George Sand - Table chronologique de la correspondance
1833

Ann�es 1812-1820   1812   1814 1815   1817 1818   1820
Ann�es 1821-1830 1821 1822 1823 1824 1825 1826 1827 1828 1829 1830
Ann�es 1831-1840 1831 1832 1833 1834 1835 1836 1837 1838 1839 1840
Ann�es 1841-1850 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 1849 1850
Ann�es 1851-1860 1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860
Ann�es 1861-1870 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870
Ann�es 1871-1876 1871 1872 1873 1874 1875 1876        
Lettres non datables ???1                  

Janvier-Mars Avril-Juin Juillet-Septembre Octobre-D�cembre

Pour la pr�sentation de la table chronologique, les remarques g�n�rales et les abr�viations propres aux tables de la correspondance, voyez la notice.

Janvier-Mars

Lettre
Source, publication		 De
Formule finale, signature		 À
Envoi		 Date
561*1
{Cordroc'h} 317; Corr.II pp.217-218		  
Georges Sand		 � Charles Gosselin
Monsieur		 [Paris, 2 janvier 1833]
562*2
Corr.II pp.218-219		  
Georges Sand		 � Charles Gosselin
Monsieur		 [Paris, 3 janvier 1833]
S 103D3
Corr.XXV p.235		   � Charles Gosselin
 		 [Paris, vers le 5 janvier 1833]
S 1044
Corr.XXV p.235		   � Ernest Dupuy
Mon ami		 [Paris, vers le 5 janvier 1833]
5635
Corr.II pp.219-221		  
E. Dupuy		 TRAITÉ AVEC Ernest Dupuy
 		 [Paris, 8 janvier 1833]
564*6
CorrCL.I pp.236-237 #XCVI (tronq., dat�e "11 janvier"); {Cordroc'h} 319; Corr.II pp.222-223		   � Maurice Dudevant
Mon cher petit enfant		 [Paris, 9 janvier 1833]
565*7
Corr.II p.224		   � Mme Maurice Dupin
Ma ch�re maman		 [Paris, 14 janvier 1833]
566*8
Corr.II pp.225-226		  
Georges Sand		 � Hippolyte Fournier
Monsieur		 [Paris, 14 janvier 1833]
567*9
Corr.II p.226		  
Georges Sand		 � Urbain Canel
Monsieur		 [Paris, 14 janvier 1833]
56810
{Cordroc'h} 320; Corr.II p.227		   � Sosth�nes de La Rochefoucauld
 		 [Paris, vers le 15 janvier 1833]
569*11
{Cordroc'h} 318; Corr.II p.228		  
Georges Sand		 � Fran�ois Buloz
Monsieur		 [Paris, vers le 15 janvier 1833]
570*12
{Cordroc'h} 324; Corr.II pp.229-230		  
Georges Sand		 � Sainte-Beuve
 		 [Paris, 16 (?) janvier 1833]
571D
Corr.II p.230		   � Gustave Planche
 		 [Paris, vers le 16 janvier 1833]
572*13
Corr.II p.231		   � Maurice Dudevant
Mon cher petit		 [Paris, 18 (?) janvier 1833]
573*14
CorrCL.I pp.237-239 #XCVII (mutil�e et remani�e); {Cordroc'h} 321; Corr.II pp.232-234		  
[paraphe]		 � Jules Boucoiran
Mon cher enfant		 [Paris, 18 janvier 1833]
574*15
{Cordroc'h} 322; Corr.II pp.234-237		  
Georges Sand		 � Am�d�e Pichot
Monsieur		 [Paris,] 19 janvier 1833
57516
Corr.II p.237		   � Hippolyte Fournier
Monsieur (?)		 [Paris, vers le 20 janvier 1833]
LR 3* (375bis)17
Lett.Retr. pp.23-24		  
Georges Sand		 � Urbain Canel
 		 [Paris, 20 janvier 1833]
57618
{Cordroc'h} 323; Corr.II pp.238-239		  
Georges Sand		 � Sosth�nes de La Rochefoucauld
Monsieur		 [Paris, 22 (?), 29 (?) janvier 1833]
57719
Corr.II pp.239-240		  
Georges Sand		 � Hippolyte Fournier
Monsieur		 [Paris, vers le 25 janvier 1833]
578*20
{Cordroc'h} 325; Corr.II pp.241-242		  
Georges Sand		 � Marie Dorval
 		 [Paris, 26 janvier 1833]
579*21
{Cordroc'h} 326; Corr.II p.243		  
Georges Sand		 � Sainte-Beuve
Monsieur		 [Paris, 28 janvier 1833]
58022
Corr.II p.244		  
Georges Sand		 � Hippolyte Fournier
 		 [Paris, 28 janvier 1833]
58123
{Cordroc'h} 327; Corr.II p.245		   � Sosth�nes de La Rochefoucauld
 		 [Paris, fin janvier 1833]
582*24
{Cordroc'h} 357; Corr.II p.246		  
G.S.		 [� Gustave Planche]
mon ami		 [Paris, janvier 1833?]
583D
Corr.II p.247		   � Gustave Planche
 		 [Paris, fin janvier 1833]
584*25
{Cordroc'h} 328; Corr.II p.248		  
Georges Sand		 � Marie Dorval
ch�re �me		 [Paris, 1er f�vrier 1833]
585*26
{Cordroc'h} 329; Corr.II pp.241-242		  
G. Sand		 � Marie Dorval
 		 [Paris, 2 f�vrier 1833]
586*27
Corr.II p.250		   � Maurice Dudevant
Mon cher petit mignon		 [Paris, 4 f�vrier 1833]
587*28
{Cordroc'h} 331; Corr.II p.250		  
G. Sand		 � Marie Dorval
Ma bien ch�re		 [Paris, vers le 4 f�vrier 1833]
588*29
{Cordroc'h} 316; Corr.II p.252		  
Georges Sand		 � Fran�ois Buloz
Monsieur		 [Paris, .. f�vrier 1833]
589*30
{Cordroc'h} 332; Corr.II p.253		  
G. Sand		 � Honor� de Balzac
 		 [Paris, 8 f�vrier 1833]
590*31
{Cordroc'h} 333; Corr.II pp.254-255		  
Georges Sand		 � Achille Ricourt
Mon cher Ricourt		 [Paris, 8 f�vrier 1833]
591*32
{Cordroc'h} 334; Corr.II pp.255-256		  
Georges Sand		 � Achille Ricourt
mon cher Ricourt		 [Paris, 11 f�vrier 1833]
592*33
{Cordroc'h} 335; Corr.II p.257		  
George		 � Marie Dorval
Ch�re �me		 [Paris, 14 f�vrier 1833]
59334
{Cordroc'h} 336; Corr.II pp.258-259		  
Georges		 � Marie Dorval
Marie		 [Paris, 15 (?) f�vrier 1833]
59435
{Cordroc'h} 337; Corr.II pp.259-260		  
George		 � Marie Dorval
Bonne petite Marie		 [Paris, 18 f�vrier 1833]
595*36
{Cordroc'h} 338; Corr.II pp.260-261		  
Georges Sand		 � Sainte-Beuve
Monsieur		 [Paris, 18 f�vrier 1833]
596D
Corr.II p.262		   � Gustave Planche
 		 [Paris, vers le 20 f�vrier 1833]
597*37
CorrCL.I pp.240-241 #XCVIII (mutil�e, dat�e "27 f�vrier"); {Cordroc'h} 339; Corr.II p.263		   � Maurice Dudevant
mon enfant		 [Paris, 25 f�vrier 1833]
598*38
Corr.II pp.264-266		  
G. Sand		 � Antoinette Dupin
 		 [Paris, d�but de 1833]
599*39
Corr.II pp.266-267		  
George Sand		 � Urbain Canel
Mon cher Monsieur Canel		 [Paris, fin f�vrier-d�but mars 1833]
600*40
{Cordroc'h} 340; Corr.II pp.267-268		  
George		 � Ernest Dupuy
Mon cher Dupuy		 [Paris, 1er (?) mars 1833]
60141
{Cordroc'h} 345; Corr.II pp.268-269		  
George		 � Marie Dorval
Ma petite Marie		 [Paris, 3 (?) mars 1833]
60242
{Cordroc'h} 348; Corr.II p.269		  
George		 � Marie Dorval
Mon amie		 [Paris, 5 (?) mars 1833]
603*43
CorrCL.I pp.241-243 #XCIX (l�gers remaniements); {Cordroc'h} 342; Corr.II pp.270-272		   � Jules Boucoiran
Mon cher enfant		 [Paris, 6 mars 1833]
604*44
{Cordroc'h} 347; Corr.II pp.272-273		   � Émile Regnault
Mon ami		 [Nohant, 6 (?) mars 1833]
605*45
{Cordroc'h} 349; Corr.II p.273		   � Émile Regnault
Mon ami		 [Nohant, 6 (?) mars 1833]
606*46
{Cordroc'h} 343; Corr.II p.274		  
G. Sand		 � Sainte-Beuve
Mon cher Sainte-Beuve		 [Paris, 6 mars 1833]
60747
{Cordroc'h} 350; Corr.II pp.274-275		  
George		 � Marie Dorval
Ch�re Marie		 [Paris, 7 (?) mars 1833]
608*48
{Cordroc'h} 346; Corr.II pp.276-277		   � Sainte-Beuve
 		 [Paris, 10 mars 1833]
609*49
Corr.II pp.278-279		  
Georges Sand		 � Charles Ladvocat
 		 [Paris, 15 mars 1833]
610*50
{Cordroc'h} 354 et suppl. 2e partie; Corr.II pp.280-281		  
Georges Sand		 � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [Paris,] vendredi soir [22 (?) mars 1833]
611*51
{Cordroc'h} 353; Corr.II pp.281-282		  
George		 � Charles Rollinat
mon cher enfant		 [Paris, 22 mars 1833]
612*52
Corr.II pp.283-284		  
Aurore Dudevant		 � F�lix Pyat
Mon cher ami		 [Paris, 28 (?) mars 1833]
LR 4* (612bis)53
Lett.Retr. pp.24-25		   � Posper Merim�e
 		 [Paris, 28 mars 1833]
613*54
{Cordroc'h} 341; Corr.II p.285		  
Georges		 � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [Paris, ... mars 1833]
614*55
{Cordroc'h} 344; Corr.II p.286		  
G. Sand		 � Marie Dorval
ma ch�rie		 [Paris, ... mars 1833]
615D
Corr.II p.286		   � Charles Didier
 		 [Paris, 28 (?) mars 1833]
Notes :
  1. 561* : «, un roman en deux vol[umes] in-8° » (il s'agit de "L�lia" [1�re version])
    Sources : Aut.: Lov E864 ff.287-288 ♦ Publ.: {Reboul: Lelia}, pp.XVIII-XIX
  2. 562* : Le sujet de la lettre est "L�lia" [1�re version]
    Noms mentionn�s : "Mr Dupuy"
    Sources : Aut.: coll. Pierre Reboul ♦ Publ.: fichier Charavay, n° 3431 (fragm.)
