard: Documents Muset}, p.81 (dat�e 13); {Evrard: Corr. Sand-Musset}, p.217 (dat�e 14)
  12. 883* : Noms mentionn�s : "le vieux oncle" (George Sand elle-m�me), "mon amie,/ Mme Bourgoing"
    Sources : Aut.: ? (comm. Marc Loli�e) ♦ Publ.: par Th. Marix-Spire in Le Monde, 31/1/1952 (incompl.); {Marix-Spire 1954}, p.402
  13. 884* : Allusion � « Indiana, Valentine et autres sornettes de ma fa�on »
    Noms mentionn�s : "votre ami" (Alexis Pouradier-Duteil??)
    Sources : Aut.: Lov E888 ff.71-72 ♦ Publ.: {Roya: Le + gd Amour}, pp.59-60 (qques err.); {Toesca: Une autre GS} pp.91-92 (id.); par Gaston Imbault in Combat, 13/6/1957 (fragm.)
  14. 885* : Noms mentionn�s : "Rozanne [Bourgoing]"
    Sources : Aut.: BNF Naf 10369 f.127 ♦ Publ.: par Émile Aucante in Revue de Paris [1890], 1/11/1896, p.44 (non dat�e); {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, pp.88-91 (id.); {Corr. Sand-Musset 1904}, pp.170-171 (id.); {Evrard: Corr. Sand-Musset}, p.224 (dat�e "fin janvier")
  15. 887* : Noms mentionn�s : "ta m�re", "Sophie [Cramer]", "ta sœur"
    Sources : Aut.: BNF Naf 10369 ff.123-124 ♦ Publ.: par Émile Aucante in Revue de Paris [1890], 1/11/1896, pp.42-43 (non dat�e); {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, pp.84-85 (id.); {Corr. Sand-Musset 1904}, pp.166-167 (id.); {Evrard: Corr. Sand-Musset}, p.228 (id.)
  16. 888* : Sources : Aut.: Amsterdam, Bibl. Royale, G16 (A338)
  17. 889* : Noms mentionn�s : "Dutheil", "mes mioches" (Maurice et Solange)
    Sources : Aut.: Lov E888 ff.73-74
  18. 890* : Sources : Aut.: Lov E913 ff.83-82 ♦ Publ.: {Pougin: Jeunesse de Desbordes-Valmore}, pp.120-121 (non dat�e)
  19. 891 : Noms mentionn�s : "Pierre Pagello", "Alfred [de Musset]"
    Sources : Aut.: ? ♦ Copies: Lov E891 ff.79-80 ♦ Publ.: par Maurice Clouard in Revue de Paris [1890], 15/8/1896, pp.735-736; {Clouard: Documents Muset}, pp.82-83
  20. 892* : Noms mentionn�s : "Mr Devigny" (de Vigny)
    Sources : Aut.: Lov E881bis ff.16-17 ♦ Publ.: in Le Journal des d�bats, 5/2/1907 (fragm.); par Simone Andr�-Maurois in RDM, 1/10/1952, pp.409-410; {Corr. Sand-Dorval}, pp.223-224
  21. 893* : Sources : Aut.: BHVP FS G 1156
  22. 894* : Noms mentionn�s : "Mr Moizin", "Sophie [Cramer]"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1144
  23. 895* : Noms mentionn�s : "l'abb� Doucet"
    Sources : Aut.: Lov E881bis ff.18-19 ♦ Publ.: par Simone Andr�-Maurois in RDM, 1/10/1952, p.410; {Corr. Sand-Dorval}, pp.224-225 (dat�e 1835)
  24. 896* : Noms mentionn�s : "S[ain]te-Beuve", "mes enfants" (Maurice et Solange)
    Sources : Aut.: BNF Naf 10369 ff.130-131 ♦ Publ.: par Émile Aucante in Revue de Paris [1890], 1/11/1896, pp.46-47; {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, pp.91-92; {Corr. Sand-Musset 1904}, pp.180-181; {Evrard: Corr. Sand-Musset}, p.232
  25. 898* : Noms mentionn�s : "Alfred [de Musset]", "ma m�re"
    Sources : Aut.: ? (comm. Marc Loli�e) ♦ Copie: Lov E920 f.81 ♦ Publ.: par W. Kar�nine in Le Messager du Nord, nov.-d�c. 1895 (en russe); par Spoelberch de Lovenjoul in Cosmopolis, 1/5/1896, p.443; {Spoelberch de Lov.: Elle et Lui}, pp.104-106; {Kar�nine}, t.II p.100; {Evrard: Corr. Sand-Musset}, p.233
  26. 899* : Sources : Aut.: coll.priv�e ♦ Publ.: catal. de la vente de la coll. Louis Barthou, 1935, 1�re partie, p.166
  27. 900* : Noms mentionn�s : "cette nouvelle tentative de s�paration [d'avec Musset]
    Sources : Aut.: Lov E861bis, ff.78-79 ♦ Publ.: {Pailleron: Vie Litteraire}, p.437 (fragm. non dat�); par Marie Cordroc'h et Roger Pierrot in R.H.L.F., jul.-sep. 1957, p.381 (dat�e "13(?) d�cembre 1834")
  28. 901* : Noms mentionn�s : "ma fille et mon fils"
    Sources : Aut.: coll.priv�e (vente du 24/2/1959, Cornuau exp., une des pi�ces du n° 112)
  29. 903* : Noms mentionn�s : "[Fran�ois] Rollinat", "Dutheil", "Buloz", "Alfred [de Musset]", "mes enfants" (Maurice et Solange), "Sophie [Cramer]", "dites au portier"
    Sources : Aut.: ? (comm. Marc Loli�e) ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Sagnier et par Lina); Lov E920 ff.82-83 ♦ Publ.: par W. Kar�nine in Le Messager du Nord, nov.-d�c. 1895 (en russe, fragm.); par Spoelberch de Lovenjoul in Cosmopolis, 1/5/1896, pp.443-444 (fragm.); {Spoelberch de Lov.: Elle et Lui}, pp.106-107 (id.); {Kar�nine}, t.II p.101 (id.)
  30. 904* : Noms mentionn�s : "Dutheil", "Lucette [Caillaud]", "Solange", "Ton papa", "Buloz"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1137 (mention post�r.: "1834")
  31. 905* : « Je travaille beaucoup � des choses calmantes comme Valentine (je dis calmantes pour moi). » Il peut s'agir du "Le Po�me de Myrza" qui venait de para�tre dans la Revue des Deux Mondes le 1er mars, et il s'agit s�rement de "Mauprat" qu'alors George Sand n'envisageait que comme une nouvelle.
    Sources : Aut.: Lov E899 ff.73-74 (mentions post�r., une main inconnue: "1834", Sp. de Lovenjoul "fin mars") ♦ Publ.: par Charles de Lom�nie in Nouvelle Revue, 1/5/1895, pp.11-13 (non dat�e); {Spoelberch de Lov.: Elle et Lui}, pp.107-114 (dat�e 3/1835); {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, pp.160-165 (non dat�e, err.); {S�dergard: L. � Ste.Beuve), pp.74-77
  32. 906* : Noms mentionn�s : "Alfred [de Musset]", "ton p�re", "Dutheil, [Fran�ois] Rollinat et Rozanne [Bourgoing]", "le Gaulois" (Alphonse Fleury), "Laure [Fleury]", "Sa petite fille" (Nancy [II] Fleury), "Charles [Duvernet] et sa femme", "Agasta [Duteil]",
    Sources : Aut.: coll. Joseph Thibault (n° 20 des L. � Papet)
  33. 907* : « Je travaille, dans cinq ou six jours, vous aurez une nouvelle appel�e Mauprat. Tirez [Leone] Leoni si vous voulez, vous finirez le volume avec ce que je vous enverrai,et soyez tranquille, vous l'aurez pour le 20. »
    Noms mentionn�s : "Alfred [de Musset]", "Gu�roult", "mes enfants" (Maurice et Solange)
    Sources : Aut.: Lov E861bis, ff.83-94 ♦ Publ.: {Pailleron: Vie Litteraire}, p.439 (fragm.); {Evrard: Corr. Sand-Musset}, p.238 (incompl.)
  34. 908* : « [D]ites � Buloz d'attendre ma nouvelle [Mauprat] pour finir son volume, je travaille et l'enverrai pour le 20. »
    Noms mentionn�s : "Alf[red de Musset]", "Buloz", "Maurice", "Sophie [Cramer]", "Papet", "Jules N�raud"
    Sources : Aut.: ? (comm. Marc Loli�e) ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Sagnier et par Lina); Lov E920 ff.84-85 ♦ Publ.: {Barine: Musset}, p.88 (fragm.); {Kar�nine}, t.II pp.102-103 (id.); {Evrard: Corr. Sand-Musset}, pp.237-238 (id.)
  35. 909* : « [V]oici la 1�re partie de la nouvelle [Mauprat] que je vous ai promise. Dans deux ou trois jours vous aurez le reste, cette 2de partie sera moins longue que la 1�re. »
    Noms mentionn�s : "Planche", "ma tante [Mar�chal]"
    Sources : Aut.: Lov E861bis, f.155
  36. 910* : Noms mentionn�s : "Pierret", "Dutheil", "Jules N�raud", "[Fran�ois] Rollinat", "Casimir", "Caroline [Delaborde], Oscar [Cazamajou] et Cajou [Pierre Cazamajou]"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1138 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina); Lov E920 ff.86-87
  37. 911* : « [J]'aurai quelque chose � changer � ce que je vous ai envoy� [la 1�re partie Mauprat], faites m'en donc passer les �preuves sous bande [...]. » La lettre se poursuit sur ce sujet.
    Noms mentionn�s : "Gu�roult"
    Sources : Aut.: Lov E861bis, ff.86-87
  38. 912* : « Mauprat s'�tant prolong� tr�s au-del� de ce qu'il vous faut et �tant loin encore d'�tre fini, j'ai pass� ces deux nuits-ci, � vous raccourcir et � vous achever Mattea. » La lettre se poursuit sur ce sujet.
    Noms mentionn�s : "Boucoiran"
    Sources : Aut.: Lov E861bis, f.88 ♦ Publ.: par M.-L. Pailleron in RDM, 15/4/1918, p.847 (fragm.); {Pailleron: Vie Litteraire}, p.440 (id.)
  39. 913* : Allusion aux manuscrit et �preuves de la 1�re partie de Mauprat.
    Noms mentionn�s : "Buloz", "Alfred [de Musset]", "Maurice", "ma fille"
    Sources : Aut.: ? (comm. Marc Loli�e) ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Sagnier et par Lina); Lov E920 f.88 ♦ Allusion: {Evrard: Corr. Sand-Musset}, p.238 n.1
  40. 915* : Noms mentionn�s : "ta sœur"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1140 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina)
  41. 916* : Noms mentionn�s : "mes enfants" (Maurice et Solange), "Mme Mar�chal", "Mlle Martin", "Gerd�s", "Buloz", "Bouc ou hareng" (Jules Boucoiran bien s�r), "Sophie [Cramer]"
    Sources : Aut.: coll.priv�e (vente du 24/2/1959, Cornuau exp., pi�ce n° 106-1°) ♦ Copie: Lov E918 ff.127-128 ♦ Publ.: {Evrard: Corr. Sand-Musset}, p.348 (fragm.)

