George Sand - Table chronologique de la correspondance
1832

Années 1812-1820   1812   1814 1815   1817 1818   1820
Années 1821-1830 1821 1822 1823 1824 1825 1826 1827 1828 1829 1830
Années 1831-1840 1831 1832 1833 1834 1835 1836 1837 1838 1839 1840
Années 1841-1850 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 1849 1850
Années 1851-1860 1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860
Années 1861-1870 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870
Années 1871-1876 1871 1872 1873 1874 1875 1876        
Lettres non datables ???1                  

Janvier-Mars Avril-Juin Juillet-Septembre Octobre-Décembre

Pour la présentation de la table chronologique, les remarques générales et les abréviations propres aux tables de la correspondance, voyez la notice.

Janvier-Mars

Lettre
Source, publication		 De
Formule finale, signature		 À
Envoi		 Date
447*1
Corr.II p.9		   à Maurice Dudevant
Mon cher enfant		 [Paris, 10 janvier 1832]
448*2
Corr.II pp.10-11		   à Mme Maurice Dupin
ma chère maman		 [Nohant, vers le 18 janvier 1832]
449*3
{Cordroc'h} 253; Corr.II pp.11-13		   à Émile Regnault
mon cher enfant		 [Nohant, 23 janvier 1832]
450*4
{Cordroc'h} 3857; Corr.II pp.14-17		   à Charles Meure
mon gros Meure		 [Nohant, 27 janvier 1832]
451*5
{Cordroc'h} 254; Corr.II pp.17-19		   à Émile Regnault
mon ami		 [Nohant, 27 janvier 1832]
452*6
Corr.II pp.19-21		   à Émile Regnault
Mon bon Émile		 [Nohant,] vendredi soir [27 janvier 1832]
453*7
{Cordroc'h} 255; Corr.II pp.22-24		   à Émile Regnault
mon cher enfant		 [Nohant, 29 janvier 1832]
454*8
{Cordroc'h} 258; Corr.II pp.24-25		   à Émile Regnault
Mon bon chéri		 [Nohant, 1er février 1832]
455*9
{Cordroc'h} 259; Corr.II pp.25-26		   à Émile Regnault
Mon bon chéri		 [Nohant, 2 février 1832]
456*10
Corr.II pp.27-29		  
Aur. D.		 à Mme de Périgny
ma bonne Inès		 Nohant, lundi [6 février 1832]
457*11
{Cordroc'h} 260; Corr.II pp.29-32		   à Émile Regnault
mon bon chéri		 [Nohant,] mardi [7 février 1832]
458*12
CorrCL.I pp.178-179 #LXV (incomplète, remaniée, datée 4/1831); {Cordroc'h} 201; Corr.I p.832 (mention du reclassement); Corr.II pp.32-33		   à Charles Duvernet
cher camarade		 [Nohant,] Lundi [13 février 1832]
459*13
{Cordroc'h} 261; Corr.II pp.34-36		   à Émile Regnault
mon bon chéri		 [Nohant,] lundi soir [13 février 1832]
460*14
{Cordroc'h} 262; Corr.II pp.37-39		   à Émile Regnault
mon gros bêtat [sic]		 [Nohant,] samedi soir [18 février 1832]
461*15
CorrCL.I pp.211-213 #LXXXI (mutilée, remaniée); {Cordroc'h} 263; Corr.II pp.40-42		   à Mme Maurice Dupin
Ma chère maman		 [Nohant,] 22 février [1832]
462*16
Corr.II pp.43-46		   à Émile Regnault
mon ami		 [Nohant,] jeudi soir [23 février 1832]
463*17
{Cordroc'h} 265; Corr.II pp.46-49		   à Émile Regnault
 		 [Nohant,] lundi [27 février 1832]
464*18
{Cordroc'h} 266; Corr.II pp.49-52		   à Émile Regnault
mon bon Émile		 [Nohant,] vendredi soir [2 mars 1832]
465*19
{Cordroc'h} 269; Corr.II pp.52-53		   à François Rollinat
mon ami		 [Nohant, début de mars 1832]
466*20
{Cordroc'h} 267; Corr.II pp.53-56		   à Émile Regnault
mon bon Émile		 [Nohant,] lundi soir [12 mars 1832]
S 99*21
Corr.XXV pp.230-232		   à la comtesse de Fenoyl [Jane Bazouin]
ma Jane		 [Nohant,] 18 mars 1831
467*22
{Cordroc'h} 268; Corr.II pp.56-58		   à Émile Regnault
vilain		 [Nohant, 20 mars 1832]
468*23
{Cordroc'h} 270; Corr.II pp.58-59		  
G.		 à François Rollinat
Cher ami		 [Nohant, 29 mars 1832]
46924
{Cordroc'h} 271; Corr.II pp.60-62		   à Émile Regnault
mon chéri		 [Nohant, 29 mars 1832]
Notes :
  1. 447* : Noms mentionnés : "ton papa"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1088
  2. 448* : Noms mentionnés : "mes deux enfants" (Maurice et Solange)
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1090 (daté d'une autre main: "janvier 1832")
  3. 449* : Noms mentionnés : "mes petits anges" (Maurice et Solange), "Jules [Sandeau]", "Gustave [Papet]"
    Sources : Aut.: BNF Naf 13507 ff.50-51 (lettre 25) ♦ Copie: Lov E898 ff.98-100 ♦ Publ.: {Maurois Lélia}, p.145 (fragm.)
  4. 450* : « il y a trois mois que mes cinq volumes ["Rose et Blanche / ou La Comédienne et la Religieuse"] sont livrés et près de six semaines qu'ils sont en vente. [...] j'ai fait un misérable roman sans conséquence que je n'ai pas signé, qui s'écoule modestement chez mon éditeur, et dont je ne me suis pas réservé un seul exemplaire [...]. »
    Noms mentionnés : "Vilcoq", "Dutheil", "de la part de tout le monde, mari, enfants [Maurice et Solange], frère, belle-sœur même [Émilie Devilleneuve (Mme Hippolyte Chatiron)]"
    Sources : Aut.: Lov E888 ff.57-59 ♦ Publ.: par Pierre Reboul in RSH, oct.-déc. 1959, p.382 (fragm.)
  5. 451* : « Est-ce que par hasard Mr Renault [l'éditeur de "Rose et Blanche / ou La Comédienne et la Religieuse"] aurait payé? »
    Noms mentionnés : "Ma belle-sœur", "Mr Renault", "Jules [Sandeau]", "Eugénie [Grouteau]", "ma fille", "mes enfants" (Maurice et Solange), "Alphonse [Fleury]"
    Sources : Aut.: BNF Naf 13507 ff.52-53 (lettre 26) ♦ Copie: Lov E898 ff.101-103 ♦ Publ.: par Aurore Sand in Revue de Paris [1890], 1/5/1937, pp.35-37 (incomplet)
  6. 452* : « Jules [Sandeau] touchera de l'argent dans trois jours d'ici » (argent de "Rose et Blanche / ou La Comédienne et la Religieuse").
    Noms mentionnés : "ma fille", "Jules [Sandeau]", "ma belle-sœur"
    Sources : Aut.: BNF Naf 13507 ff.54-55 (lettre 27) ♦ Copie: Lov E898 ff.104-105 ♦ Citée: par Jean Gaulmier in BFLS, mai-juin 1954, p.380 n.1
  7. 453* : Noms mentionnés : "Jules [Sandeau]", "Jamais ferblantier de La Châtre [...]" (Victor Leroy)
    Sources : Aut.: BNF Naf 13507 ff.56-57 (lettre 28) ♦ Copie: Lov E898 ff.106-107 ♦ Citée: par Jean Gaulmier in BFLS, mai-juin 1954, p.380 n.1 ♦ Publ.: {Maurois Lélia}, p.145 (fragm.)