  3. S 103D : Le sujet de la lettre est "L�lia" [1�re version]
  4. S 104 : Le sujet de la lettre est "L�lia" [1�re version]
    Noms mentionn�s : "Gosselin"
    Sources : Aut.: ? (vente Sotheby's Londres, 25/5/1926, n° 442)
  5. 563 : Vente de "L�lia" [1�re version]
    Sources : Aut.: Lov E864 ff.218-219 ♦ Publ.: {Reboul: Lelia}, pp.XIX, XXII-XXIV, XX et XXII (fac simile)
  6. 564* : Noms mentionn�s : "Ta sœur", "la m�re de la petite femme" (?) (la petite femme est probabl. Marie Moreau), "ton papa", "Boucoiran", "[l]a cousine L�onide [Dacher]"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1115 ♦ Copie: Lov E929 ff.53-57
  7. 565* : Noms mentionn�s : "Ma tante [Mar�chal]", "Clotilde [Mar�chal]", "Solange"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1116
  8. 566* : « N'annoncez pas ma nouvelle ["Lavinia"] sous le titre que je vous ai dit. Je ne vous la donne pas. J'en fais une autre qui arrive plus directement � ma conclusion saint-Simonnienne et qui par cons�quent va mieux � c�t� de la tr�s remarquable production de mon jeune fr�re, quoique d'un ordre moins �lev�. La mienne s'appelle Cora. [...] Ma nouvelle sera bien moins longue que je ne pensais, deux feuilles tout au plus. Je ne peux pas faire davantage d'ici � mercredi. J'aime mieux vous donner une histoire courte, mais faite en conscience, que de vous vendre du papier barbouill� dans ma jeunesse. »
    Noms mentionn�s : "mon fr�re J. Sand[eau]"
    Sources : Aut.: coll. Joseph Thibault ♦ Copie: Lov E917 f.401
  9. 567* : « En voulant faire un petit conte pour Mr Founier il m'est arriv� de faire une grande histoire que je ne veux pas lui donner. [...] Si vous voulez ma nouvelle pour votre livre de femmes je pourrai vous la donner dans quelques jours. [...] Nous ne ferons point de mauvais tour � Mr Fournier. Je suis en train de lui b�tir un autre conte » La nouvelle est "Lavinia", l'autre conte est Cora.
    Noms mentionn�s : "Mr Founier"
    Sources : Aut.: coll. priv�e
  10. 568 : C'est la [Lettre [1] � Sosth�ne de La Rochefoucauld].
    Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: in Le Voleur, 5 juin 1837, p.485; {La Rochefoucauld 1837}, t.V p.361
  11. 569* : Elle demande « un r�pit de quinze jours encore » pour l'article promis dans la L. 558, qui ne para�tra finalement pas.
    Noms mentionn�s : "Mr Planche"
    Sources : Aut.: Lov 861bis ff.5-6 ♦ Publ.: {Reboul: Lelia}, pp.XIV n.2
  12. 570* : Noms mentionn�s : "Victor Hugo", "mon pseudonyme et moi" (le pseudonyme est �videmment Jules Sandeau)
    Sources : Aut.: Lov E899 ff.2-3 ♦ Publ.: {Ste.Beuve: Portr.Cont. 1869}, t.I pp.507-508 (dat�e "janvier 1833"); {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, p.99 (dat� 25/1); {S�dergard: L. � Ste.Beuve), p.11 (id.)
  13. 572* : Noms mentionn�s : "tes camarade Mangean" (de la famille du lieutenant de gendarmerie Mangeant), "Ta sœur [...] a une petite camarade dans la maison au rez-de-chauss�e" (?)
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1114 (mention post�r.: "1832")
  14. 573* : Noms mentionn�s : "Mon mari", "Mme Bertrand", "Maurice"
    Sources : Aut.: ? (comm. Marc Loli�e)
  15. 574* : « [...] j'avais avec la revue de Paris un ant�c�dent qui redoublait ma timidit�. En lui livrant Melchior j'avais essay� de faire comprendre que j'�spirais � �tre pay� aussi cher qua la plupart de mes colaborateirs. Et la revue de Paris avait refus� de me comprendre. Plus tard, press�e d'acquitter un mis�rable billet de 300 f. je lui envoyai la Marquise. J'avais �crit cette nouvelle avec �lan et comme disent les italiens con amore. [...] et c'est pour un troisi�me article qu'elle [la revue] le droit de bourgeoisie et d'�galit� dans sa couverture » Le troisi�me article ne fut pas livr�.
    Noms mentionn�s : "M. Buloz", "M.[Eug�ne] Sue ou M. [le Bibliophile] Jacob", "Nodier, Balzac, Janin"
    Sources : Aut.: La Ch�tre, Mus�e George Sand et de la Vall�e Noire ♦ Publ.: {Toesca: Une autre GS}, pp.62-65; {Peygnaud: Roses sans Épines}, pp.79-81
  16. 575 : Noms mentionn�s : "quand verrai-je Clara Gazul" (par l� G.S. d�signe Posper Merim�e qu'elle d�sirait rencontrer)
    Sources : Aut.: ?; figure au fichier Charavay sous n° 1794
  17. LR 3* (375bis) : « la nouvelle que vous m'avez demand�e est toute pr�te. La voulez-vous toujours? D�p�chez-vous. Je sais deux personnes qui en ont bien envie. / Ele est bien longue. Elle fera cinq feuilles si elle ne fait pas davantage. [...] Ayez donc bien vite envie de ma Lavinia »
    Noms mentionn�s : "deux personnes qui en ont bien envie" (probabl. Am�d�e Pichot et Fran�ois Buloz), "un de mes camarades homme influent dans les arts" (probabl. Gustave Planche)
    Sources : Aut.: ?
  18. 576 : C'est la [Lettre [2] � Sosth�ne de La Rochefoucauld].
    Noms mentionn�s : "[le] pr�fet de police [Gisquet]"
    Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: in Le Voleur, 5 juin 1837, p.485; {La Rochefoucauld 1837}, t.V p.362
  19. 577 : « Je corrigerai les �preuves promptement » (les �preuves de Cora).
    Noms mentionn�s : "Mr Planche", "Mr M�rim�e", "j'en attends encore les billets pour Lucr�ce Borgia. J'en ai demand� ailleurs, il est vrai" (ailleurs, c'est-�-dire � Sainte-Beuve, voir L. 570)
    Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E917 f.402
  20. 578* : Sources : Aut.: Lov E881bis f.2 ♦ Publ.: {Maurois L�lia} pp.154-155 (fragm.); par Simone Andr�-Maurois in RDM, 1/10/1952, p.399; {Corr. Sand-Dorval}, pp.205-206 (dat�e 1832)
  21. 579* : Sources : Aut.: Lov E899 ff.4-5 ♦ Publ.: {Ste.Beuve: Portr.Cont. 1869}, t.I p.508 (dat�e "f�vrier 1833"); {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, pp.99-100 (dat�e 28/1); {S�dergard: L. � Ste.Beuve), p.11 (id.)
  22. 580 : Noms mentionn�s : "Monsieur M�rim�e"
    Sources : Aut.: ? ♦ Copie: Lov E917 f.403
  23. 581 : C'est la [Lettre [3] � Sosth�ne de La Rochefoucauld].
    Noms mentionn�s : "[le] pr�fet de police [Gisquet]"
    Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: in Le Voleur, 5 juin 1837, p.485; {La Rochefoucauld 1837}, t.V p.363
  24. 582* : Noms mentionn�s : "M�rim�e"
    Sources : Aut.: St.P�tersbourg, Bibl. Salykov-Chtch�drine (ms.2052/2) ♦ Publ.: in Litertournoe Nasledstvo, Moscou, 1939, n° 33-34, p.692 (en russe)
  25. 584* : « je vous envoie la Marquise et Melchior »
    Noms mentionn�s : "de S[aint]e-Beuve et d'une autre personne" (l'autre personne est Hippolyte Fournier)
  26. 585* : Noms mentionn�s : "Mr Buloz"
    Sources : Aut.: Lov E881bis f.2 ♦ Publ.: par Simone Andr�-Maurois in RDM, 1/10/1952, p.400; {Corr. Sand-Dorval}, p.207 (dat�e "1833")
  27. 586* : Noms mentionn�s : "Ta sœur [...] a une camarade dans la maison" (?), "ton p�re et L�ontine, ton oncle [Hippolyte] et ta tante [Émilie]"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1117
  28. 587* : Sources : Aut.: Lov E881bis ff.6-7 ♦ Publ.: par Simone Andr�-Maurois in RDM, 1/10/1952, pp.401-402; {Corr. Sand-Dorval}, pp.209-210 (dat�e "1833")
  29. 588* : Noms mentionn�s : "ma servante" (Marie Moreau?)
    Sources : Aut.: Lov E861bis ff.7-8 ♦ Publ.: {Pailleron: Vie Litteraire}, p.381
  30. 589* : « j'irai [...] vous porter Valentine, une bien mauvaise chose aupr�s de tout ce que vous faites.»
    Noms mentionn�s : "Jules [Sandeau]"
    Sources : Aut.: Lov A311 ff.41-43 ♦ Publ.: par Aurore Sand in Les Nouvelles litt�raires, 26/7/1930, p.8; {Pierrot: Corr.Balzac (Garnier)}, t.II pp. pp.247-248
  31. 590* : « je vous ai pri� de m'ins�rer un article sur Mars et Dorval, elles jouent ensemble demain aux Fran�ais. J'irai les voir, je ferai l'article en rentrant. » L'article est "Mademoiselle Mars et Madame Dorval", sujet de la lettre.
    Noms mentionn�s : "Mars et Dorval"
    Sources : Aut.: coll.priv�e ♦ Publ.: par Th�r�se Marix in Revue du Berry et du Centre, mar.-avr. 1934, p.30 (dat�e 9/2)
  32. 591* : « reservez-moi beaucoup de place dans votre journal, car mon article est d�j� �norme. » L'article est "Mademoiselle Mars et Madame Dorval".
    Noms mentionn�s : "Mlle Duchesnois", "Mars et Dorval", "Jules [Sandeau]"
    Sources : Aut.: coll.priv�e ♦ Publ.: par Th�r�se Marix in Revue du Berry et du Centre, mar.-avr. 1934, p.31
  33. 592* : Il est question de "Mademoiselle Mars et Madame Dorval".
    Noms mentionn�s : Ricourt
    Sources : Aut.: Lov E881bis ff.4-5 ♦ Copie: Lov E881ter ff.3-4 ♦ Publ.: fichier Charavay, n° 163 (fragm.); {Davray: G.S. et ses amants}, p.85 n.1 (id.); par Simone Andr�-Maurois in RDM, 1/10/1952, pp.401-402; {Corr. Sand-Dorval}, pp.208-209
  34. 593 : « J'ai � vous montrer votre biographie. » Sans doute "Mademoiselle Mars et Madame Dorval".