Avril-Juin

Lettre
Source, publication		 De
Formule finale, signature		 À
Envoi		 Date
918*1
{Cordroc'h} 542; Corr.II pp.841-843		   � Fran�ois Buloz
 		 [Nohant, 1er avril 1835]
919*2
{Cordroc'h} 541; Corr.II p.844		   � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [Nohant, d�but d'avril 1835]
920*3
Corr.II p.845		  
Ta vieille		 � Maurice Dudevant
mon cher enfant		 [Nohant, vers le 6 avril 1835]
921*4
{Cordroc'h} 547; Corr.II pp.846-849		  
George		 � Gustave Papet
Mon cher camarade		 [Nohant, 12 avril 1835]
922*5
Corr.II pp.849-850		  
G.		 � Jules Boucoiran
Mon ami		 [Nohant, 12 avril 1835]
923*6
Corr.II pp.851-852		  
Ta vieille		 � Maurice Dudevant
Mon cher petit enfant		 [Nohant, 12 (?) avril 1835]
924*7
{Cordroc'h} 546; CorrCL.I pp.353-358 #CXLI (dat�e "mars 1836"); Corr.II pp.852-857		  
George		 � Adolphe Gu�roult
Mon ami		 [Nohant, vers le 12 avril 1835]
925*8
{Cordroc'h} 543; Corr.II pp.857-858		   � Fran�ois Buloz
Cher Buloz		 [Nohant, 14 (?) avril 1835]
926*9
{Cordroc'h} 545; Corr.II pp.858-864		  
George		 � Sainte-Beuve
Mon ami		 [Nohant,] 4 avril [et 14 avril 1835]
927*10
{Cordroc'h} 548; Corr.II pp.864-866		  
George		 � Charles Meure
mon cher et bon ami		 [Nohant, 17 avril 1835]
928*11
{Cordroc'h} 549; CorrCL.I pp.291-293 #CXXII (tronq. et alt�r.); Corr.II pp.866-868		   � Hippolyte Chatiron
mon cher vieux		 [Nohant, 17 avril 1835]
929*12
Corr.II pp.868-869		   � Maurice Dudevant
mon cher petit		 [Nohant, vers le 20 avril 1835]
93013
{Cordroc'h} 550; Corr.II pp.870-872		  
George		 � Franz Liszt
mon cher Liszt		 [Nohant,] 21 avril [1835]
931*14
{Cordroc'h} 544; Corr.II p.873		  
George		 � Fran�ois Buloz
Mon ami		 [Nohant, 2e quinzaine d'avril 1835]
932*15
Corr.II p.874		  
ton George		 � Maurice Dudevant
Mon cher ange		 [Nohant, fin avril 1835]
933*16
Corr.II p.875		  
G. [deux fois]		 � Alexis Duteil (Dutheil)
caro amico		 [Nohant, avril 1835 (?)]
S 11417
Corr.XXV p.242		   � Ars�ne Liezt
 		 [Nohant, avril 1835]
934*18
{Cordroc'h} 552 et Suppl. 2�me partie; CorrCL.I pp.297-298 #CXXIV (tronq. et alt�r., dat�e "25 mai 1835"); Corr.II pp.876-877		  
George		 � Alexis Duteil (Dutheil)
Mon vieux		 [Nohant,] 2 mai [1835]
S 11519
Corr.XXV pp.242-243		  
George		 � Heinrich Heine
Mon cher cousin		 [Paris, vers le 4 mai 1835]
935*20
{Cordroc'h} 553; CorrCL.I pp.293-297 #CXXIII (tronq. et alt�r.); Corr.II pp.878-881		  
George		 � Adolphe Gu�roult
mon cher enfant		 [Paris, 6 mai 1835]
936*21
{Cordroc'h} 710; Corr.II pp.881-883		  
Votre ob�issante servante. / A. Dudevant		 � Henri de Latouche
Monsieur		 [Paris, 10 mai 1835]
937*22
{Cordroc'h} 554; Corr.II pp.884-885		  
George		 � Franz Liszt
mon cher fr�re		 [Paris, 11 mai 1835]
S 116*23
Corr.XXV p.243		  
Ton ami George S.		 � Hermann Cohen
Mon cher Puzzi		 [Paris, mi-mai 1835 ?]
938*24
Corr.II pp.885-886		  
George		 � Antoinette Dupin
Madame		 [Paris, 18 mai (?) 1835]
939*25
Corr.II pp.886-887		  
G.		 � Jules Boucoiran
Mon cher enfant		 [Paris, 20 (?) mai 1835]
940*26
{Cordroc'h} 555; Corr.II pp.887-889		  
George		 � Alexis Duteil (Dutheil)
Mon cher camarade		 [Paris, 23 mai 1835]
941*27
Corr.II pp.889-890		  
Votre tr�s humble / et tr�s ob�issante servante / George Sand / (Mme Dudevant)		 au Élie, duc Decazes
Monsieur le Duc		 [Paris, mai 1835]
94228
{Cordroc'h} 551; Corr.II p.891		  
George		 � Sosth�nes de La Rochefoucauld
Mon ami		 [Paris, mai 1835]
S 117*29
Corr.XXV p.244		  
George		 � Helmina de Ch�zy
ma bonne Ch�zy		 [Paris,] lundi [1er juin 1835]
943*30
Corr.II pp.891-892		  
George Sand		 � Eug�nie Colmetz
Madame		 [Paris,] mardi [2 juin 1835]
944*31
{Cordroc'h} 558; Corr.II pp.892-894		  
votre tr�s humble servante / George Sand		 � Étienne Geoffroy Saint-Hilaire
Monsieur		 [Paris, 5 juin 1835]
945*32
Corr.II pp.894-895		  
George		 � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [Nohant, 5 juin 1835]
946*33
Corr.II pp.895-596		  
George Sand		 � [Charles Duvernet(?)]
Mon camarade		 Paris, 10 juin [1835]
947*34
{Cordroc'h} 679; CorrCL.II pp.14-15 #CXLIX (dat�e "15 ao�t 1836"); Corr.II pp.896-898		  
George		 � Fr�d�ric Girerd
Mon bon fr�re Girerd		 Paris, 15 juin [1835]
948*35
Corr.II p.898		  
George		 � Maurice Dudevant
Mon cher enfant		 [Paris, 15 (?) juin 1835]
S 11836
Corr.XXV p.245		  
George		 � Helmina de Ch�zy
M�re Ch�zy		 [Paris, 15 juin 1835] (?)
949*37
{Cordroc'h} 559; CorrCL.I pp.309-310 #CXXVIII; Corr.II pp.899-900		  
Ton ami George		 � Maurice Dudevant
 		 [Paris, 18 juin 1835]
950*38
Corr.II pp.900-901		  
George Sand		 � Eug�nie Colmetz
Madame		 [Paris, 18 juin 1835 (?)]
951*39
Corr.II p.901		  
George		 � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [Paris, 18 juin 1835 (?)]
952*40
{Cordroc'h} 557; Corr.II p.902		  
ton ami George		 � Hermann Cohen
Mon cher Puzzi		 [Paris, juin 1835 ?]
953*41
Corr.II pp.902-903		  
George		 � Fran�ois Rollinat
Cher camarade		 [Paris, 18 juin 1835]
954*42
Corr.II pp.903-904		  
ta vieille		 � Maurice Dudevant
Mon cher enfant		 [Nohant, 24 (?) juin 1835]
95543
{Cordroc'h} 560; Corr.II pp.904-906		  
George		 � Jean-Joseph Bidault
Mon cher Monsieur de Barnave		 [Nohant, 29 juin 1835]
Notes :
  1. 918* : Allusion au manuscrit de Mattea.
    Noms mentionn�s : "Boucoiran", "son oncle [de Boucoiran]" (??), "S[ain]te-Beuve", "M. le baron" (Casimir Dudevant), "mes enfants" (Maurice et Solange), "Mille amiti�s de la part de Dutheil, de Rozanne [Bourgoing] et de [Fran�ois] Rollinat"
    Sources : Aut.: Lov E861bis, ff.92-93 ♦ Publ.: {Pailleron: Vie Litteraire}, pp.441-442 (dat�e 3/4, fragm.)
  2. 919* : « [I]l faut que vous me renvoyiez bien vite Mauprat car je perds mon temps, et ne puis aller au del� si je n'ai le commencement [...]. »
    Noms mentionn�s : "Sophie [Cramer]", "mes enfants" (Maurice et Solange), "M[usset]"
    Sources : Aut.: Lov E861bis, ff.89-90 ♦ Publ.: par M.-L. Pailleron in RDM, 15/4/1918 [p.?] (fragm.); {Pailleron: Vie Litteraire}, p.440 (id.); {Pailleron: G.S.}, t.II pp.9-10 (fragm.); {Evrard: Corr. Sand-Musset}, pp.239-240 (id.)
  3. 920* : Noms mentionn�s : "ton papa", "Boucoiran", "Papet"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1139 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina)
  4. 921* : Noms mentionn�s : "Dutheil", "Boucoiran", ""Mr. Hennequin, mon propri�taire", "mes enfants" (Maurice et Solange), "Buloz", "ton p�re", "Alphonse [Fleury] et sa femme vont bien, leur fille est charmante", "J'ai fait la connaissance avec Michel"
    Sources : Aut.: coll. Joseph Thibault (n° 22 des L. � Papet) ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (incompl., par main inconnue et par Lina); Lov E920 f.89 ♦ Publ.: {Kar�nine}, t.II p.183 (fragm.)
  5. 922* : Noms mentionn�s : "Mr. Hennequin", "sa femme [Hennequin]", "Papet", "Buloz", "Maurice", "Solange", "ma tante [Mar�chal]", "Ma m�re"
    Sources : Aut.: anc. coll. Jean Depruneaux (mention post�r. par Boucoiran: "A. Dudevant, 14 avril 1835") ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Sagnier et par Lina); Lov E920 f.90
  6. 923* : Noms mentionn�s : "le m�decin", "Buloz", "mes amis" (Jules Boucoiran et Gustave Papet, et probablement Adolphe Gu�roult), "ta sœur"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1141 (mention post�r.: "1835") ♦ Copie: Arch. Smeets-Sand (par Lina)
  7. 924* : Noms mentionn�s : "nos mioches" (Maurice et Solange), "Buloz", "ma tante [Mar�chal] de l'Élys�e-Bourbon", "Papet", "Boucoiran", "Enfantin", "Lamennais", "Co�ssin", "Robespierre en personne" (Michel)
    Sources : Aut.: coll.priv�e (vente du 24/2/1959, Cornuau exp., pi�ce n° 110) ♦ Publ.: in Nouvelle Revue, 1/5/1881, pp.39-43 (dat�e 3/1836, fragm.); catal. vente 24/2/1959 (fragm.)
  8. 925* : « [J]'ai re�u le manuscrit de Mauprat. Vous n'aurez pas � regretter de me l'avoir renvoy�. Vous l'aurez bient�t tout entier. »
    Noms mentionn�s : "Boucoiran", "mes enfants" (Maurice et Solange), allusion � Michel
    Sources : Aut.: Lov E861bis, f.94 ♦ Publ.: {Pailleron: Vie Litteraire}, p.441 (dat�e 3/1835, fragm.); {Pailleron: G.S.}, t.II pp.9-10 (dat�e ant�r. au 1/5, fragm.)
  9. 926* : Noms mentionn�s : "Maurice", "Geoffroy S[ain]t-Hilaire", "mon confesseur j�suite" (l'abb� de Pr�mord), "mon premier amour platonique pendant six ans" (St�phane Ajasson de Grandsagne ou Aur�lien de S�ze?), "ma fille", "un vieux ami, qui est sage et heureux" (Jules N�raud)
    Sources : Aut.: Lov E899 ff.75-78 ♦ Publ.: par Charles de Lom�nie in Nouvelle Revue, 1/5/1895, pp.13-17; {Spoelberch de Lov.: Elle et Lui}, pp.114-116; {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, pp.166-175 (dat�e "fin mars", incompl.); {S�dergard: L. � Ste.Beuve), pp.78-84
  10. 927* : Noms mentionn�s : "mes enfants" (Maurice et Solange)
    Sources : Aut.: Lov E888 ff.75-76 ♦ Publ.: par Gaston Imbault in Combat, 13/6/1957 (fragm.)