  8. 454* : Noms mentionnés : "mon médecin", "Jules [Sandeau]", "mon frère et mon mari"
    Sources : Aut.: BNF Naf 13507 ff.58-59 (lettre 29) ♦ Copie: Lov E898 ff.108-109 ♦ Publ.: {Maurois Lélia}, p.145 (fragm.)
  9. 455* : Noms mentionnés : "Jules [Sandeau]"
    Sources : Aut.: BNF Naf 13507 f.60 (lettre 30) ♦ Copie: Lov E898 f.110 ♦ Citée: par Jean Gaulmier in BFLS, mai-juin 1954, p.380 n.1
  10. 456* : Noms mentionnés : "Laure [Decerfz]", "Mmes Decerfz" (Laure et sa mère), "Maurice", "ma fille", "Théodate [fils]", "Larnaude", "le grave Boucoiran", "le grand Théodate"
    Sources : Aut.: Vente 21/11/1961 (M. Castaing exp.) n° 82
  11. 457* : Noms mentionnés : "Jules [Sandeau]", "Boussuge", "Decaudin", "Taglioni", "Alphonse [Fleury]", "mes enfants" (Maurice et Solange),
    Sources : Aut.: BNF Naf 13507 ff.61-62 (lettre 31) ♦ Copie: Lov E898 ff.111-114 ♦ Publ.: par A. Guet in La Vie moderne, 10/6/1882, p.362 (fragm.); par Jean Gaulmier in BFLS, mai-juin 1954, p.380 n.1 (id.)
  12. 458* : Noms mentionnés : "le Gaulois [Fleury]", "Soumain", "Odry", "Le gros Chabenat", "Mme Decerfz", "Votre mère"
    Sources : Aut.: coll.privée ♦ Copie: Lov E928 ff.328-329
  13. 459* : « Je joue avec mes enfants, je vous aime, je pense à vous, je fais un roman et voilà. » Première allusion à "Indiana".
    Noms mentionnés : "Mme la comtesse de Perrigny", "Mr Meure, procureur du roi", "Louis-Philippe", "Philippon", "la société Thabaud", "Mme Badoureau",
    Sources : Aut.: BNF Naf 13507 ff.63-64 (lettre 32) ♦ Copie: Lov E898 ff.115-117 ♦ Publ.: par A. Guet in La Vie moderne, 10/6/1882, pp.358-359 (err. de lecture)
  14. 460* : Noms mentionnés : "Jules [Sandeau]", "Frascati", "Solange", "votre mère"
    Sources : Aut.: BNF Naf 13507 ff.65-66 (lettre 33) ♦ Copie: Lov E898 ff.118-119 ♦ Publ.: par A. Guet in La Vie moderne, 29/6/1882, pp.470-471 (fragm.); par Aurore Sand in Revue de Paris [1890], 1/5/1937, pp.37-39 (incomplet)
  15. 461* : « Je suis fort aise que mon livre ["Rose et Blanche / ou La Comédienne et la Religieuse"] vous amuse. [...] Je n'aime pas non plus les polissonneries et il n'y en a pas une seule dans le livre que j'écris maintenant ["Indiana"] »
    Noms mentionnés : "mes enfants" (Maurice et Solange), "son précepteur [Boucoiran]", "Léontine [Chatiron]", "Polite", "Taglioni", "Oscar [Cazamajou]", "Caroline [Delaborde]", "mon vieux Pierrot"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1091 ♦ Copie: Lov E929 ff.2-6
  16. 462* : Noms mentionnés : "Solange", "Jules [Sandeau]", "Maurice", "la nombreuse famille de mon portier" (??), "ma mère", "sa bonne [de Solange]" (Françoise Caillaud??), "[la] Malibran", "Son précepteur [de Maurice]" (Boucoiran), "son père", "Léontine [Chatiron]"
    Sources : Aut.: BNF Naf 13507 ff.67-68 (lettre 34) ♦ Copie: Lov E898 ff.122-125 ♦ Publ.: par Aurore Sand in Revue de Paris [1890], 1/5/1937, pp.39-42
  17. 463* : « Jules vous a donc dit le sujet de mon livre ["Indiana"]? [...] Ce dont je puis vous répondre, c'est que l'ouvrage sera d'un excellent ton et que vous ne serez plus scandalisé des polissonneries comme dans Rose et Blanche »
    Noms mentionnés : "Jules [Sandeau]", "Latouche", "Solange", "Gustave [Papet]"
    Sources : Aut.: BNF Naf 13507 ff.69-70 (lettre 35) ♦ Copie: Lov E898 ff.126-128 ♦ Publ.: par René Doumic in Revue hebdomadaire, 20/2/1909, pp.316-318 (fragm.); {Doumic 1909}, pp.86-88 (id.); par Aurore Sand in Revue de Paris [1890], 1/5/1937, pp.42-44
  18. 464* : « Je suis forcée de travailler. Je suis bien moins avancée que je ne m'en flattais. J'ai refait mon second volume ["Indiana"] presque en entier et je ne suis qu'à la moitié du troisième. Je travaille un sujet dur comme le fer et malléable comme du moellon. »
    Noms mentionnés : "Jules [Sandeau]", "mes enfants" (Maurice et Solange), "Mon mari", "Boussuge"
    Sources : Aut.: BNF Naf 13507 ff.71-72 (lettre 36) ♦ Copie: Lov E898 ff.129-132 ♦ Publ.: par A. Guet in La Vie moderne, 29/6/1882, p.470 (fragm.); par Jean Gaulmier in BFLS, mai-juin 1954, pp.380-382
  19. 465* : Noms mentionnés : "Berlioz"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 3146 ♦ Copie: Lov E920 f.30 ♦ Publ.: {Bertaut: G.S. et Rollinat}, p.584 (daté 1/1832); {Bertaut: Une Amitié Romantique}, pp.26-27 (id.)
  20. 466* : Noms mentionnés : "votre père", "votre mère", "Maurice", "[le] Gaulois [Fleury]", "Symphorien" (frère d'Émile), "Jules [Sandeau]", "Mon mari", "Solange", "L'ami Boucoiran est amoureux de je ne sais qui, je ne sais quoi [probablement Mlle N*** Biaud]", "Sublime Malibran"
    Sources : Aut.: BNF Naf 13507 ff.73-74 (lettre 37) ♦ Copie: Lov E898 ff.133-134 ♦ par A. Guet in La Vie moderne, 10/6/1882, p.352 (fragm.); par Jean Gaulmier in BFLS, mai-juin 1954, pp.382-384
  21. S 99* : Noms mentionnés : "la maternité d'Aimée [d'Héliand]. [...] Qu'elle doit être fière de son fils [René]", "Et toi ma pauvre amie tu es encore grosse, [...] j'espère qu'après nous avoir donné un petit garçon [...]" (Jane accouchera en septembre), "Marie", "son père", "notre roi citoyen", "mon fils", "un précepteur" (Jules Boucoiran), "ma fille", "mon mari"
    Sources : Aut.: ? ♦ Copies: coll.privée, coll.G.Lubin
  22. 467* : Noms mentionnés : "Jules [Sandeau]", "[la mère?] Thabault", "ce cochon de Renault", "Votre femme" (en fait Solange)
    Sources : Aut.: BNF Naf 13507 ff.75-76 (lettre 38) ♦ Copie: Lov E898 ff.135-136 ♦ Publ.: {Amic: Défense de G.S.} (fragm.); {Amic: Jours passés}, pp.259-260 (id.)