    Noms mentionn�s : "Jules [Sandeau]"
    Sources : Aut.: ? ♦ Copies: Lov E881bis ff.37-39 et 39-40, Lov E881ter ff.5-6 ♦ Publ.: {Maurois L�lia}, p.171 (fragm., dat�e mars); par Simone Andr�-Maurois in RDM, 1/10/1952, p.404; {Corr. Sand-Dorval}, pp.214-215 (dat�e mars)
  35. 594 : Noms mentionn�s : "j'�tais � Aulnay" (chez Henri de Latouche)
    Sources : Aut.: ? ♦ Copies: Lov E881bis f.369, Lov E881ter f.2 ♦ Publ.: {Maurois L�lia}, p.171 (fragm., dat�e mars); par Simone Andr�-Maurois in RDM, 1/10/1952, p.401; {Corr. Sand-Dorval}, p.209
  36. 595* : Noms mentionn�s : "Mr Planche"
    Sources : Aut.: Lov E899 ff.6-7 ♦ Publ.: {Ste.Beuve: Portr.Cont. 1869}, t.I p.508 (dat�e "f�vrier 1833"); {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, pp.100-101; {S�dergard: L. � Ste.Beuve), pp.12-13
  37. 597* : Noms mentionn�s : "ton papa", "ta grosse [Solange]", "Marie [Moreau]", "la m�re de Marie" (?)
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1118
  38. 598* : Noms mentionn�s : "Ladvocat", "de Balzac ou de J. Janin", "nous" (� la fin de la lettre, para�t inclure Jules Sandeau)
    Sources : Aut.: Lov E913 ff.211-212 (mention post�r. par Spoelberch de Lovenjoul); figure au fichier Charavay sous n° 117 (qques lignes cit�es)
  39. 599* : « Je vous enverrai la fin c'est-�-dire l'autre moiti� du manuscrit samedi [...]. On a d�cid� qu'il fallait changer le d�nouement et c'est � quoi je m'occupe. » Il s'agit probablement de "Lavinia".
    Noms mentionn�s : "On a d�cid�" ("on" peut d�signer Jules Sandeau)
    Sources : Aut.: Lov E864 ff.10-11 (mention post�r. � l'encre: "Sand. 5" et par Spoelberch de Lovenjoul: "Garnier dans le Livre rose")
  40. 600* : Noms mentionn�s : Le sujet de la lettre est "L�lia" [1�re version]
    Sources : Aut.: Lov E864 ff.220-221 ♦ Publ.: {Reboul: Lelia}, p.XXII (dat�e fin 2/1833)
  41. 601 : Noms mentionn�s : "M. Planche", "Jules [Sandeau]"
    Sources : Aut.: ? ♦ Copies: Lov E881bis f.42, Lov E881ter f.11 ♦ Publ.: par Simone Andr�-Maurois in RDM, 1/10/1952, p.403; {Corr. Sand-Dorval}, pp.211-213
  42. 602 : Noms mentionn�s : "Rayez-nous tous" (outre Planche et G.S., ce nous inclut sans doute Jules Sandeau), "Gustave Planche"
    Sources : Aut.: ? ♦ Copies: Lov E881bis f.43, Lov E881ter f.12 ♦ Publ.: par Simone Andr�-Maurois in RDM, 1/10/1952, p.403; {Corr. Sand-Dorval}, p.213
  43. 603* : Noms mentionn�s : "cette jeune fille", "votre m�re"
    Sources : Aut.: ? (comm. Marc Loli�e, mentions post�r.: "Aurore dudeant, 8 mars 1835" et "chang[ement] de r�sidence")
  44. 604* : Noms mentionn�s : "Jules [Sandeau]", "mes enfants" (Maurice et Solange)
    Sources : Aut.: BNF Naf 13507 ff.95 et 100 ♦ Publ.: par Ren� Doumic in Revue hebdomadaire, 13/2/1909, pp.197-198 (fragm.); {Doumic 1909}, pp.68-69 (id.); par Aurore Sand in Revue de Paris [1890], 1/5/1937, p.46
  45. 605* : Noms mentionn�s : "Jules [Sandeau]"
    Sources : Aut.: BNF Naf 13507 ff.96 et 99 ♦ Publ.: par Aurore Sand in Revue de Paris [1890], 1/5/1937, p.47
  46. 606* : Sources : Aut.: Lov E899 ff.8-9 ♦ Publ.: {Ste.Beuve: Portr.Cont. 1869}, t.I p.512 (dat�e 7/3); {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, p.101 (id.); {S�dergard: L. � Ste.Beuve), p.14
  47. 607 : Noms mentionn�s : "du malheureux de la rue de l'Universit�" (Jules Sandeau)
    Sources : Aut.: ?; Copies: Lov E881bis f.41, Lov E881ter f.7 ♦ Publ.: par Simone Andr�-Maurois in RDM, 1/10/1952, p.405; {Corr. Sand-Dorval}, p.216 (dat�e "Mars 1833")
  48. 608* : « Apr�s avoir �cout� L�lia, vous m'avez dit une chose qui m'a fait de la peine. Vous m'avez dit que vous aviez peur de moi. [...] Dites-moi le soir que vous pourrez me donner afin que j'aie l'autre moiti� de mon manuscrit. Vos ncouragements me donneront la force d'achever. [etc] »
    Noms mentionn�s : "Madame A[llart]", "Alfred de Musset", "Dumas"
    Sources : Aut.: Lov E899 ff.10-11 ♦ Publ.: {Ste.Beuve: Portr.Cont. 1869}, t.I pp.509-510 (dat�e "mars 1833"); {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, pp.102-104 (dat�e "11 mars 1833"); {S�dergard: L. � Ste.Beuve), pp.15-16 (dat�e "10 mars")
  49. 609* : « L'article sur les dames anglaises est commenc�, mais depuis huit jours et plus, il m'a �t� impossible d'y travailler. » L'article ne parut jamais et n'est pas identifi�; voir cependant la note de Georges Lubin (Corr.II p.278 n.1)
    Sources : Aut.: Lov E865 ff.50-51; figure au fichier Charavay sous n° 137/432 (qques lignes cit�es)
  50. 610* : « vous savez pourquoi je ne vous ai pas donn� ma vieille histoire. Je ne l'ai pas trouv�e assez s�rieuse pour votre recueil et je veux t�cher de faite pour vous quelque chose de mieux. / [...] je vous promets de travailler pour vous aussit�t apr�s que j'aurai fini mon livre. » La vieille histoire est "Lavinia", qui parut sous le titre Une Vieille Histoire; le livre est "L�lia" [1�re version].
    Noms mentionn�s : "Planche"
    Sources : Aut.: Lov E861bis ff.14-15 ♦ Publ.: par M.-L. Pailleron in RDM, 15/4/1918, p.814; {Pailleron: Vie Litteraire}, p.383 (sauf formule de politesse); {Reboul: Lelia}, p.XIV n.2
  51. 611* : Noms mentionn�s : "F�tis"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1089 ♦ Publ.: par Georges Lubin in Aux Amis de Maurice Rollinat, [Bulletin] 1958, p.5
  52. 612* : Noms mentionn�s : "Latouche"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1190 ♦ Copie: Lov E920 f.179
  53. LR 4* (612bis) : Sources : Aut.: coll.priv�e
  54. 613* : « Dupuy, qui doit publier L�lia tient beaucoup � ne pas voir para�tre un fragment de mon livre plus de quinze jours avant le jour de la mise en vente. / Malheureusement je n'aurai pas termin� le manuscrit du second volume de L�lia avant la fin d'avril. D�s que j'aurai fini vous me trouverez dispos�e � vous laisser choisir un fragment qui puisse vous convenir. »
    Noms mentionn�s : "Dupuy"
    Sources : Aut.: Lov E861bis ff.10-11 ♦ Publ.: {Pailleron: Vie Litteraire}, p.384 (fragm.); {Reboul: Lelia}, p.XXXIII
  55. 614* : Sources : Aut.: Lov E881bis f.8 ♦ Publ.: {Maurois L�lia}, p.171; par Simone Andr�-Maurois in RDM, 1/10/1952, p.402; {Corr. Sand-Dorval}, pp.211-212

Avril-Juin

Lettre
Source, publication		 De
Formule finale, signature		 À
Envoi		 Date
616*1
Corr.II pp.287-293		   � Laure Decerfz
Ma ch�re enfant		 [Paris,] 1er avril [1833]
S 105*2
Corr.XXV p.236		  
George Sand		 � Charles Ladvocat
 		 [Paris, 9 avril 1833]
617*3
{Cordroc'h} 355 et suppl. 2e partie; Corr.II pp.293-294		  
George		 � Fran�ois Buloz
mon cher Buloz		 [Paris, 15 avril 1833]
618*4
Corr.II p.294		  
Aurore		 � Mme Maurice Dupin
Ch�re maman		 [Paris, 16 (?) avril 1833]
6195
Corr.II pp.295-296		   � Posper Merim�e
 		 [Paris, 20 (?) avril 1833]
6206
{Cordroc'h} 356; Corr.II p.297		   � Sosth�nes de La Rochefoucauld
Mon ami		 [Paris, fin avril 1833]
621*7
{Cordroc'h} 352; Corr.II p.298		  
Georges Sand		 � Saint-Germain Leduc
Mon cher St Germain		 [Paris, ... avril (?) 1833]
622*8
{Cordroc'h} 358; Corr.II p.299		  
George		 � Marie Dorval
Ch�re Marie		 [Paris, avril (?) mai (?) 1833]
623*9
{Cordroc'h} 359; Corr.II pp.300-301		  
George		 � Sainte-Beuve
Mon ami		 [Paris, 5 mai 1833]
624*10
{Cordroc'h} 361; Corr.II pp.301-302		  
George		 � Marie Dorval
Ch�re Marie		 [Paris, 10 mai 1833]
625*11
{Cordroc'h} 362; Corr.II pp.302-303		  
George		 � Sainte-Beuve
Mon ami		 [Paris, 11 mai 1833]
626*12
{Cordroc'h} 351; Corr.II pp.303-304		  
George		 � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [Paris, 1�re quinzaine de mai 1833]
62713
{Cordroc'h} 364; Corr.II pp.304-305		   � Sosth�nes de La Rochefoucauld
mon ami		 [Paris, 17 mai 1833]
628*14
{Cordroc'h} 366; Corr.II pp.305-306		  
George		 � Sainte-Beuve
mon ami		 [Paris, 17 mai 1833]
629*15
CorrCL.I pp.244-245 #CI (fort. tronq., dat�e "mai 1833"); {Cordroc'h} 365; Corr.II pp.307-308		   � Mme Maurice Dupin
Ma ch�re maman		 [Paris, vers le 18 mai 1833]
630*16
Corr.II pp.308-309		  
George		 � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [Paris, 18 mai 1833]
631*17
{Cordroc'h} 3861; Corr.II p.309		  
Aurore Dt		 � Émile Paultre
Mon ami		 [Paris, 18 mai 1833]
632*18
{Cordroc'h} 367; Corr.II pp.310-311		   � Émile Regnault
cher ami		 [Paris, 19 mai 1833]
S 106*19
Corr.XXV p.237		  
George Sand		 � Charles Gosselin
Monsieur		 [Paris, 19 mai 1833]
633*20
{Cordroc'h} 3862; Corr.II pp.311-312		  
Aurore D.		 � Émile Paultre
Mon ami		 [Paris, 20 mai 1833]
634*21
CorrCL.I pp.246-248 #CIII (alt�r., tronq., dat�e "26 mai"); {Cordroc'h} 368; Corr.II pp.313-315		  
George Sand		 � Fran�ois Rollinat
Cher ami		 [Paris, 20 mai 1833]
635*22
CorrCL.I pp.245-246 #CII (alt�r., tronq.); {Cordroc'h} 369; Corr.II pp.315-316		   � Casimir Dudevant
Mon ami		 [Paris, 20 mai 1833]
636*23
{Cordroc'h} 3863; Corr.II p.317		   � Émile Paultre
mon ami		 [Paris,] jeudi soir [23 mai 1833]
637*24
{Cordroc'h} 370; Corr.II p.318		  
George S		 � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [Paris,] mercredi [29 mai 1833]
638*25
{Cordroc'h} 363; Corr.II p.319		  
George		 � Sainte-Beuve
mon ami		 [Paris, ... mai 1833]
639*26
{Cordroc'h} 375; Corr.II pp.319-320		  
Georges		 � Sainte-Beuve
Mon ami		 [Paris, mai-juin (?) 1833]
64027
{Cordroc'h} 372; Corr.II pp.320-321		  
George		 � Marie Dorval
Ch�re amie		 [Paris, ... juin 1833]
641*28
{Cordroc'h} 373; Corr.II pp.322-324		   � Sainte-Beuve
Mon ami		 [Paris, 5 juin 1833]
642*29
{Cordroc'h} 374; Corr.II p.324		  
George		 � Sainte-Beuve
mon ami		 [Paris, 14 juin 1833]
643*30
{Cordroc'h} 376; Corr.II pp.325-326		   � Émile Regnault
Cher ami		 [Paris, 15 juin 1833]
644*31
{Cordroc'h} 371; Corr.II p.327		  
George		 � Ernest Dupuy
Mon cher Dupuy		 [Paris, juin (?) 1833]
645*32
{Cordroc'h} 377; Corr.II pp.329-332		  
George S.		 � Sainte-Beuve
Mon ami		 [Paris,] mardi soir [18 juin 1833]
646D
Corr.II pp.332-333		   � Alfred de Musset
 		 [Paris, vers le 19 juin 1833]
64733
{Cordroc'h} 379; Corr.II pp.333-334		  
George Sand		 � Étienne de S�nancour
Monsieur		 [Paris, 20 (?) juin 1833]
648*34
{Cordroc'h} 378; Corr.II p.335		  
George S		 � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [Paris, 20 juin 1833]
649*35
{Cordroc'h} 380; Corr.II pp.336-339		  
George		 � Marie Dorval
Ch�re amie		 [Paris,] samedi [22 juin 1833]
650*36
{Cordroc'h} 381; Corr.II pp.339-341		  
George Sand		 � Alfred de Musset
Monsieur		 [Paris, 24 juin 1833]
651*37
{Cordroc'h} 382; Corr.II p.342		  
George		 � Sainte-Beuve
mon ami		 [Paris, 28 juin 1833]
652*38
CorrCL.I pp.215-216 #LXXXIV (dat�e 3/1832); {Cordroc'h} 383; Corr.II p.343		  
Aurore		 � Gustave Papet
Cher Gustave		 [Paris, 29 juin 1833]
653*39
Corr.II p.344		   � Posper Merim�e
Mon ami		 [Paris, 29 juin 1833]
S 1034D
Corr.XXVI p.12		   � Étienne de S�nancour
 		 [Paris, fin juin 1833 (?)]