  11. 928* : Noms mentionn�s : "Boutarin" (Alexis Pouradier-Duteil), "Michel", "Planet", "Fleury a une fille charmante, femme idem", "Mme Charles [Duvernet] est encore grosse. Le p�re Duvernet s'aheuve", "Agasta [Duteil]", "F�licie [Molliet]", "Clotilde [Molliet] va rejoindre ses parents", "Mr Molliet", "son imb�cile de mari" Po�le, mari de Clotilde Molliet), "Mr Leroy de Bussi�res", "la duchesse de Berry", "ton fils Duplomb" (plus loin nomm� Hydrog�ne), "Vilcoq", "Bengali" (Charles Rollinat), "son fr�re" (Fran�ois Rollinat), "ta femme et ton Jaspin [L�ontine]"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 27
  12. 929* : Noms mentionn�s : "ta grosse" (Solange)
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1119 (mention post�r.: "� Maurice au Coll�ge Henri IV mars, ou avril 1833")
  13. 930 : Noms mentionn�s : "Heine", "l'abb� de la Mennais"
    Sources : Aut.: ? (anc. Arch. Daniel Ollivier) ♦ Publ.: par Th. Marix-Spire in Le Monde, 31/1/1952; {Marix-Spire 1954}, pp.602-603
  14. 931* : Noms mentionn�s : "A[lfred de Musset]", "Maurice"
    Sources : Aut.: Lov E861bis, f.95 ♦ Publ.: par M.-L. Pailleron in RDM, 15/4/1918 p.847 (fragm.); {Pailleron: Vie Litteraire}, p.440 (fragm.); {Evrard: Corr. Sand-Musset}, pp.238-239 (id.)
  15. 932* : Noms mentionn�s : "ton p�re", "ta sœur"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1133 (mentions post�r.: "Nohant, 9bre 1834" et, ratur�es: "1834? 1835? juillet")
  16. 933* : Noms mentionn�s : "C[asimir]",
    Sources : Aut.: Lov E883 ff.54-55
  17. S 114 : Noms mentionn�s : "confier son fils [Maurice] � Mr Gu�roult"
    Sources : Aut.: ? (catal. de vente du 22/4/1986, n° 145, Mme Vidal-M�gret et Mlle Gomez, exp.)
  18. 934* : Noms mentionn�s : "Casimir", "mes enfants" (Maurice et Solange), "Odry", "Mme Rozanne [Bourgoing]", "Brazier"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1142 ♦ Copie: BHVP FS G 73 (faite au moment du proc�s en s�paration) ♦ Publ.: par G. Lubin in RSH, oct.-d�c. 1959, p.458 n.16 (fragm.); par Pierre Reboul in RSH, avr.-sep. 1960, pp.223-224
  19. S 115 : Sources : Aut.: ? (anc. coll. Duguet) ♦ Copie: La Ch�tre, Biblque Munale (par Aurore Lauth-Sand)
  20. 935* : Noms mentionn�s : "Musset", "L[ouis]-Philippe", "Janin", "Duteil"
    Sources : Aut.: coll.priv�e (vente du 24/2/1959, Cornuau exp., pi�ce n° 107) ♦ Copie: Lov E929 ff.101-104 ♦ Publ.: in Nouvelle Revue, 1/5/1881, pp.25-27 (tronq. et alt�r.); catal. vente 24/2/1959 (fragm.)
  21. 936* : Allusion � la d�dicace de L�lia qui semblait avoir irrit� Latouche, on ne sait pourquoi.
    Noms mentionn�s : "Mr Henry Monnier"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 2547 ♦ Publ.: {Reboul: Lelia}, p.XLI n.3 (fragm.)
  22. 937* : Noms mentionn�s : "l'abb� de la Mennais"
    Sources : Aut.: Lov E914 ff.259-260 ♦ Publ.: fichier Charavay, n° 204-429 (fragm.); {Marix-Spire 1954}, p.448
  23. S 116* : Noms mentionn�s : "notre ami Frantz [Liszt]"
    Sources : Aut.: ? (comm. Marc Loli�e); Libreria Antiquaria Pregliasco, Torino (IT), catal. 105, mars 2015, p.130 n° 309 (dat�e "1834 ca.") ♦ Publ.: au dit catal. 105 (fac simile)
  24. 938* : Noms mentionn�s : "Mme de Sussy"
    Sources : Aut.: Lov E913 ff.209-210
  25. 939* : Noms mentionn�s : "Solange", "Mmes Martin"
    Sources : Aut.: ? (anc. coll. pasteur Charles Frossard) ♦ Copie: Arch. Smeets-Sand (par Lina)
  26. 940* : Noms mentionn�s : "Casimir", "Solange", "Maurice", "le m�decin" (??), "notre Gaulois" (Alphonse Fleury), "Charles Duvernet", "Gaston" (Agasta Duteil), "ma F�licie [Molliet]", "Michel", "Bidault, Girerd, Lasnier etc", "Lamennais, Barrault, Ballanche, Nourrit etc, chez Liszt", "Planet", "Chose" (Alfred de Musset?), "Polite" (Chatiron), "tes femmes [Agasta et qui?] et tes mioches [entre autres Julia]"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1143 ♦ Copies: Lov E920 ff.92-93; Arch. Smeets-Sand (par Lina) ♦ Publ.: {Kar�nine}, t.II pp.185-186 (fragm.)
  27. 941* : Sources : Aut.: Lov E913 ff.62-63
  28. 942 : C'est la [Lettre [9] � Sosth�ne de La Rochefoucauld].
    Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: in Le Voleur, 5 juin 1837, p.486; {La Rochefoucauld 1837}, t.V p.368
  29. S 117* : Noms mentionn�s : "Mon fils", "mon ami [Michel]", "Ma fille"
    Sources : Aut.: Cracovie, Biblioteka Jagiellonska ♦ Copie: Berlin, Zentr. Archiv der deutschen Akademie der Wissensch. zu Berlin (Briefw. Ch�zy-Sand) ♦ Publ.: in Pr�sence de George Sand n° 21, octobre 1984, p.9
  30. 943* : Noms mentionn�s : "j'ai un enfant malade en pension" (Solange Dudevant)
    Sources : Aut.: Lov E912 ff.529-530
  31. 944* : Noms mentionn�s : "l'abb� de Lamennais"
    Sources : Aut.: coll. Dr. P. Lemay ♦ Publ.: par Dr. Lemay in Le Progr�s m�dical n° 15-16 (10-24/8/1955), p.291
  32. 945* : Lettre de dol�ances: « [j]e m'aper�ois que de votre chef, vous avez supprim� des choses qui n'�taient ni fautes de fran�ais ni fautes d'ortographe [sic] et les pouvoirs que je vous ai donn� ne vont gu�re au del� » Il s'agit des �preuves de la sixi�me lettre d'un voyageur, intitul�e "À Éverard").
    Sources : Aut.: Lov E861bis, ff.97-98
  33. 946* : C'est la [Lettre � Charles Duvernet(?)].
    Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E918 f.366 ♦ Publ.: en fac simile in "Biographie des Femmes Auteurs contemporaines fran�aises" / avec portraits dessin�s d'apr�s nature par Monsieur Jules Boilly et sous la direction d'Alfred de Montferrand, dans l'atlas, en regard du portrait de G.S.
  34. 947* : Noms mentionn�s : "Michel", "votre femme", "Planet et Duplan. Bidault"
    Sources : Aut.: Arch. Jacques Girerd
  35. 948* : Noms mentionn�s : "Mr Dutreil" (Gabriel-Fort Dutrey?)
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1145
  36. S 118 : Sources : Aut.: Cracovie, Biblioteka Jagiellonska
  37. 949* : Sources : Aut.: BNF Naf 24811 ff.215-216 ♦ Publ.: in Nouvelle Revue, 1/5/1881, pp.27-28; in Analyse et synth�se, 1er fasc., 15/1/1909, p.1; {Roya: Le + gd Amour}, p.45 n.1 (dat�e 18/6/1833); {Toesca: Une autre GS} pp.72-73 (id.)
  38. 950* : Noms mentionn�s : "mon �diteur Mr Buloz",
    Sources : Aut.: Lov E912 ff.531-532
  39. 951* : Envoi de la fin de Mattea.
    Sources : Aut.: Lov E861bis, ff.80-81
  40. 952* : Noms mentionn�s : "ta maman"
    Sources : Aut.: Lov E912 f.510 ♦ Publ.: {Marix-Spire 1954}, p.605 (dat�e printemps 1833)
  41. 953* : Noms mentionn�s : "Brazier", "Michel", "Planet"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 3154
  42. 954* : Noms mentionn�s : "ton p�re", "Emmanuel [Arago]"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1146 ♦ Copie: Arch. Smeets-Sand
  43. 955 : Allusion � L�lia
    Noms mentionn�s : "Madame Bidault", "Robespierre" (Michel?)
    Sources : Aut.: ? (vente coll. berrichonne, � Paris, H�tel Drouot, 5/11/2014, Thierry Bodin exp., p.51, lot n° 178, fragm. publ.) ♦ coll.priv�e ♦ Publ.: par G. Imbault in La Gazette berrichonne, jul.-sep. 1948 (fragm.)

Juillet-Septembre

Lettre
Source, publication		 De
Formule finale, signature		 À
Envoi		 Date
956*1
{Cordroc'h} 561; Corr.III pp.7-8		  
G.		 � Jules Boucoiran
Mon cher enfant		 [Nohant, 2 juillet 1835]
9572
Corr.III p.9		  
George Sand		 � N..., fonctionnaire (?)
 		 [Paris, 7 juillet 1835 (?)]
958*3
Corr.III p.10		  
Tout � vous / George		 � Adolphe Gu�roult
Cher Gu�roult		 [Paris, vers le 13 juillet 1835]
959*4
{Cordroc'h} 562; Corr.III pp.11-12		  
T[out] � v[ous] / George		 � Fran�ois Buloz
Cher Buloz		 [Paris, 1�re quinzaine de juillet 1835]
S 119* (960)5
Corr.XXV pp.245-246		  
George		 � Hermann Cohen
Mio Puzzi		 [Paris, 20 juillet 1835]
960 [voir S 119]6
{Cordroc'h} 564; Corr.III p.13		  
Adieu, cher enfant. / Ton ami / George		 � Hermann Cohen
 		 Paris, 20 juillet 1835
961*7
Corr.III pp.13-14		  
T[out] � v[ous] de cœur / George		 � Auguste Martineau-Deschenez
 		 [Paris,] 23 [juillet 1835]
962*8
{Cordroc'h} 565; Corr.III pp.14-17		  
Tout � vous / George		 � Fran�ois Buloz
Mon cher reviewer		 [Paris, 24 juillet 1835]
S 120* (963)9
Corr.XXV pp.246-248		  
George		 � Helmina de Ch�zy
Bonne et ch�re m�re		 [Paris, 25 juillet 1835]
963 [voir S 120, S 140 et S 266]10
{Cordroc'h} 566, 604, 605, 3870; Corr.III pp.17-19		   � Helmina de Ch�zy
 		 [Paris, juillet 1835]
S 121*11
Corr.XXV pp.248-249		  
G.		 � Gabriel Planet
Planet		 [Paris, 30 juillet 1835]
964*12
Corr.III p.20		  
George		 � Gustave Papet
Mon vieux		 [Paris, ... juillet 1835] (?)
965*13
Corr.III pp.20-21		  
Adieu, � vous / George		 � Franz Liszt
Cher fr�re		 [Paris, d�but d'ao�t 1835]
S 122*14
Corr.XXV p.249		  
Adieu ma vieille. / G. Sand		 � Sophie Cramer
Sophie		 [Nohant, d�but d'ao�t 1835 (?)]