  23. 468* : Noms mentionnés : "votre mère", "votre sœur [Gabrielle]"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 3147 ♦ Publ.: {Bertaut: G.S. et Rollinat}, p.584 (sans date proposée); {Bertaut: Une Amitié Romantique}, p.27 (id.)
  24. 469 : Noms mentionnés : "celui [le médecin] qui s'occupe de moi", "Jules [Sandeau]", "le Gaulois [Fleury]"
    Sources : Aut.: loc.inc. ♦ Publ.: {Pailleron: G.S.}, t.II, pp.59-61

Avril-Juin

Lettre
Source, publication		 De
Formule finale, signature		 À
Envoi		 Date
470*1
CorrCL.I pp.213-214 #LXXXII (fragm.); {Cordroc'h} 272; Corr.II pp.62-64		   à Maurice Dudevant
mon cher petit amour		 [Paris, 7 avril 1832]
471*2
{Cordroc'h} 273; Corr.II pp.64-65		  
Aurore		 à Henri de Latouche
mon bon camarade		 [Paris, 7 avril 1832]
472*3
{Cordroc'h} 274; Corr.II pp.65-66		   à Mme Maurice Dupin
ma chère maman		 [Paris, 14 avril 1832]
473*4
CorrCL.I p.215 #LXXXIII; {Cordroc'h} 276; Corr.II p.67		   à Mme Maurice Dupin
chère mère		 [Paris, 15 avril 1832]
474*5
{Cordroc'h} 277; Corr.II pp.68-69		   à Charles Duvernet
 		 [Paris,] dimanche [15 avril 1832]
475*6
{Cordroc'h} 278; Corr.II p.70		  
A.Dt.		 à Honoré de Balzac
 		 [Paris, vers le 15 avril 1832]
476*7
{Cordroc'h} 275; Corr.II pp.71-74		   à Casimir et Maurice Dudevant
Mon ami / Mon petit enfant		 [Paris,] dimanche [22 (?) avril 1832]
477*8
Corr.II pp.74-75		  
ta mère		 à Maurice Dudevant
Mon cher petit enfant		 [Paris, 28 (?) avril 1832]
478*9
Corr.II p.75		   à Mme Maurice Dupin
ma chère maman		 [Paris, 1er mai 1832]
479*10
Corr.II p.76		  
Ta mère		 à Maurice Dudevant
mon cher petit		 [Paris, vers le 3 mai 1832]
480*11
Corr.II pp.76-79		   à Laure Decerfz
ma chère fille		 [Paris,] jeudi [5 mai 1832]
481D
Corr.II p.79		   à Jules Néraud
 		 [Paris, 5 mai 1832]
482*12
CorrCL.I pp.222-225 #LXXXVIII (mutilée, remaniée, datée 8/7); {Cordroc'h} 292; Corr.II pp.79-82		  
Ta mère		 à Maurice Dudevant
Mon cher petit		 [Paris, vers le 9 mai 1832]
483*13
{Cordroc'h} 280; Corr.II pp.82-84		   à Casimir Dudevant
Mon cher ami		 [Paris, 12 mai 1832]
484*14
CorrCL.I pp.217-219 #LXXXV (mutilée, remaniée – #LXXXV en double!); {Cordroc'h} 282; Corr.II pp.84-85		  
Ta mère		 à Maurice Dudevant
Mon cher petit		 [Paris, 17 mai 1832]
485*15
{Cordroc'h} 281; Corr.II p.86		  
A.Dt.		 à Honoré de Balzac
 		 [Paris, 17 ou 18 mai 1832]
486*16
{Cordroc'h} 3858; Corr.II pp.87-91		   à Charles Duvernet
mon bon camarade		 [Paris, 21 mai 1832]
487*17
Corr.II p.92		   à Maurice Dudevant
Maurice / Mon cher petit		 [Paris, 2e quinzaine de mai 1832]
488*18
Corr.II pp.93-94		   à Maurice Dudevant et Léontine Chatiron
mon cher enfant / Ma chère Jaspin		 [Paris, après le 25 mai 1832]
489*19
Corr.II p.95		   à Maurice Dudevant
mon cher enfant		 [Paris, 2e quinzaine de mai 1832]
S 100* (501)20
{Cordroc'h} 290; Corr.XXV pp.232-233		  
Georges S.		 à Henri Dupuy
Mon cher éditeur		 [Paris,] vendredi soir [25 mai 1832]
501 reclassée [voir S 100]21
{Cordroc'h} 290; Corr.II pp.110-111 (datée "6 juillet 1832")		  
Georges S.		 à Henri Dupuy
Mon cher éditeur		 [Paris,] vendredi soir [25 mai 1832]
490*22
CorrCL.I pp.216-217 #LXXXV (mutiléé, remaniée, datée 4/5); {Cordroc'h} 279; Corr.II pp.96-97		   à Maurice Dudevant
Mon cher petit mignon		 [Paris,] mardi [5 juin 1832]
491*23
{Cordroc'h} 284; Corr.II pp.97-98		   à Casimir Dudevant
 		 [Paris, 7 juin 1832]
492*24
Corr.II pp.98-99		   à Casimir Dudevant
 		 [Paris, 11 juin 1832]
493*25
Corr.II pp.99-100		  
ta mère		 à Maurice Dudevant
Mon cher enfant		 [Paris, .. juin 1832]
494*26
{Cordroc'h} 285; Corr.II pp.100-101		   à Casimir Dudevant
Mon ami		 [Paris,] mercredi [13 (?) juin 1832]
495*27
Corr.II pp.101-102		   à Maurice Dudevant
mon cher enfant		 [Paris, 13 juin 1832]
496*28
Corr.II pp.102-105		   à Laure Decerfz
 		 [Paris,] mercredi [13 juin 1832]
49729
{Cordroc'h} 286; Corr.II p.106		   à Henri de Latouche
 		 [Paris, 14 juin 1832]
498*30
CorrCL.I p.214 #LXXXII (fragm. lié à L.470); Corr.II pp.107-108		   à Maurice Dudevant
mon cher enfant		 [Paris,] mercredi [20 (?) juin 1832]
499*31
{Cordroc'h} 287; Corr.II pp.108-109		   à Casimir Dudevant
 		 [Paris, 30 juin 1832]
500*32
Corr.II pp.109-110		   à Maurice Dudevant
mon cher petit		 [Paris, 30 juin 1832]
Notes :
  1. 470* : Noms mentionnés : "ta sœur", "sa bonne [de Solange]" (Françoise Caillaud ??), "Boucoiran"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1092 (mentions postér., au crayon: "4 avril 1832", à l'encre: "Paris, 1832 à Maurice à Nohant") ♦ Copie: Lov E929 ff.7-9
  2. 471* : Noms mentionnés : "Nous" (inclut très probablement Jules Sandeau), "Ma fille, c'est-à-dire notre fille"
    Sources : Aut.: BNF coll. H. de Rothschild ♦ Publ.: catal. Charavay (n° 200), 29/11/1911 (fragm.); {Ségu: Romantique républicain, Latouche}, p.443 (fragm.)
  3. 472* : Noms mentionnés : "le médecin" (Émile Regnault ??, voir p.72 n.1), "Pierret"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1093 ♦ Copie: Lov E920 ff.31-32 ♦ Publ.: {Karénine}, t.I p.385 (fragm.); {Reboul: Lelia}, pp.61-62 n.4 (fragm)
  4. 473* : Noms mentionnés : "mon vieux Pierrot"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1094 ♦ Copie: Lov E929 f.13
  5. 474* : Noms mentionnés : "Alphonse [Fleury]", "Jules [Sandeau]
    Sources : Aut.: coll.privée ♦ Copie: Lov E920 ff.33-34 ♦ Publ.: {Karénine}, t.I p.419 (fragm.)