Notes :
  1. 616* : Noms mentionn�s : "ta m�re", "les cinq ou six jeunes gens amis de Jules [Sandeau] [...], l'un veut �tre m�decin [Émile Regnault], l'autre notaire [Émile Paultre], Fleury [...]. Gustave [Papet] est au Havre avec son p�re." [George Lubin compl�te les six par F�lix Pyat et Th�odore Lavanne, voir Corr.II p.289 n.1 ], "S[ain]te-Beuve", "Gustave Planche", "Mme Dorval", "Mme R�camier", "Sosth�ne de La Rochefoucauld", "Mr de Chateaubriand", "Mme Allart", "Balzac", "Latouche", "Mr de Vigny, Auguste Barbier, Alexandre Dumas, [J.-J.] Amp�re, Jouffroy, Lo�ve-Veymars, L'herminier, etc", "Boucoiran", "Solange", "mon fils"
    Sources : Aut.: coll.priv�e ♦ Publ.: in catal. Poursin n° 156 (15/2/1938), pi�ce 400 (fragm., dat�e "1/4/1831")
  2. S 105* : Sources : Aut.: ? (vente 15/6/1977, Michel Castaing exp., n° 83) ♦ Publ.: in Pr�sence de George Sand n° 15, octobre 1982, p.23
  3. 617* : Noms mentionn�s : "Mr Planche"
    Sources : Aut.: Lov E861bis ff.16-17 ♦ Publ.: par M.-L. Pailleron in RDM, 15/4/1918 p.813 (fragm.); {Pailleron: Vie Litteraire}, p.382 (id.); {Reboul: Lelia}, p.XXXVII n.2 (autre fragm.)
  4. 618* : Noms mentionn�s : "au devant de Casimir et de Maurice"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1121
  5. 619 : Sources : Aut.: anc. coll. A. Juncker ♦ Copie: Lov E918 ff.342-343 (mention post�r.)
  6. 620 : C'est la [Lettre [4] � Sosth�ne de La Rochefoucauld].
    Noms mentionn�s : "madame de Larochefoucauld"
    Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: in Le Voleur, 5 juin 1837, p.485; {La Rochefoucauld 1837}, t.V p.365
  7. 621* : Le sujet de la lettre est
    Noms mentionn�s : "Dupuy"
    Sources : Aut.: Lov E915 ff.374-375 ♦ Publ.: {Reboul: Lelia}, p.XXXIII n.3 (fragm.)
  8. 622* : Sources : Aut.: Lov E881bis ff.12-13 ♦ Publ.: par Simone Andr�-Maurois in RDM, 1/10/1952, p.406; {Corr. Sand-Dorval}, p.218
  9. 623* : « [J]e vous envoie les feuilles [de L�lia] que je vous ai promises et je d�sire que vous les lisiez avec attention, car j'ai besoin de votre jugement et de vos conseils. » Dans sa pr�face � la r��dition d'Obermann, de Senancour, Sainte-Beuve �voquera ces feuilles re�ues de G.S.: _laquo Tout r�cemment, dans les feuilles d'un roman non encore publi�, qu'une bienveillance pr�cieuse m'autorisait � parcourir, dans les feuilles de L�lia, nom id�al qui sera bient�t un type c�l�bre, il m'est arriv� de lire cette phrase [etc] _raquo (renseignement communiqu� par M. Éric Bertin). Cette pr�face est dat�e du 18 mai 1833; outre les feuilles en question, Sainte-Beuve venait peut-�tre d�j� de lire le chapitre de L�lia paru dans le num�ro du 15 mai de la Revue des Deux Mondes.
    Sources : Aut.: Lov E899 ff.19-20 ♦ Publ.: {Ste.Beuve: Portr.Cont. 1869}, t.I pp.512-513 (dat�e "mars 1833"); {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, p.110 (dat�e "mai 1833"); {S�dergard: L. � Ste.Beuve), p.17 (dat�e "5 mars 1833")
  10. 624* : Sources : Aut.: Lov E881bis ff.14-15 ♦ Copies: Lov E881ter ff.8-9 et f.10 (annot� par Maurice) ♦ Publ.: par Simone Andr�-Maurois in RDM, 1/10/1952, p.406; {Corr. Sand-Dorval}, p.219
  11. 625* : Sources : Aut.: Lov E899 ff.14-15 ♦ Publ.: {Ste.Beuve: Portr.Cont. 1869}, t.I pp.513-514; {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, pp.108-109 (m�l�e � la L.654); {S�dergard: L. � Ste.Beuve), p.19
  12. 626* : Noms mentionn�s : "Dupuy"
    Sources : Aut.: Lov E861bis ff.12-13 ♦ Publ.: {Reboul: Lelia}, p.XXXIII n.3
  13. 627 : C'est la [Lettre [5] � Sosth�ne de La Rochefoucauld].
    Noms mentionn�s : "Mon fils"
    Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: in Le Voleur, 5 juin 1837, p.485; {La Rochefoucauld 1837}, t.V p.365
  14. 628* : Le sujet de la lettre est
    Noms mentionn�s : "le D[octeu]r Louis"
    Sources : Aut.: Lov E899 ff.25-26 ♦ Publ.: {Ste.Beuve: Portr.Cont. 1869}, t.I p.513 (dat�e 3/1833); {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, pp.114-115 (dat�e 17/6); par Jean Pommier in R.C.C. (?), 15/1/1934, pp.231-232; {S�dergard: L. � Ste.Beuve), pp.20-21
  15. 629* : Noms mentionn�s : "Mes deux enfants" (Maurice et Solange), "J'ai pris une nouvelle bonne [Julie Dorville], et il m'en est r�sult� mille tracasseries avec l'ancienne [Marie Moreau] qui est enfin partie"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1123 ♦ Copie: Lov E929 ff.72-74
  16. 630* : Sources : Aut.: Bibl.Royale, Bruxelles, cote 2249, f.65 ♦ Copie: Lov E917 f.160 ♦ a figur� au fichier Charavay sous n° 42366
  17. 631* : Noms mentionn�s : "de Buloz et de M�rim�e"
    Sources : Aut.: Lov E915 f.16 ♦ Publ.: par Pierre Reboul in RSH, avr.-sep. 1960, p.217
  18. 632* : « Je me suis remise � l'ouvrage et j'esp�re que mon livre sera bient�t fini. » Il s'agit de .
    Noms mentionn�s : "Mr Louis", "Solange"
    Sources : Aut.: BNF Naf 13507 ff.101-102 ♦ Publ.: {Amic: D�fense de G.S.} (fragm.); {Amic: Jours pass�s}, p.260 (id.); par Aurore Sand in Revue de Paris [1890], 1/5/1937, p.45
  19. S 106* : « Vous recevrez la fin de Valentine avant la fin de la semaine prochaine. »
    Noms mentionn�s : "Porret", "Johannot"
    Sources : Aut.: Nantes, Biblque Munale (ms 2982)
  20. 633* : Sources : Aut.: Lov E915 ff.23-24 ♦ Publ.: par Pierre Reboul in RSH, avr.-sep. 1960, p.218
  21. 634* : « Je t'enverrai une longue lettre avant peu de temps. C'est-�-dire un livre que j'ai fait deouis que nous nous sommes quitt�s. Mais c'est une �ternelle causerie entre nous deux. [etc] » Le livres est .
    Noms mentionn�s : "Charles [Rollinat]"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 3150 ♦ Copie: Lov E929 ff.78-81 ♦ Publ.: {Bertaut: G.S. et Rollinat}, p.585 (fragm.); {Bertaut: Une Amiti� Romantique}, pp.35-37 (l�g. variantes, id.)