966*15
Corr.III p.21		  
T[out] � v[ous] / George		 � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [Nohant, ves le 10 ao�t 1835]
967*16
Corr.III pp.22-23		  
Salut Monsieur!...		 � Fran�ois Buloz
Buloz		 [Nohant, 23 ao�t 1835]
968*17
{Cordroc'h} 567; Corr.III pp.23-24		  
Adieu,. Salut et fraternit�. [...]		 � Fran�ois Buloz
Illustre ami		 [Nohant, 24 ao�t 1835]
S 123D
Corr.XXV p.250		  
G. Sand		 � Sophie Cramer
Sophie		 [Nohant, fin ao�t 1835]
S 124*18
Corr.XXV pp.250-252		  
tout � vous / George		 � Paul Duplan
Mon cher Duplan		 [Nohant, 30 ao�t 1835]
969D
Corr.III p.24		   � Charles d'Aragon
 		 [Paris, 1er septembre 1835]
S 125*19
Corr.XXV p.252		  
T[out] � v[ous] de coeur / George		 [� Paul Duplan] (?)
Mon cher enfant		 [Paris, d�but de septembre 1835]
970*20
Corr.III pp.24-25		  
Votre vieille		 � Maurice et Solange
Maurice et solange, / Mes petits anges		 [Paris, 5 septembre 1835]
971*21
Corr.III pp.25-26		  
T[out] � v[ous] / George		 � Charles d'Aragon
Mon ami		 [Paris, vers le 6 septembre 1835]
972*22
Corr.III pp.26-27		  
votre d�vou� et reconnaissant serviteur / George Sand		 � Étienne Geoffroy Saint-Hilaire
Monsieur		 [Paris, 9 septembre 1835]
973*23
{Cordroc'h} 568, 569; Corr.III pp.28-31		  
Ta vieille		 � Maurice et Solange
Mon cher bonhomme | A Solange / Ma mignonne ch�rie		 [Paris,] 10 7bre [1835]
974*24
Corr.III pp.31-32		   � Maurice
Mon cher enfant		 [Paris, vers le 12 septembre 1835]
975*25
Corr.III pp.32-34		 Michel de Bourges
votre tr�s humble et tr�s ob�issant serviteur / Michel		 au Pr�sident de la Chambre des Pairs
Monsieur le Pr�sident de la Chambre des Pairs / Monsieur le Pr�sident		 Paris, 13 7bre 1835
976*26
{Cordroc'h} 3869; Corr.III pp.34-35		  
T[out] � toi		 � Hippolyte Chatiron
Mon ami		 [Paris, 17 septembre 1835]
977D
Corr.III p.36		   � N...
 		 [?] 18 septembre 1835
978*27
Corr.III pp.36-37		  
Votre Minoune		 � Maurice
Mon cher mignon		 [Paris, 18 septembre 1835]
S 126*28
Corr.XXV pp.252-253		  
Salut et bonne esp�rance � vous.		 � Fran�ois Buloz
 		 [Paris, vers le 18 septembre 1835]
97929
{Cordroc'h} 570; Corr.III pp.38-39		   � Alfred de Montferrand
 		 [Paris, 20 septembre 1835]
980*30
Corr.III pp.39-40		  
Adieu, et tout � vous, / George		 � Antoinette Dupin
Madame		 [Paris, 20 septembre 1835]
981*31
Corr.III p.41		  
T[out] � v[ous] / George		 � Antoinette Dupin
ch�re madame		 [Paris, 27 septembre 1835]
982*32
Corr.III p.42		  
T[out] � v[ous] / George		 � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [Paris, fin septembre 1835]
983*33
{Cordroc'h} 556; CorrCL.I pp.299-302 #CXXV (dat�e "mai 1835"); Corr.III pp.43-46		  
Ave Maria gratia plena. / George		 � Marie d'Agoult
Ma belle comtesse aux cheveux blonds		 [Paris, fin septembre 1835]
S 103634
Corr.XXVI p.14		  
Aimez-moi. Je vous aime. / George		 � Heinrich Heine
Mon bon cousin		 [Paris, septembre 1835 (?)]
Notes :
  1. 956* : « Dites-lui [� Buloz] bien positivement par mani�re de conversation [...] que je ne laisserai point ins�rer Mauprat dans la Revue [des deux Mondes] ni aucune des nouvelles qui sont d�sormais en dehors de mon trait� — � moins qu'il ne me paye chaque exemplaire de la Revue comme un volume, car je serais bien dupe � pr�sent (si je laissais aller les publications comme celles d'Andr�). » Voir p.8 n.2.
    Noms mentionn�s : "Buloz", "Sophie [Cramer]", "mes enfants" (Maurice et Solange)
    Sources : Aut.: anc. coll. Jean Depruneaux ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Sagnier); Lov E920 f.94 ♦ Publ.: {Pailleron: G.S.}, t.II p.10 (fragm.)
  2. 957 : Noms mentionn�s : "mon portier"
    Sources : Aut.: ? ♦ Copies: Lov E919 f.317, autre copie f.318
  3. 958* : Noms mentionn�s : "Michel"
    Sources : Aut.: coll.priv�e (vente du 24/2/1959, Cornuau exp., pi�ce n° 112)
  4. 959* : « [J]'ai du nanan pour vous et l'odeur du manuscrit vous all�chera. » Georges Lubin pensait qu'il pouvait s'agir d'un premier jet de "Simon".
    Noms mentionn�s : "ce mariage manqu�" (allusion au mariage provisoirement rompu de Buloz avec Christine Blaze), "mon malade" (Michel de Bourges)
    Sources : Aut.: Lov E861bis, ff.99-100 ♦ Publ.: par M.-L. Pailleron in RDM, 15/6/1918 pp.802-803 (incompl.); {Pailleron: Vie Litteraire}, pp.443-444 (id.)
  5. S 119* (960) : Sources : Aut.: ? (comm. Marc Loli�e) ♦ Publ.: in catal. eu (?), t.III p.960 (fragm.)
  6. 960 [voir S 119] : Sources : Aut.: ?; a figur� au fichier Charavay sous n° 1066 ♦ Publ.: {Marix-Spire 1954}, p.459 n.8
  7. 961* : Noms mentionn�s : "Ma m�re"
    Sources : Aut.: Lov E914 ff.387-388
  8. 962* : « Si vous aimez mieux attendre que je vous donne du manuscrit, je pense vous en donner bient�t. » Peut-�tre s'agit-il de "Simon"? voir p.11 n.2; mais il peut tout aussi bien s'agir de "Sur Lavater et sur une maison d�serte": « Je vous enverrai bient�t Lavater pour la Revue. »
    Noms mentionn�s : "Boucoiran", "M[usset]", "Planche"
    Sources : Aut.: Lov E861bis, ff.101-103 ♦ Publ.: par M.-L. Pailleron in RDM, 15/6/1918 pp.803-804 (incompl.); {Pailleron: Vie Litteraire}, pp.445-446 (id.); {Evrard: Corr. Sand-Musset}, pp.238-239 (seul le P.S., dat� 25/7)
  9. S 120* (963) : « [J]e travaille. Je n'ai ni plume, ni encre, ni papier, mais je suis dans le coup de feu, dans les d�lices d'une esp�ce de fi�vre po�tique. La montagne accouchera d'une souris comme � l'ordinaire mais la montagne n'aura pas moins eu le plaisir d'enfanter, ce qui est quelque chose quand l'enfantement se produit � la mani�re de Jupiter. » La souris est "Mauprat" (« je suis dans un d�sert pr�s d'un trait� [concernant Mauprat] avec Buloz qui me condamne � lui faire un roman tout de suite »; voir p.247 n.4) ou "Simon".
    Noms mentionn�s : "un �diteur" (Fran�ois Buloz), "Max et Wilhe[l]m", "Mr de Lamennais"
    Sources : Aut.: Cracovie, Biblioteka Jagiellonska ♦ Copie: Berlin, Zentr. Archiv der deutschen Akademie der Wissensch. zu Berlin (Briefw. Ch�zy-Sand) ♦ Publ.: {Ostafevskii Archiv}, t.IV pp.266-267 (fragm., dat�e 1836)
  10. 963 [voir S 120, S 140 et S 266] : Des autographes de lettres � Mme de Ch�zy ayant �t� mis au jour depuis la publication de Corr.III, il apert que la L.963 est un salmigondis fait de morceaux de trois lettres: la L. S 120, du 25 juillet 1835, la L. S 140, du 23 mai 1836, et la L. S 266, de d�cembre 1842; voir Corr.XXV pp.244 n.1, 274 n.4, 399 n.1)
    Noms mentionn�s : L. S 120: "Max et Wilhe[l]m", "Mr de Lamennais", "Mr de Buloz". L. S 140: "Heine"
    Sources : Aut.: Arch. du prince Viazemski (corr. du pr. avec A.I. Tourgu�niev) ♦ Publ.: {Ostafevskii Archiv}, t.IV pp.266-267 (fragm., dat�e 1836); {Hirth: Heine u. Freunde}, p.192 (fragm.)
  11. S 121* : Noms mentionn�s : "Solange"
    Sources : Aut.: Arch. de Mme Massie ♦ Publ.: Nouvelle R�publique du Centre-Ouest, 22/1/1975
  12. 964* : Sources : Aut.: coll. Joseph Thibault (n° 14 des L. � Papet)
  13. 965* : « Je vous ai �crit un volume. vous le recevrez dans la quinzaine imprim� dans la revue des 2 mondes. » Georges Lubin disait (p.20 n.2) que G.S. d�signait ainsi la Lettre d'un voyageur n° VII; c'est bien exact mais la lettre "Sur Lavater et sur une maison d�serte" ne portera ce num�ro que lors de la publication en librairie; dans la Revue des Deux Mondes, elle portait le n° V et seule la table des mati�res ajoutait Lettre � M. F. Liszt.
    Noms mentionn�s : "Buloz", "Mme Cohen", "Mme Liszt [m�re]"
    Sources : Aut.: anc. coll. Jean Davray, vente 12/1961, pi�ce n° 232
  14. S 122* : Sources : Aut.: ? (G. Morssen)
  15. 966* : « [J]e vous envoie Lavater. Vous le ferez para�tre le 1er 7bre, composez-le tout de suite et envoyez-moi les �preuves ici, sous bande. Je les corrigerai et vous les renverrai � temps. / Vous aurez Mauprat � la fin du mois. Je vous prie de ne pas commencer la r�impression d'aucun de mes ouvrages avant que je vous aie vu, et propos� de nouveaux arrangements � l'�gard des m�moires que je suis d�cid�[e] � faire para�tre bient�t. »
    Sources : Aut.: Lov E861bis, f.104
  16. 967* : « [I]mprimez-vous Lavater? Il faut vous d�p�cher avant que la loi sur la presse passe. Je tiens � ce que cela paraisse le 1er. Envoyez-moi donc les �preuves, vous n'avez pas de temps � perdre. [...] Je vous porterai Simon, un volume fait — tout pr�t � mettre sous presse. Vous pouvez l'anoncer pour le 15 7bre dans la revue, ou pour le 1er octobre. Vous le publierez comme Andr� en deux n[um�r]os. Ce sera je crois un succ�s du m�me genre. »
    Noms mentionn�s : "Mr. d'Aragon"
    Sources : Aut.: Lov E861bis, ff.106-107
  17. 968* : « [J]e re�ois hier vos �preuves [de Lavater] et vous les renvoie aujourd'hui [...]. »
    Sources : Aut.: Lov E861bis, ff.108-109 ♦ Publ.: par M.-L. Pailleron in RDM, 15/6/1918 p.804 (incompl., dat�e 25/8); {Pailleron: Vie Litteraire}, p.446 (id.)
  18. S 124* : Noms mentionn�s : "Michel", "ma servante" (Sophie Cramer), "Planet", "Fleury"
    Sources : Aut.: anc. coll. Daniel Sickles
  19. S 125* : Noms mentionn�s : "Michel"
    Sources : Aut.: Livourne, Biblioteca Labronica, coll. F.D. Guerazzi
  20. 970* : Sources : Aut.: BHVP FS G 1148 ♦ Copie: Arch. Smeets-Sand
  21. 971* : Noms mentionn�s : "un malade" (??), "Mlle Le Normant"
    Sources : Aut.: anc. coll. Adrien Blanchet
  22. 972* : Noms mentionn�s : "Un mien ami, digne par son savoir, ses vertus, et son admiration pour vous" (Jules N�raud), "son fils" (Olivier N�raud)
    Sources : Aut.: Harvard College Lib.