  6. 475* : Noms mentionnés : "Sand[eau]"
    Sources : Aut.: Lov A311 ff.38-39 ♦ Publ.: par Aurore Sand in Les Nouvelles littéraires, 19/7/1930, [p.?] (datée 19/7/1832); {Pierrot: Corr.Balzac (Garnier)}, t.I pp. 698-699
  7. 476* : Noms mentionnés : "Mme Dudevant", "Des médecins de l'hôtel Dieu" (voir p.72 n.1), "Paganini", "ma grosse [Solange]", "Titine [Léontine Chatiron]", "Boucoiran", "sa bonne [de Solange]" (Françoise Caillaud ??), "Eugénie [Grouteau]", "[Pierre] Casamajou", "Ma mère"
    Sources : Aut.: Lov E868 ff.159-160 ♦ Analyse: par Ph.Lauzun in Revue de l'Agenais, 1916 ♦ Publ.: {Vincent: G.S. et le Berry}, t.I p.172 (fragm.); {Maurois Lélia}, p.144 (fragm.); {Marix-Spire 1954}, p.144 (fragm.)
  8. 477* : Noms mentionnés : "Mlle [Laure] Decerfz", "Ta sœur", "son papa, son oncle [Hippolyte], sa tante [Émilie], sa bonne [Françoise Caillaud ??] et sa Luce", "Boucoiran"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1103
  9. 478* : Noms mentionnés : "Solange"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1098
  10. 479* : Noms mentionnés : "Ta petite sœur"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1113
  11. 480* : « Dis-moi comment je dois t'envoyer Indiana. [...] J'ai sué sang et eau pour lui faire une préface philosophique et morale, cela lui va comme des manchettes à une vache. Mais c'est la faute de l'éditeur qui l'a voulu. Un éditeur à principes! Il n'y en a guère comme cela. Mais en qualité d'éditeur il lui en manquera toujours un, celui de payer ses dettes. / [...] / Je leur [aux gens de La Châtre] ai dédié deux pages de mon livre, dont j'espère tu riras sans courroux. »
    Noms mentionnés : "Solange", "l'éditeur" (J.-P. Roret), "Mr Leroy [de La Marmaque]", "ton père", "J[ules] Néraud", "ta bonne mère et ta bonne g[ran]d-mère", "celle [la grand-mère] d'Alphonse [Fleury]"
    Sources : Aut.: coll.privée
  12. 482* : Noms mentionnés : "Solange", "Thomas [Aucante]", "Séraphin", "ton papa et Boucoiran, "sa Titine [Léontine Chatiron]",
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1106 ♦ Copie: Lov E929 ff.27-32
  13. 483* : Noms mentionnés : "Solange", "Maurice", "Boucoiran", "mon oncle et ma tante [Dacher]", "la D[uche]sse de Berry", "le roi", "Hippolyte [Chatiron], "Édouard Mangin", "sa femme [de Chatiron]"
    Sources : Aut.: Lov E868 ff.161-162 ♦ Publ.: {Vincent: G.S. et le Berry}, t.I p.172 (datée 13/5)
  14. 484* : Noms mentionnés : "Léontine [Chatiron]", "Boucoiran", "ta petite sœur", "tes amis Manjean"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1097 ♦ Copie: Lov E929 ff.18-20
  15. 485* : « Je vous envoie mon livre ["Indiana"]. Agréez-le mais ne le lisez pas. Mettez-le dans un coin comme un souvenir de nous, mais n'en secouez jamais la poussière, si vous voulez ne pas souffrir dans la personne de vos amis. »
    Sources : Aut.: Lov A311 ff.40-41 ♦ Publ.: par Aurore Sand in Les Nouvelles littéraires, 19/7/1930, [p.?]; {Pierrot: Corr.Balzac (Garnier)}, t.I pp. pp.719-720
  16. 486* : « Vous avez dû recevoir, mon bon camarade, un exemplaire d'Indiana. [...] Latouche me fait des scènes épouvantables [...] je ne sais pas encore ce qu'il pense d'Indiana vu qu'il ne l'a pas encore lu. Janin dit que c'est admirable et il ne le lit pas. Balzac prétend que c'est sublime et il ne le lira jamais. Faites-en autant, mon ami, et qu'il n'en soit plus question »
    Noms mentionnés : "Solange", "Latouche", "Janin", "Balzac", "votre père", "Georges Sand c'est moi, Jules Sand c'est mon frère [Sandeau]"
    Sources : Aut.: Lov E913 ff.238-240 ♦ Publ.: par Pierre Reboul in RSH, avr.-sep. 1960, pp.214-217 (daté 21/5)
  17. 487* : Noms mentionnés : "ta sœur", "Léontine [Chatiron]", "Boucoiran"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1100
  18. 488* : Noms mentionnés : "Solange", "Mme s[ain]t-Agnan et ses filles" (Félicie, Melina et Elvire), "ton papa", "André [Caillaud]"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1095
  19. 489* : Noms mentionnés : "ta sœur", "Léontine [Chatiron]", "Eugénie [Grouteau]"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1054
  20. S 100* (501) : « Je viens de voir Mr A. Pichot [de la Revue de Paris]. Nous aurons incessamment un article à la revue [au sujet d'Indiana]. Il pressera aussi le journal des débats en notre faveur »
    Noms mentionnés : "Mr A. Pichot"
    Sources : Aut.: Moscou, Inst.de Litt.universelle Gorki (Album A.S.Galitsine) ♦ Publ.: in .?. t.II pp.110-111 (daté "6 juillet 1832"); par Pierre Reboul in RSH, avr.-sep. 1960, pp.214-217 (daté 21/5)
  21. 501 reclassée [voir S 100] : Sources : Aut.: Moscou, Inst.de Litt.universelle Gorki (Album A.S.Galitsine) ♦ Publ.: in Litertournoe Nasledstvo, Moscou, 1939, n° 33-34 p.692 (en russe); par Pierre Reboul in RSH, oct.-déc. 1959, pp.386-387
  22. 490* : Noms mentionnés : "Ta sœur", "Boucoiran"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1096 ♦ Copie: Lov E929 ff.15-17
  23. 491* : Noms mentionnés : "Solange", "Maurice"
    Sources : Aut.: Lov E868 ff.164-165 ♦ Publ.: par Spoelberch de Lovenjoul in Cosmopolis, 1/2/1897, p.423; {Spoelberch de Lov.: Elle et Lui}, pp.57-58 ♦ Analyse: par Ph.Lauzun in Revue de l'Agenais, 1916, p.56
  24. 492* : Noms mentionnés : "Maurice", "Solange"
    Sources : Aut.: Lov E868 ff.166-167
  25. 493* : Noms mentionnés : "Ta sœur", "tes camarade Mangean", "Léontine [Chatiron]"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1108
  26. 494* : Noms mentionnés : "Solange", "Maurice", "ma mère"
    Sources : Aut.: Lov E868 f.168 ♦ Publ.: {Vincent: G.S. et le Berry}, t.I p.172 (fragm.)