  22. 635* : Noms mentionn�s : "Maurice", "ma m�re", "Salmon", "ta grosse fille [Solange]", "� Dutheil et � Jules N�raud"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1122 ♦ Copie: Lov E929 ff.75-77
  23. 636* : Sources : Aut.: Lov E915 ff.17-18 ♦ Publ.: par Pierre Reboul in RSH, avr.-sep. 1960, pp.218-219
  24. 637* : Noms mentionn�s : "Mme Dorval"
    Sources : Aut.: Lov E858 f.3 ♦ Copie: Lov E917 f.159 ♦ Publ.: {Marix-Spire 1954}, p.302 n.210
  25. 638* : Sources : Aut.: Lov E899 ff.25-26 ♦ Publ.: {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, p.109 (dat�e "mai"); {S�dergard: L. � Ste.Beuve), p.18 (dat�e "7 mai 1833")
  26. 639* : Noms mentionn�s : "Mme Allart"
    Sources : Aut.: Lov E899 ff.23-24 ♦ Publ.: {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, p.113 (dat�e "Juin 1833"); {S�dergard: L. � Ste.Beuve), pp.24-25 (dat�e "15 juin 1833")
  27. 640 : Sources : Aut.: ? ♦ Copies: Lov E881bis f.44, Lov E881ter f.13 (mention manuscrite de Maurice) ♦ Publ.: par Simone Andr�-Maurois in RDM, 1/10/1952, p.405; {Corr. Sand-Dorval}, p.217
  28. 641* : Noms mentionn�s : "Solange"
    Sources : Aut.: Lov E899 ff.23-24 ♦ Publ.: par Émile Aucante in Revue de Paris [1890], 15/11/1896, pp.277-278; {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, pp.111-113; {S�dergard: L. � Ste.Beuve), pp.21-23
  29. 642* : Sources : Aut.: Lov E899 ff.27-28 ♦ Publ.: {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, p.115 (erreur de lecture, dat�e "juin 1833"); {S�dergard: L. � Ste.Beuve), p.24
  30. 643* : Noms mentionn�s : "Mr De[s]grange[s]", "Jules [Sandeau]"
    Sources : Aut.: BNF Naf 13507 ff.97-98 (lettre 50) ♦ Publ.: {Amic: D�fense de G.S.} (fragm.); {Amic: Jours pass�s}, pp.261-262 (id.); par Aurore Sand in Revue de Paris [1890], 1/5/1937, pp.46-47; {Kar�nine}, t.I p.389; par Ren� Doumic in Revue hebdomadaire, 13/2/1909, p.198; {Doumic 1909}, pp.69-70
  31. 644* : Le sujet de la lettre est .
    Noms mentionn�s : "Planche"
    Sources : Aut.: Lov E864 f.224 ♦ Publ.: {Regard: G.Planche}, t.II p.67 n.2; {Reboul: Lelia}, p.XXXII n.1
  32. 645* : Noms mentionn�s : "Mr Jouffroy", "Florestan [Bonnaire]", "David [d'Angers]"
    Sources : Aut.: Lov E899 ff.12-13 ♦ Publ.: {Ste.Beuve: Portr.Cont. 1869}, t.I pp.510-512 (fragm., non dat�e); {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, pp.104-108 (dat�e 4/1833); {S�dergard: L. � Ste.Beuve), pp.25-28
  33. 647 : Le sujet de la lettre est "Obermann".
    Noms mentionn�s : "M. Ledoux"
    Sources : Aut.: coll. Eggis, banquiers � Friboug (en 1904) ♦ Publ.: par Victor Giraud, Revue de Fribourg, janvier 1904, p.136
  34. 648* : Sources : Aut.: Lov E861bis ff.18-19 ♦ Publ.: {Reboul: Lelia}, p.XXXVII n.2 (fragm.)
  35. 649* : Noms mentionn�s : "contrari�e de voir le mot relatif � M[�rim�e] revenir toujours entre Dumas et Buloz, [...]"
    Sources : Aut.: coll. Simone Andr�-Maurois ♦ Publ.: {Catal.Expo. G.S. BNF 1954}, n°74 (fragm., dat�e avril ou mai)
  36. 650* : Il est question d'"Indiana" et de .
    Sources : Aut.: Lov E890 ff.3-4 ♦ Copie: Lov E918 ff.380-381 ♦ Publ.: {Allem: Musset}, pp.84-85; {Evrard: Corr. Sand-Musset}, pp.21-22
  37. 651* : Sources : Aut.: Lov E899 ff.29-30 ♦ Publ.: {Ste.Beuve: Portr.Cont. 1869}, t.I p.514 (dat�e 20/6); {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, pp.115-116 (id.); {S�dergard: L. � Ste.Beuve), p.29
  38. 652* : Noms mentionn�s : "ma bonne" (Julie Dorville)
    Sources : Aut.: coll. Joseph Thibault (n° 3 des lettres � Papet) ♦ Copie: Lov E929 f.14
  39. 653* : Sources : Aut.: Avignon, Mus�e Calvet, coll. Requiem, Ms 8906-8910 ♦ Copie: Lov E918 f.344 ♦ Publ.: {Chambon: Notes sur P.M�rim�e}, p.40 (dat�e "1829"); par Maurice Parturier in Revue de Paris [1890], 1/9/1932, pp.77-78; {Parturier: Une exp�rience de L�lia [...]}, p.26

Juillet-Septembre

Lettre
Source, publication		 De
Formule finale, signature		 À
Envoi		 Date
654*1
Corr.II p.345		   � Sainte-Beuve
Mon ami		 [Paris, d�but de juillet (?) 1833]
655*2
{Cordroc'h} 384; Corr.II pp.346-347		  
G. Sand		 � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [Paris,] 4 juillet [1833]
656*3
CorrCL.I pp.252-253 #CVI (qques omissions et alt�r.); {Cordroc'h} 385; Corr.II pp.348-349		  
Aurore		 � Charles Duvernet
mon ami		 [Paris, 5 juillet 1833]
6574
{Cordroc'h} 423; Corr.II p.350		  
George Sand		 � David d'Angers
 		 [Paris, apr�s le 6 juillet 1833]
6585
{Cordroc'h} 386; Corr.II pp.351-352		  
George Sand		 � Alessandro Poerio
Monsieur		 [Paris, 7 (?) juillet 1833]
659D
Corr.II p.353		   � Alfred de Musset
 		 [Paris, avant le 12 juillet (?) 1833]
660*6
{Cordroc'h} 395; Corr.II p.354		  
G.S.		 � Alfred de Musset
 		 [Paris, 12 (?) juillet 1833]
661*7
{Cordroc'h} 388; Corr.II pp.355-357		  
George		 � Sainte-Beuve
mon ami		 [Paris,] vendredi [12 juillet 1833]
662*8
CorrCL.I pp.243-244 #C (sans destinataire, dat�e "15 avril 1833"); {Cordroc'h} 389; Corr.II pp.357-358		  
George		 � Arnould Fr�my
 		 [Paris, 14 juillet 1833]
663D
Corr.II pp.358-359		   � Hortense Allart de M�ritens
 		 [Paris, mi-juillet 1833]
664*9
{Cordroc'h} 391; Corr.II pp.359-360		  
George		 � Ernest Dupuy
Mon cher Dupuy		 [Paris, mi-juillet 1833]
665*10
{Cordroc'h} 390; Corr.II pp.361-362		  
G. S.		 � Sainte-Beuve
Mon ami		 [Paris, 17 juillet 1833]
666*11
{Cordroc'h} 392; Corr.II pp.363-364		  
Aur. Dudevant		 � F�licie Sandeau
ma bonne F�licie		 [Paris, 18 juillet 1833]
667D
Corr.II p.365		   � Alfred de Vigny
 		 [Paris, 18 juillet 1833]
66812
Corr.II pp.365-366		  
A. Dudevant / (George Sand)		 � Florestan Bonnaire
Monsieur		 [Paris, 20 juillet 1833]
669D
Corr.II pp.366-367		   � Alfred de Musset
 		 [Paris, 20 (?) juillet 1833]
670D13
Corr.II pp.367-368		   � Alfred de Musset
 		 [Paris, 22 (?) juillet 1833]
67114
{Cordroc'h} 393; Corr.II pp.339-372		  
George		 � Marie Dorval
 		 [Paris, 18 et 24 juillet 1833]
672*15
{Cordroc'h} 387; Corr.II pp.372-379		   � Sainte-Beuve
Mon ami		 [Paris, 24 (?) juillet 1833]
S 107* (673)16
Corr.XXV pp.237-238		  
George Sand		 � Victor Charlier
Monsieur		 [Paris, 25 juillet 1833]
673 [voir S 107]17
Corr.II p.380		   � Victor Charlier
 		 [Paris,] jeudi 25 [juillet 1833]
674D
Corr.II pp.380-381		   � Alfred de Musset
 		 [Paris, 26 (?) juillet 1833]
675D
Corr.II pp.382-384		   � Alfred de Musset
 		 [Paris, 27 (?) juillet 1833]
676D
Corr.II pp.384-385		   � Alfred de Musset
 		 [Paris, 28 juillet 1833]
677*18
Corr.II pp.386-387		  
George Sand		 � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [Paris, entre le 20 et le 30 juillet 1833]
67819
{Cordroc'h} 403; Corr.II p.388		   � Victor Charlier
 		 [Paris, fin juillet 1833]
679*20
CorrCL.I pp.250-251 #CV ; {Cordroc'h} 394; Corr.II pp.389-390		  
G. S.		 � Hortense Allart de M�ritens
Madame		 [Paris,] juillet 1833
680*21
Corr.II pp.390-391		   � Gustave Papet
mon cher Gustave		 [Paris, ... juillet 1833 (?)]
681*22
CorrCL.I p.249 #CIV (dat�e "3 juin", alt�r.); {Cordroc'h} 397; Corr.II pp.391-392		  
George Sand		 � Adolphe Gu�roult
Monsieur		 [Paris, 3 ao�t 1833]
682*23
{Cordroc'h} 398; Corr.II pp.392-393		  
George		 � Sainte-Beuve
mon ami		 [Paris, 3 ao�t 1833]
68324
{Cordroc'h} 396; Corr.II pp.394-395		  
George Sand		 � Alessandro Poerio
Monsieur		 [Paris, 3 ao�t 1833]
68425
{Cordroc'h} 399; Corr.II p.396		  
George Sand		 � Alessandro Poerio
Monsieur		 [Paris, 4 ao�t 1833]
685D
Corr.II pp.397-398		   � Gustave Planche
 		 [Fontainebleau, 7 (?) ao�t 1833]
686D
Corr.II p.398		   � Charles Didier
 		 [Fontainebleau, 14 ao�t 1833]
687D26
Corr.II p.399		   � Pierre-Jean de B�ranger
 		 [Paris, vers le 14 ao�t 1833]
68827
{Cordroc'h} 400; Corr.II pp.400-401		  
George Sand		 � Chateaubriand
Monsieur		 [Paris, vers le 14 ao�t 1833]
689*28
{Cordroc'h} 401; Corr.II pp.401-402		  
G. Sand		 � Charles Gosselin
Monsieur		 [Paris, 15 ao�t 1833]
690*29
Corr.II pp.402-404		  
G. S.		 � Charles Duvernet
mon ami		 [Paris, apr�s le 16 ao�t 1833]
691D30
Corr.II p.398		   � Charles Didier
 		 [Paris, 20 ao�t 1833]
692*31
Corr.II pp.405-406		  
George		 � Sosth�nes de La Rochefoucauld
 		 [Paris, 2e quinzaine d'ao�t 1833]
693*32
{Cordroc'h} 402; Corr.II pp.406-410		  
George		 � Sainte-Beuve
Mon ami		 [Paris,] 25 ao�t [1833]
694D
Corr.II pp.410-411		   � Gustave Planche
 		 [Paris, 26 ao�t 1833]
695*33
Corr.II pp.411-412		  
G.S.		 � Sosth�nes de La Rochefoucauld
mon ami		 [Paris, 30 (?) ao�t 1833]
696*34
Corr.II p.413		  
George Sand		 � Victor Charlier
Monsieur		 [Paris, fin ao�t 1833]
697*35
Corr.II p.414		  
George Sand		 � Adolphe Gu�roult
Monsieur		 [Paris, fin ao�t 1833]
698*36
{Cordroc'h} 404; Corr.II pp.414-415		  
George Sand		 � Roger de Beauvoir
Monsieur		 [Paris, 31 ao�t 1833]
LR 5* (698bis)37
Lett.Retr. pp.25-26		   � N..., critique ou proche des milieux litt�raires
 		 [Paris, vers ao�t-septembre 1833?]