  23. 973* : « Je te d�dierai Simon, puisque tu en as envie et je t'�crirai une jolie petite lettre au commencement »; voir p.30 n.1.
    Noms mentionn�s : "Ch[arles] d'Aragon", "ton p�re", "sa bonne [de Solange]" (Julie Dorville ??), "Fran�oise [Caillaud]", "ta Laure [Fleury]"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1149 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina); Lov E920 ff.97-99 ♦ Publ.: par S. Rocheblave in RDM, 15/2/1905, pp.808-809 (fragm.); {Rocheblave: G.S. et sa fille}, pp.27-29 (id.)
  24. 974* : Noms mentionn�s : "Solange", "Dutheil"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1079
  25. 975* : Noms mentionn�s : "Le m�decin d�l�gu� [...]" (Dr Ollivier d'Angers), "mon m�decin" (??)
    Sources : Aut.: Arch. Nationales, VV859, pi�ce cot�e 22
  26. 976* : Noms mentionn�s : "Mr d'Aragon", "Mr de Germiny", "ta femme et L�ontine"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 278 ♦ Publ.: {Reboul: Lelia}, p.343 n.2 (fragm.)
  27. 978* : Noms mentionn�s : "ton papa", "Pierre [Moreau]", "ma grosse [Solange]", "Deburau"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1150 ♦ Copie: Arch. Smeets-Sand (par Lina)
  28. S 126* : Sources : Aut.: Vienne, Österreichische Nationalbibl., cote 31/37
  29. 979 : C'est la [Lettre � M. de Montferrand].
    Noms mentionn�s : "Madame [Antoinette] Dupin"
    Sources : Aut.: ? (anc. coll. Lamoureux, 1855); a figur� au fichier Charavay sous n° 861 ♦ Publ.: par Albert de La Fizeli�re in Le Mousquetaire, 24/1/1855 p.5 (incompl.)
  30. 980* : Noms mentionn�s : "Mr de Monferrand"
    Sources : Aut.: Dijon, Bibl. publ., Ms 2557 ♦ Copie: Lov E917 ff.228-229 (dat�e 30/9) ♦ Publ.: in fichier Charavay sous n° 69 (fragm.)
  31. 981* : Noms mentionn�s : "Mr de Monferrand"
    Sources : Aut.: coll. Joseph Thibault
  32. 982* : « [J]e vous envoie mes conditions pour un nouveau trait� [...] «; voir p.42 n.2 et 3.
    Sources : Aut.: Lov E861bis, ff.114-115
  33. 983* : Noms mentionn�s : "Frantz [Liszt]"
    Sources : Aut.: Versailles, Bibl. Municipale, Dossier 1592-18 ♦ Copie: Lov E929 ff.105-107 ♦ Publ.: in Nouvelle Revue, 15/5/1881, pp.257-259 (dat�e mai 1835)
  34. S 1036 : Sources : Aut.: coll.priv�e ♦ Publ.: par Ana Maria Freire Lopez in Estudios de Investigacion Franco-Espagnola n°4, 1991, p.183

Octobre-D�cembre

Lettre
Source, publication		 De
Formule finale, signature		 À
Envoi		 Date
984*1
{Cordroc'h} 572; Corr.III pp.46-49		  
T[out] � v[ous] / George		 � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [Nohant, 6 octobre 1835]
985*2
Corr.III pp.50-51		   � Jules N�raud
mon vieux ami		 [Nohant,] 7 [octobre 1835]
986*3
Corr.III pp.51-52		  
T[out] � t[oi] / George		 � Jules N�raud
 		 [Nohant, peu apr�s le 7 octobre 1835]
987*4
{Cordroc'h} 573; Corr.III pp.53-54		   � Fran�ois Rollinat
cher Vieux		 [Nohant, 9 octobre 1835]
988*5
Corr.III p.55		   � Fran�ois Rollinat
 		 [Nohant, 13 octobre 1835]
989*6
Corr.III p.56		  
Je t'embrasse/ George		 � Gustave Papet
Cher vieux		 [Nohant, 1�re quinzaine d'octobre 1835]
990*7
{Cordroc'h} 574; CorrCL.I pp.303-309 #CXXVII (tronq., alt�r., dat�e "juin 1835", pas de destinataire); Corr.III pp.57-62		   � Fran�ois Rollinat
 		 [Nohant, 16 octobre 1835]
991*8
{Cordroc'h} 575; Corr.III pp.62-63		  
bonsoir. / G.		 � Fran�ois Rollinat
 		 [Nohant, 17 octobre 1835]
992*9
{Cordroc'h} 577; CorrCL.II pp.17-21 #CLI (dat�e "18 ao�t 1836"); Corr.III pp.63-66		  
Bonsoir, mes enfants, soyez b�nis. A vous! / George		 � Franz Liszt
 		 Nohant pr�s La Ch�tre Indre [18 octobre 1835]
993D
Corr.III pp.67-68		   � Emmanuel Arago
 		 [Nohant, vers le 18 octobre 1835]
994*10
Corr.III pp.68-69		  
À toi de coeur [...]		 � Gustave Papet
Mon vieux		 [Nohant, 20 octobre 1835]
995*11
{Cordroc'h} 571; CorrCL.II pp.41-46 #CLXII (fortement alt�r., dat�e "14 f�vrier 1837", "14 janvier 1837" dans la table); Corr.III pp.69-74		  
Tout � vous de cœur / George		 � Adolphe Gu�roult
Mon cher camarade		 [Nohant, vers le 20 octobre 1835]
99612
Corr.III pp.74-90		  
Aurore Dupin		 � Michel de Bourges
Ma�tre Michel		 [La Ch�tre, vers le 22 octobre 1835]
997*13
Corr.III pp.91-92		  
Je vous embrasse. / A. Dudevant		 � Sophie Cramer
Tortue		 [Bourges, 26 octobre 1835]
99814
{Cordroc'h} 578; Corr.III pp.92-94		  
Agr�ez l'assurance de mes sentiments distingu�s. / George Sand		 � N.-H. Cellier-Dufayel
Monsieur		 [Nohant ou La Ch�tre, 2de quinzaine d'octobre 1835]
S 127* (1001)15
Corr.XXV pp.253-255		  
Ton / George		 � Maurice Dudevant
mes bons petits anges		 [Nohant,] 28 octobre [1835]
1001D reclass�e [voir S 127]
Corr.III p.97 (dat�e "29 octobre 1835")		   � Maurice Dudevant
 		 [La Ch�tre, 28 octobre 1835]
999*16
Corr.III pp.94-95		  
Votre servante, / George		 � Pierre Acollas
Monsieur		 [Nohant ou La Ch�tre, 29 (?) octobre 1835]
1000*17
Corr.III pp.96-97		  
G.		 � Jules N�raud
mon vieux ami		 [La Ch�tre, fin octobre 1835]
1001 [voir S 127] reclass�e au "28 octobre 1835"
1002*18
Corr.III p.98		  
Je [...] vous embrasse. / George		 � Jules Boucoiran
Mon cher enfant		 [La Ch�tre, 2 novembre 1835]
1003*19
Corr.III pp.98-99		  
Je [...] vous embrasse. / Votre vieille		 � Jules Boucoiran
Mon cher enfant		 [La Ch�tre, 2 novembre 1835]
1004*20
Corr.III pp.99-100		  
Je t'embrasse, bonsoir. [...]		 � Fran�ois Rollinat
Vieux camarade		 [La Ch�tre, 2 novembre 1835]
1005*21
{Cordroc'h} 579; CorrCL.I pp.310-313 #CXXIX (dat�e "25 octobre 1835", interpol�e d'un passage de la L. 1096, l�g. alt�r.); Corr.III pp.100-102		   � Mme Maurice Dupin
Ma ch�re maman		 [La Ch�tre, 2 novembre (?) 1835]
1006*22
Corr.III pp.102-103		  
T[out] � t[oi]. / George		 � Charles Rollinat
cher neveu		 [La Ch�tre, d�but de novembre 1835]
1007*23
Corr.III pp.103-105		  
Tout � vous / George Sand		 � Mme Gondo�in Saint-Agnan
Ma ch�re petite tante		 [La Ch�tre, d�but de novembre 1835]
1008*24
Corr.III pp.104-105		  
Tout � vous / George		 � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [La Ch�tre, 3 novembre 1835]
1009D
Corr.III p.105		   � Emmanuel Arago
 		 [La Ch�tre, 3 novembre 1835]
101025
{Cordroc'h} 581; Corr.III pp.106-107		   � Hippolyte Chatiron
Mon ami		 [La Ch�tre, 4 novembre 1835]
1011*26
{Cordroc'h} 607; CorrCL.I pp.332-338 #CXXXV (tronq., dat�e "3 janvier 1836"); Corr.III pp.108-112		   � Maurice Dudevant
mon enfant ch�ri		 [La Ch�tre, 6 novembre 1835]
1012*27
Corr.III pp.112-113		  
Je t'embrasse [...]		 � Emmanuel Arago
Bon fr�re		 [La Ch�tre, 6 novembre 1835]
1013*28
{Cordroc'h} 582; CorrCL.I pp.322-326 #CXXXI (tronq. et alt�r.); Corr.III pp.114-117		   � Adolphe Gu�roult
Mon cher enfant		 [La Ch�tre, 9 novembre 1835]
1014*29
{Cordroc'h} 583; CorrCL.I pp.326-327 #CXXXII; Corr.III pp.118-120		  
Je vous prie, monsieur, [...] de recevoir l'assurance de ma consid�ration. / George Sand		 au R�dacteur du Journal de l'Indre
Monsieur		 [La Ch�tre,] 9 9bre 1835
1015*30
Corr.III pp.120-121		   � Mme Maurice Dupin
ch�re m�re		 [La Ch�tre, 11 novembre 1835]
10D
Corr.III p.122		   � Emmanuel Arago
 		 [La Ch�tre, 11 novembre 1835]
1017*31
Corr.III pp.122-124		  
T[out] � v[ous] / George		 � Fran�ois Buloz
mon cher Buloz		 [La Ch�tre, 11 novembre 1835]
101832
{Cordroc'h} 584; Corr.III pp.124-128		  
Je t'embrasse ainsi que ta femme et ta fille		 � Hippolyte Chatiron
Mon ami		 [La Ch�tre, 12 novembre 1835]
1019*33
Corr.III pp.128-131		  
George		 � M. ***, �crivain d�butant
Monsieur		 [La Ch�tre, 14 novembre 1835]
1020*34
Corr.III p.132		  
Adieu fr�re, [...]		 � Emmanuel Arago
 		 [La Ch�tre,] 15 9bre [1835]
1021D
Corr.III p.133		   � Charles Rollinat
 		 [La Ch�tre, mi-novembre 1835]
1022*35
{Cordroc'h} 590; Corr.III pp.131-136		  
Tout � toi / Aurore ou George, comme tu voudras		 � F�licie Gondo�in Saint-Agnan
ma fille ch�rie		 [La Ch�tre, vers le 15 novembre 1835]
1023*36
Corr.III p.137		  
G.		 � Emmanuel Arago
 		 [La Ch�tre, 17 novembre 1835]
1024*37
{Cordroc'h} 585; Corr.III pp.137-142		  
Je vous embrasse tendrement. / George		 � Jules Boucoiran
Mon cher enfant		 [La Ch�tre, 17 novembre 1835]
S 128* (1029)38
Corr.XXV pp.255-257		  
Ton vieux George		 � Maurice Dudevant
Mon bon petit		 [Nohant, 17 novembre 1835]
1029 reclass�e [voir S 128]39
Corr.III pp.150-151 (dat�e "vers le 28 novembre 1835")		   � Maurice Dudevant
 		 [Nohant ou La Ch�tre, 17 novembre 1835]
1025*40
{Cordroc'h} 593; CorrCL.I pp.330-332 #CXXXIV (dat�e "15 d�cembre 1835"); Corr.III pp.142-144		  
Adieu, mon amour, je t'embrasse mille fois. / Ton George		 � Maurice Dudevant
Mon bon ange		 [Nohant, 2de quinzaine de novembre 1835]
1026*41
{Cordroc'h} 586; Corr.III pp.145-147		  
Tout � vous / George		 � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [La Ch�tre, 21 novembre 1835]
1027*42
{Cordroc'h} 587; Corr.III pp.147-148		  
Bonsoir et tout � toi de cœur. / George		 � Fran�ois Rollinat
Cher ami		 [La Ch�tre, 21 novembre 1835]
102843
Corr.III pp.149-150		  
Ton ami. / G.S.		 � Alexis Pouradier-Duteil
Boutarin, mon ami		 [Nohant, 25 novembre 1835] (?)