  27. 495* : Noms mentionnés : "Ta sœur", "Boucoiran et Léontine [Chatiron]"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1101
  28. 496* : « [...] je t'aurais parlé avec joie du succès d'Indiana parce que je sais avec quelle amitié tu l'aurais accueilli, ce succès tout honnête, tout littéraire, que je n'avais pas sollicité, que je n'espérais pas et qui m'est venu d'une manière si douce, de Latouche que j'aime et de plusieurs autres talents que j'admire »
    Noms mentionnés : "Ma pauvre Solange", "Le roi", "Napoléon", "Charles X", "Latouche", "ta bonne chère mère"
    Sources : Aut.: coll.privée
  29. 497 : Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: catal. Charavay n° 91, pièce 192 (fragm.; d'après {Ségu: Romantique républicain, Latouche}, p.443)
  30. 498* : Noms mentionnés : "Boucoiran", "Ta sœur", "Françoise [Caillaud]"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1099 ♦ Copie: Lov E929 ff.10-11 (daté 10/4)
  31. 499* : Noms mentionnés : "le roi", "Salmon", "Mr Dubois", "le médecin de Mme Dudevant" (??), "Solange", "Maurice"
    Sources : Aut.: Lov E868 f.163 ♦ Publ.: {Vincent: G.S. et le Berry}, t.I p.172 (fragm.)
  32. 500* : Noms mentionnés : "Ta sœur"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1102

Juillet-Septembre

Lettre
Source, publication		 De
Formule finale, signature		 À
Envoi		 Date
501 [voir S 100] reclassée au "25 mai 1832"
502*1
{Cordroc'h} 289; Corr.II pp.111-113		   à Charles Meure
mon cher Meure		 [Paris,] 6 juillet [1832]
503*2
CorrCL.I pp.219-220 #LXXXVI (remaniéé); {Cordroc'h} 288; Corr.II pp.114-115		   à Charles Duvernet
mon bon camarade		 [Paris, 6 juillet 1832]
504*3
Corr.II pp.116-117		  
Ta mère		 à Maurice Dudevant
mon pauvre petit enfant		 [Paris,] samedi [7 juillet 1832]
505*4
Corr.II pp.117-120		   à Laure Decerfz
chère enfant		 [Paris, 3, 6 et 7 juillet 1832]
506*5
Corr.II pp.121-122		   à Jules Boucoiran
mon cher enfant		 [Paris, 7 juillet 1832]
507*6
CorrCL.I pp.220-221 #LXXXVII (mutilé", remaniée, datée "7 juillet 1832"); {Cordroc'h} 291; Corr.II pp.122-123		   à Maurice Dudevant
Mon pauvre petit		 [Paris, vers le 24 juillet 1832]
5087
Corr.II pp.123-124		  
E. Dupuy		 TRAITÉ AVEC Ernest Dupuy
 		 [Paris, 26 juillet 1832]
509*8
Corr.II p.125		  
G.Sand		 à un éditeur
Monsieur		 [Paris, ... juillet 1832 ?]
510*9
{Cordroc'h} 252; Corr.II p.116		  
[paraphe]		 à François Rollinat
ami		 [Nohant, fin juillet 1832 ?]
511*10
{Cordroc'h} 256; Corr.II pp.127-128		  
Georges S.		 à François Rollinat
Mon cher Rollinat		 [Nohant, août 1832 ?]
512*11
CorrCL.I pp.210-211 #LXXX (datée "Janvier 1832"); {Cordroc'h} 257; Corr.II p.128		  
Georges Sand		 à François Rollinat
Mon cher Rollinat		 [Nohant, août 1832]
513*12
{Cordroc'h} 293; Corr.II pp.129-131		   à Émile Regnault
mon ami		 [Nohant, 1er août 1832]
514*13
Corr.II pp.131-133		   à Émile Paultre
 		 Nohant, mercredi [1er août 1832]
515*14
CorrCL.I pp.226-227 #XC (mutilée, remaniée, datée "6 août 1832"); {Cordroc'h} 294; Corr.II pp.133-134		   à Mme Maurice Dupin
Ma chère maman		 [Nohant, 6 août 1832]
516*15
{Cordroc'h} 295; Corr.II pp.135-137		   à Émile Regnault
 		 [Nohant, 13 août 1832]
517*16
CorrCL.I pp.228-230 #XCI (incompl.); {Cordroc'h} 296; Corr.II pp.138-140		  
Georges		 à François Rollinat
Mon vieux		 [Nohant, 20 août 1832]
518*17
Corr.II p.140		  
Aur.		 à Gustave Papet
Mon ami		 [Nohant,] 21 août 1832
519*18
Corr.II pp.141-143		   à Émile Regnault
Mon pauvre ami		 [Nohant, 22 août 1832]
520*19
{Cordroc'h} 297; Corr.II p.141		  
G.S.		 à François Rollinat
 		 [Nohant, 22 août 1832]
521*20
Corr.II p.144		  
A.		 à Gustave Papet
mon ami		 [Nohant,] 22 août 1832
522*21
{Cordroc'h} 298; Corr.II pp.145-148		   à Émile Paultre
mon cher ami		 [Nohant, 25 août 1832]
523*22
{Cordroc'h} 300; Corr.II pp.149-151		   à Émile Regnault
mon bon Émile		 [Nohant, 29 août 1832]
524*23
{Cordroc'h} 299; Corr.II pp.151-153		   à Émile Regnault
mon ami		 [Nohant, 31 août 1832]
525*24
Corr.II p.154		  
Aurore		 à Gustave Papet
 		 [Nohant, ... août 1832]
526*25
{Cordroc'h} 301; Corr.II pp.155-158		   à Émile Paultre
mon cher Paultre		 [Nohant, 3 septembre 1832]
527*26
{Cordroc'h} 310; Corr.II pp.159-160		  
Georges S.		 à Amédée Pichot
Monsieur		 [Nohant, 13 septembre 1832]
528*27
Corr.II pp.160-161		   à Émile Regnault
Mon ami		 [Nohant, 16 septembre 1832]
529D
Corr.II p.162		   à Jules Sandeau
 		 [Nohant, 16 septembre 1832]
530*28
{Cordroc'h} 303; Corr.II pp.162-163		  
Aurore		 à Charles Meure
mon bon Meure		 [Nohant, 16 septembre 1832]
531*29
Corr.II pp.163-164		   à Gustave Papet
Mon bon Gustave		 [Nohant, vers le 20 septembre 1832]
532*30
Corr.II pp.164-165		   à Émile Regnault
mon ami		 [Nohant, 20 septembre 1832]
Notes :
  1. 502* : « [...] je vous aurais envoyé Indiana, non pas pour vous amuser mais pour vous endormir. [...] Mais à peine si Indiana a existé pour moi. Le monde littéraire lui a fait un beaucoup trop glorieux succès, mais le monde lecturaire a bien d'autres chats à fouetter pour le moment [...]. [...] Pardonnez-moi donc de vous avoir omis dans la distribution des 6 exemplaires dont mon éditeur m'a laissé disposer »
    Noms mentionnés : "Louis-Philippe"
    Sources : Aut.: Musée de St.Quentin, disparu ♦ Publ.: in Journal de Saint-Quentin, 3/10/1901; in Revue du Berry, jan. 1901 pp.29-30
  2. 503* : « Le succès d'Indiana m'épouvante beaucoup. Jusqu'ici je croyais travailler sans conséquence et ne mériter jamais aucune attention, mais la fatalité en a ordonné autrement. Il faut justifier les admirations non méritées dont je suis l'objet. Cela me dégoûte singulièrement de mon état. Il me semble que je n'aurai plus de plaisir à écrire »
    Noms mentionnés : "votre fiancée", "Mlle [Laure] Decerfz", "Latouche"
    Sources : Aut.: coll.privée ♦ Copie: Lov E919 ff.21-23
  3. 504* : Noms mentionnés : "ton papa", "Boucoiran", "Ta sœur"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1105
  4. 505* : lettre importante relatant les impedimenta du succès d'"Indiana".