699*38
Corr.II p.416		  
G.S.		 � Sosth�nes de La Rochefoucauld
Mon cher Sosth�ne		 [Paris, 2 septembre 1833]
700*39
{Cordroc'h} 424; Corr.II pp.417-418		  
George S.		 � Sosth�nes de La Rochefoucauld
monsieur mon ami		 [Paris, ... septembre (?) 1833]
701*40
Corr.II pp.418-419		  
George		 � Gustave Papet
Mon cher Gustave		 [Paris, 12 septembre 1833]
702*41
Corr.II pp.419-420		  
George Sand		 � Urbain Canel
Mon cher Monsieur Canel		 [Paris, 16 septembre 1833]
703*42
{Cordroc'h} 406; Corr.II pp.421-422		  
George S.		 � Sainte-Beuve
Mon ami		 [Paris, 19 septembre 1833]
704*43
Corr.II p.423		  
George		 � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [Paris, 27 septembre 1833]
705*44
Corr.II pp.423-424		  
George Sand		 � Adolphe Gu�roult
 		 [Paris, 28 septembre 1833]
706D
Corr.II p.425		   � Pierre-Jean de B�ranger
 		 [Paris, ... septembre 1833]
707*45
{Cordroc'h} 405; Corr.II p.426		  
G. S.		 � Sainte-Beuve
Mon ami		 [Paris, ...septembre 1833]
LR 6* (707bis)46
Lett.Retr. p.26		   � Fran�ois Buloz
 		 [Paris, vers septembre-octobre ? 1833]
Notes :
  1. 654* : Sources : Aut.: Lov E899 ff.16-17 ♦ Publ.: {Ste.Beuve: Portr.Cont. 1869}, t.I p.514 (non dat�e); {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, p.109 (m�l�e � la L.625); {S�dergard: L. � Ste.Beuve), p.28 (dat�e "avant le 28 juin")
  2. 655* : Noms mentionn�s : "Planche", "Dumas", "S[ain]te-Beuve", "Mr Alfred de Musset", "Mr [J.-J.] Amp�re", "M. Lacoardaire" [sic], "Mr Auguste Barbier", "Mr de Vigny", "Mr Magnin", "Lord Feeling" (nom de plume d'Antoine Fontaney, "le po�te de Dieu [...]" (Charles Duveyrier), "mon mari"
    Sources : Aut.: Lov E861bis ff.20-21 ♦ Copie: id. ff. 22-23 (par Buloz) ♦ Publ.: par M.-L. Pailleron in RDM, 15/4/1918 pp.819-820; {Pailleron: Vie Litteraire}, pp.396-397 (dat�e 2/7); {Pailleron: G.S.} t.I, pp.207-208
  3. 656* : Noms mentionn�s : "votre orgueil de p�re" (son fils Eug�ne venait de na�tre), "l'accouch�e", "cette vieille grand-m�re de Mme Duvernet", "Les miens" (Maurice et Solange), "un habile m�dedin" (Dr Pierre-Charles Louis)
    Sources : Aut.: coll.priv�e ♦ Copie: Lov E929 ff.86-88
  4. 657 : Noms mentionn�s : "M. Planche"
    Sources : Aut.: Arch. de Robert David (en 1878) ♦ Publ.: {Jouin: David d'Angers}, t.I p.202 n.1
  5. 658 : Sources : Aut.: ? (perdu) ♦ Publ.: par Vittorio Imbriani in Giornale Napoletano della domenica, 14/5/1882 (sans destinataire, dat�e 7/7/1834); par Guido Cavalcanti in Don Chisciotte di Roma, 12/9/1896 (m�me date); in La Chronique m�dicale, 1/7/1904 (id., incompl.); {Croce: Poerio}, pp.139-140 (dat�e d'apr�s le cachet postal); par Georges Lubin in Le Monde, 12/4/1957; par Annarosa Poli in Revue de Litt�rature compar�e, avr.-jun. 1957, pp.268-269
  6. 660* : Sources : Aut.: Lov E890 ff.5-6 ♦ Publ.: {Evrard: Corr. Sand-Musset}, p.23
  7. 661* : Sources : Aut.: Lov E899 ff.31-32 ♦ Publ.: par Émile Aucante in Revue de Paris [1890], 15/11/1896, pp.278-280 (dat�e "Juillet 1833"); {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, pp.116-119 (id.); {S�dergard: L. � Ste.Beuve), pp.30-32 (dat�e "12 juillet 1833")
  8. 662* : Sources : Aut.: BHVP FS G 1120 ♦ Publ.: par Georges Lubin in R.H.L.F., avr.-jun. 1958, p.205 n.1
  9. 664* : Noms mentionn�s : Il est question de « bonne feuille 21 » de , et aussi, indirectement de la r��dition de par Dupuy.
    Sources : Aut.: Lov E864 ff.222-223 (ample mention post�r.) ♦ Publ.: {Reboul: Lelia}, p.XXXVI n.1 (lacune)
  10. 665* : Sources : Aut.: Lov E899 ff.33-34 ♦ Publ.: {Ste.Beuve: Portr.Cont. 1869}, t.I pp.514-515 (dat�e 18/7); {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, pp.119-121 (id.); {S�dergard: L. � Ste.Beuve), pp.32-34
  11. 666* : Noms mentionn�s : "mon cher mari", "Jules [Sandeau]", "Émile Regnault", "votre m�re", "Mr Sandeau'
    Sources : Aut.: Lov E915 ff.379-380 ♦ Publ.: {Kar�nine}, t.I p.390; {Evrard: Corr. Sand-Musset}, pp.295-296 (fragm.)
  12. 668 : Il est question d'une « nouvelle formant six feuilles d'impression. » On ne peut d�cider entre "Aldo le Rimeur" et "Metella".
    Noms mentionn�s : "Mr Buloz"
    Sources : Aut.: Lov E861bis ff.24-25
  13. 670D : Cette lettre annon�ait ou accompagnait l'envoi de "L�lia" [1�re version].
  14. 671 : Noms mentionn�s : "monsieur de Vigny", "Planche", "monsieur Merle"
    Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: par Henri Guillemin , 12/4/1942; {F.Moser: Marie Dorval}, pp.94-95; par Simone Andr�-Maurois in RDM, 1/10/1952, pp.406-408; {Corr. Sand-Dorval}, pp.219-222
  15. 672* : « J'ai fini . »
    Noms mentionn�s : "un homme qui ne doutait de rien, un homme calme et fort" (Posper Merim�e), "je voyais � mes c�t�s une femme sans frein, et elle �tait sublime" (Marie Dorval), "Mr Dumas", "l'abb� de Lamennais", "Planche"
    Sources : Aut.: Lov E899 ff.35-40 ♦ Publ.: par Émile Aucante in Revue de Paris [1890], 15/11/1896, pp.280-286 (fragm., dat�e 7/1833); omise {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve} ♦ Cit�e: {Kar�nine}, t.I pp.397-399 et 401; {Mari�ton: Une Histoire d'Amour}, pp.23-24 et 33; {Maurois L�lia}, p.175 (dat�e 8/7) ♦ Publ.: {S�dergard: L. � Ste.Beuve), pp.34-42 (dat�e "22-24 juillet 1833")
  16. S 107* (673) : Il est question de , au sujet duquel roman Charlier allait publier un article.
    Sources : Aut.: ? (Thierry Bodin) ♦ Publ.: d'apr�s le fichier Charavay, t.II p.380 n° 673
  17. 673 [voir S 107] : Sources : signal� au fichier Charavay sous n° 817
  18. 677* : Il est question d'un « petit roman qui formera tout au moins six feuilles d'impression dans la revue. » Comme on la vu � propos de la L.668, on ne peut d�cider entre "Aldo le Rimeur" et "Metella". G.S. fait aussi allusion � et � "Obermann".
    Noms mentionn�s : "Bellizard", "Mr Bonnaire", "Ladvocat"
    Sources : Aut.: Lov E861bis ff.26-27 ♦ Publ.: par M.-L. Pailleron in RDM, 15/4/1918 p.822 (fragm.); {Pailleron: Vie Litteraire}, p.400 (id.)
  19. 678 : « Je vous envoie le second volume de L�lia » Cette lettre est la [Lettre � Victor Charlier sur L�lia].
    Sources : Aut.: ? (a figur� dans un catalogue de vente Charavay sous n° 904-1°)
  20. 679* : Allusion � "Indiana" et � "Valentine"
    Sources : Aut.: BNF Naf 13506 ff.83-84 (album Sketches and Hints) ♦ Copie: Lov E929 ff.83-85 ♦ Publ.: in Journal Intime (posthume)", pp.178-179 (err. de lecture)
  21. 680* : Noms mentionn�s : "Ton p�re"
    Sources : Aut.: coll. Joseph Thibault (n° 16 des lettres � Papet)
  22. 681* : « Je viens de faire un livre qui s'appelle L�lia et qui a besoin de votre appui. »
    Sources : Aut.: coll. Pierre Reboul
  23. 682* : Noms mentionn�s : "la personne dont vous m'avez parl�" (George Lubin pense � Mme Victor Hugo)
    Sources : Aut.: Lov E899 ff.41-43 ♦ Publ.: par Émile Aucante in Revue de Paris [1890], 15/11/1896, pp.286-288; {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, pp.121-123; {S�dergard: L. � Ste.Beuve), pp.43-44
  24. 683 : Sources : Aut.: ? (perdu) ♦ Publ.: par Vittorio Imbriani in Giornale Napoletano della domenica, 14/5/1882 (sans destinataire, dat�e 2/8/1834); par Guido Cavalcanti in Don Chisciotte di Roma, 12/9/1896 (id.); in La Chronique m�dicale, 1/7/1904, 1/7/1904 (id.); {Croce: Poerio}, pp.140-141; par Georges Lubin in Le Monde, 12/4/1957 (dat�e 2/8); par Annarosa Poli in Revue de Litt�rature compar�e, avr.-jun. 1957, pp.268-269
  25. 684 : Sources : Aut.: ? (perdu) ♦ Publ.: par Vittorio Imbriani in Giornale Napoletano della domenica, 14/5/1882 (sans destinataire, dat�e 4/8/1834); par Guido Cavalcanti in Don Chisciotte di Roma, 12/9/1896 (id.); in La Chronique m�dicale, 1/7/1904 (id.); {Croce: Poerio}, p.141; par Georges Lubin in Le Monde, 12/4/1957; par Annarosa Poli in Revue de Litt�rature compar�e, avr.-jun. 1957, pp.268-269
  26. 687D : [Il y est vraisemblablement question de "L�lia" [1�re version].]