1029 [voir S 128] reclass�e au "17 novembre 1835"
103044
{Cordroc'h} 588; Corr.III pp.151-153		  
Your's sincerely / Geor[ge]		 � Fran�ois-Ren� de Lacoux
Mon vieux ami		 [Nohant, 28 novembre 1835]
1031*45
{Cordroc'h} 591; Corr.III pp.153-155		  
Tout � v[ous]. / George		 � Mme Gondo�in Saint-Agnan
ma petite tante		 [Nohant (?), fin novembre (?) 1835]
1032D
Corr.III p.156		   � F�licie Gondo�in Saint-Agnan
 		 [Nohant (?), fin novembre (?) 1835]
1033*46
Corr.III pp.156-157		  
Je baise le bord de ton manteau d'hermine. / George		 � Gustave Papet
 		 [Nohant, ... novembre 1835]
1034D
Corr.III p.157		   � Th�odat de P�rigny
 		 [La Ch�tre, novembre ou d�cembre 1835]
1035*47
{Cordroc'h} 589; Corr.III pp.157-158		  
Bonsoir, bon vieux. / G.		 � Fran�ois Rollinat
 		 [Nohant, 1er d�cembre 1835]
1036*48
Corr.III pp.158-159		  
T[out] � v[ous]. / George		 � Fr�d�ric Girerd
Mon bon Girerd		 [Nohant, d�but de d�cembre 1835]
1037*49
Corr.III pp.160-164		  
T[out] � v[ous]. / George		 � Sainte-Beuve
 		 [Nohant ou La Ch�tre, d�but de d�cembre 1835]
1038*50
Corr.III p.165		  
A toi de cœur. / G. Sand		 � Alexis Pouradier-Duteil
Mon ami		 [Nohant, 5 d�cembre 1835]
1039*51
{Cordroc'h} 592; Corr.III pp.166-167		  
Votre tr�s humble se[rvante]. / George Sand		 � l'abb� Georges Rochet
Monsieur		 [Nohant, 5 d�cembre 1835]
104052
Corr.III pp.168-170		  
F. Buloz | Aurore Dupin. / (George Sand fme Dudevant). / [...] F. Bonnaire		 TRAITÉ AVEC F�lix Bonnaire et Fran�ois Buloz pour la propri�t� litt�raire
 		 [Nohant, 6 d�cembre 1835]
104153
Corr.III pp.170-171		  
F. Buloz		 TRAITÉ AVEC Fran�ois Buloz
 		 [Nohant, 6 d�cembre 1835]
1042*54
Corr.III pp.171-173		  
Adieu bonne petite m�re. / Toute � vous / A.		 � Mme Maurice Dupin
Ma ch�re Maman		 [Nohant, 7 d�cembre 1835]
1043D
Corr.III p.173		   � Maurice Dudevant
 		 [Nohant, vers le 10 d�cembre 1835]
1044D
Corr.III p.173		   � Solange
 		 [Nohant, vers le 10 d�cembre 1835]
1045*55
Corr.III pp.174-176		   � Pierre Acollas
 		 [Nohant, vers le 13 d�cembre 1835]
1046*56
{Cordroc'h} 594; Corr.III pp.176-178		  
Adieu.		 � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [Nohant, 25 d�cembre 1835]
1047*57
Corr.III pp.179-180		  
aime ton vieux George qui t'aime plus que son propre sang.		 � Maurice Dudevant
Mon petit ange		 [Nohant, 26 d�cembre 1835]
1048*58
Corr.III pp.180-181		  
A toi de cœur. / G.S.		 � Emmanuel Arago
Bon fr�re		 [Nohant, 26 d�cembre 1835]
1049*59
Corr.III pp.182-183		  
Je t'embrasse de tout mon cœur, ainsi que L�ontine et sa m�re. / Ta sœur		 � Hippolyte Chatiron
 		 [Nohant, 26 d�cembre 1835]
1050*60
Corr.III pp.183-184		  
Votre T[r�s] h[umble] servante. / George Sand		 � Gervais Charpentier
Monsieur		 [Nohant, 26 d�cembre 1835]
1051D
Corr.III p.184		   � Th�odat de P�rigny
 		 [Nohant, 26 (?) d�cembre 1835]
1052*61
{Cordroc'h} 595, 595* Suppl.; Corr.III pp.185-188		  
Agr�ez l'expression du respect et de la v�n�ration profonde [etc]. / George Sand		 � Lamennais
Monsieur		 [Nohant, 27 d�cembre 1835]
1053*62
Corr.III pp.188-189		  
T[out] � v[ous]. / George		 � Fr�d�ric Girerd
Bon Girerd		 [Nohant, 28 d�cembre 1835]
1054*63
{Cordroc'h} 599; Corr.III pp.190-192		  
T[out] � v[ous] de cœur. / George		 � Charles d'Aragon
mon ami		 [Nohant, 28 d�cembre 1835]
1055*64
{Cordroc'h} 596; Corr.III p.192		  
G.		 � Fran�ois Rollinat
 		 [Nohant, 30 d�cembre 1835]
1056*65
{Cordroc'h} 597; Corr.III pp.193-195		  
Salut.		 � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [Nohant,] 30 d�cembre [1835]
105766
{Cordroc'h} 598; Corr.III pp.195-197		  
T[out] � v[ous]. / George		 � Hippolyte Fortoul
 		 [Nohant, fin d�cembre 1835]
1058*67
{Cordroc'h} 601; Corr.III pp.198-199		   � Pierre Acollas
 		 [Nohant, d�cembre 1835]
1059*68
Corr.III pp.199-200		  
T[out] � v[ous]. / George		 � Pierre Acollas
Monsieur		 [Nohant, ... d�cembre 1835]
1060*69
Corr.III p.200		   � Alexis Pouradier-Duteil
Cher Boutarin		 [Nohant, fin 1835]
106170
{Cordroc'h} 602; Corr.III p.201		   � Adolphe Duplomb
 		 [Nohant, fin 1835]
106271
Corr.III p.201		  
George		 � [Fran�ois Buloz]
illustrissime �diteur		 [Nohant, fin 1835] (?)
1063*72
Corr.III p.202		  
A toi de cœur. / G.S.		 � Gustave Papet
 		 [Nohant, fin 1835] (?)
Notes :
  1. 984* : « Je vous livre Simon en acquittement de cette dette »; G.S. est pr�occup�e par ses trait�s avec Buloz et les fr�res Bonnaire, et par une astreinte pour retard de livraison d'un roman. Elle s'oppose « � ce que Simon soit publi� sans [s]a permission ». Lequel roman est d�j� dans les mains de Buloz. « [...S]'il me plait de publier d'ici � 3 mois, les m�moires que j'ai entre les mains. « Sur ces m�moires, voir p.49 n1: Georges Lubin pensait que G.S. bluffait, pourtant elle en parle � plusieurs reprises dans ses lettres depuis l'ann�e pr�c�dente; voir aussi la n.2 de la m�me page.
    Noms mentionn�s : "Mr [F�lix] Bonnaire", "Mrs Bonnaire" (F�lix, Florestan et Henri),
    Sources : Aut.: Lov E861bis, ff.117-121 ♦ Publ.: par M.-L. Pailleron in RDM, 15/6/1918 p.805 (fragm.); {Pailleron: Vie Litteraire}, p.447 (id.)
  2. 985* : Noms mentionn�s : "Celle qui n'est plus" (Mme N�raud), "ta petite fille" (Ang�le), "Mme Bernard", "tes enfants" (Olivier et Ang�le)
    Sources : Aut.: Arch. de Mme Bourrut-Lacouture
  3. 986* : Noms mentionn�s : "Tes enfants" (Olivier et Ang�le), "Mme B[ernard]", "ma fille", "ta compagne" (Mme N�raud)
    Sources : Aut.: Arch. de Mme Bourrut-Lacouture
  4. 987* : Noms mentionn�s : "�cris-moi de toi, et tout � l'aise, si je crois ma r�ponse utile pour deux [...]" (pour deux fait allusion � une jeune femme aim�e de Rollinat), "Planet", "Charles [Rollinat]"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 3156 ♦ Publ.: {Bertaut: G.S. et Rollinat}, pp.591-592; {Bertaut: Une Amiti� Romantique}, pp.64-65 (incompl.)
  5. 988* : Noms mentionn�s : "Mr Fougerat"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 3157
  6. 989* : Noms mentionn�s : "toute la famille Dutheil, grands et petits" (Alexis, Agasta, Édouard et Julia), "avec nous et nos enfants" (Casimir, Maurice et Solange)
    Sources : Aut.: coll. Joseph Thibault (n° 62 des L. � Papet) ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par main inconnue et par Lina)
  7. 990* : Noms mentionn�s : "ton enfant" (nouvelle allusion � la jeune femme aim�e de Rollinat), "notre Planet", "Maurice", "Mrs Scribe, Balzac"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 3158 ♦ Copie: Lov E929 ff.108-117 ♦ Publ.: in Nouvelle Revue, 1/5/1881, pp.28-31 (tronq. et alt�r., dat�e "juin 1835", pas de destinataire)
  8. 991* : Noms mentionn�s : "ton Fougerat", "mes enfants" (Maurice et Solange), "leur p�re", "Casset", "Nous d�nerons ensemble chez Suart ou chez Matheron selon le bon plaisir du baron de Nohant [Casimir]"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 3159 ♦ Publ.: {Bertaut: G.S. et Rollinat}, p.592 (fragm.); {Bertaut: Une Amiti� Romantique}, p.66 (id.)
  9. 992* : Allusion indirecte � Lavater: « Sosth�nes est mort, ou il s'est reconnu dans un passage de la lettre imprim�e? »
    Noms mentionn�s : "Puzzi-2°" (Hermann Cohen), "le noble et puissant baron Dudevant", "M. Planche", "Ballanche, Rodrigues et S�nancour", "mes enfants" (Maurice et Solange), "Michel", "Mme Liszt [m�re]", "Emmanuel [Arago]", "notre cousin Heine", "la princesse Belgiojoso", "Sosth�nes [de la Rochefoucauld]"
    Sources : Aut.: Arch. Daniel Ollivier (comm. Marc Loli�e) ♦ Copie: Lov E925bis (partielle) ♦ Publ.: in Nouvelle Revue, 15/5/1881, pp.278-280 (dat�e 18/6/1836); {Kar�nine}, t.II p.188 n.1 (incompl.)
  10. 994* : Sources : Aut.: coll. Joseph Thibault (n° 11 des L. � Papet) ♦ Copie: Lov E920 f.100 (dat�e 20/10/1835) ♦ Allusion: {Kar�nine}, t.II p.295 n.1
  11. 995* : Noms mentionn�s : "Saint-Simon et [...] Enfantin", "L[ouis]-Philippe", "mon ami Janin", "M. Bertin", "Michel", "Thiers et Guizot", "Maurice et m�me Solange", "Vin�ard", "Buloz. Est-il [...] �poux d'une jeune et belle fille?", "Madame Mathieu", "votre gentille sœur"
    Sources : Aut.: coll.priv�e (vente du 24/2/1959, Cornuau exp., pi�ce n° 111)
  12. 996 : Cette lettre est accompagn�e d'un long memoire tr�s important, �crit dans le cadre de la s�paration des Dudevant.