    Noms mentionnés : "Solange", "Mr Ladvocat", "Mr Levasseur", "Mr [Hippolyte] Fournier", "la Contemporaine" (Ida Saint-Elme), "Jules Janin", "Victor Hugo", "[...] les saint-simoniens vont m'offrir le titre de papesse et la survivance de la mère Bazar" (plaisanterie au sujet de Saint-Amand Bazard et son épouse), "ce pauvre Jules [Sandeau]", "Maurice", "Boucoiran", "Vincent [Moreau]", "ta mère, la bonne vieille"
    Sources : Aut.: coll.privée
  5. 506* : Noms mentionnés : "Maurice", "Solange"
    Sources : Aut.: ? (comm. Marc Loliée) ♦ Copie: Lov E910 f.35
  6. 507* : Noms mentionnés : "ton papa", "ta sœur", "Boucoiran"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1104 ♦ Copie: Lov E929 ff.24-26
  7. 508 : Vente de "Valentine"
    Sources : Aut.: Lov E864 ff.216-217
  8. 509* : Noms mentionnés : "Mr Pyat"
    Sources : Aut.: coll.privée
  9. 510* : Sources : Aut.: BHVP FS G 3144 ♦ Copie: Lov E920 f.29 ♦ Publ.: {Karénine} t.I pp.418-419 (fragm., daté "Janvier 1832")
  10. 511* : Noms mentionnés : "Charles [Rollinat]"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 3145 (mention postér. au crayon: "Janvier 1832") ♦ Publ.: {Bertaut: G.S. et Rollinat}, p.584 (fragm.); {Bertaut: Une Amitié Romantique}, pp.25-26 (id.)
  11. 512* : Noms mentionnés : "Charles [Rollinat]"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 3143 ♦ Copie: Lov E929 f.1
  12. 513* : Noms mentionnés : "Notre grosse [Solange]", "Jules [Sandeau]", "Mon mari", "Maurice", "le précepteur [Boucoiran]", "vos parents" (le père et la mère), "Alphonse [Fleury]", "Paultre"
    Sources : Aut.: BNF Naf 13507 ff.77-78 (lettre 39) ♦ Copie: Lov E898 ff.137-139 ♦ Citée: par Jean Gaulmier in BFLS, mai-juin 1954, p.354 n.2 (analyse succinte et phrase)
  13. 514* : Noms mentionnés : "Jules [Sandeau]", "Votre grosse Solange", "son frère [Maurice]", "Lavanne"
    Sources : Aut.: Lov E915 ff.6-7
  14. 515* : « Je ne puis mieux faire que de m'enfermer dans mon cabinet et de travailler à Valentine. »
    Noms mentionnés : "Ma pauvre Solange", "Maurice", "Mon mari", "Mme Hippolyte [Chatiron]", "Polite", "Caroline [Delaborde]"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1107 ♦ Copie: Lov E929 ff.35-37
  15. 516* : « Ce ne sont pas comme vous le croyez les travaux de l'esprit qui me fatiguent. J'y suis tellement habituée à présent que j'écris avec autant de facilité que je ferais un ourlet. » Sans doute travaille-t-elle à "Valentine". « Avez-vous lu dans la revue de Paris certain conte nommé Melchior? Je voudrais savoir ce que vous en pensez et ce qu'on vous en a dit, car je n'ai eu l'avis de personne et les avis sont bons à quelque chose. »
    Noms mentionnés : "Jules [Sandeau]", "Ma grosse [Solange]", "mon fils", "M. Dubois", "M. Lobeau", "votre mère"
    Sources : Aut.: BNF Naf 13507 ff.79-80 (lettre 40) ♦ Copie: Lov E898 ff.140-141 ♦ Publ.: par Jean Gaulmier in BFLS, mai-juin 1954, pp.384-385
  16. 517* : « Aujourd'hui j'ai mis tout ce que j'avais de cœur et d'énergie sur des feuilles de papier Weynen. Mon âme est sous presse, mes facultés sont dans la main du prote. Infâme métier! tous les jours où je le fais, il ne me reste plus rien le soir [...] / Dans deux jours, j'aurais fini Valentine ou je serai morte. »
    Noms mentionnés : "Gustave [Papet]", "Juliette [Rollinat]", "baron de Corbigny", "ta mère et tes grandes sœurs" (Octavie, ...)
    Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E929 ff.35-37 et E2782, placard 27 (épreuve) ♦ Publ.: {Bertaut: G.S. et Rollinat}, p.584 (id.); {Bertaut: Une Amitié Romantique}, pp.25-26 (id.)
  17. 518* : Noms mentionnés : "[François] Rollinat", "Votre père", "Vincent [Moreau]"
    Sources : Aut.: coll. Joseph Thibault (n° 6 des L. à Papet)
  18. 519* : Noms mentionnés : "M. Dubois", "Mr Jadeleau", "la grosse [Solange]", "Jules [Sandeau]", "Boucoiran"
    Sources : Aut.: BNF Naf 13507 ff.81-82 (lettre 41) ♦ Copie: Lov E898 ff.143-145 ♦ Allusion: par Jean Gaulmier in BFLS, mai-juin 1954, p.386 n.1
  19. 520* : Sources : Aut.: BHVP FS G 3148 ♦ Copie: Lov E920 f.36 ♦ Citée: {Karénine}, t.I p.387 (fragm.) ♦ Publ.: {Bertaut: G.S. et Rollinat}, p.584 (id.); {Bertaut: Une Amitié Romantique}, pp.25-26 (id.)
  20. 521* : Sources : Aut.: coll. Joseph Thibault (n° 8 des L. à Papet)
  21. 522* : Noms mentionnés : "Decaudin et Boussuge", "Maurice", "mon mari", "Ch[arles] Nodier", "Jules [Sandeau]", "Mr Romieu", "Lavanne", "Votre grosse [Solange]"
    Sources : Aut.: Lov E915 ff.8-10 ♦ Publ.: par Pierre Reboul in University of Toronto Quarterly, 1955, p.92 (fragm.); {Reboul: Lelia}, p.?. (fragm.)
  22. 523* : « [...] je suis revenu travailler à Valentine où je me trouve précisément [dans le ch.XXI] à une description de noce campagnarde. «
    Noms mentionnés : "ma fille", "M. Jadelot", "la bénédiction nuptiale de [Charles] Duvernet avec grosse grande large lourde, rouge, ronde, fille de 16 ans [Eugénie]", "mon pauvre enfant [...]" (Jules Sandeau)
    Sources : Aut.: BNF Naf 13507 ff.85-86 (lettre 43) ♦ Copie: Lov E898 ff.146-148 ♦ Publ.: par Jean Gaulmier in BFLS, mai-juin 1954, pp.387-388
  23. 524* : Il est question d'un paiement par Dupuy, relatif au traité de vente de "Valentine" (voir L. 508).
    Noms mentionnés : "mon tendre époux", "Dupuy", "Gustave [Papet]", "Paultre", "Maurice", "[le] père [de Papet]", "mon frère"
    Sources : Aut.: BNF Naf 13507 ff.83-84 (lettre 42) ♦ Copie: Lov E898 ff.149-151 ♦ Publ.: par Jean Gaulmier in BFLS, mai-juin 1954, pp.386-387
  24. 525* : « Pouvez-vous me rendre Melchior? »
    Sources : Aut.: coll. Joseph Thibault (n° 5 des L. à Papet)
  25. 526* : Noms mentionnés : "Mérimée", "Solange", "Maurice", "Nodier", "mon amant" (Jules Sandeau), "le père [Charles] Papet", "avec Gustave [Papet], Pommereau et Bondachin", "Mr Thabaut", "Symphorien [Regnault]", "mon respectable époux", "Boussuge", "Decaudin"
    Sources : Aut.: Lov E915 ff.11-13 ♦ Publ.: par Pierre Reboul in University of Toronto Quarterly, 1955, p.93 (fragm.); {Reboul: Lelia}, p.LX (id.)