  27. 688 : Il est fait allusion � "Obermann". « Je vous ai envoy� L�lia et je d�sire vivement qu'elle obtienne de vous [...] protection. » Cette lettre est la "Lettre � Chateaubriand".
    Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: {Ste.Beuve: Causeries du Lundi}, t.I p.421; {Chateaubriand: M�m. d'outre-tombe, �d. Bir�}, �d. Bir�, t.VI p.408
  28. 689* : « Vous avez oubli� de m'envoyer quelques exemplaires d'Indiana [4e �d.] et de Valentine [3e �d.]. [...] Vous convient-il de m'en envoyer une douzaine de chaque? »
    Sources : Aut.: coll.priv�e ♦ Publ.: {coll.: 3 T�tes sous un m�me bonnet}, pi�ce 149 (fragm. en fac simile)
  29. 690* : « Vous �tes bien aimable [...] de penser du bien du livre que je vous ai envoy�. » Le livres est "L�lia" [1�re version]
    Noms mentionn�s : "Chateaubriand et B�ranger", "Vous avez un enfant" (Eug�ne), "ma fille Solange", "[Claude] Boiste", "mon cher fils Maurice", "Eug�nie [Duvernet]"
    Sources : Aut.: Lov E913 ff.241-242
  30. 691D : [Envoi de "Valentine" et ]
  31. 692* : « Je vous envoie L�lia le livre abominable [...]. Je vous envoie aussi Indiana et Valentine d'une nouvelle �dition. »
    Noms mentionn�s : "les plaintes [...] contre moi en Italie [allusion possible � Jules Sandeau] et les paternelles mal�dictions qu'on ne m'�pargne pas � Aulnay [allusion � Henri de Latouche]"
    Sources : Aut.: Arch. Doudeauville, carton 245, liasse 1038 ♦ Publ.: {La Rochefoucauld 1837}, t.VIII p.549
  32. 693* : Noms mentionn�s : "Alfred de Musset", "P. M[�rim�e], "Planche"
    Sources : Aut.: Lov E899 ff.46-49 ♦ Publ.: {Ste.Beuve: Portr.Cont. 1869}, t.I p.516 n.1 (fragm.); {Barine: Musset}, p. 58 (id.); par Émile Aucante in Revue de Paris [1890], 15/11/1896, pp.288-290 (incompl.); {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, pp.124-129 (lacunes); {Evrard: Corr. Sand-Musset}, pp.33-36; {S�dergard: L. � Ste.Beuve), pp.45-48
  33. 695* : Sources : Aut.: Arch. Doudeauville, carton 245, liasse 1038
  34. 696* : G.S. demande de soutenir "L�lia" [1�re version] violemment ataqu�e.
    Sources : Aut.: coll.priv�e
  35. 697* : G.S. demande de soutenir "L�lia" [1�re version] violemment ataqu�e.
    Sources : Aut.: coll.priv�e ♦ Publ.: in catal. de vente du 24/2/1959 (Cornuau exp.), n° 112 (fragm.)
  36. 698* : C'est la "Lettre � Roger de Beauvoir".
    Noms mentionn�s : "Gustave Planche"
    Sources : Aut.: Lov E912 f.236
  37. LR 5* (698bis) : Sources : Aut.: coll.priv�e
  38. 699* : Sources : Aut.: Arch. Doudeauville, carton 245, liasse 1038
  39. 700* : C'est la [Lettre [6] � Sosth�ne de La Rochefoucauld].
    Sources : Aut.: ? ♦ Publ.: {La Rochefoucauld 1837}, t.V pp.366-367
  40. 701* : Noms mentionn�s : "mes enfants" (Maurice et Solange), "ton p�re"
    Sources : Aut.: coll. Joseph Thibault
  41. 702* : « Vous m'avez demand� un conte. J'en ai un � votre service [...]. » Il s'agit de "Garnier".
    Sources : Aut.: Lov E864 ff.8-9
  42. 703* : « Mon ami, vous rendrez compte de L�lia dans le National, n'est-il pas vrai? »
    Noms mentionn�s : "lui" (Alfred de Musset)
    Sources : Aut.: Lov E899 ff.50-51 ♦ Publ.: {Ste.Beuve: Portr.Cont. 1869}, t.I pp.515-516 (incompl., dat�e 21/9); {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, pp.130-131; {S�dergard: L. � Ste.Beuve), pp.50-51
  43. 704* : Sources : Aut.: Lov E861bis ff.28-29
  44. 705* : L'occasion de cette lettre est une critique de Gu�roult au sujet de "L�lia" [1�re version] et une autre, de Musset, « qu'on a refus� d'ins�rer. »
    Noms mentionn�s : "Mr Coste", "Mr. de Musset"
    Sources : Aut.: coll.priv�e ♦ Publ.: in catal. de vente du 24/2/1959 (Cornuau exp.), n° 105 (fragm.)
  45. 707* : Noms mentionn�s : "[le] docteur Louis", "Alfred de M[usset]", "B�renger" (sic)
    Sources : Aut.: Lov E899 ff.44-45; par Émile Aucante in Revue de Paris [1890], 15/11/1896, p.291; {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, pp.129-130; {S�dergard: L. � Ste.Beuve), p.49
  46. LR 6* (707bis) : Sources : Aut.: La Haye (NL), Arch. de la Maison Royale (Autogr. II, inv. G13-A0338)

Octobre-D�cembre

Lettre
Source, publication		 De
Formule finale, signature		 À
Envoi		 Date
708*1
{Cordroc'h} 407; Corr.II p.427		  
George		 � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [Paris, 2 octobre 1833]
709*2
{Cordroc'h} 408; Corr.II p.428		  
G.		 � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [Paris, 4 octobre 1833]
710*3
{Cordroc'h} 409; Corr.II p.429		  
George S.		 � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [Paris, 7 octobre 1833]
711*4
{Cordroc'h} 410; Corr.II pp.430-431		  
G. S.		 � Sainte-Beuve
mon ami		 [Paris, 8 octobre 1833]
712*5
{Cordroc'h} 330; Corr.II p.432		  
George Sand		 � Achille Ricourt
Mon cher Ricourt		 [Paris, vers le 5 novembre 1833]
713*6
{Cordroc'h} 411; Corr.II pp.433-436		  
George		 � Sainte-Beuve
mon ami		 [Paris, 13 novembre 1833]
714*7
Corr.II pp.436-437		  
George Sand		 � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [Paris, vers le 20 novembre 1833]
715*8
{Cordroc'h} 412; Corr.II pp.437-438		  
Aurore Dudevant [trois fois]		 � Émile Regnault
Mon ami		 [Paris, 21 novembre 1833]
716*9
CorrCL.I pp.253-255 #CVII (tronq. et truff�e de corrections); {Cordroc'h} 413; Corr.II pp.439-440		  
George		 � Fran�ois Rollinat
mon brave coquin		 [Paris,] 21 9bre [1833]
717*10
Corr.II pp.440-441		   � Laure Decerfz
mon enfant		 [Paris,] 21 9bre [1833]
718*11
Corr.II p.442		  
George		 � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [Paris, 22 novembre 1833]
719*12
Corr.II p.443		  
(George Sand) Aurore Dudevant		 TRAITÉ AVEC Fran�ois Buloz
 		 [Paris, 25 novembre 1833]
720*13
{Cordroc'h} 414; Corr.II pp.444-446		  
George		 � Sainte-Beuve
mon ami		 [Paris,] mardi [26 novembre 1833]
721*14
{Cordroc'h} 415; Corr.II pp.446-447		   � Casimir Dudevant
Mon ami		 [Paris, 30 novembre 1833]
722*15
Corr.II p.448		  
George		 � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [Paris, 1833 (?)]
723*16
{Cordroc'h} 416; Corr.II pp.448-449		  
George		 � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [Paris, 4 d�cembre 1833]
724*17
{Cordroc'h} 417; Corr.II pp.449-451		  
George		 � Fran�ois Buloz
Mon cher Buloz		 [Paris, 5 d�cembre 1833]
725*18
{Cordroc'h} 3864; Corr.II pp.451-453		   � Casimir Dudevant
Mon ami		 [Paris, 6 d�cembre 1833]
726*19
{Cordroc'h} 418; Corr.II pp.454-455		  
Aurore		 � Casimir Dudevant
Mon ami		 [Paris, 9 d�cembre 1833]
727*20
Corr.II pp.455-456		  
F. Buloz / G. Sand		 TRAITÉ AVEC Fran�ois Buloz
 		 [Paris, 9 d�cembre 1833]
728*21
Corr.II pp.456-457		  
Aurore Dudevant [deux fois]		 REÇU À Fran�ois Buloz
 		 [Paris, 9 d�cembre 1833]
729*22
Corr.II pp.457-458		  
A.		 � Casimir Dudevant
Mon ami		 [Paris, 10 d�cembre 1833]
LR 7* (729bis)23
Lett.Retr. p.27		  
"Maurice", "ma m�re"		 � Jules Boucoiran
« Rapportez-moi [...] Oeuvre_romanesqueAldo [le Rimeur]. »		 [Paris, 10 ? d�cembre1833]
730*24
CorrCL.I pp.255-256 #CVIII (incompl., dat�e "Jeudi, d�cembre 1833"); {Cordroc'h} 419; Corr.II p.459		  
Aurore		 � Mme Maurice Dupin
Ma ch�re maman		 [Paris,] jeudi [12 d�cembre 1833]
731*25
CorrCL.I pp.258-259 #CX (dat�e "20 d�cembre", mutil�e, remani�e); {Cordroc'h} 421; Corr.II pp.460-461		  
Aurore Dt		 � Jules Boucoiran
Mon cher enfant		 [Marseille,] 18 [d�cembre 1833]
732*26
CorrCL.I pp.256-258 #CIX; {Cordroc'h} 420; Corr.II pp.462-463		   � Maurice Dudevant
Mon cher petit		 [Marseille,] 18 d�cembre [1833]
733*27
{Cordroc'h} 422; Corr.II pp.463-465		   � Alphonse Fleury
Mon ami		 [Marseille,] 18 d�cembre [1833]
734D
Corr.II pp.465-466		   � Casimir Dudevant
 		 [Florence, 28 (?) d�cembre 1833]
Notes :
  1. 708* : « M�tella est finie. Nous avons 60 pages de mon griffonnage. »
    Noms mentionn�s : "A[lfred de Musset]"
    Sources : Aut.: Lov E861bis ff.30-31 ♦ Publ.: par M.-L. Pailleron in RDM, 15/4/1918 pp.822-823 (fragm.); {Pailleron: Vie Litteraire}, p.400 (id.); {Pailleron: G.S.}, t.I p.214; par Marie Cordroc'h et Roger Pierrot in R.H.L.F., jul.-sep. 1957, p.366
  2. 709* : Il est possible que la lettre fasse une allusion voil�e � des tractations concernant "Valentine".