    Noms mentionn�s : "M. Dudevant", "Ma famille" (en 1822, c'�tait essentiellement sa m�re), "Mademoiselle Lacroix", "Mademoiselle [F�licie] Saint-Agnan", "M. [Jacques] Duplessis", "ma fille", "la servante qui veillait ma fille" (Pepita ***), "mon fr�re [Hippolyte]", "Messieurs Fleury et Charles Duvernet, Monsieur et Madame Jules N�raud", "mon fils", "Claire [Matelin]", "ma belle-sœur", "un instituteur" (Jules Boucoiran), "Dutheil", "Mangeant, officier de gendarmerie", "le sous-pr�fet" (T�l�maque Faure), "un jeune peintre nomm� Suaut", "M. [Pierre] Debize", "Mme Debize", "M. Fleury et M. Duvernet, avec leurs femmes" (ces derni�res �tant Laure Decerfz et Eug�nie Ducarteron, respectivement), [Fran�ois Rollinat implicitement �voqu� puisque parmi les « six de mes amis », voir p.83 n.1], "Madame Dudevant, sa belle-m�re", "les t�moins de cette sc�ne: M. Charles Rollinat, M. et Mme Bourgoing, M. Adolphe Duplomb, M. et Mme Eug�ne [Collin-]Delavau, [...], M. Paul Barwinski, Mme Dutheil [...]", "le jardinier" (Pierre Moreau), "Planet", "Papet"
    Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E948 ff.18-37 ♦ Allusion: {Kar�nine}, t.II p.295 n.1
  13. 997* : « Prenez aussi un grand livre en cuir de Russie ferm� avec une petite serrrure d'argent et dans lequel il y a de l'�criture. » L'�criture est "Sketches And Hints".
    Noms mentionn�s : "chez Mr Rollinat fils � Ch�teauroux", "mon portier", "Mr Dudevant", "Solange", "P�lissier"
    Sources : Aut.: Lov E912 ff.558-559
  14. 998 : C'est la [Lettre � N.-H. Cellier du Fayel sur L�lia]. Cette lettre r�pond � une question pr�cise sur une phrase de L�lia. On y trouve peut-�tre la premi�re trace d'une intention de retravailler le roman pour mener � la deuxi�me L�lia: « si j'avais � recommencer un tel livre [...] ».
    Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: par le destinataire in Le G�nie des Femmes, octobre 1845, pp.494-495; in Le Gaulois, 27/9/1868 (fragm.)
  15. S 127* (1001) : Noms mentionn�s : "ton p�re", "Emmanuel [Arago]", "Le Malgache" (Jules N�raud), "Solange", "Papet"
    Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: catal. de vente du 10/3/1892, Eug. Charavay exp., pi�ce n° 167; mention in catal. de vente 25/5/1973, Coulet & Faure, pi�ce n° 286; in Pr�sence de George Sand n° 15, octobre 1982, pp.24-25
  16. 999* : Noms mentionn�s : "Mr Michel", "Mr Planet", "l'adversaire" (Casimir Dudevant), "Dutheil"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 75
  17. 1000* : Noms mentionn�s : "le baron" (Casimir Dudevant), "les enfants" (Maurice et Solange), "le Gaulois" (Alphonse Fleury),
    Sources : Aut.: Arch. de Mme Bourrut-Lacouture
  18. 1002* : Noms mentionn�s : "Dutheil"
    Sources : Aut.: ? (comm. Marc Loli�e) ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Sagnier et par Lina); Lov E920 f.105
  19. 1003* : Noms mentionn�s : "Dutheil"
    Sources : Aut.: ? (comm. Marc Loli�e) ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Sagnier et par Lina); Lov E920 f.106
  20. 1004* : Noms mentionn�s : "l'adversaire" (Casimir Dudevant), "[l]es enfants" (Maurice et Solange), "Dutheil"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 3160
  21. 1005* : Noms mentionn�s : "Mr Dudevant", "mes enfants" (Maurice et Solange), "Pierret", "ma tante [Mar�chal]"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1151 (mentions post�r., voir Corr.III p.100)
  22. 1006* : Noms mentionn�s : "Buloz", "je vis chez Dutheil entre Agasta, F�licie, Rozanne [Bourgoing], Laure [Fleury]"
    Sources : Aut.: Lov E915 f.359
  23. 1007* : Noms mentionn�s : "Mr Papet, ch�telain d'Ars", "Boucoiran"
    Sources : Aut.: Lov E913 ff.504-505
  24. 1008* : « [J]'ai besoin de Simon. Je vous prie et j'exige m�me que vous me le renvoyiez. Je vous donne ma parole de n'en pas disposer avant un mois [...]. »
    Noms mentionn�s : "Emmanuel Arago"
    Sources : Aut.: Lov E861bis ff.122-123
  25. 1010 : Noms mentionn�s : "Casimir", "Dutheil", "[l]es deux enfants" (Maurice et Solange), "Émilie et L�ontine", "Gilbert Tixier", "Ta m�re", "Mr Decerfz", "Mr de Germiny", "Perrigny"
    Sources : Aut.: ? (anc. coll. S. Rochblave ♦ Copies: BHVP FS G 443 (par Rocheblave); Arch. Smeets-Sand (2 par Lina); Lov E920 ff.107-108 (dat�e 4/11) ♦ Publ.: par Ren� Doumic in Revue hebdomadaire, 6/3/1909, pp.42-43 (fragm.); {Doumic 1909}, pp.182-184 (id.)
  26. 1011* : Lettre capitale o� G.S. expose � son fils sa pens�e sur la soci�t� et l'Homme. C'est une belle le�on de morale.
    Noms mentionn�s : "ton p�re", "Emmanuel [Arago]", "Duteil", "Pierre [Moreau]")
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1157 (mention post�r.: "La Ch�tre, 1836") ♦ Publ.: in Nouvelle Revue, 1/5/1881, pp.35-39 (tronq., dat�e 3/1/1836)
  27. 1012* : Noms mentionn�s : "Maurice", "Mr Dudevant", "ma fille", "sa grand'm�re" (Mme Maurice Dupin), "Ma tante [Mar�chal]"
    Sources : Aut.: Arch. de la famille Arago
  28. 1013* : « [J]'ai un roman arrang� dans ma t�te [...] J'ai �crit les premi�res pages hier, et je suis dans le coup de feu » Selon Georges Lubin ce roman �tait Engelwald.
    Noms mentionn�s : "Enfantin", "Mr le baron [Dudevant]", "Gustave Planche", "Buloz", "gr�ce � Dutheil, � Planet", "Vin�ard"
    Sources : Aut.: coll.priv�e (vente du 24/2/1959, Cornuau exp., pi�ce n° 108) ♦ Copie: Lov E929 ff.128-131 ♦ Publ.: in Nouvelle Revue, 1/5/1881, pp.32-34 (tronq. et alt�r.)
  29. 1014* : Ceci est la "Au R�dacteur du “ Journal de l'Indre ”". Mention d'Indiana, de Valentine, de L�lia et de Jacques
    Sources : Aut.: BNF Naf 13506 f.44 ♦ Publ.: in Le Journal de l'Indre, 18/11/1835; in Nouvelle Revue, 1/5/1881, pp.34-35; in Journal Intime (posthume)", pp.198-200 (dat�e 9/9)
  30. 1015* : Noms mentionn�s : "mes enfants" (Maurice et Solange), "Casimir", "Mme Dutheil", "le pr�sident du tribunal" (:N: Auclert), "le bon Pierret"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1152 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina); Lov E920 ff.109-110 ♦ Allusion: {Kar�nine}, t.II p.298
  31. 1017* : « En comptant ce que vous m'avez avanc� pour le roman en 2 v[olumes] [...] » Le roman est Engelwald.
    Noms mentionn�s : "Mrs Bonnaire" (F�lix, Florestan et Henri), "V�ry"
    Sources : Aut.: Lov E861bis ff.125-126
  32. 1018 : Noms mentionn�s : "Casimir", "mes enfants" (Maurice et Solange), "Dutheil", "Gilbert [Tixier]", "ta femme et ta fille"
    Sources : Aut.: ? ♦ Copies: BHVP FS G 443 (par Rocheblave, non dat�e); Arch. Smeets-Sand (2 par Lina, incompl.); Lov E920 ff.111-112 (dat�e 12/11/1835) ♦ Publ.: {Pailleron: G.S.}, t.I p.265 (fragm.)
  33. 1019* : Allusion � Indiana.
    Sources : Aut.: anc. coll. Adrien Blanchet; a figur� au fichier Charavay sous n° 151 (fragm.) et 191
  34. 1020* : Noms mentionn�s : "Maurice", "Mr Dudevant", "Solange"
    Sources : Aut.: Arch. de la famille Arago
  35. 1022* : « [J]e demeure � La Ch�tre chez Mme Dutheil. J'y travaille beaucoup »; elle travaille probablement � Simon.
    Noms mentionn�s : "Mon mari", "Mme Dutheil", "Clarisse Lacroix", "[le] p�re James [Ro�ttiers du Plessis]", "ta m�re ou ton p�re", "Elvire"
    Sources : Aut.: Lov E913 ff.498-501 ♦ Publ.: in Revue encyclop�dique, 15/9/1893, col. 916-918
  36. 1023* : Noms mentionn�s : "Maurice"
    Sources : Aut.: Arch. de la famille Arago
  37. 1024* : Noms mentionn�s : "Mr. Dudevant", "Rollinat p�re et fils, et Michel", "Dutheil", "Maurice", "Solange", "un mien cousin, L�once de Villeneuve", "Pepita et Claire [Matelin], "votre mariage avec N", "un �tranger" (Georges Lubin sugg�rait Pietro Pagello, voir p.141 n.1), "votre cousin" (??), "Votre m�re"
    Sources : Aut.: ? (comm. Marc Loli�e) ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Sagnier et par Lina); Lov E920 ff.113-116 ♦ Allusion: {Kar�nine}, t.II p.295 n.1 ♦ Publ.: {Pailleron: G.S.}, t.I p.265 (fragm.)
  38. S 128* (1029) : Noms mentionn�s : "Emmanuel [Arago]", "Ton p�re", "ta grosse sœur", "Sophie [Cramer]"
    Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: in catal. de vente du 14-15/12/1983 (Thierry Bodin, exp.), n° 312 (fragm. en fac simile); mention dans catal. de vente Daniel Sickles, 9-10/11/1990, n° 1356
  39. 1029 reclass�e [voir S 128] : Noms mentionn�s : "Ton p�re"
    Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: in fichier Charavay sous n° 69 (fragm.)
  40. 1025* : Noms mentionn�s : "L[ouis]-P[hilippe]", "ton p�re", "Buloz", "Emmanuel [Arago]"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1155
  41. 1026* : Voir p.146 la n.1 o� Buloz parle des m�moires de G.S.
    Noms mentionn�s : "Dutheil"
    Sources : Aut.: Lov E861bis ff.128-129 ♦ Publ.: par M.-L. Pailleron in RDM, 15/6/1918 pp.806-807 (fragm., dat�e 11/1835); {Pailleron: Vie Litteraire}, pp.449-450 (id.); {Pailleron: G.S.}, t.I p.12 (fragm.)