  26. 527* : « Je vous envoie une marquise. Coupez-lui les pieds ou la tête si elle vous semble trop ennuyeusement longue. Je n'ai pas assez de vigueur dans la main pour faire court. Ayez aussi la bonté de corriger les épreuves vous-même [...], car c'est avec hardiesse et liberté qu'il faut faire ces corrections. Il ya a probablement plus d'un mot à changer, plus d'une faute de français, plus d'un non-sens. Ne vous gênez pas je vous en prie et croyez que je regarderai tout ce que vous aurez fait comme un service que vous m'aurez rendu. [...] / Pardonnez-moi encore de vous envoyer un manuscrit si horriblement barbouillé surtout lorsque vous avez la bonté de revoir vous-même l'épreuve. » La marquise est bien sûr "La Marquise". Cette lettre est la [Lettre à Amédée Pichot].
    Noms mentionnés : "Mr Ernest Dupuy"
    Sources : Aut.: loc.inc. ♦ Publ.: in L'Autographe, 15/3/1864, p.65 (fac-similé); fichier Charavay sous n° 688 (fragm.)
  27. 528* : Noms mentionnés : "Latouche", "Jules [Sandeau]", "ma mère"
    Sources : Aut.: Lov E898 ff.3-4
  28. 530* : « [...] vous recevrez Indiana dans quelques jours. Il m'a fallu attendre la 3e édition car il n'en restait plus un exemplaire à acheter dans Paris. C'est donc dire que le livre a eu du succès, mais ce n'est pas vous dire qu'il soit bon. Vous ne pourrez pas me rendre un plus grand service que de la critiquer suivant votre conscience après l'avoir lu. »
    Sources : Aut.: Lov E888 ff.64-65 ♦ Publ.: par Pierre Reboul in RSH, oct.-déc. 1959, p.389 (fragm.); {Reboul: Lelia}, p.III (id.)
  29. 531* : Noms mentionnés : "Émile [Regnault]", "Jules [Sandeau]", "à votre sœur et à votre père"
    Sources : Aut.: coll. Joseph Thibault (n° 7 des L. à Papet)
  30. 532* : Noms mentionnés : "Jules [Sandeau]", "mon noble époux"
    Sources : Aut.: BNF Naf 13507 ff.87-88 (lettre 44) ♦ Copie: Lov E898 ff.152-153 ♦ Publ.: par A. Guet in La Vie moderne, 10/6/1882, p.359 (fragm.)

Octobre-Décembre

Lettre
Source, publication		 De
Formule finale, signature		 À
Envoi		 Date
533*1
{Cordroc'h} 304; Corr.II p.166		   à Émile Regnault
mon ami		 [Nohant, 2 octobre 1832]
534D
Corr.II p.167		   à Henri de Latouche
 		 [Nohant, début octobre 1832]
535*2
{Cordroc'h} 305; Corr.II p.168		  
Ton amie Aurore		 à Jules Sandeau
 		 [Nohant, octobre 1832]
S 101 (536)3
Corr.XXV pp.233		  
Aurore Dudt		 à François Duris-Dufresne
Mon excellent ami		 [Nohant, 14 octobre 1832]
536 [voir S 101]4
Corr.II p.169		   à François Duris-Dufresne
 		 [Nohant, 15 octobre 1832]
537*5
{Cordroc'h} 3860 (daté 25)); Corr.II pp.169-170		  
Aurore Dt.		 à François Duris-Dufresne
Mon bien cher ami		 [Nohant, 23 (?) octobre 1832]
538*6
{Cordroc'h} 306; Corr.II pp.170-171		   à Gustave Papet
Mon cher Gustave		 [Nohant, 23 (?) octobre 1832]
539*7
{Cordroc'h} 307; Corr.II pp.171-172		   à Gustave Papet
mon bon Gustave		 [Paris, 25 octobre 1832]
540*8
CorrCL.I pp.141-142 #L (daté 1/1831); {Cordroc'h} 179; Corr.II pp.173-174		  
ta mère		 à Maurice Dudevant
Mon cher enfant		 [Paris, 28 (?) octobre 1832]
541*9
Corr.II pp.174-176		  
Georges Sand		 à Charles Rabou
Monsieur		 [Paris, ? octobre 1832]
54210
{Cordroc'h} 3859; Corr.II pp.110-111		  
Concerne Oeuvre_romanesque"Valentine".		 à Henri Dupuy
[mon cher éditeur]		 [Paris, .. octobre 1832]
543*11
Corr.II p.177		 Aurore Dudevant [et Jules Sandeau]
 		 à Gustave Papet
mon bon Gustave		 [Paris, 3 novembre 1832]
544*12
{Cordroc'h} 308; Corr.II pp.178-180		   à Émile Regnault
mon ami		 [Nohant, 18 novembre 1832]
545*13
Corr.II p.181		   à Émile Paultre
Mon ami		 [Nohant, 18 novembre 1832]
546*14
{Cordroc'h} 309; Corr.II pp.182-184		   à Émile Regnault
 		 [Nohant, 30 novembre 1832]
547*15
CorrCL.I pp.231-232 #XCIII (mutilée, remaniée, daté "6 décembre"); {Cordroc'h} 311; Corr.II pp.185-186		  
Ta mère		 à Maurice Dudevant
Mon cher ange		 [Paris, 5 décembre 1832]
548*16
{Cordroc'h} 312; Corr.II pp.187-188		  
A.		 à Casimir Dudevant
Mon ami		 [Paris, 8 décembre 1832]
54917
Corr.II pp.188-189		  
F. Buloz / Aurore Dudevant		 TRAITÉ AVEC François Buloz
 		 [Paris, 11 décembre 1832]
550*18
CorrCL.I pp.232-234 #XCIV (lég. mutilée et remaniée); {Cordroc'h} 313; Corr.II pp.190-191		  
Ta mère		 à Maurice Dudevant
Mon cher petit amour		 [Paris, 12 décembre 1832]
551*19
Corr.II pp.191-192		  
Georges Sand		 à Hippolyte Fournier
Monsieur		 [Paris,] quai Malaquais 19 [16 décembre 1832]
S 10220
Corr.XXV p.234		  
Aurore Dudt		 à François Duris-Dufresne
Bon ami		 [Paris,] 18 décembre 1832
552*21
CorrCL.I pp.234-236 #XCV; {Cordroc'h} 314; Corr.II pp.192-194		   à Jules Boucoiran
Mon cher enfant		 [Paris, 20 décembre 1832]
553*22
Corr.II pp.194-195		  
Ta mère		 à Maurice Dudevant
Mon petit chat		 [Paris, 20 décembre 1832]
554D23
Corr.II pp.195-198		   à Gustave Planche
 		 [Paris, 20 décembre 1832]
555D
Corr.II pp.198-199		   à Gustave Planche
 		 [Paris, vers le 23 décembre 1832]
556*24
Corr.II pp.200-201		  
Georges Sand		 à Pierre-François Tissot
Monsieur		 [Paris, 27 décembre 1832]
557D
Corr.II pp.201-202		   à Gustave Planche
 		 [Paris, 29 (?) décembre 1832]
558*25
{Cordroc'h} 315 et suppl. 2e partie; Corr.II pp.202-203		  
G. Sand		 à François Buloz
Monsieur		 [Paris, 29 décembre 1832]
559*26
Corr.II pp.204-205		   à Maurice Dudevant
Mon cher petit amour		 [Paris, 29 décembre 1832]
560D
Corr.II pp.205-206		   à Gustave Planche
 		 [Paris, 30 décembre 1832 (?)]