    Noms mentionn�s : "Mr trois �toiles" (George Lubin sugg�rait Alfred de Musset)
    Sources : Aut.: Lov E861bis ff.32-33 ♦ Publ.: par M.-L. Pailleron in RDM, 15/4/1918 p.822; {Pailleron: Vie Litteraire}, p.400
  3. 710* : G.S. pose une question relative � "Metella"
    Sources : Aut.: Lov E861bis ff.36-37 ♦ Publ.: par M.-L. Pailleron in RDM, 15/4/1918 p.822 (sans date pr�cise, incompl.); {Pailleron: Vie Litteraire}, p.400 (id.)
  4. 711* : Remerciement pour l'article sur "L�lia" [1�re version]. « Mon cerveau est tout entrepris par des nouvelles [...]. Je vais cependant bient�t commencer un livre [...]. » Les nouvelles sont probablement "Metella" et "Garnier" (encore que cette derni�re soit un conte, voir L. 702); le roman ne peut �tre que "Le Secr�taire intime".
    Noms mentionn�s : Solange"ma fille", "Buloz", "les coups d'�p�e de mes autres amis" (allusion � Gustave Planche)
    Sources : Aut.: Lov E899 ff.52-53 ♦ Publ.: {Ste.Beuve: Portr.Cont. 1869}, t.I pp.516-517 (dat�e septembre); {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, pp.132-133; {S�dergard: L. � Ste.Beuve), pp.51-52
  5. 712* : Il est question d'un article sur "L�lia" [1�re version].
    Sources : Aut.: coll.priv�e ♦ Publ.: par Th�r�se Marix in Revue du Berry et du Centre, mar.-avr. 1934, p.30 n.6 (sans date)
  6. 713* : « J'ai �t� bien reconnaissante et bien touch�e [...] de votre pr�diction pour M�tella. Maintenant je viens vous demander [...] de lire le manuscrit de le Secr�taire intime, avant que l'impression en soit commenc�e. » « Je vais entreprendre � l'heure qu'il est un travail plus soign� »; de quoi s'agit-il?
    Noms mentionn�s : "Buloz", "B�ranger", "Musset", "ma du�gne" (Julie Dorville)
    Sources : Aut.: Lov E899 ff.54-56 ♦ Publ.: {Ste.Beuve: Portr.Cont. 1869}, t.I pp.518-520 (dat�e "14 novembre"); {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, pp.134-138 (id.); {S�dergard: L. � Ste.Beuve), pp.53-56
  7. 714* : « [...] je vous envoie le premier chapitre de Quintilia [titre provisoire de "Le Secr�taire intime"], faites-le commencer tout de suite si vous voulez, et envoyez-moi le manuscrit afin que je fasse la division en chapitres. Avec M�tella et une autre petite nouvelle in�dite (ou que vous ins�rerez dans la revue si vous voulez) nous ferons deux volumes que vous me payerez 5 000 f. » Georges Lubin mettait en doute la mat�rialit� de l'"autre petite nouvelle in�dite", cependant on peut penser � "Garnier".
    Sources : Aut.: Lov E861bis ff.38-39
  8. 715* : Noms mentionn�s : "votre cousin Mr Regnault", "votre ami Mr Moreau", "Jules [Sandeau]"
    Sources : Aut.: BNF Naf 13507 ff.103-106 ♦ Publ.: par Jean Gaulmier in BFLS, mai-juin 1954, p.393
  9. 716* : Noms mentionn�s : "Mlle Decerfz [...] �pouse bient�t mon Gaulois qui est Alphonse Fleury", "Charles [Rollinat]"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 3151 ♦ Publ.: par Georges Lubin in Le Monde, 12/4/1957
  10. 717* : Noms mentionn�s : "Alphonse [Fleury]", "ta m�re", Solange"Solange"
    Sources : Aut.: coll.priv�e
  11. 718* : « [...] venez donc chercher votre roman ["Le Secr�taire intime"]. Il est tout pr�t , faites-le commencer tout de suite si vous voulez, et envoyez-moi le manuscrit afin que je fasse la division en chapitres. Avec M�tella et une autre petite nouvelle in�dite (ou que vous ins�rerez dans la revue si vous voulez) nous ferons deux volumes que vous me payerez 5 000 f. »
    Sources : Aut.: Lov E861bis ff.34-35
  12. 719* : Vente de "Le Secr�taire intime" et "Metella".
    Sources : Aut.: Lov E861bis f.2 ♦ Publ.: {Pailleron: G.S.}, t.I, p.195; {Reboul: Lelia}, p.III n.3 (dat�e 25/11/1832)
  13. 720* : « [...] vos critiques [au sujet du Secr�taire intime] ne m'ont pas fach�e contre vous, mais bien contre moi qui les m�rite. [...] J'en ferai mon profit, et je l'ai d�j� fait pour le plus important. J'ai retranch� toute la partie champ�tre et j'ai abord� tout de suite la Cavalcanti [...] » La lettre continue sur le m�me sujet.
    Noms mentionn�s : "B�ranger", "Musset"
    Sources : Aut.: Lov E899 ff.57-58 ♦ Publ.: {Ste.Beuve: Portr.Cont. 1869}, t.I pp.520-521 (dat�e "26 novembre"); {Aucante / Rocheblave: L. � Musset-Ste.Beuve}, pp.138-141 (id.); {S�dergard: L. � Ste.Beuve), pp.56-58
  14. 721* : Noms mentionn�s : Solange"Solange", "Maurice", "Gustave Papet", "Mme Dudevant", "Salmon", "Hippolyte", "Boucoiran", "Brazier"
    Sources : Aut.: Lov E868 ff.171-172 ♦ Publ.: par Spoelberch de Lovenjoul in Cosmopolis, 1/2/1897, pp.423-424; {Spoelberch de Lov.: Elle et Lui}, pp.58-60 ♦ Analyse: par Ph.Lauzun in Revue de l'Agenais, 1916, p.57
  15. 722* : Sources : Aut.: coll.priv�e
  16. 723* : Sources : Aut.: Lov E861bis ff.41-42 ♦ Publ.: {Pailleron: G.S.}, t.I, p.215 (alt�r.); par Marie Cordroc'h et Roger Pierrot in R.H.L.F., jul.-sep. 1957, p.367
  17. 724* : « Je vous envoie la fin de Quintilia ["Le Secr�taire intime"] avec une augmentation de quelques pages qui �taient n�cessaires [...]. »
    Noms mentionn�s : "Alfred [de Musset]", "ma du�gne" (Julie Dorville)
    Sources : Aut.: Lov E861bis ff.43-44 ♦ Publ.: par M.-L. Pailleron in RDM, 15/4/1918 pp.823-824 (incompl., dat�e 6/6); {Pailleron: Vie Litteraire}, pp.402-403 (id.); {Pailleron: G.S.}, t.I, p.217 (alt�r.); par Marie Cordroc'h et Roger Pierrot in R.H.L.F., jul.-sep. 1957, pp.367-368
  18. 725* : Noms mentionn�s : "Brazier", Solange"Solange", "sa bonne" (Julie Dorville), "Maurice", "Mme Dudevant", "Polite" (Chatiron), "Salmon", "mon portier", "Papet", "Caron"
    Sources : Aut.: Lov E868 ff.173-174 ♦ Cit�e: par Ph.Lauzun in Revue de l'Agenais, 1916, p.57 ♦ Publ.: {Imbault: G.S. et Montlu�on}, p.2 (fragm.); {Poli: L'Italie dans la Vie de G.S.}, p.52 (fragm.)
  19. 726* : Noms mentionn�s : "Julie, ma femme de chambre", "Salmon", Solange"Solange", "Mme Dudevant", "j'ai donn� � un m[archan]d de vin [:N: Regnault] une reconnaissance de 60 � 700 francs et [...] un marchand de bois [:N: Moreau [I]] aura � r�clamer 200 f. environ"
    Sources : Aut.: Lov E868 ff.177-178 ♦ Publ.: par Spoelberch de Lovenjoul in Cosmopolis, 1/2/1897, pp.424-425; {Spoelberch de Lov.: Elle et Lui}, pp.61-62 ♦ Cit�e: par Ph.Lauzun in Revue de l'Agenais, 1916, p.57 (dat�e 12/12); {Vincent: G.S. et le Berry}, t.I p.177 ♦ Publ.: {Pailleron: G.S.}, t.I, pp.217-218
  20. 727* : Vente de "Jacques".
    Sources : Aut.: Lov E861 f.3 et E861quater f.102
  21. 728* : Re�u d'un accompte pour "Jacques".
    Sources : Aut.: Lov E861bis f.45; figure au catal. de l'expo. Musset � la BNF, 1957, n° 98 ♦ Cit�e: {Pailleron: Vie Litteraire}, p.403 ♦ Publ.: par Marie Cordroc'h et Roger Pierrot in R.H.L.F., jul.-sep. 1957, p.368
  22. 729* : Noms mentionn�s : "Mme Dudevant", "Maurice", "Smith", "Salmon", "sa femme", "Caron", "ma m�re", "Pierret", "Boucoiran", "ma tante Mar�chal", "ma grosse fille [Solange]", "M. Buloz", "M. [Alexandre] Gaillard", "Polite" (Chatiron)
    Sources : Aut.: Lov E868 ff.175-176 ♦ Allusion: {Kar�nine}, t.II p.51 n.2 (dat�e "mardi 11 d�cembre")
  23. LR 7* (729bis) : Sources : Aut.: ?; catal. vente 24/11/1999, n° 299
  24. 730* : Noms mentionn�s : "Maurice", "Mme Dudevant", "Boucoiran"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1124 ♦ Copie: Lov E929 ff.92-93 ♦ Figure au catal. de l'expo. Musset � la BNF, 1957, n° 99
  25. 731* : Noms mentionn�s : "mon gamin", "Mr le baron"
    Sources : Aut.: ? (comm. Marc Loli�e) ♦ Copie: Lov E929 ff.97-100
  26. 732* : Noms mentionn�s : "ta sœur", "Mr [Alexandre] Gaillard", "avec ma m�re et avec Mme Dudevant", "Boucoiran"
    Sources : Aut.: BHVP FS G 1125 ♦ Copie: Lov E929 ff.94-96 ♦ Figure au catal. de l'expo. Musset � la BNF, 1957, n° 100
  27. 733* : Noms mentionn�s : "Laure [Decerfz]", "ma fille", "Mon mari"
    Sources : Aut.: La Ch�tre, Mus�e George Sand et de la Vall�e Noire; figure au catal. de l'expo. G.S. � la BNF, 1954, n° 58 ♦ Publ.: {Peygnaud: Roses sans Épines}, pp.66-67; {Evrard: Corr. Sand-Musset}, pp.43-44

Historique des changements 

 08-10-30 ajout des personnes mentionn�es dans les lettres de 1833
 07-02-xx original

Retour � la page principale Conventions & Abr�viations
Écrire � [email protected]