  42. 1027* : Noms mentionn�s : "Charles [Rollinat]", "l'adversaire" (Casimir Dudevant)
    Sources : Aut.: BHVP FS G 3161 ♦ Publ.: {Bertaut: G.S. et Rollinat}, pp.593-594; {Bertaut: Une Amiti� Romantique}, pp.72-73
  43. 1028 : Noms mentionn�s : "Pacot", "Mr Toubeau", "Planet"
    Sources : Aut.: ? ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par une main inconnue et par Lina; tentatives de datation par Maurice)
  44. 1030 : Noms mentionn�s : "ma pauvre grand'm�re", "Maurice"
    Sources : Aut.: ? (en 1894 dans coll. Mlle d'Arjuzon) ♦ Publ.: in Interm. des Cherch. et des Cur., 10/12/1894, col.626-627
  45. 1031* : Noms mentionn�s : "F�lix" (F�licie Gondo�in Saint-Agnan), "un homme [Casimir] qui peut ruiner mes enfants" (Maurice et Solange), "une belle-m�re" (baronne Dudevant)
    Sources : Aut.: Lov E913 ff.502-503 ♦ Publ.: in Revue encyclop�dique, 15/9/1893, col. 918-919 (incompl.)
  46. 1033* : Noms mentionn�s : "Andr� [Caillaud]", "Fougerat"
    Sources : Aut.: coll. Joseph Thibault (n° 65 des L. � Papet)
  47. 1035* : Noms mentionn�s : "ce personnage" (abb� Georges Rochet), "Charles [Rollinat]", "l'auteur des vers ci-joints" (?? les vers n'ayant pas �t� conserv�s avec la lettre, l'identification est impossible, p.158 n.2)
    Sources : Aut.: BHVP FS G 3152 ♦ Publ.: {Bertaut: Une Amiti� Romantique}, p.74 (fragm.)
  48. 1036* : Noms mentionn�s : "Planet", "votre aimable compagne"
    Sources : Aut.: Arch. Jacques Girerd
  49. 1037* : Noms mentionn�s : "Buloz et les Bonnaire" (Florestan, F�lix et Henri), "Armand Carrel", "Mr de Lamennais", "Planet", "l'abb� Gerbais"
    Sources : Aut.: Lov E899 ff.212-215 (incompl.: manquent les 4 prem. pp.) ♦ Publ.: {S�dergard: L. � Ste.Beuve), pp.85-89 (dat�e "Automne 1835")
  50. 1038* : Noms mentionn�s : "L'�diteur" (Fran�ois Buloz)
    Sources : Aut.: Lov E883 ff.42-43
  51. 1039* : Sources : Aut.: BHVP FS G 3152 ♦ Publ.: in Nouvelle Revue, 15/11/1896, pp.226-227
  52. 1040 : Vente pour cinq ans (art.5) de « de tous les ouvrages [...] qui ont paru � ce jour, savoir » Indiana, Valentine, L�lia, Romans et nouvelles ("Le Secr�taire intime", "Metella", "La Marquise" et "Lavinia"), Leone Leoni, Andr�, Jacques et Lettres d'un voyageur (art.1). Simon et Engelwald « apr�s l'�puisement de la premi�re �dition, seront r�unis � la r�impression g�n�rale des œuvres compl�tes » (art.3).
    Noms mentionn�s : "M. Casimir Dudevan", "M. Gosselin"
    Sources : Aut.: Lov E861 ff.8-9 et E861quater ff.125-126 ♦ Copies: Lov E861 ff.6-7 et 10-11
  53. 1041 : Trait� pour la publication de Simon
    Sources : Aut.: (de Buloz), Lov E861 f.5
  54. 1042* : Noms mentionn�s : "mon mari", "ses enfants" (Maurice et Solange), "Pierret", "Hippolyte", "son ami, Monsieur Dutheil"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1153 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par Lina); Lov E920 ff.117-119
  55. 1045* : Noms mentionn�s : "Vincent Moreau", "P�pita", "Son fr�re" (Pierre Moreau), "Mr. D...[udevant]", "Mr Chatiron", "Claire [Matelin]", "Sylvain Meillant", "Andr� [Caillaud]", "Fran�oise Meillant", "[le] m�tayer de la Chicoterie" (Jean Meillant), "Pierre Bonnin menuisier", Caillaud, garde-champ�tre de la commune de Nohant", "Mr Gallerand", "Bonphilippe", "Deux filles de Boussac, l'une servante de Mr Gallerand, l'autre servante de sa sœur" (?? voir p.175 n.3), "Mme Gilbert [Tixier]" (Catherine Chatiron), "Mrs Jules N�raud et Laisnel [de la Salle]", "Mr Fleury", "Michel"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 78
  56. 1046* : « J'ai trouv� ici vos �preuves et le manuscrit de Simon [...] [C]e matin je me suis mis[e] aux �preuves. Mais [...] je ne pourrai vous les envoyer que demain. [...] J'ai travaill� beaucoup et Engelwald n'est gu�re plus avanc� que vous ne l'avez pas laiss�. J'ai refait presque tout le p[remi]er vol[ume], je pourrais vous l'envoyer si vous en avez absolument besoin. Mais j'aimerais mieux l'avoir entre les mains pour faire le second. »
    Noms mentionn�s : "Mme Margarita" (Mme Christine Buloz [Christine Blaze]), "Mr Thiers", "S[ain]te-Beuve", "Mr Guizot", "Dutheil et Planet, le Malgache [Jules N�raud] et tutti quanti, m�me la Rozanne [Bourgoing]"
    Sources : Aut.: Lov E861bis ff.131-133 ♦ Publ.: par M.-L. Pailleron in RDM, 15/6/1918 p.807 (fragm.); {Pailleron: Vie Litteraire}, pp.450-451 (id.); {Pailleron: G.S.}, t.II pp.15-16
  57. 1047* : « Il faut que je reste jusqu'� ce que j'aie fini mon livre et achever de payer tout ce que je dois de manuscrit � Buloz. Ce sera l'affaire de trois semaines encore [...]. » Il s'agit de Simon ou d'Engelwald, vraisemblablement des deux.
    Noms mentionn�s : "Buloz", "ta sœur"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1173 (mention post�r.: "24 Xbre 1836") ♦ Copie: Arch. Smeets-Sand (par Lina, m�me date)
  58. 1048* : « J'ai re�u Simon. Je crois que pour ce volume sans pr�tention et sans port�e, les corrections de Buloz suffiront, d'autant plus que je vois auparavant les �preuves. Il n'en sera pas de m�me pour Engelwald qui est pour moi une affaire assez s�rieuse. J'aurai recours � toute ton attention. »
    Noms mentionn�s : "Buloz", "Maurice"
    Sources : Aut.: Arch. de la famille Arago
  59. 1049* : Noms mentionn�s : "Perrigny", "Mr Charpentier, "Buloz", "Casimir", "Solange, et [...] Maurice, "la pension Martin", "le docteur Levrault", "L�ontine et sa m�re"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 279
  60. 1050* : Noms mentionn�s : "Mr Buloz"
    Sources : Aut.: Lov E864 ff.15-16
  61. 1052* : Noms mentionn�s : "Frantz Listz [sic]"
    Sources : Aut.: Lov E885 ff.2-3 ♦ Publ.: {Marix-Spire 1954}, p.459 n.83 (fragm. dat� 27/12/1834) et p.470 n.54 (fragm.); {Reboul: Lelia}, p.14 n.4 (fragm.)
  62. 1053* : Noms mentionn�s : "Planet", Anna [Girerd]"
    Sources : Aut.: Arch. Jacques Girerd
  63. 1054* : « Je vous envoie un paquet volumineux pour Buloz. Si vous voulez en prendre connaissance je vous autorise � lui demander mes �preuves. Vous me donneriez votre avis sur Simon, ce qui ne serait pas inutile, car la fin est encore � faire dans ma t�te et sur le papier. »
    Noms mentionn�s : "Buloz", "[Fran�ois] Rollina[t]", "votre ami L�once [Vallet de Villeneuve]", "mon pauvre Maurice", "Ma fille"
    Sources : Aut.: Lov E912 ff.72-73 (mention post�r. d'une autre main) ♦ Publ.: par Pierre Reboul in R.H.L.F., jan.-mar. 1955, p.30 n.7 (fragm.)
  64. 1055* : Sources : Aut.: BHVP FS G 3163 ♦ Publ.: {Bertaut: G.S. et Rollinat}, pp.594-595; {Bertaut: Une Amiti� Romantique}, p.75
  65. 1056* : « [J]e vous ai exp�di� il y a deux jours un paquet d'�preuves et de manuscrit. Aujourd'hui je vous exp�die tout le reste du manuscrit de Simon [...] / J'ai consid�rablement revu et augment� Simon. [...] Ne me tourmentez pas pour Engelwald. Je travaille autant que les forces humaines le permettent. [...] / Vous me demandez une feuille d'impression. Mais quelle feuille? Feuille de revue, ou feuille in-8° et puis quoi? Un fragment, un conte. Je ne sais pas ce que vous faites. Est-ce le D�docathion [sic]? Faut-il que ce soit in�dit? Probablement. J'aurai bien ce qu'il vous faut mais par pour le 1er janvier car c'est demain et le diable ne me ferait pas travailler ce jour-l�. » Cette "feuille d'impression" ne verra pas le jour. Par D�docathion — lire Dod�caton — G.S. entend sa collaboration � ce recueil, � savoir Le Dieu inconnu.
    Noms mentionn�s : "Mr d'Aragon", "un cur� dont je vous ai parl�" (abb� Georges Rochet), "Maurice"
    Sources : Aut.: Lov E861bis ff.135-136 ♦ Publ.: par M.-L. Pailleron in RDM, 15/6/1918 pp.808-809 (fragm.);s {Pailleron: Vie Litteraire}, pp.452-453 (id.); {Pailleron: G.S.}, t.II p.268 (id.)
  66. 1057 : Noms mentionn�s : "Balzac", "[Charles] Didier"
    Sources : Aut.: ? (anc. Arch. d'Antoine Fortoul) ♦ Publ.: par Paul Rapha�l in Revue de France, 1/10/1930, pp.517-518
  67. 1058* : Noms mentionn�s : "M. Dudevant", "un escroc appel� Desgranges"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 174 ♦ Copies: Arch. Smeets-Sand (par main inconnue et par Lina); Lov E920 f.122 ♦ Publ.: {Kar�nine}, t.I p.294 n.1, et t.II p.291 (incompl.)
  68. 1059* : Noms mentionn�s : "Fleury"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 72
  69. 1060* : Noms mentionn�s : "Mr D[udevant]", "[Fran�ois] Rollinat", "Andr� [Caillaud]", "Agasta [Dutheil]"
    Sources : Aut.: Lov E883 ff.8-9
  70. 1061 : Sources : Aut.: ? (anc. Arch. Duplomb) ♦ Publ.: {Vincent: G.S. et le Berry}, t.I(?) p.232 (fragm.)
  71. 1062 : « Je vous envoie [...] un bout de manuscrit pour compl�ter votre premi�re partie qui serait mal coup�e sans cela. » Lettre dat�e par Georges Lubin par comparaison de cette phrase avec une autre de m�me teneur dans la L.1070; le "bout de manuscrit" compl�te Simon.
    Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: in Le Figaro, 3/2/1899, p.1
  72. 1063* : Sources : Aut.: coll. Joseph Thibault (n° 58 des L. � Papet)

incert. sedis

Lettre
Source, publication		 De
Formule finale, signature		 À
Envoi		 Date
1063bis*1
   � Charles d'Aragon
 		 [1835-1836?]
Notes :
  1. 1063bis* : Noms mentionn�s : "Michel", "Maurice"
    Sources : Aut.: ? (vente coll. berrichonne, � Paris, H�tel Drouot, 5/11/2014, Thierry Bodin exp., lot n° 179) ♦ Publ.: au dit cat. p.52 (fragm.)

Historique des changements 

 09-04-20 personnes et oeuvres mentionn�es: juillet-d�cembre 1835 (d�but du t.III)
 09-03-17 personnes et oeuvres mentionn�es: janvier-juin 1835 (fin du t.II)
 07-02-xx original

Retour � la page principale Conventions & Abr�viations
Écrire � [email protected]