Notes :
  1. 533* : Sources : Aut.: BNF Naf 13507 ff.89-90 (lettre 45) ♦ Copie: Lov E898 f.154 ♦ Publ.: par Jean Gaulmier in BFLS, mai-juin 1954, p.389 n.1 (fragm.)
  2. 535* : Sources : Aut. coll.privée ♦ Publ.: par Joseph Pierre in Revue du Berry et du Centre, jul.-aug. 1933, p.79 (fragm. fac simile)
  3. S 101 (536) : Sources : Aut.: BNF Mss don Pierre de Sermoise, n° 31202 (en tête, par Dufresne: "Reçue le mercredi. rép.le 18 octob[re] 1832"); figure au catal. expo. G.S à la BNF, 1977, n°91
  4. 536 [voir S 101] : Sources : Aut.: ? (Catal. Privat, n° 152) Publ.: in R.H.L.F., jan.-mar. 1928, p.155 (fragm.)
  5. 537* : Sources : Aut.: Harvard College Libr. (copié sur microfilm; mention par Duris-Dufresne: "Rep. le 27 à Paris — 25 octobre 1831[ou 1832]") ♦ Publ.: par Marie Cordroc'h in Harvard Library Bulletin, autumn 1960, p.414
  6. 538* : Noms mentionnés : "Jules [Sandeau]", "Charles [Duvernet]", "ma fille", "sa femme [à Duvernet]"
    Sources : Aut.: coll. Joseph Thibault (n° 9 des L. à Papet) ♦ Publ.: {Silver: Jules Sandeau}, pp.43-44 (fragm., datée "premiers jours d'octobre")
  7. 539* : Noms mentionnés : "Jules [Sandeau]", "Solange"
    Sources : Aut.: coll. Joseph Thibault (n° 10 des L. à Papet) ♦ Publ.: {Silver: Jules Sandeau}, p.44 (incompl, daté du 28)
  8. 540* : Noms mentionnés : "ton papa et ta grosse mignonne"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1052
  9. 541* : « [...] l'article inséré dans le nouvelliste sur Indiana entre tous les autres et s'il a été rude à ma vanité (c'est un secret que je ne veux pas exhumer du fond de mon propre cœur) du moins a-t-il été puissant sur ma raison. » Cette lettre est la réponse à l'article de Rabou paru le 22 septembre dans le Nouvelliste.
    Sources : Aut.: Lov E915 ff.248-249
  10. 542 : Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: in Revue de Saintonge et d'Aunis, 1/5/1900, p.210 (fragm.)
  11. 543* : Sources : Aut.: coll. Joseph Thibault (sans n°)
  12. 544* : Noms mentionnés : "Jules [Sandeau]"
    Sources : Aut.: BNF Naf 13507 ff.91-92 (lettre 456 ♦ Copie: Lov E898 ff.155-157 ♦ Publ.: {Pailleron: G.S.}, t.I, pp.184-185 (fragm.); par Jean Gaulmier in BFLS, mai-juin 1954, pp.389-390
  13. 545* : Noms mentionnés : "Jules [Sandeau]", "Solange"
    Sources : Aut.: Lov E915 ff.14-15
  14. 546* : Noms mentionnés : "Jules [Sandeau]", "Paultre", "ne détruisez pas les illusions de cette femme" (??)
    Sources : Aut.: BNF Naf 13507 ff.93-94 (lettre 47) ♦ Copie: Lov E898 ff.158-161 ♦ Publ.: par Jean Gaulmier in BFLS, mai-juin 1954, pp.390-391
  15. 547* : Noms mentionnés : "Ta sœur", "La petite femme" (probabl. Marie Moreau), "[François] Rollinat", "Mme Rollinat", "ton père", "ton oncle [Hippolyte]", "le fameux père Bouffard, un des principaux chefs saint-simonniens [sic]", "Jocko" (Frédéric Salles)
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1109 ♦ Copie: Lov E929 ff.44-46
  16. 548* : Noms mentionnés : "La grosse [Solange]", "la bonne" (Marie Moreau), "Le vieux Lacoux", "Salmon", "[François] Rollinat", "les mélodies de Berlioz", "Balzac", "Maurice"
    Sources : Aut.: Lov E868 ff.169-170 ♦ Allusion: {Vincent: G.S. et le Berry}, t.I p.172 ♦ Publ.: {Marix-Spire 1954}, pp.251 et 261 (fragm.)
  17. 549 : convention d'insertion dans la revue des Deux Mondes d'une "feuille et demie à deux feuilles, portant la signature Georges Sand", etc.
    Sources : Aut.: Lov E861quater f.101 ♦ Publ.: par Camille Pitollet in Grande Revue, janvier 1956, p.413
  18. 550* : Noms mentionnés : "Ta sœur", "sa bonne [Marie Moreau]", "le père Bouffard", "Boucoiran", "ton père", "Margot" (probabl. Léontine Chatiron)
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1110
  19. 551* : « Je vous promets bien un article pour votre cinquième volume [du Salmigondis] si j'ai le temps de le faire. [À ce moment il s'agissait de "Lavinia", mais en définitive ce sera "L'Hôte Cora", voir L. 566.] [...] / Mr Jules Sand travaillera aussi pour vous mais à condition que vous insérerez son conte à côté du mien et dans le même volume. »
    Noms mentionnés : "Mr Jules Sand[eau]"
    Sources : Aut.: coll. Joseph Thibault ♦ Copie: Lov E917 f.400
  20. S 102 : Sources : Aut.: ? ♦ Copie: La Châtre, Biblque Munale (par Aurore Lauth-Sand)
  21. 552* : « Je vendrai mon prochain roman quatre mille f. [Lélia se vendra 5.000 fr.] [...] La Marquise a eu un grand succès et a complété les avantages de ma position. «
    Noms mentionnés : "Maurice", "Solange"
    Sources : Aut.: ? (Marc Loliée, mention postér.: "Aurore Dudevant 22 Xbre 1852")
  22. 553* : Noms mentionnés : "Solange", "sa bonne [Marie Moreau]"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1111
  23. 554D : Georges Lubin donnait en partie la lettre de Gustave Planche à laquelle la lettre perdue répondait. Il y est question de "Trenmor", de "Valentine", d'"Indiana", de "Melchior" et de "La Marquise".
    Noms mentionnés : [Henri Dupuy, Amédée Pichot, François Buloz]
  24. 556* : Sources : Aut.: BNF Coll. Smith-Lesouef, n° 166 pièce 27 ♦ Copie: Lov E919 ff.83-84
  25. 558* : « Je vous donnerai certainement un article pour le 1er février. Jusque là je ne peux pas m'arracher de mon livre. « Il n'y aura pas d'article (voir encore L. 569); le livre est "Lélia" [1ère version]. « Je n'aurais pas pu faire paraître "Trenmor" après mon livre sans ennuyer je crois le public. »
    Sources : Aut.: Lov 861bis ff.3-4 ♦ Publ.: par M.-L. Pailleron in RDM, 15/4/1918 p.813; {Pailleron: Vie Litteraire}, p.381; {Reboul: Lelia}, pp.XIV et XV (fac simile)
  26. 559* : Noms mentionnés : "Léontine [Chatiron]", "Ta sœur", "ton papa", "Boucoiran"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1112 ♦ Allusion: {Karénine}, t.II p.289 (daté 20/12)

Historique des changements 

 08-05-xx ajout des personnes mentionnées dans les lettres de 1832
 07-02-xx original

Retour à la page principale Conventions & Abréviations
Écrire à [email protected]